From 28501806f840ce5a7460408ca4828173aafd5d2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lu Chang Date: Sun, 18 May 2025 12:19:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (161 of 161 strings) Translation: Wavelog/Installer Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/installer/zh_Hans/ --- .../gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po index d43263bd4..c139bedb8 100644 --- a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po +++ b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po @@ -8,20 +8,21 @@ # hellofinch <543933756@qq.com>, 2024, 2025. # YuanRetro , 2025. # 李宇翔 , 2025. +# Lu Chang , 2025. msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-13 16:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-20 09:40+0000\n" -"Last-Translator: 李宇翔 \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-19 06:49+0000\n" +"Last-Translator: Lu Chang \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 5.9.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.11\n" #: install/includes/install_config/install_lib.php:123 msgid "not detected" @@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "以下字段不可留空!" #: install/index.php:478 msgid "First Name" -msgstr "名" +msgstr "姓 (First Name)" #: install/index.php:482 msgid "DXCC" @@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "已选择的 DXCC" #: install/index.php:892 msgid "Last Name" -msgstr "姓" +msgstr "名 (Last Name)" #: install/index.php:896 msgid "Callsign"