diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
index 058e3c043..37b4c8bd0 100644
--- a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,12 +5,13 @@
 # Fabian Berg <hb9hil@wavelog.org>, 2024.
 # "Francisco (F4VSE)" <kikosgc@gmail.com>, 2024.
 # "Francisco (F4VSE)" <kikosgc@users.noreply.github.com>, 2024.
+# David Quental <ct1drb72@gmail.com>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-05 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-04 07:53+0000\n"
-"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-05 18:31+0000\n"
+"Last-Translator: David Quental <ct1drb72@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
 "wavelog/main-translation/pt_PT/>\n"
 "Language: pt_PT\n"
@@ -2619,7 +2620,7 @@ msgid ""
 "It's invalid"
 msgstr ""
 "Tentou importar um contacto sem nenhum CALL dado. Este contacto não foi "
-"importado. É inválido."
+"importado. É inválido"
 
 #: application/models/Logbook_model.php:4122
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
@@ -6646,7 +6647,7 @@ msgstr "Utilizadores totais"
 msgid "User"
 msgid_plural "Users"
 msgstr[0] "Utilizador"
-msgstr[1] "Utilizador"
+msgstr[1] "Utilizadores"
 
 #: application/views/debug/index.php:84
 msgid "Server Information"