From 1482afa6fc99ce4122d0230f3075ffe1fe7f15aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Balthasar Regner Date: Mon, 10 Mar 2025 09:04:46 +0000 Subject: [PATCH 01/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2457 of 2457 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/ --- application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 9116e29e9..239349979 100644 --- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -25,10 +25,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-07 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-10 14:53+0000\n" "Last-Translator: Mathias Balthasar Regner \n" -"Language-Team: German \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5238,7 +5238,7 @@ msgstr "Ozeanien" #: application/views/awards/dxcc/index.php:120 #: application/views/awards/iota/index.php:120 msgid "Every band (w/o SAT)" -msgstr "" +msgstr "Alle Bänder (ohne SAT)" #: application/views/awards/dxcc/index.php:189 msgid "Show DXCC Map" From cd3d01c4a7e3237f6715124f110014de36de4a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuanRetro Date: Mon, 10 Mar 2025 13:58:33 +0000 Subject: [PATCH 02/11] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2457 of 2457 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/ --- application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index 8da2d4187..0a59ed39b 100644 --- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -14,10 +14,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-07 07:44+0000\n" -"Last-Translator: hellofinch <543933756@qq.com>\n" -"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-10 14:53+0000\n" +"Last-Translator: YuanRetro \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5106,7 +5106,7 @@ msgstr "大洋洲" #: application/views/awards/dxcc/index.php:120 #: application/views/awards/iota/index.php:120 msgid "Every band (w/o SAT)" -msgstr "" +msgstr "所有频段 (不包含卫星)" #: application/views/awards/dxcc/index.php:189 msgid "Show DXCC Map" @@ -13426,7 +13426,7 @@ msgstr "QSO 小部件" #: application/views/user/edit.php:902 msgid "Display exact QSO time" -msgstr "显示确切的通联时间" +msgstr "显示确切通联时间" #: application/views/user/edit.php:908 msgid "" @@ -14113,7 +14113,7 @@ msgstr "在这里您可以将未上传至 QO-100 Dx Club 的 QSO 标记为已上 #: application/views/webadif/export.php:107 msgid "Mark QSOs as exported to QO-100 Dx Club" -msgstr "标记 QSO 已导出至 QO-100 Dx Club" +msgstr "标记 QSO 以导出至 QO-100 Dx Club" #: application/views/webadif/mark_webadif.php:16 msgid "The QSOs are marked as exported to QO-100 Dx Club." From 779cd45c12d08ef2a0ec6a49cf8c3b11172f8b9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Francisco (F4VSE)" Date: Sun, 9 Mar 2025 14:39:50 +0000 Subject: [PATCH 03/11] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (2457 of 2457 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/pt_PT/ --- application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po index e39f6e2e5..06b409aba 100644 --- a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-06 20:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-10 14:53+0000\n" "Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) \n" @@ -5230,7 +5230,7 @@ msgstr "Oceânia" #: application/views/awards/dxcc/index.php:120 #: application/views/awards/iota/index.php:120 msgid "Every band (w/o SAT)" -msgstr "" +msgstr "Todas as bandas (exceto SAT)" #: application/views/awards/dxcc/index.php:189 msgid "Show DXCC Map" From 092a8a9ffc06c7db44837c642038b6c94f17d235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Balthasar Regner Date: Mon, 10 Mar 2025 17:24:35 +0000 Subject: [PATCH 04/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2458 of 2458 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/ --- application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index ded0423ee..2258202cb 100644 --- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -25,10 +25,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-10 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-10 17:27+0000\n" "Last-Translator: Mathias Balthasar Regner \n" -"Language-Team: German \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14748,7 +14748,7 @@ msgstr "Rcvd" #: application/controllers/Statistics.php:305 msgid "Satellite QSOs" -msgstr "" +msgstr "Satellit QSOs" #, php-format #~ msgid "LoTW status for %s QSOs updated" From 663a48626a8c44277315781eee2ceb86eb0b1fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Regner Date: Tue, 11 Mar 2025 07:14:43 +0000 Subject: [PATCH 05/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2458 of 2458 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/ --- application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 2258202cb..c9829c5db 100644 --- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -21,12 +21,13 @@ # "Sebastian K." , 2024, 2025. # Mathias Balthasar Regner , 2025. # bel-pol , 2025. +# Mathias Regner , 2025. msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-10 17:27+0000\n" -"Last-Translator: Mathias Balthasar Regner \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-11 16:13+0000\n" +"Last-Translator: Mathias Regner \n" "Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "gültiges Datum" #: application/controllers/Adif.php:20 msgid "date incorrect" -msgstr "Ungültiges Datum" +msgstr "ungültiges Datum" #: application/controllers/Adif.php:134 #: application/views/interface_assets/header.php:435 @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "ADIF-Import fehlgeschlagen!" #: application/controllers/Adif.php:274 msgid "Station Profile not valid for User" -msgstr "Stations-Standort ist nicht gültig für diesen Benutzer" +msgstr "Stations-Standort ist für diesen Benutzer nicht gültig" #: application/controllers/Adif.php:282 #: application/views/adif/import_success.php:12 From c599b1618122383c215de7ff7a7f4b4ceb4abe7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hellofinch <543933756@qq.com> Date: Tue, 11 Mar 2025 01:11:23 +0000 Subject: [PATCH 06/11] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2458 of 2458 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/ --- application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index b432901d2..e67dff6e5 100644 --- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -14,10 +14,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-10 14:53+0000\n" -"Last-Translator: YuanRetro \n" -"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-11 16:13+0000\n" +"Last-Translator: hellofinch <543933756@qq.com>\n" +"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14160,7 +14160,7 @@ msgstr "收" #: application/controllers/Statistics.php:305 msgid "Satellite QSOs" -msgstr "" +msgstr "卫星通联" #, php-format #~ msgid "LoTW status for %s QSOs updated" From 5994e6da0981c992c546fe521f78ea855564a6b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Francisco (F4VSE)" Date: Mon, 10 Mar 2025 21:03:34 +0000 Subject: [PATCH 07/11] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (2458 of 2458 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/pt_PT/ --- application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po index a63bd05cd..38462203d 100644 --- a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-10 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-11 16:13+0000\n" "Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) \n" @@ -14723,7 +14723,7 @@ msgstr "Recebido" #: application/controllers/Statistics.php:305 msgid "Satellite QSOs" -msgstr "" +msgstr "Contactos via satélite" #, php-format #~ msgid "" From 7ef0ff1468cf41b63bfa75b2819ccfdcec142f2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Regner Date: Tue, 11 Mar 2025 20:29:47 +0000 Subject: [PATCH 08/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2459 of 2459 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/ --- application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index daac6ac26..4566b6118 100644 --- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -26,10 +26,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-11 16:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-12 05:34+0000\n" "Last-Translator: Mathias Regner \n" -"Language-Team: German \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14769,7 +14769,7 @@ msgstr "Satellit QSOs" #: application/views/satellite/index.php:31 msgid "Update Satellite TLE" -msgstr "" +msgstr "Satellitenbahnelemente (TLE) aktualisieren" #, php-format #~ msgid "LoTW status for %s QSOs updated" From df6eef474e81fc9ed1b1fa9accfa0f1240ffc745 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuanRetro Date: Tue, 11 Mar 2025 19:36:15 +0000 Subject: [PATCH 09/11] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2459 of 2459 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/ --- application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index 973ca73d4..9d45c31cd 100644 --- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -14,10 +14,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-11 16:13+0000\n" -"Last-Translator: hellofinch <543933756@qq.com>\n" -"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-12 05:34+0000\n" +"Last-Translator: YuanRetro \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14180,7 +14180,7 @@ msgstr "卫星通联" #: application/views/satellite/index.php:31 msgid "Update Satellite TLE" -msgstr "" +msgstr "更新星历" #, php-format #~ msgid "LoTW status for %s QSOs updated" From 7e0d8c7c4279db1c2883cfb3566101f18a4adf61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuanRetro Date: Tue, 11 Mar 2025 19:38:58 +0000 Subject: [PATCH 10/11] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (160 of 160 strings) Translation: Wavelog/Installer Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/installer/zh_Hans/ --- .../gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po index e38537c21..96a8a84e2 100644 --- a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po +++ b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po @@ -6,20 +6,21 @@ # Fabian Berg , 2024. # Qing He , 2024. # hellofinch <543933756@qq.com>, 2024, 2025. +# YuanRetro , 2025. msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-23 10:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-01-24 15:27+0000\n" -"Last-Translator: hellofinch <543933756@qq.com>\n" -"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-12 05:34+0000\n" +"Last-Translator: YuanRetro \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.4\n" +"X-Generator: Weblate 5.9.2\n" #: install/includes/install_config/install_lib.php:123 msgid "not detected" @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "" #: install/index.php:328 msgid "You have some warnings!" -msgstr "有一些警告内容！" +msgstr "存在一些警告！" #: install/index.php:329 msgid "" From 91d7e5a2f90e52d821206f58dde4a89efe6a42ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Regner Date: Wed, 12 Mar 2025 10:48:38 +0000 Subject: [PATCH 11/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2465 of 2465 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/ --- .../locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 24 ++++++++++++------- 1 file changed, 15 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index e54833546..0c768570f 100644 --- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -26,10 +26,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 10:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-12 05:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-12 11:19+0000\n" "Last-Translator: Mathias Regner \n" -"Language-Team: German \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8668,8 +8668,8 @@ msgid "" "Use this if you have lots of QSOs to upload to eQSL it will save the server " "timing out." msgstr "" -"Verwende diese Option, wenn du sehr viele QSOs zu eQSL hochzuladen hast und " -"einen Server-Timeout verhindern willst." +"Verwende diese Option, wenn du sehr viele QSOs zu eQSL hochladen, und einen " +"Server-Timeout verhindern willst." #: application/views/eqslcard/index.php:10 #, php-format @@ -10217,7 +10217,7 @@ msgstr "Lade eine Datei hoch" #: application/views/lotw/import.php:24 msgid "Download Report" -msgstr "Berichts-Download" +msgstr "Bericht herunterladen" #: application/views/lotw/import.php:24 #, php-format @@ -14780,7 +14780,7 @@ msgstr "Satellitenbahnelemente (TLE) aktualisieren" #: application/views/timeline/index.php:328 #: application/views/timeline/index.php:357 msgid "Show QSOs" -msgstr "" +msgstr "QSOs anzeigen" #: application/views/adif/import.php:192 #, php-format @@ -14788,25 +14788,31 @@ msgid "" "If selected, Wavelog will try to import %sall%s QSOs of the ADIF, regardless " "if they match to the chosen station-location." msgstr "" +"Wenn ausgewählt, wird Wavelog versuchen %s alle %s QSOs aus der ADIF-Datei " +"zu importieren, ohne auf den ausgewählten Stationsstandort zu achten." #: application/views/adif/import.php:240 msgid "Export QSOs" -msgstr "" +msgstr "QSOs exportieren" #: application/views/continents/index.php:63 #: application/views/statistics/index.php:20 msgid "# of QSOs worked" -msgstr "" +msgstr "# der gearbeiteten QSOs" #: application/views/oqrs/qsolist.php:197 msgid "No QSOs were found. It seems you were not active at this time." msgstr "" +"Es wurden keine QSOs gefunden. Es scheint, dass du in dieser Zeit nicht " +"aktiv gewesen bist." #: application/views/qslprint/qsolist.php:207 msgid "" "No additional QSOs were found. That means they are probably already in the " "queue." msgstr "" +"Es wurden keine zusätzlichen QSOs gefunden. Vielleicht sind sie noch in der " +"Warteschlange." #, php-format #~ msgid "LoTW status for %s QSOs updated"