Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

Translation: Wavelog/Datatables
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/datatables/ja/
This commit is contained in:
S.NAKAO(JG3HLX)
2025-11-25 22:20:04 +00:00
committed by Weblate
parent 1d2703f584
commit 44f868ac97

View File

@@ -4,243 +4,243 @@
"first": "初め",
"previous": "前の",
"next": "次",
"last": ""
"last": "最後"
},
"autoFill": {
"cancel": "",
"fill": "",
"fillHorizontal": "",
"fillVertical": "",
"info": ""
"cancel": "キャンセル",
"fill": "すべてのセルに入力 <i> %d </i>",
"fillHorizontal": "セルを水平方向に埋める",
"fillVertical": "セルを縦方向に埋める",
"info": "オートフィル情報の例"
},
"buttons": {
"colvis": "",
"copy": "",
"copyTitle": "",
"csv": "",
"excel": "",
"pdf": "",
"colvis": "列の表示",
"copy": "コピー",
"copyTitle": "クリップボードにコピー",
"csv": "CSV",
"excel": "エクセル",
"pdf": "PDF",
"pageLength": {
"-1": "",
"_": "",
"1": ""
"-1": "すべての行を表示",
"_": "%d 行を表示",
"1": "1行表示"
},
"print": "",
"copyKeys": "",
"print": "印刷",
"copyKeys": "Ctrl キーまたは u2318 + C キーを押して、テーブル データをシステム クリップボードにコピーします。 <br /> <br /> キャンセルするには、このメッセージをクリックするか、Esc キーを押します。",
"copySuccess": {
"1": "",
"_": ""
"1": "1行をクリップボードにコピーしました",
"_": "%d 行をクリップボードにコピーしました"
},
"createState": "",
"removeAllStates": "",
"removeState": "",
"renameState": "",
"stateRestore": "",
"updateState": "",
"collection": "",
"colvisRestore": "",
"savedStates": ""
"createState": "状態を作成する",
"removeAllStates": "すべての状態を削除",
"removeState": "取り除く",
"renameState": "名前を変更",
"stateRestore": "状態 %d",
"updateState": "アップデート",
"collection": "コレクション <span class=\"ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s\"></span>",
"colvisRestore": "可視性を回復する",
"savedStates": "保存された状態"
},
"searchBuilder": {
"button": {
"0": "",
"_": ""
"0": "検索ビルダー",
"_": "検索ビルダー (%d)"
},
"clearAll": "",
"condition": "",
"data": "",
"clearAll": "すべてクリア",
"condition": "状態",
"data": "データ",
"title": {
"0": "",
"_": ""
"0": "検索ビルダー",
"_": "検索ビルダー (%d)"
},
"value": "",
"value": "価値",
"conditions": {
"date": {
"equals": "",
"after": "",
"before": "",
"between": "",
"empty": "",
"not": "",
"notBetween": "",
"notEmpty": ""
"equals": "等しい",
"after": "",
"before": "前に",
"between": "",
"empty": "空の",
"not": "ない",
"notBetween": "間には",
"notEmpty": "空ではありません"
},
"number": {
"between": "",
"empty": "",
"equals": "",
"gt": "",
"gte": "",
"lt": "",
"lte": "",
"not": "",
"notBetween": "",
"notEmpty": ""
"between": "",
"empty": "空の",
"equals": "等しい",
"gt": "より大きい",
"gte": "以上",
"lt": "未満",
"lte": "以下",
"not": "ない",
"notBetween": "間にはない",
"notEmpty": "空ではありません"
},
"string": {
"contains": "",
"empty": "",
"endsWith": "",
"equals": "",
"not": "",
"notEmpty": "",
"startsWith": "",
"notContains": "",
"notStartsWith": "",
"notEndsWith": ""
"contains": "含む",
"empty": "空の",
"endsWith": "終わり",
"equals": "等しい",
"not": "ない",
"notEmpty": "空ではありません",
"startsWith": "始まりは",
"notContains": "含まれていない",
"notStartsWith": "で始まっていない",
"notEndsWith": "終わらない"
},
"array": {
"equals": "",
"empty": "",
"contains": "",
"not": "",
"notEmpty": "",
"without": ""
"equals": "等しい",
"empty": "空の",
"contains": "含む",
"not": "ない",
"notEmpty": "空ではありません",
"without": "なし"
}
},
"add": "",
"deleteTitle": "",
"logicAnd": "",
"logicOr": "",
"leftTitle": "",
"rightTitle": ""
"add": "条件を追加",
"deleteTitle": "フィルタリングルールを削除する",
"logicAnd": "そして",
"logicOr": "または",
"leftTitle": "アウトデント基準",
"rightTitle": "インデント基準"
},
"searchPanes": {
"clearMessage": "",
"clearMessage": "すべてクリア",
"collapse": {
"0": "",
"_": ""
"0": "検索ペイン",
"_": "検索ペイン (%d)"
},
"count": "",
"countFiltered": "",
"emptyPanes": "",
"loadMessage": "",
"showMessage": "",
"collapseMessage": "",
"title": ""
"count": "{合計}",
"countFiltered": "{表示} ({合計})",
"emptyPanes": "検索パネルなし",
"loadMessage": "検索ペインを読み込んでいます...",
"showMessage": "すべて表示",
"collapseMessage": "すべて折りたたむ",
"title": "フィルターがアクティブ - %d"
},
"infoThousands": "",
"thousands": "",
"infoThousands": "",
"thousands": "",
"datetime": {
"amPm": [
"",
""
"午前",
"午後"
],
"minutes": "",
"minutes": "",
"months": {
"0": "",
"1": "",
"10": "",
"11": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": ""
"0": "1月",
"1": "2月",
"10": "11月",
"11": "12月",
"2": "3月",
"3": "4月",
"4": "5月",
"5": "6月",
"6": "7月",
"7": "8月",
"8": "9月",
"9": "10月"
},
"seconds": "",
"previous": "",
"next": "",
"hours": "",
"unknown": "",
"seconds": "第二",
"previous": "前の",
"next": "",
"hours": "時間",
"unknown": "-",
"weekdays": [
"",
"",
"",
"",
"",
"",
""
"土曜",
"私の",
"火曜",
"水曜",
"集める",
"金曜",
"土曜"
]
},
"editor": {
"close": "",
"close": "近い",
"create": {
"button": "",
"submit": "",
"title": ""
"button": "新しい",
"submit": "作成する",
"title": "新しいエントリを作成"
},
"edit": {
"button": "",
"submit": "",
"title": ""
"button": "編集",
"submit": "アップデート",
"title": "エントリーを編集"
},
"multi": {
"restore": "",
"title": "",
"noMulti": "",
"info": ""
"restore": "変更を元に戻す",
"title": "複数の値",
"noMulti": "この入力は個別に編集できますが、グループの一部として編集することはできません。",
"info": "選択された項目には、この入力値に対して異なる値が含まれています。すべての項目を編集して同じ値に設定するには、ここをクリックまたはタップしてください。そうしない場合、各項目は個別の値を保持します。"
},
"remove": {
"button": "",
"submit": "",
"title": "",
"button": "消去",
"submit": "消去",
"title": "消去",
"confirm": {
"_": "",
"1": ""
"_": "%d 行を削除してもよろしいですか?",
"1": "1 行を削除してもよろしいですか?"
}
},
"error": {
"system": ""
"system": "システムエラーが発生しました (<a target=\"\\\" rel=\"\\ nofollow\" href=\"\\\">詳細情報lt;\\/a&gt;).</a>"
}
},
"loadingRecords": "",
"processing": "",
"decimal": "",
"emptyTable": "",
"loadingRecords": "読み込み中...",
"processing": "処理...",
"decimal": "",
"emptyTable": "表にデータがありません",
"select": {
"cells": {
"1": "",
"_": ""
"1": "1 個のセルが選択されました",
"_": "%d 個のセルが選択されました"
},
"columns": {
"1": "",
"_": ""
"1": "1 列が選択されました",
"_": "%d 列が選択されました"
},
"rows": {
"1": "",
"_": ""
"1": "1行選択済み",
"_": "%d 行が選択されました"
}
},
"zeroRecords": "",
"zeroRecords": "一致するレコードが見つかりません",
"stateRestore": {
"creationModal": {
"button": "",
"button": "作成する",
"columns": {
"search": "",
"visible": ""
"search": "列検索",
"visible": "列の表示"
},
"name": "",
"order": "",
"paging": "",
"search": "",
"searchBuilder": "",
"select": "",
"title": "",
"toggleLabel": "",
"scroller": ""
"name": "名前:",
"order": "ソート",
"paging": "ページング",
"search": "検索",
"searchBuilder": "検索ビルダー",
"select": "選択",
"title": "新しい状態を作成する",
"toggleLabel": "含む:",
"scroller": "スクロール位置"
},
"duplicateError": "",
"emptyError": "",
"emptyStates": "",
"removeConfirm": "",
"removeError": "",
"removeJoiner": "",
"removeSubmit": "",
"removeTitle": "",
"renameButton": "",
"renameLabel": "",
"renameTitle": ""
"duplicateError": "この名前の状態はすでに存在します。",
"emptyError": "名前は空にできません。",
"emptyStates": "保存された状態はありません",
"removeConfirm": "本当に %s を削除してもよろしいですか?",
"removeError": "状態の削除に失敗しました。",
"removeJoiner": "そして",
"removeSubmit": "取り除く",
"removeTitle": "状態を削除",
"renameButton": "名前を変更",
"renameLabel": "%s の新しい名前:",
"renameTitle": "状態の名前を変更する"
},
"info": "",
"infoEmpty": "",
"infoFiltered": "",
"lengthMenu": "",
"info": "_START_ から _END_ までの _TOTAL_ 件中を表示中",
"infoEmpty": "0件中0件を表示中",
"infoFiltered": "(合計 _MAX_ 件のエントリからフィルタリング)",
"lengthMenu": "_MENU_エントリを表示",
"aria": {
"sortAscending": "",
"sortDescending": ""
"sortAscending": ": 列を昇順に並べ替えるには有効にします",
"sortDescending": ": 列を降順に並べ替えるには有効にします"
}
}