diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index e8c3a9055..09c68c250 100644
--- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -26,11 +26,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-27 14:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-28 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: Jörg Dorgeist <wavelog@dj7nt.de>\n"
-"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -351,14 +351,16 @@ msgstr "Diplome – %s"
 #: application/views/contesting/index.php:63
 #: application/views/interface_assets/header.php:240
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:439
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:953
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:134
 #: application/views/lookup/index.php:14
 #: application/views/qso/award_tabs.php:41
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:354
 #: application/views/qso/index.php:649 application/views/user/edit.php:715
 #: application/views/view_log/qso.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
@@ -368,12 +370,9 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:192
 #: application/views/kml/index.php:47
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:26
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:313
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:929
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:25
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:27
@@ -389,6 +388,11 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
@@ -417,13 +421,14 @@ msgstr "Log Ansicht – VUCC"
 #: application/controllers/Awards.php:560
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:86
-#: application/controllers/Statistics.php:360
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Timeline.php:126
 #: application/controllers/Timeline.php:129
 #: application/controllers/Timeline.php:132
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Log View"
 msgstr "Log-Ansicht"
 
@@ -457,12 +462,12 @@ msgid " and "
 msgstr " und "
 
 #: application/controllers/Awards.php:595
-#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:326
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:130
 #: application/views/lookup/index.php:10
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:17
@@ -480,16 +485,19 @@ msgstr " und "
 #: application/views/user/edit.php:341
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:613
-#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 #: application/views/bandmap/list.php:328 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:465
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:138
 #: application/views/lookup/index.php:12
 #: application/views/qso/award_tabs.php:65
@@ -501,18 +509,21 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:631
-#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:30
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:947
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
 #: application/views/lookup/index.php:9 application/views/qso/award_tabs.php:57
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:84
@@ -523,6 +534,10 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
@@ -648,6 +663,8 @@ msgstr "Notizen - Backup"
 #: application/controllers/Band.php:25 application/controllers/Band.php:43
 #: application/views/bands/index.php:30 application/views/bands/index.php:34
 #: application/views/interface_assets/header.php:443
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:67
 #: application/views/statistics/index.php:17
 #: application/views/statistics/index.php:89
 msgid "Bands"
@@ -784,7 +801,7 @@ msgid "No user has configured Clublog."
 msgstr "Kein Benutzer hat Clublog konfiguriert."
 
 #: application/controllers/Clublog.php:86
-#: application/controllers/Logbook.php:746
+#: application/controllers/Logbook.php:745
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:132
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
@@ -805,6 +822,7 @@ msgstr "Kein Benutzer hat Clublog konfiguriert."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:571
 #: application/views/view_log/qso.php:576
+#: application/controllers/Logbook.php:746
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -934,7 +952,7 @@ msgstr "DCL Schlüssel importiert"
 
 #: application/controllers/Dcl.php:68 application/views/dcl_views/import.php:3
 #: application/views/dcl_views/index.php:3
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:920
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:90
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:434
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:127
@@ -942,6 +960,7 @@ msgstr "DCL Schlüssel importiert"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:225
 #: application/views/view_log/qso.php:581
 #: application/views/view_log/qso.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
 msgid "DCL"
 msgstr "DCL"
 
@@ -1057,7 +1076,7 @@ msgstr "eQSL-Karten"
 #: application/controllers/Eqsl.php:56
 #, php-format
 msgid "Showing %d to %d of %d entries"
-msgstr ""
+msgstr "%d bis %d von %d Einträgen werden angezeigt"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:83 application/controllers/Eqsl.php:173
 msgid "eQSL Nicknames in Station Profiles aren't defined!"
@@ -1123,6 +1142,7 @@ msgstr "eQSL Tools"
 #: application/controllers/Eqsl.php:620
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
 msgstr ""
+"Begrenzt auf die ersten 150 QSOs für diese Anfrage. Bitte erneut anstoßen."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:626
 msgid " / Errors: "
@@ -1135,6 +1155,8 @@ msgstr "Erfolgreich heruntergeladen: "
 #: application/controllers/Eqsl.php:633
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
 msgstr ""
+"eQSL Download-Limit erreicht. Bitte warte bevor du den Download erneut "
+"startest."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:645
 msgid "eQSL Card Image Download"
@@ -1342,8 +1364,8 @@ msgstr "Stationslogbücher"
 msgid "Logbook"
 msgstr "Logbuch"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:734
-#: application/controllers/Logbook.php:749
+#: application/controllers/Logbook.php:733
+#: application/controllers/Logbook.php:748
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:62
 #: application/views/awards/dok/index.php:56
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:116
@@ -1361,7 +1383,7 @@ msgstr "Logbuch"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:28
 #: application/views/gridmap/index.php:171
 #: application/views/interface_assets/footer.php:106
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:908
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:74
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:12
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
@@ -1370,10 +1392,13 @@ msgstr "Logbuch"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:108
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:624
 #: application/views/user/edit.php:821
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/controllers/Logbook.php:734
+#: application/controllers/Logbook.php:749
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:737
+#: application/controllers/Logbook.php:736
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:70
 #: application/views/awards/cq/index.php:114
 #: application/views/awards/dok/index.php:60
@@ -1395,8 +1420,6 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:32
 #: application/views/dashboard/index.php:342
 #: application/views/gridmap/index.php:179
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:82
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
@@ -1411,10 +1434,13 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:831 application/views/view_log/qso.php:537
 #: application/views/view_log/qso.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
+#: application/controllers/Logbook.php:737
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:740
+#: application/controllers/Logbook.php:739
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:78
 #: application/views/awards/cq/index.php:118
 #: application/views/awards/dok/index.php:64
@@ -1447,10 +1473,11 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:309
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:839 application/views/user/edit.php:913
+#: application/controllers/Logbook.php:740
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1361
 #: application/controllers/Radio.php:46
 #: application/views/accumulate/index.php:31
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:43
@@ -1496,14 +1523,10 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/hamsat/index.php:33
 #: application/views/interface_assets/footer.php:121
 #: application/views/kml/index.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:23
@@ -1532,9 +1555,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:4
 #: application/views/simplefle/index.php:158
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:31
-#: application/views/statistics/index.php:16
-#: application/views/statistics/index.php:24
-#: application/views/statistics/index.php:86
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:64
 #: application/views/statistics/initialresult.php:19
 #: application/views/statistics/initials.php:17
 #: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
@@ -1545,17 +1568,28 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/statistics/index.php:86
 msgid "Mode"
 msgstr "Mode"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
 #: application/views/awards/73on73/index.php:38
 #: application/views/awards/pota/index.php:37
 #: application/views/awards/wwff/index.php:37
 #: application/views/contesting/index.php:180
 #: application/views/contesting/index.php:266
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:881
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:38
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:13
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:29
@@ -1574,17 +1608,20 @@ msgstr "Mode"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:10
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:5
 #: application/views/view_log/qso.php:119 application/views/visitor/index.php:9
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 msgid "RST (S)"
 msgstr "RST (S)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/73on73/index.php:37
 #: application/views/awards/pota/index.php:38
 #: application/views/awards/wwff/index.php:38
 #: application/views/contesting/index.php:204
 #: application/views/contesting/index.php:267
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:884
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:14
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:30
@@ -1604,10 +1641,13 @@ msgstr "RST (S)"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:6
 #: application/views/view_log/qso.php:124
 #: application/views/visitor/index.php:12
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 msgid "RST (R)"
 msgstr "RST (R)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 #: application/views/dashboard/index.php:7
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:15
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:31
@@ -1625,17 +1665,19 @@ msgstr "RST (R)"
 #: application/views/view_log/qso.php:337
 #: application/views/view_log/qso.php:693
 #: application/views/visitor/index.php:15
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:453
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:944
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:38
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
 #: application/views/lookup/index.php:7
@@ -1654,10 +1696,14 @@ msgstr "Land"
 #: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
 #: application/views/visitor/index.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 msgid "IOTA"
 msgstr "IOTA"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 #: application/views/awards/counties/details.php:12
 #: application/views/awards/counties/index.php:21
 #: application/views/awards/rac/index.php:146
@@ -1666,8 +1712,8 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/dashboard/index.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:932
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:25
@@ -1685,10 +1731,14 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/user/edit.php:320 application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:12
 #: application/views/visitor/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:110
 #: application/views/awards/ffma/index.php:38
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:54
@@ -1698,19 +1748,16 @@ msgstr "Staat"
 #: application/views/dashboard/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:223
 #: application/views/labels/index.php:125
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:27
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:893
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:39
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:26
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:54
-#: application/views/lookup/index.php:6 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/lookup/index.php:6
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:35
@@ -1735,11 +1782,18 @@ msgstr "Staat"
 #: application/views/user/edit.php:345 application/views/user/profile.php:34
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
 #: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/visitor/index.php:27
+#: application/views/visitor/index.php:27 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 msgid "Gridsquare"
 msgstr "Locator"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:112
 #: application/views/awards/ffma/index.php:40
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:56
@@ -1749,10 +1803,9 @@ msgstr "Locator"
 #: application/views/gridmap/index.php:225
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:983
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:174
-#: application/views/map/qso_map.php:65
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:20
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:36
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:52
@@ -1765,11 +1818,15 @@ msgstr "Locator"
 #: application/views/user/edit.php:299 application/views/user/edit.php:322
 #: application/views/user/edit.php:346
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:14
-#: application/views/visitor/index.php:30
+#: application/views/visitor/index.php:30 application/views/map/qso_map.php:65
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 msgid "Distance"
 msgstr "Distanz"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 #: application/views/accumulate/index.php:21
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:12
 #: application/views/activators/index.php:10
@@ -1810,14 +1867,10 @@ msgstr "Distanz"
 #: application/views/eqsl/download.php:41
 #: application/views/eqslcard/index.php:32
 #: application/views/gridmap/index.php:56 application/views/kml/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:355
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:887
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:22
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:24
@@ -1848,7 +1901,7 @@ msgstr "Distanz"
 #: application/views/simplefle/index.php:157
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
-#: application/views/statistics/index.php:25
+#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/statistics/initialresult.php:18
 #: application/views/statistics/initials.php:8
 #: application/views/timeline/index.php:7
@@ -1860,15 +1913,24 @@ msgstr "Distanz"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/views/statistics/index.php:25
 msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 #: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:166
 #: application/views/bandmap/list.php:567
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:890
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:50
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:22
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:38
@@ -1887,15 +1949,18 @@ msgstr "Band"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:16
 #: application/views/view_log/qso.php:101
 #: application/views/visitor/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequenz"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
 #: application/controllers/Radio.php:43
 #: application/views/dashboard/index.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:13
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:965
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:150
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:23
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:55
@@ -1904,17 +1969,22 @@ msgstr "Frequenz"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:90
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:17
 #: application/views/simplefle/index.php:117
-#: application/views/statistics/index.php:26
+#: application/views/statistics/index.php:23
 #: application/views/user/edit.php:254 application/views/user/edit.php:277
 #: application/views/user/edit.php:300 application/views/user/edit.php:323
 #: application/views/user/edit.php:347
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
 #: application/views/view_log/qso.php:700
 #: application/views/visitor/index.php:39
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/views/statistics/index.php:26
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1397
+#: application/controllers/Logbook.php:1395
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:83
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:291
@@ -1923,7 +1993,7 @@ msgstr "Operator"
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
 #: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:326
 #: application/views/lookup/index.php:47
 #: application/views/lotw_views/index.php:50
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:59
@@ -1940,6 +2010,9 @@ msgstr "Operator"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:341
 #: application/views/view_log/qso.php:694
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/controllers/Logbook.php:1396
+#: application/controllers/Logbook.php:1397
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "Gelöschtes DXCC"
 
@@ -2037,7 +2110,7 @@ msgstr "LoTW .TQ8 gesendet"
 msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
 msgstr "LoTW .TQ8 nicht gesendet"
 
-#: application/controllers/Map.php:42
+#: application/controllers/Map.php:46 application/controllers/Map.php:42
 msgid "QSO Map"
 msgstr "QSO-Karte"
 
@@ -2076,7 +2149,7 @@ msgstr "Notiz"
 msgid "Edit Note"
 msgstr "Editiere Notiz"
 
-#: application/controllers/Notes.php:221
+#: application/controllers/Notes.php:218 application/controllers/Notes.php:221
 msgid ""
 "Duplicate note title for this category and user - not allowed for Contacts "
 "category."
@@ -2084,42 +2157,43 @@ msgstr ""
 "Doppelter Notiztitel für diese Kategorie und Benutzer - nicht erlaubt für "
 "die Kategorie Kontakte."
 
-#: application/controllers/Notes.php:286
+#: application/controllers/Notes.php:283 application/controllers/Notes.php:286
 msgid "Not found or not allowed"
 msgstr "Nicht gefunden oder nicht erlaubt"
 
-#: application/controllers/Notes.php:301
+#: application/controllers/Notes.php:298 application/controllers/Notes.php:301
 msgid "Not found"
 msgstr "Nicht gefunden"
 
-#: application/controllers/Notes.php:317
+#: application/controllers/Notes.php:314 application/controllers/Notes.php:317
 msgid "Category and title are required"
 msgstr "Kategorie und Titel sind erforderlich"
 
-#: application/controllers/Notes.php:331
+#: application/controllers/Notes.php:328 application/controllers/Notes.php:331
 msgid "Note not found or not allowed"
 msgstr "Notiz nicht gefunden oder nicht erlaubt"
 
-#: application/controllers/Notes.php:338
+#: application/controllers/Notes.php:335 application/controllers/Notes.php:338
 msgid "Note deleted"
 msgstr "Notiz gelöscht"
 
-#: application/controllers/Notes.php:342
+#: application/controllers/Notes.php:339 application/controllers/Notes.php:342
 msgid "Note updated"
 msgstr "Notiz aktualisiert"
 
-#: application/controllers/Notes.php:347
+#: application/controllers/Notes.php:344 application/controllers/Notes.php:347
 msgid "Cannot create empty note"
 msgstr "Es kann keine leere Notiz erstellt werden"
 
-#: application/controllers/Notes.php:355
+#: application/controllers/Notes.php:352 application/controllers/Notes.php:355
 msgid "A note with this callsign already exists"
 msgstr "Eine Notiz mit diesem Rufzeichen existiert bereits"
 
-#: application/controllers/Notes.php:365
+#: application/controllers/Notes.php:362 application/controllers/Notes.php:365
 msgid "Note created"
 msgstr "Notiz erstellt"
 
+#: application/controllers/Notes.php:376 application/controllers/Notes.php:400
 #: application/controllers/Notes.php:379 application/controllers/Notes.php:403
 #, php-format
 msgid ""
@@ -2129,6 +2203,7 @@ msgstr ""
 "Kontakte Notiztitel muss ein Rufzeichen sein, ohne Präfix/Suffix. Vorschlag: "
 "%s"
 
+#: application/controllers/Notes.php:382 application/controllers/Notes.php:408
 #: application/controllers/Notes.php:385 application/controllers/Notes.php:411
 msgid ""
 "A note with this callsign already exists in your Contacts. Please enter a "
@@ -2413,11 +2488,12 @@ msgid "Timestamp"
 msgstr "Zeitstempel"
 
 #: application/controllers/Radio.php:49
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 #: application/views/lotw_views/index.php:40
 #: application/views/simplefle/index.php:20
 #: application/views/simplefle/index.php:185
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
@@ -2452,7 +2528,7 @@ msgstr "Standardgerät (klicken zum freigeben)"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:682
 #: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:47 application/views/labels/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
 #: application/views/satellite/index.php:58
 #: application/views/search/stored_queries.php:21
@@ -2460,6 +2536,7 @@ msgstr "Standardgerät (klicken zum freigeben)"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:172
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
@@ -2475,7 +2552,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2803
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2821
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
 #: application/views/mode/index.php:67
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:75
@@ -2489,6 +2566,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:199
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:785
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -2507,6 +2585,8 @@ msgstr "Exportiere EDI"
 #: application/controllers/Satellite.php:55 application/models/Note.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:332
 #: application/views/satellite/index.php:40
+#: application/views/statistics/index.php:50
+#: application/views/statistics/index.php:111
 #: application/views/statistics/index.php:69
 #: application/views/statistics/index.php:137
 msgid "Satellites"
@@ -2584,7 +2664,7 @@ msgstr "Satelliten-Timer"
 #: application/views/interface_assets/header.php:392
 #: application/views/interface_assets/header.php:399
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:818
 #: application/views/oqrs/index.php:30
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:69
 #: application/views/qslcard/searchform.php:8
@@ -2604,6 +2684,7 @@ msgstr "Satelliten-Timer"
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:13
 #: application/views/visitor/layout/header.php:97
 #: application/views/visitor/layout/header.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
@@ -2854,24 +2935,28 @@ msgstr "Stationsstandorte-Liste"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistik"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:292
+#: application/controllers/Statistics.php:270
 #: application/views/interface_assets/header.php:158
 #: application/views/statistics/qsltable.php:5
+#: application/controllers/Statistics.php:292
 msgid "QSL Statistics"
 msgstr "QSL-Statistiken"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:307
+#: application/controllers/Statistics.php:285
 #: application/views/interface_assets/header.php:156
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:3
+#: application/controllers/Statistics.php:307
 msgid "Antenna Analytics"
 msgstr "Antennenanalyse"
 
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Satellite QSOs"
 msgstr "Satellit QSOs"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:376
+#: application/controllers/Statistics.php:354
 #: application/views/interface_assets/header.php:182
+#: application/controllers/Statistics.php:376
 msgid "EME Initials"
 msgstr "EME Erstverbindungen"
 
@@ -3548,6 +3633,7 @@ msgstr "Kein Rufzeichen angegeben"
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC muss numerisch sein"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4658
 #: application/models/Logbook_model.php:4693
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3555,6 +3641,7 @@ msgstr ""
 "Falscher Stationscall %s im QSO mit %s für das Stationsprofil %s: Nicht "
 "importiert"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4672
 #: application/models/Logbook_model.php:4707
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3563,10 +3650,12 @@ msgstr ""
 "Du hast versucht, ein QSO mit ungültigem Datum zu importieren. Dieses QSO "
 "wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO am"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3575,6 +3664,7 @@ msgstr ""
 "Du hast versucht, ein QSO ohne angegebenes Rufzeichen zu importieren. Dieses "
 "QSO wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4730
 #: application/models/Logbook_model.php:4765
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3584,89 +3674,102 @@ msgstr ""
 "QSO um %s: Du hast versucht, ein QSO ohne Bandinformationen zu importieren. "
 "Dieses QSO wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4995
 #: application/models/Logbook_model.php:5030
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "Das (Papier-)QSL-Empfangsdatum hat das falsche Format (JJJJMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5006
 #: application/models/Logbook_model.php:5041
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "Das (Papier-)QSL Sendedatum hat das falsche Format (JJJJMMTT)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5067
 #: application/models/Logbook_model.php:5102
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "Das Format des Clublog-Upload-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5477
+#: application/models/Logbook_model.php:5442
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5477
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Doublette zu"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5507
+#: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5542
 #: application/models/Logbook_model.php:5637
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO konnte nicht gefunden werden"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5515
 #: application/models/Logbook_model.php:5550
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "bestätigt durch LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5521
 #: application/models/Logbook_model.php:5556
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "bestätigt durch Diplommananger"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5525
 #: application/models/Logbook_model.php:5560
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "bestätigt durch Cross-Check von DCL-Daten"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5529
 #: application/models/Logbook_model.php:5564
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "Bestätigung ausstehend"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5532
 #: application/models/Logbook_model.php:5567
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "nicht bestätigt"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5570
+#: application/models/Logbook_model.php:5535
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
+#: application/models/Logbook_model.php:5570
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5605
 #: application/models/Logbook_model.php:5640
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA Referenz bereits im Log"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5608
 #: application/models/Logbook_model.php:5643
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO aktualisiert"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6374
+#: application/models/Logbook_model.php:6339
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
 #: application/views/dashboard/index.php:19
 #: application/views/gridmap/index.php:227
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:15
-#: application/views/map/qso_map.php:67 application/views/user/edit.php:256
-#: application/views/user/edit.php:279 application/views/user/edit.php:302
-#: application/views/user/edit.php:325 application/views/user/edit.php:350
+#: application/views/user/edit.php:256 application/views/user/edit.php:279
+#: application/views/user/edit.php:302 application/views/user/edit.php:325
+#: application/views/user/edit.php:350
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/views/map/qso_map.php:67
+#: application/models/Logbook_model.php:6374
 msgid "Bearing"
 msgstr "Peilung"
 
-#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
-msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
-msgstr ""
-
 #: application/models/Note.php:7
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakte"
 
 #: application/models/Note.php:8
 #: application/views/interface_assets/footer.php:110
-#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:65
+#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:46
 #: application/views/user/edit.php:168
+#: application/views/statistics/index.php:65
 msgid "General"
 msgstr "Allgemeines"
 
@@ -3755,10 +3858,12 @@ msgstr "Kumulierte Anzahl gearbeiteter WAJA"
 #: application/views/dashboard/index.php:320
 #: application/views/dayswithqso/index.php:42
 #: application/views/dayswithqso/index.php:82
-#: application/views/statistics/index.php:21
-#: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/statistics/index.php:19
+#: application/views/statistics/index.php:38
 #: application/views/timeline/index.php:107
 #: application/views/visitor/index.php:250
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:57
 msgid "Year"
 msgstr "Jahr"
 
@@ -3770,8 +3875,8 @@ msgstr "Jährlich"
 
 #: application/views/accumulate/index.php:10
 #: application/views/dashboard/index.php:325
-#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/visitor/index.php:255
+#: application/views/statistics/index.php:22
 msgid "Month"
 msgstr "Monat"
 
@@ -3862,28 +3967,28 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:357
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:377
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:386
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:411
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:425
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:479
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:524
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:535
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:546
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:556
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:568
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:579
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:591
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:602
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:615
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:626
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:637
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:646
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:669
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:678
 #: application/views/lotw/import.php:55
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:33
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:49
@@ -3907,6 +4012,28 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:805
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -3949,12 +4076,14 @@ msgstr "Zeitraum"
 #: application/views/distances/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:384
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:971
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:158
 #: application/views/timeline/index.php:79 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:21
 #: application/views/view_log/qso.php:236
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
 msgid "Propagation"
 msgstr "Ausbreitungsart"
 
@@ -3970,8 +4099,9 @@ msgstr "Alle außer SAT"
 #: application/views/gridmap/index.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:207
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:215
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:480
 #: application/views/timeline/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Keine/Leer"
 
@@ -3980,11 +4110,12 @@ msgstr "Keine/Leer"
 #: application/views/distances/index.php:59
 #: application/views/dxatlas/index.php:95
 #: application/views/gridmap/index.php:77 application/views/kml/index.php:80
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:192 application/views/qso/index.php:533
 #: application/views/timeline/index.php:85
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:55
 #: application/views/view_log/qso.php:239
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aircraft Scatter"
 msgstr "Flugzeug-Scatter"
@@ -3994,11 +4125,12 @@ msgstr "Flugzeug-Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:60
 #: application/views/dxatlas/index.php:96
 #: application/views/gridmap/index.php:78 application/views/kml/index.php:81
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:389
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:193 application/views/qso/index.php:534
 #: application/views/timeline/index.php:86
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:58
 #: application/views/view_log/qso.php:242
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora"
 msgstr "Aurora"
@@ -4008,11 +4140,12 @@ msgstr "Aurora"
 #: application/views/distances/index.php:61
 #: application/views/dxatlas/index.php:97
 #: application/views/gridmap/index.php:79 application/views/kml/index.php:82
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:194 application/views/qso/index.php:535
 #: application/views/timeline/index.php:87
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:61
 #: application/views/view_log/qso.php:245
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora-E"
 msgstr "Aurora-E"
@@ -4022,11 +4155,12 @@ msgstr "Aurora-E"
 #: application/views/distances/index.php:62
 #: application/views/dxatlas/index.php:98
 #: application/views/gridmap/index.php:80 application/views/kml/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:195 application/views/qso/index.php:536
 #: application/views/timeline/index.php:88
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:64
 #: application/views/view_log/qso.php:248
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Back scatter"
 msgstr "Rückwärts-Scatter"
@@ -4036,11 +4170,12 @@ msgstr "Rückwärts-Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:63
 #: application/views/dxatlas/index.php:99
 #: application/views/gridmap/index.php:81 application/views/kml/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:196 application/views/qso/index.php:537
 #: application/views/timeline/index.php:89
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:67
 #: application/views/view_log/qso.php:251
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "EchoLink"
 msgstr "EchoLink"
@@ -4050,11 +4185,12 @@ msgstr "EchoLink"
 #: application/views/distances/index.php:64
 #: application/views/dxatlas/index.php:100
 #: application/views/gridmap/index.php:82 application/views/kml/index.php:85
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:197 application/views/qso/index.php:538
 #: application/views/timeline/index.php:90
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:70
 #: application/views/view_log/qso.php:254
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Earth-Moon-Earth"
 msgstr "Erde-Mond-Erde"
@@ -4064,11 +4200,12 @@ msgstr "Erde-Mond-Erde"
 #: application/views/distances/index.php:65
 #: application/views/dxatlas/index.php:101
 #: application/views/gridmap/index.php:83 application/views/kml/index.php:86
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:198 application/views/qso/index.php:539
 #: application/views/timeline/index.php:91
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:73
 #: application/views/view_log/qso.php:257
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Sporadic E"
 msgstr "Sporadic E"
@@ -4078,11 +4215,12 @@ msgstr "Sporadic E"
 #: application/views/distances/index.php:66
 #: application/views/dxatlas/index.php:102
 #: application/views/gridmap/index.php:84 application/views/kml/index.php:87
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:199 application/views/qso/index.php:540
 #: application/views/timeline/index.php:92
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:76
 #: application/views/view_log/qso.php:260
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Field Aligned Irregularities"
 msgstr "feldausgerichtete Irregularitäten"
@@ -4092,11 +4230,12 @@ msgstr "feldausgerichtete Irregularitäten"
 #: application/views/distances/index.php:67
 #: application/views/dxatlas/index.php:103
 #: application/views/gridmap/index.php:85 application/views/kml/index.php:88
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:200 application/views/qso/index.php:541
 #: application/views/timeline/index.php:93
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:79
 #: application/views/view_log/qso.php:263
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "F2 Reflection"
 msgstr "F2-Reflexion"
@@ -4106,11 +4245,12 @@ msgstr "F2-Reflexion"
 #: application/views/distances/index.php:68
 #: application/views/dxatlas/index.php:104
 #: application/views/gridmap/index.php:86 application/views/kml/index.php:89
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:201 application/views/qso/index.php:542
 #: application/views/timeline/index.php:94
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:82
 #: application/views/view_log/qso.php:266
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Internet-assisted"
 msgstr "Internet-gestützt"
@@ -4120,11 +4260,12 @@ msgstr "Internet-gestützt"
 #: application/views/distances/index.php:69
 #: application/views/dxatlas/index.php:105
 #: application/views/gridmap/index.php:87 application/views/kml/index.php:90
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:202 application/views/qso/index.php:543
 #: application/views/timeline/index.php:95
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:85
 #: application/views/view_log/qso.php:269
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Ionoscatter"
 msgstr "Ionoscatter"
@@ -4134,11 +4275,12 @@ msgstr "Ionoscatter"
 #: application/views/distances/index.php:70
 #: application/views/dxatlas/index.php:106
 #: application/views/gridmap/index.php:88 application/views/kml/index.php:91
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:203 application/views/qso/index.php:544
 #: application/views/timeline/index.php:96
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:88
 #: application/views/view_log/qso.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "IRLP"
 msgstr "IRLP"
@@ -4148,11 +4290,12 @@ msgstr "IRLP"
 #: application/views/distances/index.php:71
 #: application/views/dxatlas/index.php:107
 #: application/views/gridmap/index.php:89 application/views/kml/index.php:92
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:204 application/views/qso/index.php:545
 #: application/views/timeline/index.php:97
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:91
 #: application/views/view_log/qso.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Meteor scatter"
 msgstr "Meteor-Scatter"
@@ -4162,11 +4305,12 @@ msgstr "Meteor-Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:72
 #: application/views/dxatlas/index.php:108
 #: application/views/gridmap/index.php:90 application/views/kml/index.php:93
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:205 application/views/qso/index.php:546
 #: application/views/timeline/index.php:98
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:94
 #: application/views/view_log/qso.php:278
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Terrestrial or atmospheric repeater or transponder"
 msgstr "Terrestrische oder atmosphärische Repeater oder Transponder"
@@ -4176,11 +4320,12 @@ msgstr "Terrestrische oder atmosphärische Repeater oder Transponder"
 #: application/views/distances/index.php:73
 #: application/views/dxatlas/index.php:109
 #: application/views/gridmap/index.php:91 application/views/kml/index.php:94
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:206 application/views/qso/index.php:547
 #: application/views/timeline/index.php:99
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:97
 #: application/views/view_log/qso.php:281
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Rain scatter"
 msgstr "Regen-Scatter"
@@ -4190,11 +4335,12 @@ msgstr "Regen-Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:74
 #: application/views/dxatlas/index.php:110
 #: application/views/gridmap/index.php:92 application/views/kml/index.php:95
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:207 application/views/qso/index.php:548
 #: application/views/timeline/index.php:100
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:100
 #: application/views/view_log/qso.php:284
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
@@ -4204,11 +4350,12 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/distances/index.php:75
 #: application/views/dxatlas/index.php:111
 #: application/views/gridmap/index.php:93 application/views/kml/index.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:208 application/views/qso/index.php:549
 #: application/views/timeline/index.php:101
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:103
 #: application/views/view_log/qso.php:287
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Trans-equatorial"
 msgstr "Transequatorial"
@@ -4218,11 +4365,12 @@ msgstr "Transequatorial"
 #: application/views/distances/index.php:76
 #: application/views/dxatlas/index.php:112
 #: application/views/gridmap/index.php:94 application/views/kml/index.php:97
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:209 application/views/qso/index.php:550
 #: application/views/timeline/index.php:102
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:106
 #: application/views/view_log/qso.php:290
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Tropospheric ducting"
 msgstr "troposphärisches Ducting"
@@ -4280,7 +4428,7 @@ msgstr "Anzeigen"
 #: application/views/interface_assets/header.php:210
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:41
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:17
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
 #: application/views/qso/award_tabs.php:69
 #: application/views/satellite/flightpath.php:40
 #: application/views/satellite/pass.php:16
@@ -4288,6 +4436,8 @@ msgstr "Anzeigen"
 #: application/views/satellite/skedtable.php:6
 #: application/views/satellite/skedtable.php:35
 #: application/views/sattimers/index.php:38
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
 #: application/views/statistics/index.php:27
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
@@ -4301,13 +4451,14 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
 #: application/views/gridmap/index.php:118
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:375
 #: application/views/satellite/create.php:35
 #: application/views/satellite/edit.php:19
 #: application/views/satellite/index.php:54
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
 msgid "Orbit"
 msgstr "Orbit"
 
@@ -4435,10 +4586,7 @@ msgstr "Nichts gefunden!"
 #: application/views/dxatlas/index.php:23 application/views/eqsl/import.php:42
 #: application/views/eqslcard/index.php:28
 #: application/views/hamsat/index.php:30 application/views/labels/index.php:123
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:104
@@ -4468,6 +4616,10 @@ msgstr "Nichts gefunden!"
 #: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
 #: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
 #: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
 msgid "Callsign"
 msgstr "Rufzeichen"
 
@@ -4550,8 +4702,6 @@ msgstr "Die Informationen zum DOK im Logbuch weichen von denen im DCL ab"
 #: application/views/eqsl/download.php:36 application/views/eqsl/result.php:33
 #: application/views/eqslcard/index.php:30
 #: application/views/hamsat/index.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:14
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:10
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:8
@@ -4579,6 +4729,8 @@ msgstr "Die Informationen zum DOK im Logbuch weichen von denen im DCL ab"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:196
 #: application/views/visitor/index.php:151
 #: application/views/widgets/qsos.php:16
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
@@ -4598,10 +4750,8 @@ msgstr "Datum"
 #: application/views/eqsl/analysis.php:37
 #: application/views/eqsl/download.php:37 application/views/eqsl/result.php:34
 #: application/views/eqslcard/index.php:31
-#: application/views/hamsat/index.php:29
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:8 application/views/qslcard/index.php:42
+#: application/views/hamsat/index.php:29 application/views/oqrs/qsolist.php:8
+#: application/views/qslcard/index.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:6
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:24
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:8 application/views/qso/index.php:188
@@ -4615,6 +4765,8 @@ msgstr "Datum"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:6
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:198
 #: application/views/visitor/index.php:154
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
@@ -4875,7 +5027,7 @@ msgstr "Export-Optionen"
 
 #: application/views/adif/import.php:302
 msgid "Mark exported QSOs as already uploaded to LoTW"
-msgstr ""
+msgstr "Markiere hochgeladene QSOs als bereits zu LoTW hochgeladen"
 
 #: application/views/adif/import.php:311
 msgid "Export QSOs not uploaded to LoTW"
@@ -5279,10 +5431,11 @@ msgstr "Berechtigungen"
 #: application/views/club/permissions.php:250
 #: application/views/clublog/export.php:39
 #: application/views/hrdlog/export.php:39
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:763
 #: application/views/notes/main.php:77 application/views/qrz/export.php:44
 #: application/views/user/index.php:33 application/views/user/index.php:160
 #: application/views/webadif/export.php:45
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
@@ -5414,9 +5567,11 @@ msgid "Filtering on"
 msgstr "Filtern auf"
 
 #: application/views/awards/counties/details.php:13
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:435
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:935
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:439
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:939
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 msgid "County"
 msgstr "County"
 
@@ -5509,21 +5664,24 @@ msgstr "Gesamt"
 #: application/views/bandmap/list.php:572 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:229 application/views/kml/index.php:65
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:22
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:938
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
-#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/map/qso_map.php:69
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:308 application/views/qso/index.php:506
+#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/qso/edit_ajax.php:308
+#: application/views/qso/index.php:506
 #: application/views/search/cqzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:110
 #: application/views/station_profile/edit.php:157
 #: application/views/timeline/index.php:327
 #: application/views/timeplotter/index.php:44
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:74
+#: application/views/map/qso_map.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
 msgid "CQ Zone"
 msgstr "CQ-Zone"
 
@@ -5577,8 +5735,9 @@ msgstr "Diplome - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:41
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:279
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
 msgid "Filters"
 msgstr "Filter"
 
@@ -5589,6 +5748,7 @@ msgstr "Zeige CQ-Zonen-Karte"
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:28
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:285
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Standarddaten"
@@ -5601,6 +5761,7 @@ msgstr "Standarddaten"
 #: application/views/dashboard/index.php:408
 #: application/views/dashboard/index.php:429
 #: application/views/gridmap/index.php:31
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:287
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
@@ -5608,6 +5769,7 @@ msgstr "Heute"
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:32
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:288
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Gestern"
@@ -5615,6 +5777,7 @@ msgstr "Gestern"
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
 #: application/views/gridmap/index.php:33
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Letzte 7 Tage"
@@ -5622,6 +5785,7 @@ msgstr "Letzte 7 Tage"
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:34
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:290
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Letzte 30 Tage"
@@ -5629,6 +5793,7 @@ msgstr "Letzte 30 Tage"
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
 #: application/views/gridmap/index.php:35
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 msgid "This Month"
 msgstr "Dieser Monat"
@@ -5636,6 +5801,7 @@ msgstr "Dieser Monat"
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
 #: application/views/gridmap/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:296
 msgid "Last Month"
 msgstr "Letzter Monat"
@@ -5643,12 +5809,14 @@ msgstr "Letzter Monat"
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
 #: application/views/gridmap/index.php:37
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:297
 msgid "This Year"
 msgstr "Dieses Jahr"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:298
 msgid "Last Year"
 msgstr "Letztes Jahr"
@@ -5657,8 +5825,9 @@ msgstr "Letztes Jahr"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 #: application/views/qso/index.php:758
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
 msgid "Clear"
 msgstr "Zurücksetzen"
 
@@ -5805,8 +5974,9 @@ msgstr "Tabelle"
 #: application/views/awards/waja/index.php:135
 #: application/views/awards/wap/index.php:129
 #: application/views/awards/was/index.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:834
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 msgid "Map"
 msgstr "Karte"
 
@@ -5963,11 +6133,13 @@ msgstr "Jedes Band"
 #: application/views/awards/was/index.php:117
 #: application/views/awards/wpx/index.php:148
 #: application/views/continents/index.php:50
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:853
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:70
 #: application/views/qrbcalc/index.php:19
 #: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:723
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
 msgid "Reset"
 msgstr "Zurücksetzen"
 
@@ -6038,11 +6210,12 @@ msgstr "Inklusive gelöschte"
 #: application/views/bandmap/list.php:339
 #: application/views/bandmap/list.php:353
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:482
 #: application/views/lookup/index.php:60
 #: application/views/options/dxcluster.php:56
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:481
 #: application/views/view_log/qso.php:356
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktis"
 
@@ -6052,11 +6225,12 @@ msgstr "Antarktis"
 #: application/views/bandmap/list.php:338
 #: application/views/bandmap/list.php:352
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
 #: application/views/lookup/index.php:59
 #: application/views/options/dxcluster.php:55
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:480
 #: application/views/view_log/qso.php:353
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 msgid "Africa"
 msgstr "Afrika"
 
@@ -6066,11 +6240,12 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/bandmap/list.php:340
 #: application/views/bandmap/list.php:354
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 #: application/views/lookup/index.php:62
 #: application/views/options/dxcluster.php:57
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:482
 #: application/views/view_log/qso.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
 msgid "Asia"
 msgstr "Asien"
 
@@ -6080,11 +6255,12 @@ msgstr "Asien"
 #: application/views/bandmap/list.php:341
 #: application/views/bandmap/list.php:355
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 #: application/views/lookup/index.php:63
 #: application/views/options/dxcluster.php:58
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:483
 #: application/views/view_log/qso.php:362
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
 msgid "Europe"
 msgstr "Europa"
 
@@ -6094,11 +6270,12 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/bandmap/list.php:342
 #: application/views/bandmap/list.php:356
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
 #: application/views/lookup/index.php:61
 #: application/views/options/dxcluster.php:59
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:484
 #: application/views/view_log/qso.php:365
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 msgid "North America"
 msgstr "Nordamerika"
 
@@ -6108,11 +6285,12 @@ msgstr "Nordamerika"
 #: application/views/bandmap/list.php:344
 #: application/views/bandmap/list.php:358
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 #: application/views/lookup/index.php:64
 #: application/views/options/dxcluster.php:61
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:486
 #: application/views/view_log/qso.php:371
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
 msgid "South America"
 msgstr "Südamerika"
 
@@ -6122,11 +6300,12 @@ msgstr "Südamerika"
 #: application/views/bandmap/list.php:343
 #: application/views/bandmap/list.php:357
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 #: application/views/lookup/index.php:65
 #: application/views/options/dxcluster.php:60
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:485
 #: application/views/view_log/qso.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
 msgid "Oceania"
 msgstr "Ozeanien"
 
@@ -6452,7 +6631,7 @@ msgstr "Zeige IOTA Karte"
 #: application/views/contesting/index.php:229
 #: application/views/dashboard/index.php:18
 #: application/views/labels/index.php:41 application/views/labels/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:896
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:58
 #: application/views/lotw/satupdate.php:7
@@ -6468,6 +6647,7 @@ msgstr "Zeige IOTA Karte"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
 #: application/views/view_log/qso.php:220
 #: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -6478,18 +6658,21 @@ msgstr "Gelöscht"
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
 #: application/views/awards/itu/index.php:154
 #: application/views/gridmap/index.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:21
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:423
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:941
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
-#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/map/qso_map.php:71
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:316 application/views/qso/index.php:516
+#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/qso/edit_ajax.php:316
+#: application/views/qso/index.php:516
 #: application/views/search/ituzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:124
 #: application/views/station_profile/edit.php:174
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
+#: application/views/map/qso_map.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU Zone"
 
@@ -6776,6 +6959,8 @@ msgid "Band Categories"
 msgstr "Band-Kategorien"
 
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:798
 msgid "Fix State"
@@ -6928,7 +7113,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr "Referenz"
 
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:10
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:20
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:22
@@ -6937,6 +7122,7 @@ msgstr "Referenz"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:6
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:7
 #: application/views/view_log/qso.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Datum/Uhrzeit"
 
@@ -7087,12 +7273,14 @@ msgstr "Diplome - Worked All Continents (WAC)"
 #: application/views/bandmap/list.php:571
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:980
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:170
 #: application/views/lookup/index.php:4 application/views/qso/award_tabs.php:37
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:262 application/views/qso/index.php:477
 #: application/views/view_log/qso.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
 msgid "Continent"
 msgstr "Kontinent"
 
@@ -7353,10 +7541,11 @@ msgstr "Band / Satellit / Orbit"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:97
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:133
 #: application/views/calltester/result.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:134
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:86
 #: application/views/simplefle/index.php:78
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
 msgid "QSO Date"
 msgstr "QSO-Datum"
 
@@ -7725,6 +7914,8 @@ msgstr "Gearbeitet, nicht bestätigt"
 #: application/views/bandmap/list.php:89 application/views/bandmap/list.php:315
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:65
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:70
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "LoTW User"
@@ -7772,11 +7963,13 @@ msgstr "Frischer Spot (<5 Minuten alt)"
 #: application/views/bandmap/list.php:510
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:974
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:162
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:42
 #: application/views/simplefle/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
 msgid "Contest"
 msgstr "Contest"
 
@@ -7880,11 +8073,13 @@ msgstr "Spotter"
 #: application/views/contesting/index.php:234
 #: application/views/hamsat/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:7
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:494
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:968
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:154
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:183 application/views/qso/index.php:379
 #: application/views/view_log/qso.php:228
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
@@ -8596,10 +8791,11 @@ msgstr ""
 "den IOTA-Referenzcode)."
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:48
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:808
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:31
 #: application/views/qso/index.php:362
 #: application/views/station_profile/edit.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
 msgid "Location"
 msgstr "Standort"
 
@@ -8658,6 +8854,8 @@ msgstr "Kategorie Overlay"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:164
 #: application/views/reg1test/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:17
+#: application/views/statistics/index.php:73
 #: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:95
 msgid "Operators"
@@ -8704,27 +8902,25 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:196
 #: application/views/cabrillo/index.php:204
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:166
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:173
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:187
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:193
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:199
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:525
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:569
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:580
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:592
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:603
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:616
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:638
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:662
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:670
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:679
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:444
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:477
@@ -8744,7 +8940,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/satellite/index.php:88
 #: application/views/satellite/index.php:101
 #: application/views/satellite/satinfo.php:45
-#: application/views/search/result.php:82
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/station_profile/create.php:215
 #: application/views/station_profile/create.php:223
 #: application/views/station_profile/create.php:242
@@ -8766,32 +8962,46 @@ msgstr ""
 #: application/views/user/edit.php:1001 application/views/user/edit.php:1009
 #: application/views/user/edit.php:1029 application/views/user/edit.php:1058
 #: application/views/user/edit.php:1090 application/views/user/edit.php:1115
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/search/result.php:82
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:197
 #: application/views/cabrillo/index.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:167
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:174
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:182
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:188
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:194
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:526
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:537
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:570
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:581
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:593
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:604
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:617
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:628
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:639
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:648
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:663
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:671
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:14
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:443
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:476
@@ -8811,7 +9021,7 @@ msgstr "Ja"
 #: application/views/satellite/index.php:91
 #: application/views/satellite/index.php:103
 #: application/views/satellite/satinfo.php:48
-#: application/views/search/result.php:84
+#: application/views/search/result.php:79
 #: application/views/station_profile/create.php:216
 #: application/views/station_profile/create.php:224
 #: application/views/station_profile/create.php:243
@@ -8834,6 +9044,22 @@ msgstr "Ja"
 #: application/views/user/edit.php:1000 application/views/user/edit.php:1028
 #: application/views/user/edit.php:1059 application/views/user/edit.php:1089
 #: application/views/user/edit.php:1114
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/search/result.php:84
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
@@ -8915,6 +9141,7 @@ msgstr "In der DXCC-Klasse gefundene Probleme (nicht im Logbuchmodell):"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:98
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:134
 #: application/views/calltester/result.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:135
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:147
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:205
 msgid "Station Profile"
@@ -8924,6 +9151,7 @@ msgstr "Stationsprofil"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:99
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:135
 #: application/views/calltester/result.php:25
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:136
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:148
 msgid "Existing DXCC"
 msgstr "Existierendes DXCC"
@@ -8939,6 +9167,7 @@ msgstr "Existierendes ADIF"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:101
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:137
 #: application/views/calltester/result.php:27
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:137
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:149
 msgid "Result DXCC"
 msgstr "Ergebnis DXCC"
@@ -8972,6 +9201,7 @@ msgstr "Identifikation des DXCC zum Rufzeichen"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/footer.php:878
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:813
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:817
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Rufzeichen: "
@@ -8985,16 +9215,19 @@ msgid "Compare DXCC class and logbook model"
 msgstr "Vergleiche DXCC-Klasse und Logbuchmodell"
 
 #: application/views/calltester/result.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:117
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:126
 msgid "Callsigns tested: "
 msgstr "Geprüfte Rufzeichen: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:118
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:127
 msgid "Execution time: "
 msgstr "Dauer der Ausführung: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:6
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:128
 msgid "Number of potential QSOs with wrong DXCC: "
 msgstr "Anzahl potentieller QSOs mit falschem DXCC: "
@@ -9261,12 +9494,13 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/clublog/export.php:34
 #: application/views/hrdlog/export.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:992
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:186
 #: application/views/qrz/export.php:39
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:32
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:15
 #: application/views/webadif/export.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilname"
 
@@ -9731,9 +9965,10 @@ msgid "Locator"
 msgstr "Lokator"
 
 #: application/views/contesting/index.php:69
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:899
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:62
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:177
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
 msgid "QTH"
 msgstr "QTH"
 
@@ -9837,6 +10072,7 @@ msgid "VUCC Gridsquare"
 msgstr "VUCC Locator"
 
 #: application/views/continents/index.php:63
+#: application/views/statistics/index.php:20
 #: application/views/statistics/index.php:23
 msgid "# of QSOs worked"
 msgstr "# der gearbeiteten QSOs"
@@ -10223,14 +10459,14 @@ msgstr "Erhalten"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:201
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:531
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:538
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:571
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:582
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:594
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:605
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:618
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:629
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:68
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:110
@@ -10260,7 +10496,14 @@ msgstr "Erhalten"
 #: src/QSLManager/QSO.php:454 src/QSLManager/QSO.php:516
 #: src/QSLManager/QSO.php:539 src/QSLManager/QSO.php:653
 #: src/QSLManager/QSO.php:680 src/QSLManager/QSO.php:805
-#: src/QSLManager/QSO.php:830
+#: src/QSLManager/QSO.php:830 application/views/logbookadvanced/index.php:531
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
 msgid "Requested"
 msgstr "Angefragt"
 
@@ -10800,12 +11043,17 @@ msgid "Check for new version"
 msgstr "Nach neuer Version suchen"
 
 #: application/views/debug/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:89
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:100
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:110
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:98
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:109
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 msgid "Update now"
 msgstr "Jetzt aktualisieren"
 
@@ -11390,8 +11638,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/eqsl/export.php:37
 msgid "Clicking 'Upload QSOs' will send QSO information to eQSL.cc."
 msgstr ""
-"Wenn du auf 'QSOs hochladen' klickst, sendest du QSO-Informationen an eQSL."
-"cc."
+"Wenn du auf 'QSOs hochladen' klickst, sendest du QSO-Informationen an "
+"eQSL.cc."
 
 #: application/views/eqsl/export.php:46
 msgid "The following QSOs were sent to eQSL."
@@ -12059,8 +12307,8 @@ msgstr "Locator: "
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1198
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:210
-#: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/map/qso_map.php:7
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locator"
@@ -12294,9 +12542,10 @@ msgid "Log"
 msgstr "Logge"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:398
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:712
 #: application/views/oqrs/index.php:28 application/views/user/edit.php:491
 #: application/views/visitor/layout/header.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
 msgid "Search Callsign"
 msgstr "Suche Rufzeichen"
 
@@ -12375,6 +12624,7 @@ msgid "DCL Export"
 msgstr "DCL Export"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:855
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:859
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
@@ -12637,6 +12887,9 @@ msgstr "Etiketten-Typen"
 
 #: application/views/labels/index.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:12
+#: application/views/map/qso_map.php:12
+#: application/views/statistics/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:114
 #: application/views/map/qso_map.php:21
 #: application/views/statistics/index.php:92
 #: application/views/statistics/index.php:140
@@ -12709,10 +12962,17 @@ msgstr ""
 "Der ursprüngliche Wert wird erhalten und genauer spezifiziert, wenn eine "
 "Übereinstimmung vorliegt (z.B. JO90AB oder JO90AB12)."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:49
 msgid "Distance Check Results"
 msgstr "Ergebnisse der Prüfung der Distanz"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:57
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:73
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:85
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:107
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:82
@@ -12722,8 +12982,9 @@ msgstr "Ergebnisse der Prüfung der Distanz"
 msgid "QSOs to update found:"
 msgstr "Zu aktualisierende QSOs:"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:44
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
 msgid ""
 "Update all QSOs with the distance based on your gridsquare set in the "
 "station profile, and the gridsquare of the QSO partner. Distance will be "
@@ -12733,153 +12994,86 @@ msgstr ""
 "des Stationsprofils und dem Planquadrat des QSO-Partners. Die Distanz wird "
 "anhand der Angabe zum langen oder kurzen Weg berechnet."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:45
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without distance information."
 msgstr "Dies ist hilfreich, wenn die QSOs ohne Distanzangaben importiert hast."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:46
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
 msgid "Update will only set the distance for QSOs where the distance is empty."
 msgstr "Aktualisierung setzt die Distanz nur, wenn diese leer ist."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:56
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:65
 msgid "Continent Check Results"
 msgstr "Ergebnisse der Prüfung des Kontinents"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
 msgid ""
 "Update all QSOs with the continent based on the DXCC country of the QSO."
 msgstr ""
 "Aktualisiere alle QSOs mit Kontinentinformationen basierend auf dem DXCC-"
 "Land des QSO."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:61
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without continent information."
 msgstr ""
 "Dies ist hilfreich, wenn du QSOs ohne Kontinentinformationen importiert hast."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
 msgid ""
 "Update will only set the continent for QSOs where the continent is empty."
 msgstr ""
 "Aktualisierung setzt den Kontinent nur für die QSOs, wo keine Angaben zum "
 "Kontinent vorhanden sind."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "DXCC Check Results"
 msgstr "Ergebnisse der Prüfung des DXCC"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:77
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:30
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
 msgid "Run fix"
 msgstr "Korrektur starten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:93
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:260
 msgid "CQ Zone Check Results"
 msgstr "Ergebnisse der Prüfung der CQ-Zonen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:104
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:329
 msgid "ITU Zone Check Results"
 msgstr "Ergebnisse der Prüfung der ITU-Zonen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:106
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:187
 msgid "Gridsquare Check Results"
 msgstr "Ergebnisse der Prüfung des Planquadrats"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:265
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:334
 msgid "Update selected"
 msgstr "Ausgewählte aktualisieren"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
-msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
-msgid ""
-"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
-"gridsquare database."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
-msgid "DXCC Gridsquare"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
-msgid "Show more"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
-#: application/views/search/cqzones_result.php:14
-msgid "DXCC CQ Zone"
-msgstr "DXCC CQ-Zone"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
-#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
-#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
-#: application/views/search/cqzones_result.php:16
-#: application/views/search/ituzones_result.php:16
-#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
-#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
-#: application/views/user/edit.php:529
-#: application/views/view_log/partial/log.php:22
-#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
-#: application/views/view_log/qso.php:668
-#: application/views/view_log/qso.php:672
-#: application/views/view_log/qso.php:676
-#: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/view_log/qso.php:686
-#: application/views/view_log/qso.php:693
-#: application/views/view_log/qso.php:700
-#: application/views/view_log/qso.php:707
-#: application/views/view_log/qso.php:714
-#: application/views/view_log/qso.php:721
-#: application/views/view_log/qso.php:728
-#: application/views/view_log/qso.php:735
-#: application/views/view_log/qso.php:742
-#: application/views/view_log/qso.php:749
-#: application/views/view_log/qso.php:754
-msgid "Station"
-msgstr "Station"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
-#: application/views/search/cqzones_result.php:51
-#: application/views/search/ituzones_result.php:51
-msgid "No incorrect CQ Zones were found."
-msgstr "Es wurden keine falschen CQ-Zonen gefunden."
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
-#: application/views/search/ituzones_result.php:14
-msgid "DXCC ITU Zone"
-msgstr "DXCC ITU Zone"
-
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:4
 msgid "Data Repair Tools"
 msgstr "Datenreparaturwerkzeuge"
@@ -12888,28 +13082,27 @@ msgstr "Datenreparaturwerkzeuge"
 msgid "Wiki Help"
 msgstr "Wiki Hilfe"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
-msgid ""
-"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
-"you know what you are doing."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:796
 msgid "Fix CQ Zones"
 msgstr "CQ-Zonen aktualisieren"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:13
 msgid "Update missing CQ zone information"
 msgstr "Aktualisiere fehlende CQ-Zonen-Informationen"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:64
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:76
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:88
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:101
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:112
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:124
@@ -12918,83 +13111,74 @@ msgid "Check"
 msgstr "Prüfe"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
-msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:797
 msgid "Fix ITU Zones"
 msgstr "ITU-Zonen aktualisieren"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 msgid "Update missing ITU zone information"
 msgstr "Aktualisere fehlende ITU-Zonen-Informationen"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
-msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
-msgid "Check Gridsquares"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
-msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 msgid "Fix Continent"
 msgstr "Aktualisiere Kontinent"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 msgid "Update missing or incorrect continent information"
 msgstr "Aktualisiere fehlende oder inkorrekte Kontinentinformationen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 msgid "Update missing state/province information"
 msgstr "Aktualisiere fehlende Staat-/Provinzinformationen"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 msgid "Update Distances"
 msgstr "Aktualisiere Distanzen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 msgid "Calculate and update distance information for QSOs"
 msgstr "Berechne und aktualisiere Distanzinformationen für QSOs"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:107
 msgid "Check QSOs missing DXCC data"
 msgstr "Überprüft QSOs auf fehlende DXCC-Daten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:108
 msgid "Identify QSOs that are missing DXCC information"
 msgstr "Identifiziere QSOs, deren DXCC-Informationen fehlen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:119
 msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect DXCC"
 msgstr "Überprüfe alle QSOs im Logbuch auf inkorrekte DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:120
 msgid "Use Wavelog to determine DXCC for all QSOs."
 msgstr "Nutze Wavelog, um das DXCC für alle QSOs zu bestimmen."
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:131
 msgid "Lookup QSOs with missing grid in callbook"
 msgstr "Finde QSOs mit fehlendem Planquadrat im Callbuch"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:132
 msgid "Use callbook lookup to set gridsquare"
 msgstr "Nutze das Callbuch, um das Planquadrat zu setzen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:97
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:133
 msgid "This is limited to 150 callsigns for each run!"
 msgstr "Dies ist auf 150 Rufzeichen pro Lauf begrenzt!"
@@ -13038,10 +13222,11 @@ msgid "Station Power"
 msgstr "Sendeleistung"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:962
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:146
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:327 application/views/qso/index.php:490
 #: application/views/view_log/qso.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -13110,9 +13295,11 @@ msgid "QSL Sent Method"
 msgstr "QSL Sendemethode"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:655
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:902
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:906
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 msgid "QSL via"
 msgstr "QSL via"
 
@@ -13136,6 +13323,8 @@ msgstr "Band RX"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:189
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:195
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:825
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:492
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 msgid "Invalid"
@@ -13143,6 +13332,10 @@ msgstr "Ungültig"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:588
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:611
@@ -13151,8 +13344,8 @@ msgid "Verified"
 msgstr "Verifiziert"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:208
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:548
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
@@ -13166,12 +13359,14 @@ msgstr "Verifiziert"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:432 src/QSLManager/QSO.php:475
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
 msgid "Direct"
 msgstr "Direkt"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:209
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:547
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:557
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:70 application/views/oqrs/qsolist.php:112
 #: application/views/oqrs/request.php:45
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
@@ -13187,12 +13382,14 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:429 src/QSLManager/QSO.php:472
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
 msgid "Bureau"
 msgstr "Büro"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:210
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:549
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:559
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
@@ -13206,18 +13403,22 @@ msgstr "Büro"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:438 src/QSLManager/QSO.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elektronisch"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:211
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:729
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -13566,47 +13767,58 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate Search"
 msgstr "Duplikatssuche"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
-msgid "Show less"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:301
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 msgid "From"
 msgstr "Von"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 msgid "To"
 msgstr "bis"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:875
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:313
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:879
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 msgid "Dx"
 msgstr "Dx"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:310
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:341
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:412
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:426
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:436
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:314
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:339
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:416
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:430
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:452
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:478
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:503
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:660
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:387
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Keine/Leer"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:502
 msgid ""
 "Distance in kilometers. Search will look for distances greater than or equal "
@@ -13615,23 +13827,27 @@ msgstr ""
 "Entfernung in Kilometern. Die Suche wird nach Entfernungen suchen, die "
 "größer oder gleich diesem Wert sind."
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:506
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:688
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:510
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:692
 msgid "Apply filters"
 msgstr "Wende Filter an"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:516
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:520
 msgid "QSL Filters"
 msgstr "QSL-Filter"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:522
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:526
 msgid "QSL sent"
 msgstr "QSL gesendet"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:65
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:107
@@ -13655,21 +13871,25 @@ msgstr "QSL gesendet"
 #: src/QSLManager/QSO.php:512 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:650 src/QSLManager/QSO.php:677
 #: src/QSLManager/QSO.php:721 src/QSLManager/QSO.php:801
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
 msgid "Queued"
 msgstr "In Warteschlange"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:640
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:649
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:681
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
@@ -13711,268 +13931,342 @@ msgstr "In Warteschlange"
 #: src/QSLManager/QSO.php:656 src/QSLManager/QSO.php:683
 #: src/QSLManager/QSO.php:713 src/QSLManager/QSO.php:762
 #: src/QSLManager/QSO.php:797 src/QSLManager/QSO.php:826
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Ungültig (Ignorieren)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:537
 msgid "QSL received"
 msgstr "QSL erhalten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:548
 msgid "QSL send. method"
 msgstr "QSL-Send. Methode"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 msgid "QSL recv. method"
 msgstr "QSL-Empf. Methode"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:566
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:570
 msgid "LoTW sent"
 msgstr "LoTW gesendet"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:581
 msgid "LoTW received"
 msgstr "LoTW erhalten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:589
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:593
 msgid "Clublog sent"
 msgstr "Clublog gesendet"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:604
 msgid "Clublog received"
 msgstr "Clublog erhalten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:617
 msgid "eQSL sent"
 msgstr "eQSL gesendet"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:628
 msgid "eQSL received"
 msgstr "eQSL erhalten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:635
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:639
 msgid "DCL sent"
 msgstr "DCL gesendet"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:648
 msgid "DCL received"
 msgstr "DCL empfangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:663
 msgid "QSL Images"
 msgstr "QSL Bilder"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:671
 msgid "QRZ sent"
 msgstr "QRZ gesendet"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 msgid "QRZ received"
 msgstr "QRZ empfangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:699
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:703
 msgid "Quickfilters"
 msgstr "Schnellfilter"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:704
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:708
 msgid "Quicksearch with selected: "
 msgstr "Schnellsuche in Markierten: "
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:709
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:713
 msgid "Search Date"
 msgstr "Suche Datum"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:715
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:719
 msgid "Search DXCC"
 msgstr "Suche DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:718
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:722
 msgid "Search State"
 msgstr "Suche Staat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:721
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:725
 msgid "Search Gridsquare"
 msgstr "Suche Locator"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:728
 msgid "Search CQ Zone"
 msgstr "Suche CQ-Zone"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:731
 msgid "Search ITU Zone"
 msgstr "Suche ITU-Zone"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:730
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:734
 msgid "Search Mode"
 msgstr "Suche Mode"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:737
 msgid "Search Band"
 msgstr "Suche Band"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:736
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:740
 msgid "Search IOTA"
 msgstr "Suche IOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:739
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:743
 msgid "Search SOTA"
 msgstr "Suche SOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:742
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:746
 msgid "Search POTA"
 msgstr "Suche POTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:745
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:749
 msgid "Search WWFF"
 msgstr "Suche WWFF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:748
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:752
 msgid "Search Operator"
 msgstr "Suche Operator"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:771
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete the marked QSO(s)?"
 msgstr "Warnung! Bist du sicher, dass du die markierten QSO löschen willst?"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:768
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 msgid " QSO(s) will be deleted"
 msgstr " QSO(s) werden gelöscht"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 msgid "With selected: "
 msgstr "Bei Markierten: "
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:725
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 msgid "Update from Callbook"
 msgstr "Aktualisieren aus dem Callbook"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:777
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 msgid "Queue Bureau"
 msgstr "In die Warteschlange (Büro)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:778
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 msgid "Queue Direct"
 msgstr "In die Warteschlange (Direkt)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:779
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 msgid "Queue Electronic"
 msgstr "In die Warteschlange (Elektronisch)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 msgid "Sent (Bureau)"
 msgstr "Gesendet (Büro)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 msgid "Sent (Direct)"
 msgstr "Gesendet (Direkt)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 msgid "Sent (Electronic)"
 msgstr "Gesendet (Elektronisch)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 msgid "Not Sent"
 msgstr "Nicht gesendet"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 msgid "QSL Not Required"
 msgstr "QSL nicht erforderlich"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 msgid "Not Received"
 msgstr "Nicht erhalten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 msgid "Received (Bureau)"
 msgstr "Erhalten (Büro)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 msgid "Received (Direct)"
 msgstr "Erhalten (Direkt)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 msgid "Received (Electronic)"
 msgstr "Erhalten (Elektronisch)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 msgid "Create ADIF"
 msgstr "Erstelle ADIF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 msgid "Print Label"
 msgstr "Label drucken"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:795
 msgid "QSL Slideshow"
 msgstr "QSL-Präsentation"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:801
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:58
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
 msgid "# Results"
 msgstr "# Resultate"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:826
 msgid "Dupes"
 msgstr "Duplikate"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 msgid "Globe map"
 msgstr "Globus-Karte"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:845
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:849
 msgid "Database Tools"
 msgstr "Datenbankwerkzeuge"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:872
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:26
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
 msgid "De"
 msgstr "De"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:917
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:86
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:428
 #: application/views/timeline/index.php:72 application/views/user/edit.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
 msgid "QRZ"
 msgstr "QRZ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:923
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:94
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
 msgid "QSL Msg (S)"
 msgstr "QSL-Nachricht (S)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:926
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:98
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
 msgid "QSL Msg (R)"
 msgstr "QSL-Nachricht (R)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:977
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:166
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
 msgid "My Refs"
 msgstr "Mein Refs"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Ant az"
 msgstr "Ant Az"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:178
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Antenna azimuth"
 msgstr "Antennenazimut"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Ant el"
 msgstr "Ant El"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:182
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Antenna elevation"
 msgstr "Antennenelevation"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:995
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:190
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
 msgid "Station power"
 msgstr "Sendeleistung"
 
@@ -14006,6 +14300,38 @@ msgstr "Keine Probleme gefunden"
 msgid "Found %s QSO(s) missing state information for DXCC %s."
 msgstr "%s QSO(s) mit fehlendem Staat für DXCC %s gefunden."
 
+#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
+#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
+#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
+#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
+#: application/views/search/cqzones_result.php:16
+#: application/views/search/ituzones_result.php:16
+#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
+#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
+#: application/views/user/edit.php:529
+#: application/views/view_log/partial/log.php:22
+#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
+#: application/views/view_log/qso.php:668
+#: application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/view_log/qso.php:680
+#: application/views/view_log/qso.php:686
+#: application/views/view_log/qso.php:693
+#: application/views/view_log/qso.php:700
+#: application/views/view_log/qso.php:707
+#: application/views/view_log/qso.php:714
+#: application/views/view_log/qso.php:721
+#: application/views/view_log/qso.php:728
+#: application/views/view_log/qso.php:735
+#: application/views/view_log/qso.php:742
+#: application/views/view_log/qso.php:749
+#: application/views/view_log/qso.php:754
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
+msgid "Station"
+msgstr "Station"
+
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:31
 msgid "Results for DXCC update:"
 msgstr "Ergebnisse des DXCC-Updates:"
@@ -14179,6 +14505,7 @@ msgid "Choose a State"
 msgstr "Wähle einen Staat"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
@@ -14187,6 +14514,7 @@ msgstr[0] "vor %d Tag"
 msgstr[1] "vor %d Tagen"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "last upload"
 msgstr "Letzter Upload"
@@ -14342,11 +14670,11 @@ msgstr ""
 msgid "The next automatic sync with LoTW will happen at: "
 msgstr "Die nächste Synchronisierung mit LoTW ist geplant für: "
 
-#: application/views/map/qso_map.php:15
+#: application/views/map/qso_map.php:6 application/views/map/qso_map.php:15
 msgid "Select Country:"
 msgstr "Land auswählen:"
 
-#: application/views/map/qso_map.php:17
+#: application/views/map/qso_map.php:8 application/views/map/qso_map.php:17
 msgid "Choose a country..."
 msgstr "Wähle ein Land..."
 
@@ -14651,8 +14979,8 @@ msgstr "E-Mail Adresse"
 msgid ""
 "The email address from which the emails are sent, e.g. 'wavelog@example.com'"
 msgstr ""
-"Die E-Mail Adresse von der die Mails versendet werden, z.B. 'wavelog@example."
-"com'"
+"Die E-Mail Adresse von der die Mails versendet werden, z.B. "
+"'wavelog@example.com'"
 
 #: application/views/options/email.php:80
 msgid "SMTP Host"
@@ -16455,6 +16783,18 @@ msgstr ""
 "Die folgenden QSOs wurden mit einer falschen CQ-Zone gefunden, die dieses "
 "DXCC normalerweise hat (maximal 5000 QSOs werden angezeigt):"
 
+#: application/views/search/cqzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
+msgid "DXCC CQ Zone"
+msgstr "DXCC CQ-Zone"
+
+#: application/views/search/cqzones_result.php:51
+#: application/views/search/ituzones_result.php:51
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
+msgid "No incorrect CQ Zones were found."
+msgstr "Es wurden keine falschen CQ-Zonen gefunden."
+
 #: application/views/search/filter.php:46
 msgid "Save query"
 msgstr "Suchmuster speichern"
@@ -16479,6 +16819,11 @@ msgstr ""
 "Die folgenden QSOs wurden mit einer falschen ITU-Zone gefunden, die dieses "
 "DXCC normalerweise hat (maximal 5000 QSOs werden angezeigt):"
 
+#: application/views/search/ituzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
+msgid "DXCC ITU Zone"
+msgstr "DXCC ITU Zone"
+
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed.php:29
 msgid ""
 "The search displays QSOs which are unconfirmed on LoTW, but the callsign "
@@ -16523,10 +16868,6 @@ msgid "Grid is auto-detected by callbook and probably wrong"
 msgstr ""
 "Der Locator aus dem Callbook wurde dort errechnet, und ist vermutlich falsch"
 
-#: application/views/search/result.php:65
-msgid "Source callbook"
-msgstr ""
-
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:463
 #: application/views/view_log/partial/log.php:142
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:677
@@ -16808,9 +17149,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Um zu beginnen, stelle sicher, dass du die Felder auf der linken Seite "
 "bereits mit Datum, Stationsrufzeichen/-standort und Rufzeichen des Operators "
-"ausgefüllt hast. Die wichtigsten Daten umfassen das Band (oder QRG in MHz, z."
-"B. '7.145'), Mode und Zeit. Nach der Zeit gibst du das erste QSO an, was im "
-"wesentlichen das Rufzeichen ist."
+"ausgefüllt hast. Die wichtigsten Daten umfassen das Band (oder QRG in MHz, "
+"z.B. '7.145'), Mode und Zeit. Nach der Zeit gibst du das erste QSO an, was "
+"im wesentlichen das Rufzeichen ist."
 
 #: application/views/simplefle/syntax_help.php:9
 msgid "For example, a QSO that started at 21:34 (UTC) with 4W7EST on 20m SSB."
@@ -17492,85 +17833,35 @@ msgid "Elevation"
 msgstr "Elevation"
 
 #: application/views/statistics/index.php:14
+#: application/views/statistics/index.php:61
 #: application/views/statistics/index.php:80
 msgid "Years"
 msgstr "Jahre"
 
-#: application/views/statistics/index.php:15
-#: application/views/statistics/index.php:83
-msgid "Months"
-msgstr ""
-
+#: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:19
 msgid "Number of QSOs worked each year"
 msgstr "Anzahl der QSOs gearbeitet pro Jahr"
 
-#: application/views/statistics/index.php:20
-msgid "Number of QSOs worked each month"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:31
-msgid "January"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:32
-msgid "February"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:33
-msgid "March"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:34
-msgid "April"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:35
-msgid "May"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:36
-msgid "June"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:37
-msgid "July"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:38
-msgid "August"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:39
-msgid "September"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:40
-msgid "October"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:41
-msgid "November"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:42
-msgid "December"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:50
 msgid "Explore the logbook."
 msgstr "Logbuch untersuchen."
 
-#: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/statistics/index.php:35
 #: application/views/timeline/index.php:111
+#: application/views/statistics/index.php:54
 msgid "All Years"
 msgstr "Alle Jahre"
 
+#: application/views/statistics/index.php:76
+#: application/views/statistics/index.php:117
 #: application/views/statistics/index.php:98
 #: application/views/statistics/index.php:143
 msgid "Unique callsigns"
 msgstr "Eindeutige Rufzeichen"
 
+#: application/views/statistics/index.php:120
 #: application/views/statistics/index.php:146
 msgid "Unique Grids"
 msgstr "Einzigartige Grids"
@@ -17699,9 +17990,9 @@ msgid ""
 "Create a new folder in 'assets/css/' and upload a 'bootstrap.min.css' file "
 "which contains basic styling rules. We use the themes from %s"
 msgstr ""
-"Erstelle einen neuen Ordner in 'assets/css/' und lade eine 'bootstrap.min."
-"css' Datei hoch, welche die grundlegende Styling-Regeln enthält. Wir "
-"verwenden die Themes von %s"
+"Erstelle einen neuen Ordner in 'assets/css/' und lade eine "
+"'bootstrap.min.css' Datei hoch, welche die grundlegende Styling-Regeln "
+"enthält. Wir verwenden die Themes von %s"
 
 #: application/views/themes/index.php:50
 msgid "2. Step"
@@ -19200,6 +19491,146 @@ msgstr "Anfrage senden"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Rcvd"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1570
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1648
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
+msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
+msgstr "VuccGrids Tabelle ist leer. Bitte aktualisiere die VUCC-Grid-Daten."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
+msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
+msgstr "Diese QSOs haben VERMUTLICH falsche Angaben zum Planquadrat."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
+msgid ""
+"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
+"gridsquare database."
+msgstr ""
+"Ergebnisse hängen vom korrekten DXCC ab. Die Liste der Planquadrate "
+"entstammt der TQSL Grid-Datenbank."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
+msgid "DXCC Gridsquare"
+msgstr "Planquadrat des DXCC"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
+msgid "Show more"
+msgstr "Zeige mehr"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"Die folgenden gefundenen QSOs weisen eine CQ-Zone auf, die von der des DXCC "
+"abweicht (maximal 5000 QSOs werden gelistet):"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"Die folgenden gefundenen QSOs weisen eine ITU-Zone auf, die von der des DXCC "
+"abweicht (maximal 5000 QSOs werden gelistet):"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
+msgid ""
+"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
+"you know what you are doing."
+msgstr ""
+"Warnung. Dieses Werkzeug kann irreversible Veränderungen herbeiführen und "
+"sollte nur mit entsprechendem Wissen genutzt werden."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
+msgstr "Prüfe alle QSOs im Logbuch auf inkorrekte CQ-Zonen"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
+msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
+msgstr "Nutze Wavelog für die Bestimmung der CQ-Zone für alle QSOs."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
+msgstr "Prüfe alle QSOs im Logbuch auf inkorrekte ITU-Zonen"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
+msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
+msgstr "Nutze Wavelog für die Bestimmung der ITU-Zone für alle QSOs."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
+msgid "Check Gridsquares"
+msgstr "Prüfe Planquadrate"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
+msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
+msgstr "Prüfe Planquadrate, die nicht mit dem DXCC übereinstimmen"
+
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
+msgid "Show less"
+msgstr "Zeige weniger"
+
+#: application/views/search/result.php:65
+msgid "Source callbook"
+msgstr "Quellrufzeichenbuch"
+
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:83
+msgid "Months"
+msgstr "Monate"
+
+#: application/views/statistics/index.php:20
+msgid "Number of QSOs worked each month"
+msgstr "Anzahl der QSOs je Monat"
+
+#: application/views/statistics/index.php:31
+msgid "January"
+msgstr "Januar"
+
+#: application/views/statistics/index.php:32
+msgid "February"
+msgstr "Februar"
+
+#: application/views/statistics/index.php:33
+msgid "March"
+msgstr "März"
+
+#: application/views/statistics/index.php:34
+msgid "April"
+msgstr "April"
+
+#: application/views/statistics/index.php:35
+msgid "May"
+msgstr "Mai"
+
+#: application/views/statistics/index.php:36
+msgid "June"
+msgstr "Juni"
+
+#: application/views/statistics/index.php:37
+msgid "July"
+msgstr "Juli"
+
+#: application/views/statistics/index.php:38
+msgid "August"
+msgstr "August"
+
+#: application/views/statistics/index.php:39
+msgid "September"
+msgstr "September"
+
+#: application/views/statistics/index.php:40
+msgid "October"
+msgstr "Oktober"
+
+#: application/views/statistics/index.php:41
+msgid "November"
+msgstr "November"
+
+#: application/views/statistics/index.php:42
+msgid "December"
+msgstr "Dezember"
+
 #~ msgid "Mark exported QSOs as uploaded to LoTW"
 #~ msgstr "Markiere die exportierten QSO als 'zu LoTW hochgeladen'"
 
diff --git a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
index db706e786..753e33750 100644
--- a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,20 +4,21 @@
 #
 # Fabian Berg <hb9hil@wavelog.org>, 2024.
 # Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>, 2024, 2025.
+# Florian Wolters <wavelog@df2et.de>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-19 17:14+0000\n"
-"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
-"Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/el/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 19:49+0000\n"
+"Last-Translator: Florian Wolters <wavelog@df2et.de>\n"
+"Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/el/>\n"
 "Language: el_GR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14\n"
 
 #: application/controllers/Accumulated.php:12
 #: application/controllers/Activators.php:13
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Adif.php:265
 #: application/views/interface_assets/header.php:476
 msgid "ADIF Import / Export"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή/Εξαγωγή αρχείου ADIF"
 
 #: application/controllers/Adif.php:303 application/views/adif/import.php:30
 #: application/views/dcl_views/import.php:3 application/views/lotw/import.php:3
diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index b153d54c3..1ada428c9 100644
--- a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -17,8 +17,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-21 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-28 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 08:27+0000\n"
 "Last-Translator: JONCOUX Philippe <joncoux@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/fr/>\n"
@@ -342,14 +342,16 @@ msgstr "Trophées - %s"
 #: application/views/contesting/index.php:63
 #: application/views/interface_assets/header.php:240
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:439
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:953
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:134
 #: application/views/lookup/index.php:14
 #: application/views/qso/award_tabs.php:41
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:354
 #: application/views/qso/index.php:649 application/views/user/edit.php:715
 #: application/views/view_log/qso.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
@@ -359,12 +361,9 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:192
 #: application/views/kml/index.php:47
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:26
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:313
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:929
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:25
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:27
@@ -380,6 +379,11 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
@@ -408,13 +412,14 @@ msgstr "Vue du journal - VUCC"
 #: application/controllers/Awards.php:560
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:86
-#: application/controllers/Statistics.php:360
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Timeline.php:126
 #: application/controllers/Timeline.php:129
 #: application/controllers/Timeline.php:132
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Log View"
 msgstr "Vue du journal"
 
@@ -448,12 +453,12 @@ msgid " and "
 msgstr " et "
 
 #: application/controllers/Awards.php:595
-#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:326
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:130
 #: application/views/lookup/index.php:10
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:17
@@ -471,16 +476,19 @@ msgstr " et "
 #: application/views/user/edit.php:341
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:613
-#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 #: application/views/bandmap/list.php:328 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:465
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:138
 #: application/views/lookup/index.php:12
 #: application/views/qso/award_tabs.php:65
@@ -492,18 +500,21 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:631
-#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:30
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:947
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
 #: application/views/lookup/index.php:9 application/views/qso/award_tabs.php:57
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:84
@@ -514,6 +525,10 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
@@ -639,6 +654,8 @@ msgstr "Notes - Sauvegarde"
 #: application/controllers/Band.php:25 application/controllers/Band.php:43
 #: application/views/bands/index.php:30 application/views/bands/index.php:34
 #: application/views/interface_assets/header.php:443
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:67
 #: application/views/statistics/index.php:17
 #: application/views/statistics/index.php:89
 msgid "Bands"
@@ -692,7 +709,7 @@ msgstr " et satellite "
 
 #: application/controllers/Calltester.php:33
 msgid "Call Tester"
-msgstr ""
+msgstr "Testeur d'appels"
 
 #: application/controllers/Club.php:23
 msgid "Club Officer"
@@ -775,7 +792,7 @@ msgid "No user has configured Clublog."
 msgstr "Aucun utilisateur n'a configuré Clublog."
 
 #: application/controllers/Clublog.php:86
-#: application/controllers/Logbook.php:746
+#: application/controllers/Logbook.php:745
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:132
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
@@ -796,6 +813,7 @@ msgstr "Aucun utilisateur n'a configuré Clublog."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:571
 #: application/views/view_log/qso.php:576
+#: application/controllers/Logbook.php:746
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -926,7 +944,7 @@ msgstr "Importation de la clé DCL"
 
 #: application/controllers/Dcl.php:68 application/views/dcl_views/import.php:3
 #: application/views/dcl_views/index.php:3
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:920
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:90
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:434
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:127
@@ -934,6 +952,7 @@ msgstr "Importation de la clé DCL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:225
 #: application/views/view_log/qso.php:581
 #: application/views/view_log/qso.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
 msgid "DCL"
 msgstr "DCL"
 
@@ -1050,7 +1069,7 @@ msgstr "Cartes eQSL"
 #: application/controllers/Eqsl.php:56
 #, php-format
 msgid "Showing %d to %d of %d entries"
-msgstr ""
+msgstr "Affichage de %d à %d sur %d entrées"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:83 application/controllers/Eqsl.php:173
 msgid "eQSL Nicknames in Station Profiles aren't defined!"
@@ -1107,7 +1126,7 @@ msgstr "Échec du téléchargement de l'image eQSL"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:443
 msgid "Failed to load cached eQSL image"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de charger l'image eQSL mise en cache"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:590
 msgid "eQSL Tools"
@@ -1115,7 +1134,7 @@ msgstr "eQSL : Outils"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:620
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
-msgstr ""
+msgstr "Limité aux 150 premiers QSO pour cette requête. Veuillez réessayer."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:626
 msgid " / Errors: "
@@ -1128,6 +1147,7 @@ msgstr "Téléchargé avec succès : "
 #: application/controllers/Eqsl.php:633
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
 msgstr ""
+"Limite de requêtes eQSL atteinte. Veuillez patienter avant de réessayer."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:645
 msgid "eQSL Card Image Download"
@@ -1337,8 +1357,8 @@ msgstr "Journaux des stations"
 msgid "Logbook"
 msgstr "Journal de trafic"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:734
-#: application/controllers/Logbook.php:749
+#: application/controllers/Logbook.php:733
+#: application/controllers/Logbook.php:748
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:62
 #: application/views/awards/dok/index.php:56
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:116
@@ -1356,7 +1376,7 @@ msgstr "Journal de trafic"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:28
 #: application/views/gridmap/index.php:171
 #: application/views/interface_assets/footer.php:106
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:908
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:74
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:12
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
@@ -1365,10 +1385,13 @@ msgstr "Journal de trafic"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:108
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:624
 #: application/views/user/edit.php:821
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/controllers/Logbook.php:734
+#: application/controllers/Logbook.php:749
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:737
+#: application/controllers/Logbook.php:736
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:70
 #: application/views/awards/cq/index.php:114
 #: application/views/awards/dok/index.php:60
@@ -1390,8 +1413,6 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:32
 #: application/views/dashboard/index.php:342
 #: application/views/gridmap/index.php:179
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:82
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
@@ -1406,10 +1427,13 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:831 application/views/view_log/qso.php:537
 #: application/views/view_log/qso.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
+#: application/controllers/Logbook.php:737
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:740
+#: application/controllers/Logbook.php:739
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:78
 #: application/views/awards/cq/index.php:118
 #: application/views/awards/dok/index.php:64
@@ -1442,10 +1466,11 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:309
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:839 application/views/user/edit.php:913
+#: application/controllers/Logbook.php:740
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1361
 #: application/controllers/Radio.php:46
 #: application/views/accumulate/index.php:31
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:43
@@ -1491,14 +1516,10 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/hamsat/index.php:33
 #: application/views/interface_assets/footer.php:121
 #: application/views/kml/index.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:23
@@ -1527,9 +1548,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:4
 #: application/views/simplefle/index.php:158
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:31
-#: application/views/statistics/index.php:16
-#: application/views/statistics/index.php:24
-#: application/views/statistics/index.php:86
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:64
 #: application/views/statistics/initialresult.php:19
 #: application/views/statistics/initials.php:17
 #: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
@@ -1540,17 +1561,28 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/statistics/index.php:86
 msgid "Mode"
 msgstr "Mode"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
 #: application/views/awards/73on73/index.php:38
 #: application/views/awards/pota/index.php:37
 #: application/views/awards/wwff/index.php:37
 #: application/views/contesting/index.php:180
 #: application/views/contesting/index.php:266
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:881
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:38
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:13
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:29
@@ -1569,17 +1601,20 @@ msgstr "Mode"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:10
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:5
 #: application/views/view_log/qso.php:119 application/views/visitor/index.php:9
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 msgid "RST (S)"
 msgstr "RST (E)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/73on73/index.php:37
 #: application/views/awards/pota/index.php:38
 #: application/views/awards/wwff/index.php:38
 #: application/views/contesting/index.php:204
 #: application/views/contesting/index.php:267
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:884
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:14
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:30
@@ -1599,10 +1634,13 @@ msgstr "RST (E)"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:6
 #: application/views/view_log/qso.php:124
 #: application/views/visitor/index.php:12
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 msgid "RST (R)"
 msgstr "RST (R)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 #: application/views/dashboard/index.php:7
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:15
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:31
@@ -1620,17 +1658,19 @@ msgstr "RST (R)"
 #: application/views/view_log/qso.php:337
 #: application/views/view_log/qso.php:693
 #: application/views/visitor/index.php:15
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 msgid "Country"
 msgstr "Pays"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:453
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:944
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:38
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
 #: application/views/lookup/index.php:7
@@ -1649,10 +1689,14 @@ msgstr "Pays"
 #: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
 #: application/views/visitor/index.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 msgid "IOTA"
 msgstr "IOTA"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 #: application/views/awards/counties/details.php:12
 #: application/views/awards/counties/index.php:21
 #: application/views/awards/rac/index.php:146
@@ -1661,8 +1705,8 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/dashboard/index.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:932
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:25
@@ -1680,10 +1724,14 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/user/edit.php:320 application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:12
 #: application/views/visitor/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 msgid "State"
 msgstr "Etat"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:110
 #: application/views/awards/ffma/index.php:38
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:54
@@ -1693,19 +1741,16 @@ msgstr "Etat"
 #: application/views/dashboard/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:223
 #: application/views/labels/index.php:125
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:27
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:893
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:39
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:26
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:54
-#: application/views/lookup/index.php:6 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/lookup/index.php:6
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:35
@@ -1730,11 +1775,18 @@ msgstr "Etat"
 #: application/views/user/edit.php:345 application/views/user/profile.php:34
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
 #: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/visitor/index.php:27
+#: application/views/visitor/index.php:27 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 msgid "Gridsquare"
 msgstr "Locator"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:112
 #: application/views/awards/ffma/index.php:40
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:56
@@ -1744,10 +1796,9 @@ msgstr "Locator"
 #: application/views/gridmap/index.php:225
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:983
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:174
-#: application/views/map/qso_map.php:65
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:20
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:36
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:52
@@ -1760,11 +1811,15 @@ msgstr "Locator"
 #: application/views/user/edit.php:299 application/views/user/edit.php:322
 #: application/views/user/edit.php:346
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:14
-#: application/views/visitor/index.php:30
+#: application/views/visitor/index.php:30 application/views/map/qso_map.php:65
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 msgid "Distance"
 msgstr "Distance"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 #: application/views/accumulate/index.php:21
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:12
 #: application/views/activators/index.php:10
@@ -1805,14 +1860,10 @@ msgstr "Distance"
 #: application/views/eqsl/download.php:41
 #: application/views/eqslcard/index.php:32
 #: application/views/gridmap/index.php:56 application/views/kml/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:355
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:887
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:22
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:24
@@ -1843,7 +1894,7 @@ msgstr "Distance"
 #: application/views/simplefle/index.php:157
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
-#: application/views/statistics/index.php:25
+#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/statistics/initialresult.php:18
 #: application/views/statistics/initials.php:8
 #: application/views/timeline/index.php:7
@@ -1855,15 +1906,24 @@ msgstr "Distance"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/views/statistics/index.php:25
 msgid "Band"
 msgstr "Bande"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 #: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:166
 #: application/views/bandmap/list.php:567
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:890
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:50
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:22
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:38
@@ -1882,15 +1942,18 @@ msgstr "Bande"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:16
 #: application/views/view_log/qso.php:101
 #: application/views/visitor/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequence"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
 #: application/controllers/Radio.php:43
 #: application/views/dashboard/index.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:13
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:965
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:150
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:23
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:55
@@ -1899,17 +1962,22 @@ msgstr "Frequence"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:90
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:17
 #: application/views/simplefle/index.php:117
-#: application/views/statistics/index.php:26
+#: application/views/statistics/index.php:23
 #: application/views/user/edit.php:254 application/views/user/edit.php:277
 #: application/views/user/edit.php:300 application/views/user/edit.php:323
 #: application/views/user/edit.php:347
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
 #: application/views/view_log/qso.php:700
 #: application/views/visitor/index.php:39
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/views/statistics/index.php:26
 msgid "Operator"
 msgstr "Opérateur"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1397
+#: application/controllers/Logbook.php:1395
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:83
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:291
@@ -1918,7 +1986,7 @@ msgstr "Opérateur"
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
 #: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:326
 #: application/views/lookup/index.php:47
 #: application/views/lotw_views/index.php:50
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:59
@@ -1935,6 +2003,9 @@ msgstr "Opérateur"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:341
 #: application/views/view_log/qso.php:694
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/controllers/Logbook.php:1396
+#: application/controllers/Logbook.php:1397
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "DXCC Supprimé"
 
@@ -1945,7 +2016,7 @@ msgstr "Journal avancé"
 #: application/controllers/Logbookadvanced.php:1002
 #, php-format
 msgid "DXCC updated for %d QSO(s)."
-msgstr ""
+msgstr "DXCC mis à jour pour %d QSO(s)."
 
 #: application/controllers/Lookup.php:22
 msgid "Quick Lookup"
@@ -2032,9 +2103,9 @@ msgstr ".TQ8 LoTW Envoyé"
 msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
 msgstr ".TQ8 LoTW Pas Envoyé"
 
-#: application/controllers/Map.php:42
+#: application/controllers/Map.php:46
 msgid "QSO Map"
-msgstr ""
+msgstr "Carte QSO"
 
 #: application/controllers/Mode.php:25 application/controllers/Usermode.php:23
 #: application/views/interface_assets/header.php:328
@@ -2071,7 +2142,7 @@ msgstr "Note"
 msgid "Edit Note"
 msgstr "Edition d'une Note"
 
-#: application/controllers/Notes.php:221
+#: application/controllers/Notes.php:218 application/controllers/Notes.php:221
 msgid ""
 "Duplicate note title for this category and user - not allowed for Contacts "
 "category."
@@ -2079,42 +2150,43 @@ msgstr ""
 "Titre de note en double pour cette catégorie et cet utilisateur - non "
 "autorisé pour la catégorie Contacts."
 
-#: application/controllers/Notes.php:286
+#: application/controllers/Notes.php:283 application/controllers/Notes.php:286
 msgid "Not found or not allowed"
 msgstr "Non trouvé ou non autorisé"
 
-#: application/controllers/Notes.php:301
+#: application/controllers/Notes.php:298 application/controllers/Notes.php:301
 msgid "Not found"
 msgstr "Non trouvé"
 
-#: application/controllers/Notes.php:317
+#: application/controllers/Notes.php:314 application/controllers/Notes.php:317
 msgid "Category and title are required"
 msgstr "La catégorie et le titre sont obligatoires"
 
-#: application/controllers/Notes.php:331
+#: application/controllers/Notes.php:328 application/controllers/Notes.php:331
 msgid "Note not found or not allowed"
 msgstr "Note non trouvée ou non autorisée"
 
-#: application/controllers/Notes.php:338
+#: application/controllers/Notes.php:335 application/controllers/Notes.php:338
 msgid "Note deleted"
 msgstr "Note supprimée"
 
-#: application/controllers/Notes.php:342
+#: application/controllers/Notes.php:339 application/controllers/Notes.php:342
 msgid "Note updated"
 msgstr "Note mise à jour"
 
-#: application/controllers/Notes.php:347
+#: application/controllers/Notes.php:344 application/controllers/Notes.php:347
 msgid "Cannot create empty note"
 msgstr "Impossible de créer une note vide"
 
-#: application/controllers/Notes.php:355
+#: application/controllers/Notes.php:352 application/controllers/Notes.php:355
 msgid "A note with this callsign already exists"
 msgstr "Une note avec cet indicatif existe déjà"
 
-#: application/controllers/Notes.php:365
+#: application/controllers/Notes.php:362 application/controllers/Notes.php:365
 msgid "Note created"
 msgstr "Note créée"
 
+#: application/controllers/Notes.php:376 application/controllers/Notes.php:400
 #: application/controllers/Notes.php:379 application/controllers/Notes.php:403
 #, php-format
 msgid ""
@@ -2124,6 +2196,7 @@ msgstr ""
 "Le titre de la note Contacts doit être uniquement un indicatif, sans préfixe "
 "ni suffixe. Suggestion : %s"
 
+#: application/controllers/Notes.php:382 application/controllers/Notes.php:408
 #: application/controllers/Notes.php:385 application/controllers/Notes.php:411
 msgid ""
 "A note with this callsign already exists in your Contacts. Please enter a "
@@ -2410,11 +2483,12 @@ msgid "Timestamp"
 msgstr "Horodatage"
 
 #: application/controllers/Radio.php:49
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 #: application/views/lotw_views/index.php:40
 #: application/views/simplefle/index.php:20
 #: application/views/simplefle/index.php:185
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
@@ -2449,7 +2523,7 @@ msgstr "Par défaut (cliquez pour libérer)"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:682
 #: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:47 application/views/labels/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
 #: application/views/satellite/index.php:58
 #: application/views/search/stored_queries.php:21
@@ -2457,6 +2531,7 @@ msgstr "Par défaut (cliquez pour libérer)"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:172
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
@@ -2472,7 +2547,7 @@ msgstr "Editer"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2803
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2821
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
 #: application/views/mode/index.php:67
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:75
@@ -2486,6 +2561,7 @@ msgstr "Editer"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:199
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:785
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -2504,6 +2580,8 @@ msgstr "Export EDI"
 #: application/controllers/Satellite.php:55 application/models/Note.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:332
 #: application/views/satellite/index.php:40
+#: application/views/statistics/index.php:50
+#: application/views/statistics/index.php:111
 #: application/views/statistics/index.php:69
 #: application/views/statistics/index.php:137
 msgid "Satellites"
@@ -2581,7 +2659,7 @@ msgstr "Minuteries de satellite"
 #: application/views/interface_assets/header.php:392
 #: application/views/interface_assets/header.php:399
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:818
 #: application/views/oqrs/index.php:30
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:69
 #: application/views/qslcard/searchform.php:8
@@ -2601,6 +2679,7 @@ msgstr "Minuteries de satellite"
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:13
 #: application/views/visitor/layout/header.php:97
 #: application/views/visitor/layout/header.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
@@ -2849,24 +2928,28 @@ msgstr "Liste des emplacements des stations"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiques"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:292
+#: application/controllers/Statistics.php:270
 #: application/views/interface_assets/header.php:158
 #: application/views/statistics/qsltable.php:5
+#: application/controllers/Statistics.php:292
 msgid "QSL Statistics"
 msgstr "Statistiques QSL"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:307
+#: application/controllers/Statistics.php:285
 #: application/views/interface_assets/header.php:156
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:3
+#: application/controllers/Statistics.php:307
 msgid "Antenna Analytics"
 msgstr "Analyse d'antenne"
 
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Satellite QSOs"
 msgstr "Satellite QSOs"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:376
+#: application/controllers/Statistics.php:354
 #: application/views/interface_assets/header.php:182
+#: application/controllers/Statistics.php:376
 msgid "EME Initials"
 msgstr "EME initiales"
 
@@ -3260,8 +3343,8 @@ msgid ""
 "encryption_key in your config.php file first!"
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez actuellement pas usurper l'identité d'un autre utilisateur. "
-"Veuillez d'abord changer la clé de chiffrement dans votre fichier config."
-"php !"
+"Veuillez d'abord changer la clé de chiffrement dans votre fichier "
+"config.php !"
 
 #: application/controllers/User.php:1612
 msgid "Invalid Hash"
@@ -3549,6 +3632,7 @@ msgstr "Aucun indicatif n'a été donné"
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "Le DXCC doit être un nombre"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4658
 #: application/models/Logbook_model.php:4693
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3556,6 +3640,7 @@ msgstr ""
 "Indicatif d'appel de station incorrect %s lors de l'importation du QSO avec "
 "%s pour %s : IGNORÉ"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4672
 #: application/models/Logbook_model.php:4707
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3564,10 +3649,12 @@ msgstr ""
 "Vous avez tenté d'importer un QSO sans date valide. Ce QSO n'a pas pu être "
 "importé. Il est invalide"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO en"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3576,6 +3663,7 @@ msgstr ""
 "Vous avez essayé d'importer un QSO sans indicatif donné. Ce QSO n'a pas été "
 "importé. Il est invalide"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4730
 #: application/models/Logbook_model.php:4765
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3585,89 +3673,102 @@ msgstr ""
 "QSO sur %s : Vous avez essayé d'importer un QSO sans bande spécifiée. Ce QSO "
 "n'a pas été importé. Il est invalide"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4995
 #: application/models/Logbook_model.php:5030
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la date de réception de la QSL est invalide (AAAAMMJJ)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5006
 #: application/models/Logbook_model.php:5041
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la date de la QSL est invalide (AAAAMMJJ)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5067
 #: application/models/Logbook_model.php:5102
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la clublog_qso_upload_date est invalide (AAAAMMJJ)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5477
+#: application/models/Logbook_model.php:5442
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5477
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Dupliquer pour"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5507
+#: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5542
 #: application/models/Logbook_model.php:5637
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "pas de correspondance pour le QSO"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5515
 #: application/models/Logbook_model.php:5550
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "confirmé par LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5521
 #: application/models/Logbook_model.php:5556
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "confirmé par le manager de l'Award"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5525
 #: application/models/Logbook_model.php:5560
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "confirmé par recoupement des données DCL"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5529
 #: application/models/Logbook_model.php:5564
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "confirmation en attente"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5532
 #: application/models/Logbook_model.php:5567
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "non confirmé"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5570
+#: application/models/Logbook_model.php:5535
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
+#: application/models/Logbook_model.php:5570
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5605
 #: application/models/Logbook_model.php:5640
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "Les références du POTA sont déjà dans le log"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5608
 #: application/models/Logbook_model.php:5643
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO mis à jour"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6374
+#: application/models/Logbook_model.php:6339
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
 #: application/views/dashboard/index.php:19
 #: application/views/gridmap/index.php:227
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:15
-#: application/views/map/qso_map.php:67 application/views/user/edit.php:256
-#: application/views/user/edit.php:279 application/views/user/edit.php:302
-#: application/views/user/edit.php:325 application/views/user/edit.php:350
+#: application/views/user/edit.php:256 application/views/user/edit.php:279
+#: application/views/user/edit.php:302 application/views/user/edit.php:325
+#: application/views/user/edit.php:350
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/views/map/qso_map.php:67
+#: application/models/Logbook_model.php:6374
 msgid "Bearing"
 msgstr "Azimut"
 
-#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
-msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
-msgstr ""
-
 #: application/models/Note.php:7
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contacts"
 
 #: application/models/Note.php:8
 #: application/views/interface_assets/footer.php:110
-#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:65
+#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:46
 #: application/views/user/edit.php:168
+#: application/views/statistics/index.php:65
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
@@ -3755,10 +3856,12 @@ msgstr "Nombre total de WAJA contactés"
 #: application/views/dashboard/index.php:320
 #: application/views/dayswithqso/index.php:42
 #: application/views/dayswithqso/index.php:82
-#: application/views/statistics/index.php:21
-#: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/statistics/index.php:19
+#: application/views/statistics/index.php:38
 #: application/views/timeline/index.php:107
 #: application/views/visitor/index.php:250
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:57
 msgid "Year"
 msgstr "Année"
 
@@ -3770,8 +3873,8 @@ msgstr "Annuel"
 
 #: application/views/accumulate/index.php:10
 #: application/views/dashboard/index.php:325
-#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/visitor/index.php:255
+#: application/views/statistics/index.php:22
 msgid "Month"
 msgstr "Mois"
 
@@ -3862,28 +3965,28 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:357
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:377
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:386
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:411
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:425
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:479
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:524
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:535
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:546
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:556
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:568
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:579
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:591
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:602
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:615
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:626
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:637
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:646
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:669
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:678
 #: application/views/lotw/import.php:55
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:33
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:49
@@ -3907,6 +4010,28 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:805
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
 msgid "All"
 msgstr "Tout"
 
@@ -3949,12 +4074,14 @@ msgstr "Période"
 #: application/views/distances/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:384
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:971
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:158
 #: application/views/timeline/index.php:79 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:21
 #: application/views/view_log/qso.php:236
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
 msgid "Propagation"
 msgstr "Propagation"
 
@@ -3970,8 +4097,9 @@ msgstr "Tous sauf SAT"
 #: application/views/gridmap/index.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:207
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:215
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:480
 #: application/views/timeline/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Rien/Vide"
 
@@ -3980,11 +4108,12 @@ msgstr "Rien/Vide"
 #: application/views/distances/index.php:59
 #: application/views/dxatlas/index.php:95
 #: application/views/gridmap/index.php:77 application/views/kml/index.php:80
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:192 application/views/qso/index.php:533
 #: application/views/timeline/index.php:85
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:55
 #: application/views/view_log/qso.php:239
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aircraft Scatter"
 msgstr "Aircraft Scatter"
@@ -3994,11 +4123,12 @@ msgstr "Aircraft Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:60
 #: application/views/dxatlas/index.php:96
 #: application/views/gridmap/index.php:78 application/views/kml/index.php:81
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:389
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:193 application/views/qso/index.php:534
 #: application/views/timeline/index.php:86
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:58
 #: application/views/view_log/qso.php:242
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora"
 msgstr "Aurores"
@@ -4008,11 +4138,12 @@ msgstr "Aurores"
 #: application/views/distances/index.php:61
 #: application/views/dxatlas/index.php:97
 #: application/views/gridmap/index.php:79 application/views/kml/index.php:82
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:194 application/views/qso/index.php:535
 #: application/views/timeline/index.php:87
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:61
 #: application/views/view_log/qso.php:245
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora-E"
 msgstr "Aurore-E"
@@ -4022,11 +4153,12 @@ msgstr "Aurore-E"
 #: application/views/distances/index.php:62
 #: application/views/dxatlas/index.php:98
 #: application/views/gridmap/index.php:80 application/views/kml/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:195 application/views/qso/index.php:536
 #: application/views/timeline/index.php:88
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:64
 #: application/views/view_log/qso.php:248
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Back scatter"
 msgstr "Rétrodiffusion"
@@ -4036,11 +4168,12 @@ msgstr "Rétrodiffusion"
 #: application/views/distances/index.php:63
 #: application/views/dxatlas/index.php:99
 #: application/views/gridmap/index.php:81 application/views/kml/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:196 application/views/qso/index.php:537
 #: application/views/timeline/index.php:89
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:67
 #: application/views/view_log/qso.php:251
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "EchoLink"
 msgstr "EchoLink"
@@ -4050,11 +4183,12 @@ msgstr "EchoLink"
 #: application/views/distances/index.php:64
 #: application/views/dxatlas/index.php:100
 #: application/views/gridmap/index.php:82 application/views/kml/index.php:85
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:197 application/views/qso/index.php:538
 #: application/views/timeline/index.php:90
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:70
 #: application/views/view_log/qso.php:254
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Earth-Moon-Earth"
 msgstr "Terre-Lune-Terre"
@@ -4064,11 +4198,12 @@ msgstr "Terre-Lune-Terre"
 #: application/views/distances/index.php:65
 #: application/views/dxatlas/index.php:101
 #: application/views/gridmap/index.php:83 application/views/kml/index.php:86
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:198 application/views/qso/index.php:539
 #: application/views/timeline/index.php:91
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:73
 #: application/views/view_log/qso.php:257
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Sporadic E"
 msgstr "Sporadique E"
@@ -4078,11 +4213,12 @@ msgstr "Sporadique E"
 #: application/views/distances/index.php:66
 #: application/views/dxatlas/index.php:102
 #: application/views/gridmap/index.php:84 application/views/kml/index.php:87
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:199 application/views/qso/index.php:540
 #: application/views/timeline/index.php:92
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:76
 #: application/views/view_log/qso.php:260
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Field Aligned Irregularities"
 msgstr "Irrégularités alignées au champ"
@@ -4092,11 +4228,12 @@ msgstr "Irrégularités alignées au champ"
 #: application/views/distances/index.php:67
 #: application/views/dxatlas/index.php:103
 #: application/views/gridmap/index.php:85 application/views/kml/index.php:88
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:200 application/views/qso/index.php:541
 #: application/views/timeline/index.php:93
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:79
 #: application/views/view_log/qso.php:263
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "F2 Reflection"
 msgstr "F2 Réflexion"
@@ -4106,11 +4243,12 @@ msgstr "F2 Réflexion"
 #: application/views/distances/index.php:68
 #: application/views/dxatlas/index.php:104
 #: application/views/gridmap/index.php:86 application/views/kml/index.php:89
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:201 application/views/qso/index.php:542
 #: application/views/timeline/index.php:94
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:82
 #: application/views/view_log/qso.php:266
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Internet-assisted"
 msgstr "Assisté par Internet"
@@ -4120,11 +4258,12 @@ msgstr "Assisté par Internet"
 #: application/views/distances/index.php:69
 #: application/views/dxatlas/index.php:105
 #: application/views/gridmap/index.php:87 application/views/kml/index.php:90
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:202 application/views/qso/index.php:543
 #: application/views/timeline/index.php:95
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:85
 #: application/views/view_log/qso.php:269
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Ionoscatter"
 msgstr "Réflexion Ionosphérique"
@@ -4134,11 +4273,12 @@ msgstr "Réflexion Ionosphérique"
 #: application/views/distances/index.php:70
 #: application/views/dxatlas/index.php:106
 #: application/views/gridmap/index.php:88 application/views/kml/index.php:91
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:203 application/views/qso/index.php:544
 #: application/views/timeline/index.php:96
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:88
 #: application/views/view_log/qso.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "IRLP"
 msgstr "IRLP"
@@ -4148,11 +4288,12 @@ msgstr "IRLP"
 #: application/views/distances/index.php:71
 #: application/views/dxatlas/index.php:107
 #: application/views/gridmap/index.php:89 application/views/kml/index.php:92
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:204 application/views/qso/index.php:545
 #: application/views/timeline/index.php:97
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:91
 #: application/views/view_log/qso.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Meteor scatter"
 msgstr "Réflexions météorites"
@@ -4162,11 +4303,12 @@ msgstr "Réflexions météorites"
 #: application/views/distances/index.php:72
 #: application/views/dxatlas/index.php:108
 #: application/views/gridmap/index.php:90 application/views/kml/index.php:93
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:205 application/views/qso/index.php:546
 #: application/views/timeline/index.php:98
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:94
 #: application/views/view_log/qso.php:278
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Terrestrial or atmospheric repeater or transponder"
 msgstr "Relais ou transpondeur terrestre ou atmosphérique"
@@ -4176,11 +4318,12 @@ msgstr "Relais ou transpondeur terrestre ou atmosphérique"
 #: application/views/distances/index.php:73
 #: application/views/dxatlas/index.php:109
 #: application/views/gridmap/index.php:91 application/views/kml/index.php:94
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:206 application/views/qso/index.php:547
 #: application/views/timeline/index.php:99
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:97
 #: application/views/view_log/qso.php:281
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Rain scatter"
 msgstr "Rain scatter"
@@ -4190,11 +4333,12 @@ msgstr "Rain scatter"
 #: application/views/distances/index.php:74
 #: application/views/dxatlas/index.php:110
 #: application/views/gridmap/index.php:92 application/views/kml/index.php:95
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:207 application/views/qso/index.php:548
 #: application/views/timeline/index.php:100
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:100
 #: application/views/view_log/qso.php:284
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
@@ -4204,11 +4348,12 @@ msgstr "Satellite"
 #: application/views/distances/index.php:75
 #: application/views/dxatlas/index.php:111
 #: application/views/gridmap/index.php:93 application/views/kml/index.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:208 application/views/qso/index.php:549
 #: application/views/timeline/index.php:101
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:103
 #: application/views/view_log/qso.php:287
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Trans-equatorial"
 msgstr "Transéquatoriale"
@@ -4218,11 +4363,12 @@ msgstr "Transéquatoriale"
 #: application/views/distances/index.php:76
 #: application/views/dxatlas/index.php:112
 #: application/views/gridmap/index.php:94 application/views/kml/index.php:97
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:209 application/views/qso/index.php:550
 #: application/views/timeline/index.php:102
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:106
 #: application/views/view_log/qso.php:290
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Tropospheric ducting"
 msgstr "Tropospheric ducting"
@@ -4280,7 +4426,7 @@ msgstr "Afficher"
 #: application/views/interface_assets/header.php:210
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:41
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:17
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
 #: application/views/qso/award_tabs.php:69
 #: application/views/satellite/flightpath.php:40
 #: application/views/satellite/pass.php:16
@@ -4288,6 +4434,8 @@ msgstr "Afficher"
 #: application/views/satellite/skedtable.php:6
 #: application/views/satellite/skedtable.php:35
 #: application/views/sattimers/index.php:38
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
 #: application/views/statistics/index.php:27
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
@@ -4301,13 +4449,14 @@ msgstr "Satellite"
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
 #: application/views/gridmap/index.php:118
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:375
 #: application/views/satellite/create.php:35
 #: application/views/satellite/edit.php:19
 #: application/views/satellite/index.php:54
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
 msgid "Orbit"
 msgstr "Orbite"
 
@@ -4435,10 +4584,7 @@ msgstr "Rien trouvé !"
 #: application/views/dxatlas/index.php:23 application/views/eqsl/import.php:42
 #: application/views/eqslcard/index.php:28
 #: application/views/hamsat/index.php:30 application/views/labels/index.php:123
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:104
@@ -4468,6 +4614,10 @@ msgstr "Rien trouvé !"
 #: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
 #: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
 #: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
 msgid "Callsign"
 msgstr "Indicatif"
 
@@ -4550,8 +4700,6 @@ msgstr "Différence de données DOK entre votre journal de travail et DCL"
 #: application/views/eqsl/download.php:36 application/views/eqsl/result.php:33
 #: application/views/eqslcard/index.php:30
 #: application/views/hamsat/index.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:14
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:10
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:8
@@ -4579,6 +4727,8 @@ msgstr "Différence de données DOK entre votre journal de travail et DCL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:196
 #: application/views/visitor/index.php:151
 #: application/views/widgets/qsos.php:16
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
@@ -4598,10 +4748,8 @@ msgstr "Date"
 #: application/views/eqsl/analysis.php:37
 #: application/views/eqsl/download.php:37 application/views/eqsl/result.php:34
 #: application/views/eqslcard/index.php:31
-#: application/views/hamsat/index.php:29
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:8 application/views/qslcard/index.php:42
+#: application/views/hamsat/index.php:29 application/views/oqrs/qsolist.php:8
+#: application/views/qslcard/index.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:6
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:24
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:8 application/views/qso/index.php:188
@@ -4615,6 +4763,8 @@ msgstr "Date"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:6
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:198
 #: application/views/visitor/index.php:154
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
 msgid "Time"
 msgstr "Heure"
 
@@ -4878,6 +5028,7 @@ msgstr "Options de l'exportation"
 #: application/views/adif/import.php:302
 msgid "Mark exported QSOs as already uploaded to LoTW"
 msgstr ""
+"Mark a exporté les QSO tels qu'ils avaient déjà été téléchargés sur LoTW"
 
 #: application/views/adif/import.php:311
 msgid "Export QSOs not uploaded to LoTW"
@@ -5284,10 +5435,11 @@ msgstr "Autorisations"
 #: application/views/club/permissions.php:250
 #: application/views/clublog/export.php:39
 #: application/views/hrdlog/export.php:39
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:763
 #: application/views/notes/main.php:77 application/views/qrz/export.php:44
 #: application/views/user/index.php:33 application/views/user/index.php:160
 #: application/views/webadif/export.php:45
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
@@ -5419,9 +5571,11 @@ msgid "Filtering on"
 msgstr "Filtré sur"
 
 #: application/views/awards/counties/details.php:13
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:435
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:935
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:439
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:939
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 msgid "County"
 msgstr "Comté"
 
@@ -5514,21 +5668,24 @@ msgstr "Total"
 #: application/views/bandmap/list.php:572 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:229 application/views/kml/index.php:65
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:22
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:938
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
-#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/map/qso_map.php:69
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:308 application/views/qso/index.php:506
+#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/qso/edit_ajax.php:308
+#: application/views/qso/index.php:506
 #: application/views/search/cqzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:110
 #: application/views/station_profile/edit.php:157
 #: application/views/timeline/index.php:327
 #: application/views/timeplotter/index.php:44
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:74
+#: application/views/map/qso_map.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
 msgid "CQ Zone"
 msgstr "Zone CQ"
 
@@ -5583,8 +5740,9 @@ msgstr "Trophée - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:41
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:279
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtres"
 
@@ -5595,6 +5753,7 @@ msgstr "Voir la carte"
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:28
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:285
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Préréglages de date"
@@ -5607,6 +5766,7 @@ msgstr "Préréglages de date"
 #: application/views/dashboard/index.php:408
 #: application/views/dashboard/index.php:429
 #: application/views/gridmap/index.php:31
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:287
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd'hui"
@@ -5614,6 +5774,7 @@ msgstr "Aujourd'hui"
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:32
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:288
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Hier"
@@ -5621,6 +5782,7 @@ msgstr "Hier"
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
 #: application/views/gridmap/index.php:33
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "7 derniers jours"
@@ -5628,6 +5790,7 @@ msgstr "7 derniers jours"
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:34
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:290
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "30 derniers jours"
@@ -5635,6 +5798,7 @@ msgstr "30 derniers jours"
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
 #: application/views/gridmap/index.php:35
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 msgid "This Month"
 msgstr "Ce mois-ci"
@@ -5642,6 +5806,7 @@ msgstr "Ce mois-ci"
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
 #: application/views/gridmap/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:296
 msgid "Last Month"
 msgstr "Mois dernier"
@@ -5649,12 +5814,14 @@ msgstr "Mois dernier"
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
 #: application/views/gridmap/index.php:37
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:297
 msgid "This Year"
 msgstr "Cette année"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:298
 msgid "Last Year"
 msgstr "L'année dernière"
@@ -5663,8 +5830,9 @@ msgstr "L'année dernière"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 #: application/views/qso/index.php:758
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
@@ -5811,8 +5979,9 @@ msgstr "Table"
 #: application/views/awards/waja/index.php:135
 #: application/views/awards/wap/index.php:129
 #: application/views/awards/was/index.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:834
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 msgid "Map"
 msgstr "Carte"
 
@@ -5970,11 +6139,13 @@ msgstr "Chaque bande"
 #: application/views/awards/was/index.php:117
 #: application/views/awards/wpx/index.php:148
 #: application/views/continents/index.php:50
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:853
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:70
 #: application/views/qrbcalc/index.php:19
 #: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:723
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
 msgid "Reset"
 msgstr "Réinitialiser"
 
@@ -6047,11 +6218,12 @@ msgstr "Inclure supprimé"
 #: application/views/bandmap/list.php:339
 #: application/views/bandmap/list.php:353
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:482
 #: application/views/lookup/index.php:60
 #: application/views/options/dxcluster.php:56
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:481
 #: application/views/view_log/qso.php:356
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctique"
 
@@ -6061,11 +6233,12 @@ msgstr "Antarctique"
 #: application/views/bandmap/list.php:338
 #: application/views/bandmap/list.php:352
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
 #: application/views/lookup/index.php:59
 #: application/views/options/dxcluster.php:55
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:480
 #: application/views/view_log/qso.php:353
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 msgid "Africa"
 msgstr "Afrique"
 
@@ -6075,11 +6248,12 @@ msgstr "Afrique"
 #: application/views/bandmap/list.php:340
 #: application/views/bandmap/list.php:354
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 #: application/views/lookup/index.php:62
 #: application/views/options/dxcluster.php:57
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:482
 #: application/views/view_log/qso.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
 msgid "Asia"
 msgstr "Asie"
 
@@ -6089,11 +6263,12 @@ msgstr "Asie"
 #: application/views/bandmap/list.php:341
 #: application/views/bandmap/list.php:355
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 #: application/views/lookup/index.php:63
 #: application/views/options/dxcluster.php:58
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:483
 #: application/views/view_log/qso.php:362
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
 msgid "Europe"
 msgstr "Europe"
 
@@ -6103,11 +6278,12 @@ msgstr "Europe"
 #: application/views/bandmap/list.php:342
 #: application/views/bandmap/list.php:356
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
 #: application/views/lookup/index.php:61
 #: application/views/options/dxcluster.php:59
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:484
 #: application/views/view_log/qso.php:365
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 msgid "North America"
 msgstr "Amérique du Nord"
 
@@ -6117,11 +6293,12 @@ msgstr "Amérique du Nord"
 #: application/views/bandmap/list.php:344
 #: application/views/bandmap/list.php:358
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 #: application/views/lookup/index.php:64
 #: application/views/options/dxcluster.php:61
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:486
 #: application/views/view_log/qso.php:371
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
 msgid "South America"
 msgstr "Amérique du Sud"
 
@@ -6131,11 +6308,12 @@ msgstr "Amérique du Sud"
 #: application/views/bandmap/list.php:343
 #: application/views/bandmap/list.php:357
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 #: application/views/lookup/index.php:65
 #: application/views/options/dxcluster.php:60
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:485
 #: application/views/view_log/qso.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
 msgid "Oceania"
 msgstr "Océanie"
 
@@ -6461,7 +6639,7 @@ msgstr "Afficher la carte IOTA"
 #: application/views/contesting/index.php:229
 #: application/views/dashboard/index.php:18
 #: application/views/labels/index.php:41 application/views/labels/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:896
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:58
 #: application/views/lotw/satupdate.php:7
@@ -6477,6 +6655,7 @@ msgstr "Afficher la carte IOTA"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
 #: application/views/view_log/qso.php:220
 #: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -6487,18 +6666,21 @@ msgstr "Supprimé"
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
 #: application/views/awards/itu/index.php:154
 #: application/views/gridmap/index.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:21
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:423
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:941
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
-#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/map/qso_map.php:71
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:316 application/views/qso/index.php:516
+#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/qso/edit_ajax.php:316
+#: application/views/qso/index.php:516
 #: application/views/search/ituzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:124
 #: application/views/station_profile/edit.php:174
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
+#: application/views/map/qso_map.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "Zone ITU"
 
@@ -6785,6 +6967,8 @@ msgid "Band Categories"
 msgstr "Catégories de groupes"
 
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:798
 msgid "Fix State"
@@ -6939,7 +7123,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
 
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:10
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:20
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:22
@@ -6948,6 +7132,7 @@ msgstr "Référence"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:6
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:7
 #: application/views/view_log/qso.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Date/Heure"
 
@@ -7099,12 +7284,14 @@ msgstr "Diplome - Worked All Continents (WAC)"
 #: application/views/bandmap/list.php:571
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:980
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:170
 #: application/views/lookup/index.php:4 application/views/qso/award_tabs.php:37
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:262 application/views/qso/index.php:477
 #: application/views/view_log/qso.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
 msgid "Continent"
 msgstr "Continent"
 
@@ -7370,10 +7557,11 @@ msgstr "Bande / Satellite / Orbite"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:97
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:133
 #: application/views/calltester/result.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:134
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:86
 #: application/views/simplefle/index.php:78
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
 msgid "QSO Date"
 msgstr "Date du QSO"
 
@@ -7657,7 +7845,7 @@ msgstr "Enregistrer les filtres actuels..."
 
 #: application/views/bandmap/list.php:62
 msgid "Enter a name for this filter preset:"
-msgstr "Saisissez un nom pour ce préréglage de filtre :"
+msgstr "Saisissez un nom pour ce préréglage de filtre:"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:63
 msgid "Filter preset saved"
@@ -7747,6 +7935,8 @@ msgstr "Contacté, non Confirmé"
 #: application/views/bandmap/list.php:89 application/views/bandmap/list.php:315
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:65
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:70
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "LoTW User"
@@ -7794,11 +7984,13 @@ msgstr "Tache fraîche (moins de 5 minutes)"
 #: application/views/bandmap/list.php:510
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:974
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:162
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:42
 #: application/views/simplefle/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
 msgid "Contest"
 msgstr "Concours"
 
@@ -7903,11 +8095,13 @@ msgstr "Spotter"
 #: application/views/contesting/index.php:234
 #: application/views/hamsat/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:7
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:494
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:968
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:154
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:183 application/views/qso/index.php:379
 #: application/views/view_log/qso.php:228
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaire"
 
@@ -8622,10 +8816,11 @@ msgstr ""
 "la référence IOTA)."
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:48
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:808
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:31
 #: application/views/qso/index.php:362
 #: application/views/station_profile/edit.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
 msgid "Location"
 msgstr "Lieu"
 
@@ -8684,6 +8879,8 @@ msgstr "Catégorie - Overlay"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:164
 #: application/views/reg1test/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:17
+#: application/views/statistics/index.php:73
 #: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:95
 msgid "Operators"
@@ -8730,27 +8927,25 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:196
 #: application/views/cabrillo/index.php:204
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:166
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:173
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:187
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:193
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:199
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:525
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:569
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:580
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:592
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:603
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:616
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:638
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:662
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:670
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:679
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:444
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:477
@@ -8770,7 +8965,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/satellite/index.php:88
 #: application/views/satellite/index.php:101
 #: application/views/satellite/satinfo.php:45
-#: application/views/search/result.php:82
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/station_profile/create.php:215
 #: application/views/station_profile/create.php:223
 #: application/views/station_profile/create.php:242
@@ -8792,32 +8987,46 @@ msgstr ""
 #: application/views/user/edit.php:1001 application/views/user/edit.php:1009
 #: application/views/user/edit.php:1029 application/views/user/edit.php:1058
 #: application/views/user/edit.php:1090 application/views/user/edit.php:1115
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/search/result.php:82
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:197
 #: application/views/cabrillo/index.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:167
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:174
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:182
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:188
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:194
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:526
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:537
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:570
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:581
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:593
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:604
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:617
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:628
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:639
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:648
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:663
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:671
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:14
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:443
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:476
@@ -8837,7 +9046,7 @@ msgstr "Oui"
 #: application/views/satellite/index.php:91
 #: application/views/satellite/index.php:103
 #: application/views/satellite/satinfo.php:48
-#: application/views/search/result.php:84
+#: application/views/search/result.php:79
 #: application/views/station_profile/create.php:216
 #: application/views/station_profile/create.php:224
 #: application/views/station_profile/create.php:243
@@ -8860,6 +9069,22 @@ msgstr "Oui"
 #: application/views/user/edit.php:1000 application/views/user/edit.php:1028
 #: application/views/user/edit.php:1059 application/views/user/edit.php:1089
 #: application/views/user/edit.php:1114
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/search/result.php:84
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
@@ -8896,132 +9121,138 @@ msgstr "Dernier QSO"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:18
 msgid "DXCC Class Results"
-msgstr ""
+msgstr "Résultats de la classe DXCC"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:21
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:33
 msgid "Calls tested:"
-msgstr ""
+msgstr "Appels testés:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:22
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:34
 msgid "Execution time:"
-msgstr ""
+msgstr "Temps d'exécution:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:23
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:35
 msgid "Issues found:"
-msgstr ""
+msgstr "Problèmes rencontrés:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:30
 msgid "Logbook Model Results"
-msgstr ""
+msgstr "Résultats du modèle de journal de bord"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:44
 msgid "Comparison Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Résumé comparatif"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:45
 msgid "Only found in DXCC Class:"
-msgstr ""
+msgstr "Uniquement disponible en classe DXCC:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:46
 msgid "Only found in Logbook Model:"
-msgstr ""
+msgstr "Uniquement disponible dans le modèle Logbook:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:47
 msgid "Found in both methods:"
-msgstr ""
+msgstr "Présent dans les deux méthodes:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:54
 msgid "Issues found only in DXCC Class (not in Logbook Model):"
 msgstr ""
+"Problèmes rencontrés uniquement dans la classe DXCC (et non dans le modèle "
+"Logbook):"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:62
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:98
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:134
 #: application/views/calltester/result.php:24
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:147
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:205
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:135
 msgid "Station Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profil de la station"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:63
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:99
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:135
 #: application/views/calltester/result.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:148
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:136
 msgid "Existing DXCC"
-msgstr ""
+msgstr "DXCC existant"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:64
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:100
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:136
 #: application/views/calltester/result.php:26
 msgid "Existing ADIF"
-msgstr ""
+msgstr "ADIF existant"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:65
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:101
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:137
 #: application/views/calltester/result.php:27
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:149
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:137
 msgid "Result DXCC"
-msgstr ""
+msgstr "Résultat DXCC"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:66
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:102
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:138
 #: application/views/calltester/result.php:28
 msgid "Result ADIF"
-msgstr ""
+msgstr "Résultat ADIF"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:90
 msgid "Issues found only in Logbook Model (not in DXCC Class):"
 msgstr ""
+"Problèmes rencontrés uniquement dans le modèle Logbook (et non dans la "
+"classe DXCC):"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:126
 msgid "Issues found in both methods:"
-msgstr ""
+msgstr "Problèmes rencontrés avec les deux méthodes:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:162
 msgid ""
 "No DXCC issues found in either method. All calls have correct DXCC "
 "information."
 msgstr ""
+"Aucun problème DXCC n'a été détecté avec les deux méthodes. Toutes les "
+"communications contiennent des informations DXCC correctes."
 
 #: application/views/calltester/index.php:3
 msgid "Callsign DXCC identification"
-msgstr ""
+msgstr "Identification de l'indicatif d'appel DXCC"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/footer.php:878
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:813
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:817
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Indicatif : "
 
 #: application/views/calltester/index.php:15
 msgid "Start DXCC Check"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer la vérification DXCC"
 
 #: application/views/calltester/index.php:18
 msgid "Compare DXCC class and logbook model"
-msgstr ""
+msgstr "Comparer la classe DXCC et le modèle de logbook"
 
 #: application/views/calltester/result.php:4
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:126
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:117
 msgid "Callsigns tested: "
-msgstr ""
+msgstr "Indicatifs d'appel testés: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:5
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:127
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:118
 msgid "Execution time: "
-msgstr ""
+msgstr "Temps d'exécution: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:128
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
 msgid "Number of potential QSOs with wrong DXCC: "
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de QSO potentiels avec un DXCC erroné: "
 
 #: application/views/club/clubswitch_modal.php:5
 msgid "Switch to a Clubstation"
@@ -9293,12 +9524,13 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/clublog/export.php:34
 #: application/views/hrdlog/export.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:992
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:186
 #: application/views/qrz/export.php:39
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:32
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:15
 #: application/views/webadif/export.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nom du profil"
 
@@ -9759,9 +9991,10 @@ msgid "Locator"
 msgstr "Locator"
 
 #: application/views/contesting/index.php:69
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:899
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:62
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:177
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
 msgid "QTH"
 msgstr "QTH"
 
@@ -9864,6 +10097,7 @@ msgid "VUCC Gridsquare"
 msgstr "Locator VUCC"
 
 #: application/views/continents/index.php:63
+#: application/views/statistics/index.php:20
 #: application/views/statistics/index.php:23
 msgid "# of QSOs worked"
 msgstr "# de QSOs réalisés"
@@ -10102,7 +10336,7 @@ msgstr ""
 "pour le faire."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "You have had %d QSO today"
 msgid_plural "You have had %d QSOs today"
 msgstr[0] "Vous avez eu %d QSO aujourd'hui"
@@ -10154,7 +10388,7 @@ msgstr "Au moins un de vos certificats expire"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:295
 #: application/views/qso/index.php:920
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Max. %d previous contact is shown"
 msgid_plural "Max. %d previous contacts are shown"
 msgstr[0] "Max. %d contact précédent est affiché"
@@ -10252,14 +10486,14 @@ msgstr "Reçues"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:201
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:531
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:538
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:571
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:582
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:594
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:605
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:618
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:629
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:68
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:110
@@ -10289,7 +10523,14 @@ msgstr "Reçues"
 #: src/QSLManager/QSO.php:454 src/QSLManager/QSO.php:516
 #: src/QSLManager/QSO.php:539 src/QSLManager/QSO.php:653
 #: src/QSLManager/QSO.php:680 src/QSLManager/QSO.php:805
-#: src/QSLManager/QSO.php:830
+#: src/QSLManager/QSO.php:830 application/views/logbookadvanced/index.php:531
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
 msgid "Requested"
 msgstr "Demandées"
 
@@ -10828,12 +11069,17 @@ msgid "Check for new version"
 msgstr "Rechercher une nouvelle version"
 
 #: application/views/debug/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:89
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:100
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:110
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:98
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:109
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 msgid "Update now"
 msgstr "Mettre à jour maintenant"
 
@@ -11427,8 +11673,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/eqsl/export.php:37
 msgid "Clicking 'Upload QSOs' will send QSO information to eQSL.cc."
 msgstr ""
-"Cliquer sur 'Téléverser les QSOs' enverra les informations de QSO vers eQSL."
-"cc."
+"Cliquer sur 'Téléverser les QSOs' enverra les informations de QSO vers "
+"eQSL.cc."
 
 #: application/views/eqsl/export.php:46
 msgid "The following QSOs were sent to eQSL."
@@ -12094,8 +12340,8 @@ msgstr "Locator : "
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1198
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:210
-#: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/map/qso_map.php:7
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locator"
@@ -12329,9 +12575,10 @@ msgid "Log"
 msgstr "Log"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:398
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:712
 #: application/views/oqrs/index.php:28 application/views/user/edit.php:491
 #: application/views/visitor/layout/header.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
 msgid "Search Callsign"
 msgstr "Rechercher l'indicatif"
 
@@ -12410,6 +12657,7 @@ msgid "DCL Export"
 msgstr "DCL Exportation"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:855
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:859
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
@@ -12675,6 +12923,9 @@ msgstr "Types d'étiquettes"
 
 #: application/views/labels/index.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:12
+#: application/views/map/qso_map.php:12
+#: application/views/statistics/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:114
 #: application/views/map/qso_map.php:21
 #: application/views/statistics/index.php:92
 #: application/views/statistics/index.php:140
@@ -12748,10 +12999,17 @@ msgstr ""
 "précis (par exemple, JO90AB ou JO90AB12) lorsqu'une correspondance sera "
 "certaine."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:49
 msgid "Distance Check Results"
 msgstr "Résultats du contrôle de distance"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:57
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:73
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:85
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:107
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:82
@@ -12759,10 +13017,11 @@ msgstr "Résultats du contrôle de distance"
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:116
 msgid "QSOs to update found:"
-msgstr "QSO à mettre à jour trouvés :"
+msgstr "QSO à mettre à jour trouvés:"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:44
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
 msgid ""
 "Update all QSOs with the distance based on your gridsquare set in the "
 "station profile, and the gridsquare of the QSO partner. Distance will be "
@@ -12773,154 +13032,84 @@ msgstr ""
 "partenaire. La distance sera calculée selon que le trajet court ou long est "
 "sélectionné."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:45
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without distance information."
 msgstr ""
 "Ceci est utile si vous avez importé des QSO sans information de distance."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:46
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
 msgid "Update will only set the distance for QSOs where the distance is empty."
 msgstr ""
 "La mise à jour ne définira la distance que pour les QSO où ce champ est vide."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:56
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:65
 msgid "Continent Check Results"
 msgstr "Résultats de la vérification du continent"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
 msgid ""
 "Update all QSOs with the continent based on the DXCC country of the QSO."
 msgstr ""
 "Mettez à jour tous les QSO avec le continent en fonction du pays DXCC du QSO."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:61
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without continent information."
 msgstr ""
 "Ceci est utile si vous avez importé des QSO sans information sur le "
 "continent."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
 msgid ""
 "Update will only set the continent for QSOs where the continent is empty."
 msgstr ""
 "La mise à jour ne définira le continent pour les QSO que si ce continent est "
 "vide."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "DXCC Check Results"
 msgstr "Résultats du contrôle DXCC"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:77
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:30
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
 msgid "Run fix"
 msgstr "Exécuter la correction"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:93
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:260
 msgid "CQ Zone Check Results"
 msgstr "Résultats de la vérification de la zone CQ"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:104
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:329
 msgid "ITU Zone Check Results"
 msgstr "Résultats du contrôle de zone UIT"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:106
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:187
 msgid "Gridsquare Check Results"
 msgstr "Vérification des résultats de Gridsquare"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:265
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "Update selected"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
-msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
-msgid ""
-"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
-"gridsquare database."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
-msgid "DXCC Gridsquare"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
-msgid "Show more"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
-#: application/views/search/cqzones_result.php:14
-msgid "DXCC CQ Zone"
-msgstr "Zone CQ DXCC"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
-#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
-#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
-#: application/views/search/cqzones_result.php:16
-#: application/views/search/ituzones_result.php:16
-#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
-#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
-#: application/views/user/edit.php:529
-#: application/views/view_log/partial/log.php:22
-#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
-#: application/views/view_log/qso.php:668
-#: application/views/view_log/qso.php:672
-#: application/views/view_log/qso.php:676
-#: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/view_log/qso.php:686
-#: application/views/view_log/qso.php:693
-#: application/views/view_log/qso.php:700
-#: application/views/view_log/qso.php:707
-#: application/views/view_log/qso.php:714
-#: application/views/view_log/qso.php:721
-#: application/views/view_log/qso.php:728
-#: application/views/view_log/qso.php:735
-#: application/views/view_log/qso.php:742
-#: application/views/view_log/qso.php:749
-#: application/views/view_log/qso.php:754
-msgid "Station"
-msgstr "Station"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
-#: application/views/search/cqzones_result.php:51
-#: application/views/search/ituzones_result.php:51
-msgid "No incorrect CQ Zones were found."
-msgstr "Aucune zone CQ incorrecte n'a été trouvée."
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
-#: application/views/search/ituzones_result.php:14
-msgid "DXCC ITU Zone"
-msgstr "Zone ITU du DXCC"
+msgstr "Mettre à jour la sélection"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:4
 msgid "Data Repair Tools"
@@ -12930,28 +13119,27 @@ msgstr "Outils de réparation de données"
 msgid "Wiki Help"
 msgstr "Aide Wiki"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
-msgid ""
-"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
-"you know what you are doing."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:796
 msgid "Fix CQ Zones"
 msgstr "Corriger les Zones CQ"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:13
 msgid "Update missing CQ zone information"
 msgstr "Mise à jour des informations manquantes sur la zone CQ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:64
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:76
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:88
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:101
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:112
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:124
@@ -12960,108 +13148,98 @@ msgid "Check"
 msgstr "Vérifier"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
-msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:797
 msgid "Fix ITU Zones"
 msgstr "Corriger les Zones ITU"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 msgid "Update missing ITU zone information"
 msgstr "Mise à jour des informations manquantes sur les zones UIT"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
-msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
-msgid "Check Gridsquares"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
-msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 msgid "Fix Continent"
 msgstr "Réparer le continent"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 msgid "Update missing or incorrect continent information"
 msgstr ""
 "Mettre à jour les informations manquantes ou incorrectes sur les continents"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 msgid "Update missing state/province information"
 msgstr "Mettre à jour les informations manquantes sur l'État/la province"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 msgid "Update Distances"
 msgstr "Mise à jour des distances"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 msgid "Calculate and update distance information for QSOs"
 msgstr "Calculer et mettre à jour les informations de distance pour les QSO"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:107
 msgid "Check QSOs missing DXCC data"
 msgstr "Vérifiez les QSO manquant de données DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:108
 msgid "Identify QSOs that are missing DXCC information"
 msgstr "Identifier les QSO pour lesquels il manque des informations DXCC"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:119
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect DXCC"
 msgstr ""
+"Vérifiez tous les QSO dans le carnet de trafic pour les DXCC incorrects"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:120
 msgid "Use Wavelog to determine DXCC for all QSOs."
 msgstr "Utilisez Wavelog pour déterminer le DXCC de tous les QSO."
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:131
 msgid "Lookup QSOs with missing grid in callbook"
 msgstr "Recherchez les QSO dont la grille est manquante dans l'annuaire"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:132
 msgid "Use callbook lookup to set gridsquare"
 msgstr ""
 "Utilisez la recherche dans l'annuaire pour définir la case de la grille"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:133
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:97
 msgid "This is limited to 150 callsigns for each run!"
-msgstr ""
+msgstr "Ceci est limité à 150 indicatifs d'appel par exécution !"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:4
 msgid "Search for duplicates using:"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher les doublons à l'aide de:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:16
 msgid "Match QSOs within 1800s (30min) of each other"
-msgstr ""
+msgstr "Effectuez des QSO à moins de 1800 secondes (30 minutes) d'intervalle"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:25
 msgid "Match QSOs with the same mode (SSB, CW, FM, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Associez les QSO utilisant le même mode (SSB, CW, FM, etc.)"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:34
 msgid "Match QSOs on the same band"
-msgstr ""
+msgstr "Effectuez des QSO sur la même bande"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:43
 msgid "Match QSOs using the same satellite"
-msgstr ""
+msgstr "Établir des QSO en utilisant le même satellite"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:1
 msgid "Please choose the column to be edited:"
@@ -13080,10 +13258,11 @@ msgid "Station Power"
 msgstr "Puissance de la station"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:962
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:146
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:327 application/views/qso/index.php:490
 #: application/views/view_log/qso.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
 msgid "Region"
 msgstr "Région"
 
@@ -13152,9 +13331,11 @@ msgid "QSL Sent Method"
 msgstr "Méthode d'envoi des QSL"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:655
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:902
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:906
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 msgid "QSL via"
 msgstr "QSL via"
 
@@ -13178,6 +13359,8 @@ msgstr "Bande RX"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:189
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:195
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:825
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:492
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 msgid "Invalid"
@@ -13185,6 +13368,10 @@ msgstr "Invalide"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:588
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:611
@@ -13193,8 +13380,8 @@ msgid "Verified"
 msgstr "Vérifiée"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:208
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:548
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
@@ -13208,12 +13395,14 @@ msgstr "Vérifiée"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:432 src/QSLManager/QSO.php:475
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
 msgid "Direct"
 msgstr "Direct"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:209
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:547
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:557
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:70 application/views/oqrs/qsolist.php:112
 #: application/views/oqrs/request.php:45
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
@@ -13229,12 +13418,14 @@ msgstr "Direct"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:429 src/QSLManager/QSO.php:472
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
 msgid "Bureau"
 msgstr "Bureau"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:210
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:549
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:559
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
@@ -13248,18 +13439,22 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:438 src/QSLManager/QSO.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
 msgid "Electronic"
 msgstr "Numérique"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:211
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:729
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -13611,49 +13806,60 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:74
 msgid "Duplicate Search"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
-msgid "Show less"
-msgstr ""
+msgstr "Recherche en double"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:301
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 msgid "From"
 msgstr "Date, du"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 msgid "To"
 msgstr "au"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:875
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:313
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:879
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 msgid "Dx"
 msgstr "Dx"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:310
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:341
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:412
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:426
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:436
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:314
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:339
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:416
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:430
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:452
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:478
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:503
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:660
 msgid "Empty"
 msgstr "Vide"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:387
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Aucun / Vide"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:502
 msgid ""
 "Distance in kilometers. Search will look for distances greater than or equal "
@@ -13662,23 +13868,25 @@ msgstr ""
 "Distance en kilomètres. La recherche portera sur les distances supérieures "
 "ou égales à cette valeur."
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:510
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:692
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:506
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:688
 msgid "Apply filters"
-msgstr ""
+msgstr "Appliquer les filtres"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:516
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:520
 msgid "QSL Filters"
 msgstr "Filtres QSL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:522
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:526
 msgid "QSL sent"
 msgstr "QSL Envoyée"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:65
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:107
@@ -13702,21 +13910,25 @@ msgstr "QSL Envoyée"
 #: src/QSLManager/QSO.php:512 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:650 src/QSLManager/QSO.php:677
 #: src/QSLManager/QSO.php:721 src/QSLManager/QSO.php:801
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
 msgid "Queued"
 msgstr "En attente"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:640
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:649
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:681
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
@@ -13758,270 +13970,344 @@ msgstr "En attente"
 #: src/QSLManager/QSO.php:656 src/QSLManager/QSO.php:683
 #: src/QSLManager/QSO.php:713 src/QSLManager/QSO.php:762
 #: src/QSLManager/QSO.php:797 src/QSLManager/QSO.php:826
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Invalide (Ignoré)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:537
 msgid "QSL received"
 msgstr "QSL Reçue"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:548
 msgid "QSL send. method"
 msgstr "QSL Méthode (envoi)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 msgid "QSL recv. method"
 msgstr "QSL Méthode (reçue)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:566
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:570
 msgid "LoTW sent"
 msgstr "LoTW Envoyé"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:581
 msgid "LoTW received"
 msgstr "LoTW Reçu"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:589
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:593
 msgid "Clublog sent"
 msgstr "Clublog Envoyé"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:604
 msgid "Clublog received"
 msgstr "Clublog reçu"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:617
 msgid "eQSL sent"
 msgstr "eQSL Envoyée"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:628
 msgid "eQSL received"
 msgstr "eQSL Reçue"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:635
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:639
 msgid "DCL sent"
 msgstr "DCL envoyé"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:648
 msgid "DCL received"
 msgstr "DCL reçu"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:663
 msgid "QSL Images"
 msgstr "Images QSL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:671
 msgid "QRZ sent"
 msgstr "QRZ envoyé"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 msgid "QRZ received"
 msgstr "QRZ reçu"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:699
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:703
 msgid "Quickfilters"
 msgstr "Filtres rapides"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:704
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:708
 msgid "Quicksearch with selected: "
 msgstr "Recherche rapide (avec infos de la ligne sélectionnée) : "
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:709
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:713
 msgid "Search Date"
 msgstr "Date de recherche"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:715
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:719
 msgid "Search DXCC"
 msgstr "Même DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:718
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:722
 msgid "Search State"
 msgstr "Même Etat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:721
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:725
 msgid "Search Gridsquare"
 msgstr "Même Locator"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:728
 msgid "Search CQ Zone"
 msgstr "Même Zone CQ"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:731
 msgid "Search ITU Zone"
 msgstr "Recherche de la Zone ITU"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:730
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:734
 msgid "Search Mode"
 msgstr "Même Mode"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:737
 msgid "Search Band"
 msgstr "Même Band"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:736
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:740
 msgid "Search IOTA"
 msgstr "Même IOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:739
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:743
 msgid "Search SOTA"
 msgstr "Même SOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:742
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:746
 msgid "Search POTA"
 msgstr "Même POTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:745
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:749
 msgid "Search WWFF"
 msgstr "Même WWFF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:748
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:752
 msgid "Search Operator"
 msgstr "Recherche de l'opérateur"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:771
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete the marked QSO(s)?"
 msgstr ""
 "ATTENTION ! Etes vous certain de vouloir <b><u>supprimer</u></b> les QSO "
 "sélectionnés ?"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:768
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 msgid " QSO(s) will be deleted"
 msgstr " Les QSO seront supprimés"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 msgid "With selected: "
 msgstr "Action pour lignes sélectionnées : "
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:725
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 msgid "Update from Callbook"
 msgstr "Mise à jour depuis Callbook"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:777
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 msgid "Queue Bureau"
 msgstr "En attente (Bureau)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:778
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 msgid "Queue Direct"
 msgstr "En attente (Direct)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:779
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 msgid "Queue Electronic"
 msgstr "En attente (Electronic)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 msgid "Sent (Bureau)"
 msgstr "Envoyée (Bureau)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 msgid "Sent (Direct)"
 msgstr "Envoyée (Direct)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 msgid "Sent (Electronic)"
 msgstr "Envoyée (Electronic)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 msgid "Not Sent"
 msgstr "Non envoyée"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 msgid "QSL Not Required"
 msgstr "QSL Non requis"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 msgid "Not Received"
 msgstr "Non reçu"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 msgid "Received (Bureau)"
 msgstr "Reçue (Bureau)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 msgid "Received (Direct)"
 msgstr "Reçue (Direct)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 msgid "Received (Electronic)"
 msgstr "Reçue (Numérique)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 msgid "Create ADIF"
 msgstr "Exporter en ADIF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 msgid "Print Label"
 msgstr "Imprimer Etiquette"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:795
 msgid "QSL Slideshow"
 msgstr "Diaporama QSL"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:801
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:58
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
 msgid "# Results"
 msgstr "Nb lignes"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:826
 msgid "Dupes"
 msgstr "Doublon(s)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 msgid "Globe map"
 msgstr "Carte du globe"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:845
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:849
 msgid "Database Tools"
 msgstr "Outils de base de données"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:872
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:26
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
 msgid "De"
 msgstr "De"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:917
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:86
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:428
 #: application/views/timeline/index.php:72 application/views/user/edit.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
 msgid "QRZ"
 msgstr "QRZ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:923
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:94
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
 msgid "QSL Msg (S)"
 msgstr "QSL MSG (S)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:926
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:98
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
 msgid "QSL Msg (R)"
 msgstr "QSL MSG (R)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:977
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:166
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
 msgid "My Refs"
 msgstr "Ma Refs"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Ant az"
 msgstr "Az Ant"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:178
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Antenna azimuth"
 msgstr "Azimuth de l'antenne"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Ant el"
 msgstr "El Ant"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:182
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Antenna elevation"
 msgstr "Elévation de l'antenne"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:995
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:190
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
 msgid "Station power"
 msgstr "Puissance de la station"
 
@@ -14055,6 +14341,38 @@ msgstr "Aucun problème détecté"
 msgid "Found %s QSO(s) missing state information for DXCC %s."
 msgstr "Trouvé %s QSO(s) informations d'état manquantes pour DXCC %s."
 
+#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
+#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
+#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
+#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
+#: application/views/search/cqzones_result.php:16
+#: application/views/search/ituzones_result.php:16
+#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
+#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
+#: application/views/user/edit.php:529
+#: application/views/view_log/partial/log.php:22
+#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
+#: application/views/view_log/qso.php:668
+#: application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/view_log/qso.php:680
+#: application/views/view_log/qso.php:686
+#: application/views/view_log/qso.php:693
+#: application/views/view_log/qso.php:700
+#: application/views/view_log/qso.php:707
+#: application/views/view_log/qso.php:714
+#: application/views/view_log/qso.php:721
+#: application/views/view_log/qso.php:728
+#: application/views/view_log/qso.php:735
+#: application/views/view_log/qso.php:742
+#: application/views/view_log/qso.php:749
+#: application/views/view_log/qso.php:754
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
+msgid "Station"
+msgstr "Station"
+
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:31
 msgid "Results for DXCC update:"
 msgstr "Résultats de la mise à jour DXCC :"
@@ -14229,6 +14547,7 @@ msgid "Choose a State"
 msgstr "Choisissez un état"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
@@ -14237,6 +14556,7 @@ msgstr[0] "Il y a %d jour"
 msgstr[1] "Il y a %d jours"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "last upload"
 msgstr "Dernier téléchargement"
@@ -14347,7 +14667,7 @@ msgstr "Dernière modification :"
 
 #: application/views/lotw_views/index.php:95
 msgid "Serial number:"
-msgstr "Numéro de série :"
+msgstr "Numéro de série:"
 
 #: application/views/lotw_views/index.php:97
 msgid "Certificate superseded"
@@ -14391,13 +14711,13 @@ msgstr "Vous devez envoyer des certificats p1 pour utiliser cette zone."
 msgid "The next automatic sync with LoTW will happen at: "
 msgstr "La prochaine synchronisation automatique avec LoTW aura lieu à : "
 
-#: application/views/map/qso_map.php:15
+#: application/views/map/qso_map.php:6 application/views/map/qso_map.php:15
 msgid "Select Country:"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un pays:"
 
-#: application/views/map/qso_map.php:17
+#: application/views/map/qso_map.php:8 application/views/map/qso_map.php:17
 msgid "Choose a country..."
-msgstr ""
+msgstr "Choisissez un pays..."
 
 #: application/views/mode/create.php:24 application/views/mode/edit.php:33
 msgctxt "Name of mode in ADIF-specification"
@@ -14713,8 +15033,8 @@ msgid ""
 "The hostname of the mail server, e.g. 'mail.example.com' (without 'ssl://' "
 "or 'tls://')"
 msgstr ""
-"Le nom d'hôte du serveur de messagerie, par exemple « mail.example."
-"com » (sans « ssl:// » ou « tls:// »)"
+"Le nom d'hôte du serveur de messagerie, par exemple « mail.example.com » "
+"(sans « ssl:// » ou « tls:// »)"
 
 #: application/views/options/email.php:88
 msgid "SMTP Port"
@@ -16512,6 +16832,18 @@ msgstr ""
 "Les QSO suivants n'ont pas une zone CQ correcte pour ce DXCC (un maximum de "
 "5 000 QSO sont affichés) :"
 
+#: application/views/search/cqzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
+msgid "DXCC CQ Zone"
+msgstr "Zone CQ DXCC"
+
+#: application/views/search/cqzones_result.php:51
+#: application/views/search/ituzones_result.php:51
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
+msgid "No incorrect CQ Zones were found."
+msgstr "Aucune zone CQ incorrecte n'a été trouvée."
+
 #: application/views/search/filter.php:46
 msgid "Save query"
 msgstr "Enregistrer la requête"
@@ -16536,6 +16868,11 @@ msgstr ""
 "Les QSO suivants n'ont pas une zone ITU correcte pour ce DXCC (un maximum de "
 "5 000 QSO sont affichés) :"
 
+#: application/views/search/ituzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
+msgid "DXCC ITU Zone"
+msgstr "Zone ITU du DXCC"
+
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed.php:29
 msgid ""
 "The search displays QSOs which are unconfirmed on LoTW, but the callsign "
@@ -16581,10 +16918,6 @@ msgid "Grid is auto-detected by callbook and probably wrong"
 msgstr ""
 "Locator détecté automatiquement par le carnet de trafic et probablement faux"
 
-#: application/views/search/result.php:65
-msgid "Source callbook"
-msgstr ""
-
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:463
 #: application/views/view_log/partial/log.php:142
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:677
@@ -16870,8 +17203,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pour commencer, assurez-vous d'avoir rempli le formulaire sur la gauche avec "
 "la date, l'indicatif de la station et l'indicatif de l'opérateur. Les "
-"données principales incluent la bande (ou QRG en MHz, par exemple « 7.145 "
-"»), le mode et l'heure. Après l'heure, indiquez le premier QSO, qui "
+"données principales incluent la bande (ou QRG en MHz, par exemple "
+"« 7.145 »), le mode et l'heure. Après l'heure, indiquez le premier QSO, qui "
 "correspond essentiellement à l'indicatif."
 
 #: application/views/simplefle/syntax_help.php:9
@@ -17556,85 +17889,35 @@ msgid "Elevation"
 msgstr "Elévation"
 
 #: application/views/statistics/index.php:14
+#: application/views/statistics/index.php:61
 #: application/views/statistics/index.php:80
 msgid "Years"
 msgstr "Nb QSOs /An"
 
-#: application/views/statistics/index.php:15
-#: application/views/statistics/index.php:83
-msgid "Months"
-msgstr ""
-
+#: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:19
 msgid "Number of QSOs worked each year"
 msgstr "Nombre de QSOs réalisés par an"
 
-#: application/views/statistics/index.php:20
-msgid "Number of QSOs worked each month"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:31
-msgid "January"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:32
-msgid "February"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:33
-msgid "March"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:34
-msgid "April"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:35
-msgid "May"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:36
-msgid "June"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:37
-msgid "July"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:38
-msgid "August"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:39
-msgid "September"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:40
-msgid "October"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:41
-msgid "November"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:42
-msgid "December"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:50
 msgid "Explore the logbook."
 msgstr "Informations sur le journal de trafic."
 
-#: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/statistics/index.php:35
 #: application/views/timeline/index.php:111
+#: application/views/statistics/index.php:54
 msgid "All Years"
 msgstr "Toutes les années"
 
+#: application/views/statistics/index.php:76
+#: application/views/statistics/index.php:117
 #: application/views/statistics/index.php:98
 #: application/views/statistics/index.php:143
 msgid "Unique callsigns"
 msgstr "Indicatif unique /Bandes /Modes"
 
+#: application/views/statistics/index.php:120
 #: application/views/statistics/index.php:146
 msgid "Unique Grids"
 msgstr "Locators uniques"
@@ -19273,6 +19556,142 @@ msgstr "Soumettre la demande"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Reçu"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1570
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1648
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
+msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
+msgstr ""
+"La table VuccGrids est vide. Veuillez d'abord importer les données des "
+"grilles VUCC."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
+msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
+msgstr "Ces QSO PEUVENT comporter des carrés de grille incorrects."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
+msgid ""
+"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
+"gridsquare database."
+msgstr ""
+"Les résultats dépendent du DXCC correct. La liste des carrés de grille "
+"provient de la base de données TQSL."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
+msgid "DXCC Gridsquare"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
+msgid "Show more"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
+msgid ""
+"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
+"you know what you are doing."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
+msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
+msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
+msgid "Check Gridsquares"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
+msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
+msgid "Show less"
+msgstr ""
+
+#: application/views/search/result.php:65
+msgid "Source callbook"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:83
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:20
+msgid "Number of QSOs worked each month"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:31
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:32
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:33
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:34
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:35
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:36
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:37
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:38
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:39
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:40
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:41
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:42
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Mark exported QSOs as uploaded to LoTW"
 #~ msgstr "Indiquer que les QSO exportés ont été téléchargés sur LoTW"
 
diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 43410c05e..3ec2ded9f 100644
--- a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,11 +8,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-22 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-28 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: \"S.NAKAO(JG3HLX)\" <hlx.nakao@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -333,14 +333,16 @@ msgstr "アワード歴 - %s"
 #: application/views/contesting/index.php:63
 #: application/views/interface_assets/header.php:240
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:439
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:953
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:134
 #: application/views/lookup/index.php:14
 #: application/views/qso/award_tabs.php:41
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:354
 #: application/views/qso/index.php:649 application/views/user/edit.php:715
 #: application/views/view_log/qso.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
@@ -350,12 +352,9 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:192
 #: application/views/kml/index.php:47
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:26
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:313
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:929
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:25
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:27
@@ -371,6 +370,11 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
@@ -399,13 +403,14 @@ msgstr "ログ表示 - VUCC"
 #: application/controllers/Awards.php:560
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:86
-#: application/controllers/Statistics.php:360
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Timeline.php:126
 #: application/controllers/Timeline.php:129
 #: application/controllers/Timeline.php:132
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Log View"
 msgstr "ログ表示"
 
@@ -439,12 +444,12 @@ msgid " and "
 msgstr " そして "
 
 #: application/controllers/Awards.php:595
-#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:326
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:130
 #: application/views/lookup/index.php:10
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:17
@@ -462,16 +467,19 @@ msgstr " そして "
 #: application/views/user/edit.php:341
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:613
-#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 #: application/views/bandmap/list.php:328 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:465
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:138
 #: application/views/lookup/index.php:12
 #: application/views/qso/award_tabs.php:65
@@ -483,18 +491,21 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:631
-#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:30
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:947
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
 #: application/views/lookup/index.php:9 application/views/qso/award_tabs.php:57
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:84
@@ -505,6 +516,10 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
@@ -630,6 +645,8 @@ msgstr "メモ - バックアップ"
 #: application/controllers/Band.php:25 application/controllers/Band.php:43
 #: application/views/bands/index.php:30 application/views/bands/index.php:34
 #: application/views/interface_assets/header.php:443
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:67
 #: application/views/statistics/index.php:17
 #: application/views/statistics/index.php:89
 msgid "Bands"
@@ -683,7 +700,7 @@ msgstr " and sat "
 
 #: application/controllers/Calltester.php:33
 msgid "Call Tester"
-msgstr ""
+msgstr "コールテスター"
 
 #: application/controllers/Club.php:23
 msgid "Club Officer"
@@ -764,7 +781,7 @@ msgid "No user has configured Clublog."
 msgstr "Clublog を設定しているユーザーはいません。"
 
 #: application/controllers/Clublog.php:86
-#: application/controllers/Logbook.php:746
+#: application/controllers/Logbook.php:745
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:132
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
@@ -785,6 +802,7 @@ msgstr "Clublog を設定しているユーザーはいません。"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:571
 #: application/views/view_log/qso.php:576
+#: application/controllers/Logbook.php:746
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -916,7 +934,7 @@ msgstr "DCLキーのインポート"
 
 #: application/controllers/Dcl.php:68 application/views/dcl_views/import.php:3
 #: application/views/dcl_views/index.php:3
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:920
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:90
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:434
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:127
@@ -924,6 +942,7 @@ msgstr "DCLキーのインポート"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:225
 #: application/views/view_log/qso.php:581
 #: application/views/view_log/qso.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
 msgid "DCL"
 msgstr "DCL"
 
@@ -1038,7 +1057,7 @@ msgstr "eQSLカード"
 #: application/controllers/Eqsl.php:56
 #, php-format
 msgid "Showing %d to %d of %d entries"
-msgstr ""
+msgstr "%d 件中 %d 件から %d 件を表示中"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:83 application/controllers/Eqsl.php:173
 msgid "eQSL Nicknames in Station Profiles aren't defined!"
@@ -1095,7 +1114,7 @@ msgstr "eQSLイメージのダウンロードに失敗しました"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:443
 msgid "Failed to load cached eQSL image"
-msgstr ""
+msgstr "キャッシュされたeQSL画像の読み込みに失敗しました"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:590
 msgid "eQSL Tools"
@@ -1104,6 +1123,8 @@ msgstr "eQSLツール"
 #: application/controllers/Eqsl.php:620
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
 msgstr ""
+"このリクエストは最初の150QSOまでに制限されています。もう一度実行してくださ"
+"い。"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:626
 msgid " / Errors: "
@@ -1115,7 +1136,7 @@ msgstr "ダウンロードに成功しました: "
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:633
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
-msgstr ""
+msgstr "eQSLの制限回数に達しました。再度実行する前にしばらくお待ちください。"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:645
 msgid "eQSL Card Image Download"
@@ -1322,8 +1343,8 @@ msgstr "ステーションのログブック"
 msgid "Logbook"
 msgstr "ログブック"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:734
-#: application/controllers/Logbook.php:749
+#: application/controllers/Logbook.php:733
+#: application/controllers/Logbook.php:748
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:62
 #: application/views/awards/dok/index.php:56
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:116
@@ -1341,7 +1362,7 @@ msgstr "ログブック"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:28
 #: application/views/gridmap/index.php:171
 #: application/views/interface_assets/footer.php:106
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:908
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:74
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:12
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
@@ -1350,10 +1371,13 @@ msgstr "ログブック"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:108
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:624
 #: application/views/user/edit.php:821
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/controllers/Logbook.php:734
+#: application/controllers/Logbook.php:749
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:737
+#: application/controllers/Logbook.php:736
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:70
 #: application/views/awards/cq/index.php:114
 #: application/views/awards/dok/index.php:60
@@ -1375,8 +1399,6 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:32
 #: application/views/dashboard/index.php:342
 #: application/views/gridmap/index.php:179
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:82
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
@@ -1391,10 +1413,13 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:831 application/views/view_log/qso.php:537
 #: application/views/view_log/qso.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
+#: application/controllers/Logbook.php:737
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:740
+#: application/controllers/Logbook.php:739
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:78
 #: application/views/awards/cq/index.php:118
 #: application/views/awards/dok/index.php:64
@@ -1427,10 +1452,11 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:309
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:839 application/views/user/edit.php:913
+#: application/controllers/Logbook.php:740
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1361
 #: application/controllers/Radio.php:46
 #: application/views/accumulate/index.php:31
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:43
@@ -1476,14 +1502,10 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/hamsat/index.php:33
 #: application/views/interface_assets/footer.php:121
 #: application/views/kml/index.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:23
@@ -1512,9 +1534,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:4
 #: application/views/simplefle/index.php:158
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:31
-#: application/views/statistics/index.php:16
-#: application/views/statistics/index.php:24
-#: application/views/statistics/index.php:86
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:64
 #: application/views/statistics/initialresult.php:19
 #: application/views/statistics/initials.php:17
 #: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
@@ -1525,17 +1547,28 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/statistics/index.php:86
 msgid "Mode"
 msgstr "モード"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
 #: application/views/awards/73on73/index.php:38
 #: application/views/awards/pota/index.php:37
 #: application/views/awards/wwff/index.php:37
 #: application/views/contesting/index.php:180
 #: application/views/contesting/index.php:266
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:881
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:38
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:13
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:29
@@ -1554,17 +1587,20 @@ msgstr "モード"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:10
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:5
 #: application/views/view_log/qso.php:119 application/views/visitor/index.php:9
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 msgid "RST (S)"
 msgstr "RST (S)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/73on73/index.php:37
 #: application/views/awards/pota/index.php:38
 #: application/views/awards/wwff/index.php:38
 #: application/views/contesting/index.php:204
 #: application/views/contesting/index.php:267
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:884
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:14
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:30
@@ -1584,10 +1620,13 @@ msgstr "RST (S)"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:6
 #: application/views/view_log/qso.php:124
 #: application/views/visitor/index.php:12
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 msgid "RST (R)"
 msgstr "RST (R)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 #: application/views/dashboard/index.php:7
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:15
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:31
@@ -1605,17 +1644,19 @@ msgstr "RST (R)"
 #: application/views/view_log/qso.php:337
 #: application/views/view_log/qso.php:693
 #: application/views/visitor/index.php:15
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 msgid "Country"
 msgstr "国"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:453
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:944
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:38
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
 #: application/views/lookup/index.php:7
@@ -1634,10 +1675,14 @@ msgstr "国"
 #: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
 #: application/views/visitor/index.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 msgid "IOTA"
 msgstr "IOTA"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 #: application/views/awards/counties/details.php:12
 #: application/views/awards/counties/index.php:21
 #: application/views/awards/rac/index.php:146
@@ -1646,8 +1691,8 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/dashboard/index.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:932
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:25
@@ -1665,10 +1710,14 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/user/edit.php:320 application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:12
 #: application/views/visitor/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 msgid "State"
 msgstr "州"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:110
 #: application/views/awards/ffma/index.php:38
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:54
@@ -1678,19 +1727,16 @@ msgstr "州"
 #: application/views/dashboard/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:223
 #: application/views/labels/index.php:125
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:27
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:893
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:39
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:26
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:54
-#: application/views/lookup/index.php:6 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/lookup/index.php:6
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:35
@@ -1715,11 +1761,18 @@ msgstr "州"
 #: application/views/user/edit.php:345 application/views/user/profile.php:34
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
 #: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/visitor/index.php:27
+#: application/views/visitor/index.php:27 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 msgid "Gridsquare"
 msgstr "グリッドスクエア"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:112
 #: application/views/awards/ffma/index.php:40
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:56
@@ -1729,10 +1782,9 @@ msgstr "グリッドスクエア"
 #: application/views/gridmap/index.php:225
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:983
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:174
-#: application/views/map/qso_map.php:65
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:20
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:36
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:52
@@ -1745,11 +1797,15 @@ msgstr "グリッドスクエア"
 #: application/views/user/edit.php:299 application/views/user/edit.php:322
 #: application/views/user/edit.php:346
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:14
-#: application/views/visitor/index.php:30
+#: application/views/visitor/index.php:30 application/views/map/qso_map.php:65
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 msgid "Distance"
 msgstr "距離"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 #: application/views/accumulate/index.php:21
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:12
 #: application/views/activators/index.php:10
@@ -1790,14 +1846,10 @@ msgstr "距離"
 #: application/views/eqsl/download.php:41
 #: application/views/eqslcard/index.php:32
 #: application/views/gridmap/index.php:56 application/views/kml/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:355
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:887
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:22
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:24
@@ -1828,7 +1880,7 @@ msgstr "距離"
 #: application/views/simplefle/index.php:157
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
-#: application/views/statistics/index.php:25
+#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/statistics/initialresult.php:18
 #: application/views/statistics/initials.php:8
 #: application/views/timeline/index.php:7
@@ -1840,15 +1892,24 @@ msgstr "距離"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/views/statistics/index.php:25
 msgid "Band"
 msgstr "バンド"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 #: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:166
 #: application/views/bandmap/list.php:567
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:890
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:50
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:22
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:38
@@ -1867,15 +1928,18 @@ msgstr "バンド"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:16
 #: application/views/view_log/qso.php:101
 #: application/views/visitor/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
 msgid "Frequency"
 msgstr "周波数"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
 #: application/controllers/Radio.php:43
 #: application/views/dashboard/index.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:13
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:965
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:150
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:23
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:55
@@ -1884,17 +1948,22 @@ msgstr "周波数"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:90
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:17
 #: application/views/simplefle/index.php:117
-#: application/views/statistics/index.php:26
+#: application/views/statistics/index.php:23
 #: application/views/user/edit.php:254 application/views/user/edit.php:277
 #: application/views/user/edit.php:300 application/views/user/edit.php:323
 #: application/views/user/edit.php:347
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
 #: application/views/view_log/qso.php:700
 #: application/views/visitor/index.php:39
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/views/statistics/index.php:26
 msgid "Operator"
 msgstr "オペレーター"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1397
+#: application/controllers/Logbook.php:1395
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:83
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:291
@@ -1903,7 +1972,7 @@ msgstr "オペレーター"
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
 #: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:326
 #: application/views/lookup/index.php:47
 #: application/views/lotw_views/index.php:50
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:59
@@ -1920,6 +1989,9 @@ msgstr "オペレーター"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:341
 #: application/views/view_log/qso.php:694
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/controllers/Logbook.php:1396
+#: application/controllers/Logbook.php:1397
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "DXCCを削除しました"
 
@@ -1930,7 +2002,7 @@ msgstr "ログブックの詳細"
 #: application/controllers/Logbookadvanced.php:1002
 #, php-format
 msgid "DXCC updated for %d QSO(s)."
-msgstr ""
+msgstr "DXCCが %d QSO 更新されました。"
 
 #: application/controllers/Lookup.php:22
 msgid "Quick Lookup"
@@ -2017,9 +2089,9 @@ msgstr "LoTW .TQ8 送信"
 msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
 msgstr "LoTW .TQ8 が未送信"
 
-#: application/controllers/Map.php:42
+#: application/controllers/Map.php:46
 msgid "QSO Map"
-msgstr ""
+msgstr "QSOマップ"
 
 #: application/controllers/Mode.php:25 application/controllers/Usermode.php:23
 #: application/views/interface_assets/header.php:328
@@ -2056,7 +2128,7 @@ msgstr "メモ"
 msgid "Edit Note"
 msgstr "メモを編集"
 
-#: application/controllers/Notes.php:221
+#: application/controllers/Notes.php:218 application/controllers/Notes.php:221
 msgid ""
 "Duplicate note title for this category and user - not allowed for Contacts "
 "category."
@@ -2064,42 +2136,43 @@ msgstr ""
 "このカテゴリとユーザーのメモタイトルが重複しています。連絡先カテゴリでは許可"
 "されません。"
 
-#: application/controllers/Notes.php:286
+#: application/controllers/Notes.php:283 application/controllers/Notes.php:286
 msgid "Not found or not allowed"
 msgstr "見つかりません、または許可されていません"
 
-#: application/controllers/Notes.php:301
+#: application/controllers/Notes.php:298 application/controllers/Notes.php:301
 msgid "Not found"
 msgstr "見つかりません"
 
-#: application/controllers/Notes.php:317
+#: application/controllers/Notes.php:314 application/controllers/Notes.php:317
 msgid "Category and title are required"
 msgstr "カテゴリーとタイトルは必須です"
 
-#: application/controllers/Notes.php:331
+#: application/controllers/Notes.php:328 application/controllers/Notes.php:331
 msgid "Note not found or not allowed"
 msgstr "メモが見つからないか、許可されていません"
 
-#: application/controllers/Notes.php:338
+#: application/controllers/Notes.php:335 application/controllers/Notes.php:338
 msgid "Note deleted"
 msgstr "メモを削除しました"
 
-#: application/controllers/Notes.php:342
+#: application/controllers/Notes.php:339 application/controllers/Notes.php:342
 msgid "Note updated"
 msgstr "メモを更新しました"
 
-#: application/controllers/Notes.php:347
+#: application/controllers/Notes.php:344 application/controllers/Notes.php:347
 msgid "Cannot create empty note"
 msgstr "空のメモを作成できません"
 
-#: application/controllers/Notes.php:355
+#: application/controllers/Notes.php:352 application/controllers/Notes.php:355
 msgid "A note with this callsign already exists"
 msgstr "このコールサインのノートは既に存在します"
 
-#: application/controllers/Notes.php:365
+#: application/controllers/Notes.php:362 application/controllers/Notes.php:365
 msgid "Note created"
 msgstr "メモを作成しました"
 
+#: application/controllers/Notes.php:376 application/controllers/Notes.php:400
 #: application/controllers/Notes.php:379 application/controllers/Notes.php:403
 #, php-format
 msgid ""
@@ -2109,6 +2182,7 @@ msgstr ""
 "連絡先メモのタイトルは、プレフィックスやサフィックスなしでコールサインのみに"
 "する必要があります。推奨: %s"
 
+#: application/controllers/Notes.php:382 application/controllers/Notes.php:408
 #: application/controllers/Notes.php:385 application/controllers/Notes.php:411
 msgid ""
 "A note with this callsign already exists in your Contacts. Please enter a "
@@ -2388,11 +2462,12 @@ msgid "Timestamp"
 msgstr "タイムスタンプ"
 
 #: application/controllers/Radio.php:49
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 #: application/views/lotw_views/index.php:40
 #: application/views/simplefle/index.php:20
 #: application/views/simplefle/index.php:185
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
 msgid "Options"
 msgstr "オプション"
 
@@ -2427,7 +2502,7 @@ msgstr "デフォルト（クリックして解除）"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:682
 #: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:47 application/views/labels/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
 #: application/views/satellite/index.php:58
 #: application/views/search/stored_queries.php:21
@@ -2435,6 +2510,7 @@ msgstr "デフォルト（クリックして解除）"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:172
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
 msgid "Edit"
 msgstr "編集"
 
@@ -2450,7 +2526,7 @@ msgstr "編集"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2803
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2821
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
 #: application/views/mode/index.php:67
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:75
@@ -2464,6 +2540,7 @@ msgstr "編集"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:199
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:785
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
@@ -2482,6 +2559,8 @@ msgstr "EDIエクスポート"
 #: application/controllers/Satellite.php:55 application/models/Note.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:332
 #: application/views/satellite/index.php:40
+#: application/views/statistics/index.php:50
+#: application/views/statistics/index.php:111
 #: application/views/statistics/index.php:69
 #: application/views/statistics/index.php:137
 msgid "Satellites"
@@ -2559,7 +2638,7 @@ msgstr "衛星タイマー"
 #: application/views/interface_assets/header.php:392
 #: application/views/interface_assets/header.php:399
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:818
 #: application/views/oqrs/index.php:30
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:69
 #: application/views/qslcard/searchform.php:8
@@ -2579,6 +2658,7 @@ msgstr "衛星タイマー"
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:13
 #: application/views/visitor/layout/header.php:97
 #: application/views/visitor/layout/header.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 msgid "Search"
 msgstr "検索"
 
@@ -2826,24 +2906,28 @@ msgstr "局の所在地一覧"
 msgid "Statistics"
 msgstr "統計"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:292
+#: application/controllers/Statistics.php:270
 #: application/views/interface_assets/header.php:158
 #: application/views/statistics/qsltable.php:5
+#: application/controllers/Statistics.php:292
 msgid "QSL Statistics"
 msgstr "QSL統計"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:307
+#: application/controllers/Statistics.php:285
 #: application/views/interface_assets/header.php:156
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:3
+#: application/controllers/Statistics.php:307
 msgid "Antenna Analytics"
 msgstr "アンテナ分析"
 
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Satellite QSOs"
 msgstr "衛星QSO"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:376
+#: application/controllers/Statistics.php:354
 #: application/views/interface_assets/header.php:182
+#: application/controllers/Statistics.php:376
 msgid "EME Initials"
 msgstr "EME Initials"
 
@@ -3516,6 +3600,7 @@ msgstr "コールなし"
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCCは数値でなければなりません"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4658
 #: application/models/Logbook_model.php:4693
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3523,6 +3608,7 @@ msgstr ""
 "%s との QSO を %s でインポート中に、誤ったステーションコールサイン %s が検出"
 "されました: スキップされました"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4672
 #: application/models/Logbook_model.php:4707
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3531,10 +3617,12 @@ msgstr ""
 "有効な日付のないQSOをインポートしようとしました。このQSOはインポートされませ"
 "んでした。無効です"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSOオン"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3543,6 +3631,7 @@ msgstr ""
 "コールが指定されていないQSOをインポートしようとしました。このQSOはインポート"
 "されませんでした。無効です"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4730
 #: application/models/Logbook_model.php:4765
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3552,89 +3641,102 @@ msgstr ""
 "%s でのQSO: バンドが指定されていないQSOをインポートしようとしました。このQSO"
 "はインポートされませんでした。無効です"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4995
 #: application/models/Logbook_model.php:5030
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslrdate が無効です (YYYYMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5006
 #: application/models/Logbook_model.php:5041
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslsdate が無効です (YYYYMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5067
 #: application/models/Logbook_model.php:5102
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "clublog_qso_upload_date が無効です (YYYYMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5477
+#: application/models/Logbook_model.php:5442
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5477
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "複製用"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5507
+#: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5542
 #: application/models/Logbook_model.php:5637
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSOが一致しませんでした"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5515
 #: application/models/Logbook_model.php:5550
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "LoTW/Clublog/eQSL/コンテストで確認済み"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5521
 #: application/models/Logbook_model.php:5556
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "賞の管理者によって確認された"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5525
 #: application/models/Logbook_model.php:5560
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "DCLデータのクロスチェックによって確認された"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5529
 #: application/models/Logbook_model.php:5564
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "確認中"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5532
 #: application/models/Logbook_model.php:5567
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "未確認"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5570
+#: application/models/Logbook_model.php:5535
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
+#: application/models/Logbook_model.php:5570
 msgid "unknown"
 msgstr "不明"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5605
 #: application/models/Logbook_model.php:5640
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA 参照。既にログに存在します"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5608
 #: application/models/Logbook_model.php:5643
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSOが更新されました"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6374
+#: application/models/Logbook_model.php:6339
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
 #: application/views/dashboard/index.php:19
 #: application/views/gridmap/index.php:227
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:15
-#: application/views/map/qso_map.php:67 application/views/user/edit.php:256
-#: application/views/user/edit.php:279 application/views/user/edit.php:302
-#: application/views/user/edit.php:325 application/views/user/edit.php:350
+#: application/views/user/edit.php:256 application/views/user/edit.php:279
+#: application/views/user/edit.php:302 application/views/user/edit.php:325
+#: application/views/user/edit.php:350
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/views/map/qso_map.php:67
+#: application/models/Logbook_model.php:6374
 msgid "Bearing"
 msgstr "方位"
 
-#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
-msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
-msgstr ""
-
 #: application/models/Note.php:7
 msgid "Contacts"
 msgstr "連絡先"
 
 #: application/models/Note.php:8
 #: application/views/interface_assets/footer.php:110
-#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:65
+#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:46
 #: application/views/user/edit.php:168
+#: application/views/statistics/index.php:65
 msgid "General"
 msgstr "一般的"
 
@@ -3721,10 +3823,12 @@ msgstr "WAJAの累計稼働数"
 #: application/views/dashboard/index.php:320
 #: application/views/dayswithqso/index.php:42
 #: application/views/dayswithqso/index.php:82
-#: application/views/statistics/index.php:21
-#: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/statistics/index.php:19
+#: application/views/statistics/index.php:38
 #: application/views/timeline/index.php:107
 #: application/views/visitor/index.php:250
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:57
 msgid "Year"
 msgstr "年"
 
@@ -3736,8 +3840,8 @@ msgstr "年間"
 
 #: application/views/accumulate/index.php:10
 #: application/views/dashboard/index.php:325
-#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/visitor/index.php:255
+#: application/views/statistics/index.php:22
 msgid "Month"
 msgstr "月"
 
@@ -3828,28 +3932,28 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:357
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:377
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:386
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:411
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:425
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:479
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:524
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:535
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:546
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:556
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:568
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:579
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:591
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:602
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:615
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:626
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:637
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:646
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:669
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:678
 #: application/views/lotw/import.php:55
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:33
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:49
@@ -3873,6 +3977,28 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:805
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
 msgid "All"
 msgstr "全て"
 
@@ -3915,12 +4041,14 @@ msgstr "期間"
 #: application/views/distances/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:384
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:971
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:158
 #: application/views/timeline/index.php:79 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:21
 #: application/views/view_log/qso.php:236
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
 msgid "Propagation"
 msgstr "伝搬"
 
@@ -3936,8 +4064,9 @@ msgstr "SAT以外すべて"
 #: application/views/gridmap/index.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:207
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:215
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:480
 #: application/views/timeline/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 msgid "None/Empty"
 msgstr "なし/空"
 
@@ -3946,11 +4075,12 @@ msgstr "なし/空"
 #: application/views/distances/index.php:59
 #: application/views/dxatlas/index.php:95
 #: application/views/gridmap/index.php:77 application/views/kml/index.php:80
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:192 application/views/qso/index.php:533
 #: application/views/timeline/index.php:85
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:55
 #: application/views/view_log/qso.php:239
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aircraft Scatter"
 msgstr "航空機の散乱"
@@ -3960,11 +4090,12 @@ msgstr "航空機の散乱"
 #: application/views/distances/index.php:60
 #: application/views/dxatlas/index.php:96
 #: application/views/gridmap/index.php:78 application/views/kml/index.php:81
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:389
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:193 application/views/qso/index.php:534
 #: application/views/timeline/index.php:86
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:58
 #: application/views/view_log/qso.php:242
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora"
 msgstr "オーロラ"
@@ -3974,11 +4105,12 @@ msgstr "オーロラ"
 #: application/views/distances/index.php:61
 #: application/views/dxatlas/index.php:97
 #: application/views/gridmap/index.php:79 application/views/kml/index.php:82
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:194 application/views/qso/index.php:535
 #: application/views/timeline/index.php:87
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:61
 #: application/views/view_log/qso.php:245
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora-E"
 msgstr "オーロラE伝搬"
@@ -3988,11 +4120,12 @@ msgstr "オーロラE伝搬"
 #: application/views/distances/index.php:62
 #: application/views/dxatlas/index.php:98
 #: application/views/gridmap/index.php:80 application/views/kml/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:195 application/views/qso/index.php:536
 #: application/views/timeline/index.php:88
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:64
 #: application/views/view_log/qso.php:248
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Back scatter"
 msgstr "後方散乱"
@@ -4002,11 +4135,12 @@ msgstr "後方散乱"
 #: application/views/distances/index.php:63
 #: application/views/dxatlas/index.php:99
 #: application/views/gridmap/index.php:81 application/views/kml/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:196 application/views/qso/index.php:537
 #: application/views/timeline/index.php:89
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:67
 #: application/views/view_log/qso.php:251
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "EchoLink"
 msgstr "エコーリンク"
@@ -4016,11 +4150,12 @@ msgstr "エコーリンク"
 #: application/views/distances/index.php:64
 #: application/views/dxatlas/index.php:100
 #: application/views/gridmap/index.php:82 application/views/kml/index.php:85
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:197 application/views/qso/index.php:538
 #: application/views/timeline/index.php:90
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:70
 #: application/views/view_log/qso.php:254
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Earth-Moon-Earth"
 msgstr "地球-月-地球"
@@ -4030,11 +4165,12 @@ msgstr "地球-月-地球"
 #: application/views/distances/index.php:65
 #: application/views/dxatlas/index.php:101
 #: application/views/gridmap/index.php:83 application/views/kml/index.php:86
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:198 application/views/qso/index.php:539
 #: application/views/timeline/index.php:91
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:73
 #: application/views/view_log/qso.php:257
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Sporadic E"
 msgstr "Eスポ"
@@ -4044,11 +4180,12 @@ msgstr "Eスポ"
 #: application/views/distances/index.php:66
 #: application/views/dxatlas/index.php:102
 #: application/views/gridmap/index.php:84 application/views/kml/index.php:87
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:199 application/views/qso/index.php:540
 #: application/views/timeline/index.php:92
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:76
 #: application/views/view_log/qso.php:260
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Field Aligned Irregularities"
 msgstr "磁場に沿った不規則性"
@@ -4058,11 +4195,12 @@ msgstr "磁場に沿った不規則性"
 #: application/views/distances/index.php:67
 #: application/views/dxatlas/index.php:103
 #: application/views/gridmap/index.php:85 application/views/kml/index.php:88
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:200 application/views/qso/index.php:541
 #: application/views/timeline/index.php:93
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:79
 #: application/views/view_log/qso.php:263
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "F2 Reflection"
 msgstr "F2反射"
@@ -4072,11 +4210,12 @@ msgstr "F2反射"
 #: application/views/distances/index.php:68
 #: application/views/dxatlas/index.php:104
 #: application/views/gridmap/index.php:86 application/views/kml/index.php:89
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:201 application/views/qso/index.php:542
 #: application/views/timeline/index.php:94
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:82
 #: application/views/view_log/qso.php:266
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Internet-assisted"
 msgstr "インターネット支援"
@@ -4086,11 +4225,12 @@ msgstr "インターネット支援"
 #: application/views/distances/index.php:69
 #: application/views/dxatlas/index.php:105
 #: application/views/gridmap/index.php:87 application/views/kml/index.php:90
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:202 application/views/qso/index.php:543
 #: application/views/timeline/index.php:95
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:85
 #: application/views/view_log/qso.php:269
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Ionoscatter"
 msgstr "イオノスキャッター"
@@ -4100,11 +4240,12 @@ msgstr "イオノスキャッター"
 #: application/views/distances/index.php:70
 #: application/views/dxatlas/index.php:106
 #: application/views/gridmap/index.php:88 application/views/kml/index.php:91
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:203 application/views/qso/index.php:544
 #: application/views/timeline/index.php:96
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:88
 #: application/views/view_log/qso.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "IRLP"
 msgstr "IRLP"
@@ -4114,11 +4255,12 @@ msgstr "IRLP"
 #: application/views/distances/index.php:71
 #: application/views/dxatlas/index.php:107
 #: application/views/gridmap/index.php:89 application/views/kml/index.php:92
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:204 application/views/qso/index.php:545
 #: application/views/timeline/index.php:97
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:91
 #: application/views/view_log/qso.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Meteor scatter"
 msgstr "流星散乱"
@@ -4128,11 +4270,12 @@ msgstr "流星散乱"
 #: application/views/distances/index.php:72
 #: application/views/dxatlas/index.php:108
 #: application/views/gridmap/index.php:90 application/views/kml/index.php:93
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:205 application/views/qso/index.php:546
 #: application/views/timeline/index.php:98
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:94
 #: application/views/view_log/qso.php:278
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Terrestrial or atmospheric repeater or transponder"
 msgstr "地上または大気圏の中継器またはトランスポンダー"
@@ -4142,11 +4285,12 @@ msgstr "地上または大気圏の中継器またはトランスポンダー"
 #: application/views/distances/index.php:73
 #: application/views/dxatlas/index.php:109
 #: application/views/gridmap/index.php:91 application/views/kml/index.php:94
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:206 application/views/qso/index.php:547
 #: application/views/timeline/index.php:99
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:97
 #: application/views/view_log/qso.php:281
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Rain scatter"
 msgstr "雨散乱"
@@ -4156,11 +4300,12 @@ msgstr "雨散乱"
 #: application/views/distances/index.php:74
 #: application/views/dxatlas/index.php:110
 #: application/views/gridmap/index.php:92 application/views/kml/index.php:95
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:207 application/views/qso/index.php:548
 #: application/views/timeline/index.php:100
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:100
 #: application/views/view_log/qso.php:284
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Satellite"
 msgstr "衛星"
@@ -4170,11 +4315,12 @@ msgstr "衛星"
 #: application/views/distances/index.php:75
 #: application/views/dxatlas/index.php:111
 #: application/views/gridmap/index.php:93 application/views/kml/index.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:208 application/views/qso/index.php:549
 #: application/views/timeline/index.php:101
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:103
 #: application/views/view_log/qso.php:287
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Trans-equatorial"
 msgstr "赤道横断"
@@ -4184,11 +4330,12 @@ msgstr "赤道横断"
 #: application/views/distances/index.php:76
 #: application/views/dxatlas/index.php:112
 #: application/views/gridmap/index.php:94 application/views/kml/index.php:97
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:209 application/views/qso/index.php:550
 #: application/views/timeline/index.php:102
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:106
 #: application/views/view_log/qso.php:290
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Tropospheric ducting"
 msgstr "対流圏ダクト"
@@ -4246,7 +4393,7 @@ msgstr "表示"
 #: application/views/interface_assets/header.php:210
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:41
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:17
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
 #: application/views/qso/award_tabs.php:69
 #: application/views/satellite/flightpath.php:40
 #: application/views/satellite/pass.php:16
@@ -4254,6 +4401,8 @@ msgstr "表示"
 #: application/views/satellite/skedtable.php:6
 #: application/views/satellite/skedtable.php:35
 #: application/views/sattimers/index.php:38
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
 #: application/views/statistics/index.php:27
 msgid "Satellite"
 msgstr "衛星"
@@ -4267,13 +4416,14 @@ msgstr "衛星"
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
 #: application/views/gridmap/index.php:118
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:375
 #: application/views/satellite/create.php:35
 #: application/views/satellite/edit.php:19
 #: application/views/satellite/index.php:54
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
 msgid "Orbit"
 msgstr "軌道"
 
@@ -4401,10 +4551,7 @@ msgstr "何も見つかりません!"
 #: application/views/dxatlas/index.php:23 application/views/eqsl/import.php:42
 #: application/views/eqslcard/index.php:28
 #: application/views/hamsat/index.php:30 application/views/labels/index.php:123
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:104
@@ -4434,6 +4581,10 @@ msgstr "何も見つかりません!"
 #: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
 #: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
 #: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
 msgid "Callsign"
 msgstr "コールサイン"
 
@@ -4516,8 +4667,6 @@ msgstr "ログ内のDOKとDCLのデータが異なります"
 #: application/views/eqsl/download.php:36 application/views/eqsl/result.php:33
 #: application/views/eqslcard/index.php:30
 #: application/views/hamsat/index.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:14
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:10
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:8
@@ -4545,6 +4694,8 @@ msgstr "ログ内のDOKとDCLのデータが異なります"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:196
 #: application/views/visitor/index.php:151
 #: application/views/widgets/qsos.php:16
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 msgid "Date"
 msgstr "日付"
 
@@ -4564,10 +4715,8 @@ msgstr "日付"
 #: application/views/eqsl/analysis.php:37
 #: application/views/eqsl/download.php:37 application/views/eqsl/result.php:34
 #: application/views/eqslcard/index.php:31
-#: application/views/hamsat/index.php:29
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:8 application/views/qslcard/index.php:42
+#: application/views/hamsat/index.php:29 application/views/oqrs/qsolist.php:8
+#: application/views/qslcard/index.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:6
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:24
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:8 application/views/qso/index.php:188
@@ -4581,6 +4730,8 @@ msgstr "日付"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:6
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:198
 #: application/views/visitor/index.php:154
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
 msgid "Time"
 msgstr "時間"
 
@@ -4837,7 +4988,7 @@ msgstr "エクスポートオプション"
 
 #: application/views/adif/import.php:302
 msgid "Mark exported QSOs as already uploaded to LoTW"
-msgstr ""
+msgstr "エクスポートしたQSOをLoTWにアップロード済みとしてマークする"
 
 #: application/views/adif/import.php:311
 msgid "Export QSOs not uploaded to LoTW"
@@ -5231,10 +5382,11 @@ msgstr "権限"
 #: application/views/club/permissions.php:250
 #: application/views/clublog/export.php:39
 #: application/views/hrdlog/export.php:39
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:763
 #: application/views/notes/main.php:77 application/views/qrz/export.php:44
 #: application/views/user/index.php:33 application/views/user/index.php:160
 #: application/views/webadif/export.php:45
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 msgid "Actions"
 msgstr "アクション"
 
@@ -5366,9 +5518,11 @@ msgid "Filtering on"
 msgstr "フィルタリング"
 
 #: application/views/awards/counties/details.php:13
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:435
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:935
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:439
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:939
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 msgid "County"
 msgstr "郡"
 
@@ -5458,21 +5612,24 @@ msgstr "合計"
 #: application/views/bandmap/list.php:572 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:229 application/views/kml/index.php:65
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:22
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:938
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
-#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/map/qso_map.php:69
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:308 application/views/qso/index.php:506
+#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/qso/edit_ajax.php:308
+#: application/views/qso/index.php:506
 #: application/views/search/cqzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:110
 #: application/views/station_profile/edit.php:157
 #: application/views/timeline/index.php:327
 #: application/views/timeplotter/index.php:44
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:74
+#: application/views/map/qso_map.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
 msgid "CQ Zone"
 msgstr "CQゾーン"
 
@@ -5524,8 +5681,9 @@ msgstr "アワード歴 - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:41
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:279
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
 msgid "Filters"
 msgstr "フィルター"
 
@@ -5536,6 +5694,7 @@ msgstr "CQゾーンマップを表示"
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:28
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:285
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 msgid "Date Presets"
 msgstr "日付プリセット"
@@ -5548,6 +5707,7 @@ msgstr "日付プリセット"
 #: application/views/dashboard/index.php:408
 #: application/views/dashboard/index.php:429
 #: application/views/gridmap/index.php:31
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:287
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 msgid "Today"
 msgstr "本日"
@@ -5555,6 +5715,7 @@ msgstr "本日"
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:32
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:288
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 msgid "Yesterday"
 msgstr "昨日"
@@ -5562,6 +5723,7 @@ msgstr "昨日"
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
 #: application/views/gridmap/index.php:33
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "過去7日間"
@@ -5569,6 +5731,7 @@ msgstr "過去7日間"
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:34
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:290
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "過去30日間"
@@ -5576,6 +5739,7 @@ msgstr "過去30日間"
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
 #: application/views/gridmap/index.php:35
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 msgid "This Month"
 msgstr "今月"
@@ -5583,6 +5747,7 @@ msgstr "今月"
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
 #: application/views/gridmap/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:296
 msgid "Last Month"
 msgstr "先月"
@@ -5590,12 +5755,14 @@ msgstr "先月"
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
 #: application/views/gridmap/index.php:37
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:297
 msgid "This Year"
 msgstr "今年"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:298
 msgid "Last Year"
 msgstr "去年"
@@ -5604,8 +5771,9 @@ msgstr "去年"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 #: application/views/qso/index.php:758
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
 msgid "Clear"
 msgstr "クリア"
 
@@ -5752,8 +5920,9 @@ msgstr "テーブル"
 #: application/views/awards/waja/index.php:135
 #: application/views/awards/wap/index.php:129
 #: application/views/awards/was/index.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:834
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 msgid "Map"
 msgstr "地図"
 
@@ -5910,11 +6079,13 @@ msgstr "どのバンドも"
 #: application/views/awards/was/index.php:117
 #: application/views/awards/wpx/index.php:148
 #: application/views/continents/index.php:50
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:853
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:70
 #: application/views/qrbcalc/index.php:19
 #: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:723
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
 msgid "Reset"
 msgstr "リセット"
 
@@ -5984,11 +6155,12 @@ msgstr "削除済みを含める"
 #: application/views/bandmap/list.php:339
 #: application/views/bandmap/list.php:353
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:482
 #: application/views/lookup/index.php:60
 #: application/views/options/dxcluster.php:56
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:481
 #: application/views/view_log/qso.php:356
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 msgid "Antarctica"
 msgstr "南極大陸"
 
@@ -5998,11 +6170,12 @@ msgstr "南極大陸"
 #: application/views/bandmap/list.php:338
 #: application/views/bandmap/list.php:352
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
 #: application/views/lookup/index.php:59
 #: application/views/options/dxcluster.php:55
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:480
 #: application/views/view_log/qso.php:353
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 msgid "Africa"
 msgstr "アフリカ"
 
@@ -6012,11 +6185,12 @@ msgstr "アフリカ"
 #: application/views/bandmap/list.php:340
 #: application/views/bandmap/list.php:354
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 #: application/views/lookup/index.php:62
 #: application/views/options/dxcluster.php:57
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:482
 #: application/views/view_log/qso.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
 msgid "Asia"
 msgstr "アジア"
 
@@ -6026,11 +6200,12 @@ msgstr "アジア"
 #: application/views/bandmap/list.php:341
 #: application/views/bandmap/list.php:355
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 #: application/views/lookup/index.php:63
 #: application/views/options/dxcluster.php:58
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:483
 #: application/views/view_log/qso.php:362
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
 msgid "Europe"
 msgstr "ヨーロッパ"
 
@@ -6040,11 +6215,12 @@ msgstr "ヨーロッパ"
 #: application/views/bandmap/list.php:342
 #: application/views/bandmap/list.php:356
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
 #: application/views/lookup/index.php:61
 #: application/views/options/dxcluster.php:59
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:484
 #: application/views/view_log/qso.php:365
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 msgid "North America"
 msgstr "北米"
 
@@ -6054,11 +6230,12 @@ msgstr "北米"
 #: application/views/bandmap/list.php:344
 #: application/views/bandmap/list.php:358
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 #: application/views/lookup/index.php:64
 #: application/views/options/dxcluster.php:61
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:486
 #: application/views/view_log/qso.php:371
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
 msgid "South America"
 msgstr "南アメリカ"
 
@@ -6068,11 +6245,12 @@ msgstr "南アメリカ"
 #: application/views/bandmap/list.php:343
 #: application/views/bandmap/list.php:357
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 #: application/views/lookup/index.php:65
 #: application/views/options/dxcluster.php:60
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:485
 #: application/views/view_log/qso.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
 msgid "Oceania"
 msgstr "オセアニア"
 
@@ -6386,7 +6564,7 @@ msgstr "IOTAマップを表示"
 #: application/views/contesting/index.php:229
 #: application/views/dashboard/index.php:18
 #: application/views/labels/index.php:41 application/views/labels/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:896
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:58
 #: application/views/lotw/satupdate.php:7
@@ -6402,6 +6580,7 @@ msgstr "IOTAマップを表示"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
 #: application/views/view_log/qso.php:220
 #: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
@@ -6412,18 +6591,21 @@ msgstr "削除済み"
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
 #: application/views/awards/itu/index.php:154
 #: application/views/gridmap/index.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:21
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:423
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:941
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
-#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/map/qso_map.php:71
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:316 application/views/qso/index.php:516
+#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/qso/edit_ajax.php:316
+#: application/views/qso/index.php:516
 #: application/views/search/ituzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:124
 #: application/views/station_profile/edit.php:174
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
+#: application/views/map/qso_map.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU ゾーン"
 
@@ -6705,6 +6887,8 @@ msgid "Band Categories"
 msgstr "バンドカテゴリー"
 
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:798
 msgid "Fix State"
@@ -6852,7 +7036,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr "参照"
 
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:10
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:20
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:22
@@ -6861,6 +7045,7 @@ msgstr "参照"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:6
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:7
 #: application/views/view_log/qso.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
 msgid "Date/Time"
 msgstr "日付/時刻"
 
@@ -7008,12 +7193,14 @@ msgstr "アワード - すべての大陸で活動（WAC）"
 #: application/views/bandmap/list.php:571
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:980
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:170
 #: application/views/lookup/index.php:4 application/views/qso/award_tabs.php:37
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:262 application/views/qso/index.php:477
 #: application/views/view_log/qso.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
 msgid "Continent"
 msgstr "大陸"
 
@@ -7261,10 +7448,11 @@ msgstr "バンド / 衛星 / 軌道"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:97
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:133
 #: application/views/calltester/result.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:134
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:86
 #: application/views/simplefle/index.php:78
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
 msgid "QSO Date"
 msgstr "QSO日付"
 
@@ -7627,6 +7815,8 @@ msgstr "動作したが、確認されていない"
 #: application/views/bandmap/list.php:89 application/views/bandmap/list.php:315
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:65
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:70
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "LoTW User"
@@ -7674,11 +7864,13 @@ msgstr "新しいスポット（5分未満）"
 #: application/views/bandmap/list.php:510
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:974
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:162
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:42
 #: application/views/simplefle/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
 msgid "Contest"
 msgstr "コンテスト"
 
@@ -7782,11 +7974,13 @@ msgstr "スポッター"
 #: application/views/contesting/index.php:234
 #: application/views/hamsat/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:7
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:494
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:968
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:154
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:183 application/views/qso/index.php:379
 #: application/views/view_log/qso.php:228
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
 msgid "Comment"
 msgstr "コメント"
 
@@ -8492,10 +8686,11 @@ msgstr ""
 "ん) が含まれます。"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:48
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:808
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:31
 #: application/views/qso/index.php:362
 #: application/views/station_profile/edit.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
 msgid "Location"
 msgstr "位置"
 
@@ -8554,6 +8749,8 @@ msgstr "カテゴリーオーバーレイ"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:164
 #: application/views/reg1test/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:17
+#: application/views/statistics/index.php:73
 #: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:95
 msgid "Operators"
@@ -8600,27 +8797,25 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:196
 #: application/views/cabrillo/index.php:204
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:166
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:173
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:187
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:193
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:199
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:525
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:569
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:580
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:592
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:603
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:616
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:638
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:662
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:670
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:679
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:444
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:477
@@ -8640,7 +8835,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/satellite/index.php:88
 #: application/views/satellite/index.php:101
 #: application/views/satellite/satinfo.php:45
-#: application/views/search/result.php:82
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/station_profile/create.php:215
 #: application/views/station_profile/create.php:223
 #: application/views/station_profile/create.php:242
@@ -8662,32 +8857,46 @@ msgstr ""
 #: application/views/user/edit.php:1001 application/views/user/edit.php:1009
 #: application/views/user/edit.php:1029 application/views/user/edit.php:1058
 #: application/views/user/edit.php:1090 application/views/user/edit.php:1115
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/search/result.php:82
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:197
 #: application/views/cabrillo/index.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:167
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:174
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:182
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:188
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:194
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:526
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:537
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:570
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:581
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:593
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:604
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:617
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:628
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:639
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:648
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:663
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:671
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:14
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:443
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:476
@@ -8707,7 +8916,7 @@ msgstr "はい"
 #: application/views/satellite/index.php:91
 #: application/views/satellite/index.php:103
 #: application/views/satellite/satinfo.php:48
-#: application/views/search/result.php:84
+#: application/views/search/result.php:79
 #: application/views/station_profile/create.php:216
 #: application/views/station_profile/create.php:224
 #: application/views/station_profile/create.php:243
@@ -8730,6 +8939,22 @@ msgstr "はい"
 #: application/views/user/edit.php:1000 application/views/user/edit.php:1028
 #: application/views/user/edit.php:1059 application/views/user/edit.php:1089
 #: application/views/user/edit.php:1114
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/search/result.php:84
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
@@ -8768,132 +8993,134 @@ msgstr "Last QSO"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:18
 msgid "DXCC Class Results"
-msgstr ""
+msgstr "DXCCクラスの結果"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:21
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:33
 msgid "Calls tested:"
-msgstr ""
+msgstr "テスト済み通話："
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:22
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:34
 msgid "Execution time:"
-msgstr ""
+msgstr "実行時間:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:23
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:35
 msgid "Issues found:"
-msgstr ""
+msgstr "見つかった問題:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:30
 msgid "Logbook Model Results"
-msgstr ""
+msgstr "ログブックモデルの結果"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:44
 msgid "Comparison Summary"
-msgstr ""
+msgstr "比較の概要"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:45
 msgid "Only found in DXCC Class:"
-msgstr ""
+msgstr "DXCC クラスのみで見つかります:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:46
 msgid "Only found in Logbook Model:"
-msgstr ""
+msgstr "ログブックモデルでのみ見つかります:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:47
 msgid "Found in both methods:"
-msgstr ""
+msgstr "両方の方法で見つかりました:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:54
 msgid "Issues found only in DXCC Class (not in Logbook Model):"
-msgstr ""
+msgstr "DXCC クラスでのみ見つかった問題 (ログブック モデルでは見つかりません):"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:62
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:98
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:134
 #: application/views/calltester/result.php:24
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:147
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:205
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:135
 msgid "Station Profile"
-msgstr ""
+msgstr "ステーションプロフィール"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:63
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:99
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:135
 #: application/views/calltester/result.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:148
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:136
 msgid "Existing DXCC"
-msgstr ""
+msgstr "既存のDXCC"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:64
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:100
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:136
 #: application/views/calltester/result.php:26
 msgid "Existing ADIF"
-msgstr ""
+msgstr "既存のADIF"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:65
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:101
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:137
 #: application/views/calltester/result.php:27
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:149
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:137
 msgid "Result DXCC"
-msgstr ""
+msgstr "結果 DXCC"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:66
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:102
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:138
 #: application/views/calltester/result.php:28
 msgid "Result ADIF"
-msgstr ""
+msgstr "結果 ADIF"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:90
 msgid "Issues found only in Logbook Model (not in DXCC Class):"
-msgstr ""
+msgstr "ログブック モデルでのみ見つかった問題 (DXCC クラスでは見つかりません):"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:126
 msgid "Issues found in both methods:"
-msgstr ""
+msgstr "両方の方法で見つかった問題:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:162
 msgid ""
 "No DXCC issues found in either method. All calls have correct DXCC "
 "information."
 msgstr ""
+"どちらの方法でもDXCCの問題は見つかりませんでした。すべての交信に正しいDXCC情"
+"報が含まれています。"
 
 #: application/views/calltester/index.php:3
 msgid "Callsign DXCC identification"
-msgstr ""
+msgstr "コールサインDXCC識別"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/footer.php:878
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:813
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:817
 msgid "Callsign: "
 msgstr "コールサイン: "
 
 #: application/views/calltester/index.php:15
 msgid "Start DXCC Check"
-msgstr ""
+msgstr "DXCCチェックを開始"
 
 #: application/views/calltester/index.php:18
 msgid "Compare DXCC class and logbook model"
-msgstr ""
+msgstr "DXCCクラスとログブックモデルの比較"
 
 #: application/views/calltester/result.php:4
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:126
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:117
 msgid "Callsigns tested: "
-msgstr ""
+msgstr "テスト済みのコールサイン: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:5
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:127
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:118
 msgid "Execution time: "
-msgstr ""
+msgstr "実行時間: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:128
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
 msgid "Number of potential QSOs with wrong DXCC: "
-msgstr ""
+msgstr "間違った DXCC との潜在的な QSO の数: "
 
 #: application/views/club/clubswitch_modal.php:5
 msgid "Switch to a Clubstation"
@@ -9151,12 +9378,13 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/clublog/export.php:34
 #: application/views/hrdlog/export.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:992
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:186
 #: application/views/qrz/export.php:39
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:32
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:15
 #: application/views/webadif/export.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
 msgid "Profile name"
 msgstr "プロフィール名"
 
@@ -9614,9 +9842,10 @@ msgid "Locator"
 msgstr "ロケータ"
 
 #: application/views/contesting/index.php:69
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:899
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:62
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:177
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
 msgid "QTH"
 msgstr "QTH"
 
@@ -9719,6 +9948,7 @@ msgid "VUCC Gridsquare"
 msgstr "VUCC グリッドスクエア"
 
 #: application/views/continents/index.php:63
+#: application/views/statistics/index.php:20
 #: application/views/statistics/index.php:23
 msgid "# of QSOs worked"
 msgstr "交信したQSO数"
@@ -10105,14 +10335,14 @@ msgstr "受領"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:201
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:531
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:538
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:571
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:582
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:594
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:605
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:618
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:629
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:68
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:110
@@ -10142,7 +10372,14 @@ msgstr "受領"
 #: src/QSLManager/QSO.php:454 src/QSLManager/QSO.php:516
 #: src/QSLManager/QSO.php:539 src/QSLManager/QSO.php:653
 #: src/QSLManager/QSO.php:680 src/QSLManager/QSO.php:805
-#: src/QSLManager/QSO.php:830
+#: src/QSLManager/QSO.php:830 application/views/logbookadvanced/index.php:531
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
 msgid "Requested"
 msgstr "リクエスト"
 
@@ -10676,12 +10913,17 @@ msgid "Check for new version"
 msgstr "新しいバージョンを確認する"
 
 #: application/views/debug/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:89
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:100
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:110
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:98
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:109
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 msgid "Update now"
 msgstr "今すぐ更新"
 
@@ -11917,8 +12159,8 @@ msgstr "グリッド: "
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1198
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:210
-#: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/map/qso_map.php:7
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "グリッドスクエア"
@@ -12152,9 +12394,10 @@ msgid "Log"
 msgstr "ログ"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:398
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:712
 #: application/views/oqrs/index.php:28 application/views/user/edit.php:491
 #: application/views/visitor/layout/header.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
 msgid "Search Callsign"
 msgstr "コールサインを検索"
 
@@ -12233,6 +12476,7 @@ msgid "DCL Export"
 msgstr "DCLエクスポート"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:855
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:859
 msgid "Help"
 msgstr "ヘルプ"
@@ -12497,6 +12741,9 @@ msgstr "ラベルの種類"
 
 #: application/views/labels/index.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:12
+#: application/views/map/qso_map.php:12
+#: application/views/statistics/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:114
 #: application/views/map/qso_map.php:21
 #: application/views/statistics/index.php:92
 #: application/views/statistics/index.php:140
@@ -12568,10 +12815,17 @@ msgstr ""
 "元の値を保持し、一致が確実な場合はより正確なロケーター (例: JO90AB または "
 "JO90AB12) を追加します。"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:49
 msgid "Distance Check Results"
 msgstr "距離チェック結果"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:57
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:73
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:85
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:107
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:82
@@ -12581,8 +12835,9 @@ msgstr "距離チェック結果"
 msgid "QSOs to update found:"
 msgstr "更新されたQSOが見つかりました："
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:44
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
 msgid ""
 "Update all QSOs with the distance based on your gridsquare set in the "
 "station profile, and the gridsquare of the QSO partner. Distance will be "
@@ -12592,147 +12847,77 @@ msgstr ""
 "に基づき、全QSOの距離を更新します。距離はショートパスまたはロングパスの設定に"
 "応じて計算されます。"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:45
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without distance information."
 msgstr "距離情報のないQSOをインポートした場合に便利です。"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:46
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
 msgid "Update will only set the distance for QSOs where the distance is empty."
 msgstr "更新は、距離が空欄のQSOに対してのみ距離を設定します。"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:56
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:65
 msgid "Continent Check Results"
 msgstr "大陸チェック結果"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
 msgid ""
 "Update all QSOs with the continent based on the DXCC country of the QSO."
 msgstr "QSOのDXCC国に基づいて、すべての大陸情報を更新してください。"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:61
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without continent information."
 msgstr "大陸情報が含まれていないQSOをインポートした場合に便利です。"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
 msgid ""
 "Update will only set the continent for QSOs where the continent is empty."
 msgstr "更新は、大陸が空欄のQSOに対してのみ大陸を設定します。"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "DXCC Check Results"
 msgstr "DXCCチェック結果"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:77
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:30
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
 msgid "Run fix"
 msgstr "修正を実行"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:93
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:260
 msgid "CQ Zone Check Results"
 msgstr "CQゾーンチェック結果"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:104
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:329
 msgid "ITU Zone Check Results"
 msgstr "ITUゾーンチェック結果"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:106
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:187
 msgid "Gridsquare Check Results"
 msgstr "グリッドスクエア チェック結果"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:265
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "Update selected"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
-msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
-msgid ""
-"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
-"gridsquare database."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
-msgid "DXCC Gridsquare"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
-msgid "Show more"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
-#: application/views/search/cqzones_result.php:14
-msgid "DXCC CQ Zone"
-msgstr "DXCC CQゾーン"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
-#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
-#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
-#: application/views/search/cqzones_result.php:16
-#: application/views/search/ituzones_result.php:16
-#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
-#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
-#: application/views/user/edit.php:529
-#: application/views/view_log/partial/log.php:22
-#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
-#: application/views/view_log/qso.php:668
-#: application/views/view_log/qso.php:672
-#: application/views/view_log/qso.php:676
-#: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/view_log/qso.php:686
-#: application/views/view_log/qso.php:693
-#: application/views/view_log/qso.php:700
-#: application/views/view_log/qso.php:707
-#: application/views/view_log/qso.php:714
-#: application/views/view_log/qso.php:721
-#: application/views/view_log/qso.php:728
-#: application/views/view_log/qso.php:735
-#: application/views/view_log/qso.php:742
-#: application/views/view_log/qso.php:749
-#: application/views/view_log/qso.php:754
-msgid "Station"
-msgstr "ステーション"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
-#: application/views/search/cqzones_result.php:51
-#: application/views/search/ituzones_result.php:51
-msgid "No incorrect CQ Zones were found."
-msgstr "不正な CQ ゾーンは見つかりませんでした。"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
-#: application/views/search/ituzones_result.php:14
-msgid "DXCC ITU Zone"
-msgstr "DXCC ITUゾーン"
+msgstr "選択した更新"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:4
 msgid "Data Repair Tools"
@@ -12742,28 +12927,27 @@ msgstr "データ修復ツール"
 msgid "Wiki Help"
 msgstr "ウィキヘルプ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
-msgid ""
-"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
-"you know what you are doing."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:796
 msgid "Fix CQ Zones"
 msgstr "CQゾーンを修正"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:13
 msgid "Update missing CQ zone information"
 msgstr "不足しているCQゾーン情報を更新"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:64
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:76
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:88
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:101
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:112
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:124
@@ -12772,106 +12956,95 @@ msgid "Check"
 msgstr "チェック"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
-msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:797
 msgid "Fix ITU Zones"
 msgstr "ITUゾーンを修正"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 msgid "Update missing ITU zone information"
 msgstr "不足しているITUゾーン情報を更新"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
-msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
-msgid "Check Gridsquares"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
-msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 msgid "Fix Continent"
 msgstr "大陸を修正"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 msgid "Update missing or incorrect continent information"
 msgstr "不足または誤った大陸情報を更新します"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 msgid "Update missing state/province information"
 msgstr "不足している州/省の情報を更新する"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 msgid "Update Distances"
 msgstr "距離を更新する"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 msgid "Calculate and update distance information for QSOs"
 msgstr "QSOの距離情報を計算して更新する"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:107
 msgid "Check QSOs missing DXCC data"
 msgstr "DXCCデータが欠落しているQSOを確認する"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:108
 msgid "Identify QSOs that are missing DXCC information"
 msgstr "DXCC情報が欠落しているQSOを特定する"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:119
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect DXCC"
-msgstr ""
+msgstr "ログブックのすべてのQSOでDXCCの誤りがないか確認する"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:120
 msgid "Use Wavelog to determine DXCC for all QSOs."
 msgstr "Wavelog を使用して、すべての QSO の DXCC を決定します。"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:131
 msgid "Lookup QSOs with missing grid in callbook"
 msgstr "コールブックのグリッドが欠落しているQSOを検索する"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:132
 msgid "Use callbook lookup to set gridsquare"
 msgstr "コールブック検索を使用してグリッドスクエアを設定する"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:133
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:97
 msgid "This is limited to 150 callsigns for each run!"
-msgstr ""
+msgstr "実行ごとに 150 のコールサインに制限されます！"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:4
 msgid "Search for duplicates using:"
-msgstr ""
+msgstr "重複を検索するには以下を使用します:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:16
 msgid "Match QSOs within 1800s (30min) of each other"
-msgstr ""
+msgstr "1800秒（30分）以内のQSOをマッチング"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:25
 msgid "Match QSOs with the same mode (SSB, CW, FM, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "同じモード（SSB、CW、FMなど）でQSOを一致させます"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:34
 msgid "Match QSOs on the same band"
-msgstr ""
+msgstr "同じバンドでQSOをマッチする"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:43
 msgid "Match QSOs using the same satellite"
-msgstr ""
+msgstr "同じ衛星を使用してQSOをマッチングする"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:1
 msgid "Please choose the column to be edited:"
@@ -12890,10 +13063,11 @@ msgid "Station Power"
 msgstr "ステーションの出力"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:962
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:146
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:327 application/views/qso/index.php:490
 #: application/views/view_log/qso.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
 msgid "Region"
 msgstr "地域"
 
@@ -12962,9 +13136,11 @@ msgid "QSL Sent Method"
 msgstr "QSL送付方法"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:655
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:902
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:906
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 msgid "QSL via"
 msgstr "QSL経由"
 
@@ -12988,6 +13164,8 @@ msgstr "バンドRX"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:189
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:195
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:825
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:492
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 msgid "Invalid"
@@ -12995,6 +13173,10 @@ msgstr "無効"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:588
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:611
@@ -13003,8 +13185,8 @@ msgid "Verified"
 msgstr "検証済み"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:208
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:548
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
@@ -13018,12 +13200,14 @@ msgstr "検証済み"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:432 src/QSLManager/QSO.php:475
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
 msgid "Direct"
 msgstr "直接"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:209
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:547
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:557
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:70 application/views/oqrs/qsolist.php:112
 #: application/views/oqrs/request.php:45
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
@@ -13039,12 +13223,14 @@ msgstr "直接"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:429 src/QSLManager/QSO.php:472
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
 msgid "Bureau"
 msgstr "局"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:210
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:549
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:559
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
@@ -13058,18 +13244,22 @@ msgstr "局"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:438 src/QSLManager/QSO.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
 msgid "Electronic"
 msgstr "電子"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:211
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:729
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
 msgid "Manager"
 msgstr "マネージャー"
 
@@ -13408,72 +13598,87 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:74
 msgid "Duplicate Search"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
-msgid "Show less"
-msgstr ""
+msgstr "重複検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:301
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 msgid "From"
 msgstr "から"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 msgid "To"
 msgstr "To"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:875
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:313
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:879
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 msgid "Dx"
 msgstr "Dx"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:310
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:341
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:412
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:426
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:436
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:314
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:339
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:416
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:430
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:452
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:478
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:503
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:660
 msgid "Empty"
 msgstr "空"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:387
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "None/Empty"
 msgstr "なし/空"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:502
 msgid ""
 "Distance in kilometers. Search will look for distances greater than or equal "
 "to this value."
 msgstr "距離（キロメートル単位）。この値以上の距離を検索します。"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:506
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:688
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:510
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:692
 msgid "Apply filters"
 msgstr "フィルターを適用する"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:516
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:520
 msgid "QSL Filters"
 msgstr "QSLフィルター"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:522
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:526
 msgid "QSL sent"
 msgstr "QSLを送信しました"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:65
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:107
@@ -13497,21 +13702,25 @@ msgstr "QSLを送信しました"
 #: src/QSLManager/QSO.php:512 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:650 src/QSLManager/QSO.php:677
 #: src/QSLManager/QSO.php:721 src/QSLManager/QSO.php:801
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
 msgid "Queued"
 msgstr "キュー"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:640
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:649
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:681
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
@@ -13553,268 +13762,342 @@ msgstr "キュー"
 #: src/QSLManager/QSO.php:656 src/QSLManager/QSO.php:683
 #: src/QSLManager/QSO.php:713 src/QSLManager/QSO.php:762
 #: src/QSLManager/QSO.php:797 src/QSLManager/QSO.php:826
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "無効（無視）"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:537
 msgid "QSL received"
 msgstr "QSLを受信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:548
 msgid "QSL send. method"
 msgstr "QSL送信方法"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 msgid "QSL recv. method"
 msgstr "QSL受信方法"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:566
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:570
 msgid "LoTW sent"
 msgstr "LoTWが送信されました"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:581
 msgid "LoTW received"
 msgstr "LoTWを受信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:589
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:593
 msgid "Clublog sent"
 msgstr "Clublogを送信しました"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:604
 msgid "Clublog received"
 msgstr "Clublog 受信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:617
 msgid "eQSL sent"
 msgstr "eQSLを送信しました"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:628
 msgid "eQSL received"
 msgstr "eQSLを受信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:635
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:639
 msgid "DCL sent"
 msgstr "DCL送信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:648
 msgid "DCL received"
 msgstr "DCLを受信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:663
 msgid "QSL Images"
 msgstr "QSL画像"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:671
 msgid "QRZ sent"
 msgstr "QRZを送信しました"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 msgid "QRZ received"
 msgstr "QRZを受信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:699
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:703
 msgid "Quickfilters"
 msgstr "クイックフィルター"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:704
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:708
 msgid "Quicksearch with selected: "
 msgstr "選択したクイック検索: "
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:709
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:713
 msgid "Search Date"
 msgstr "検索日"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:715
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:719
 msgid "Search DXCC"
 msgstr "DXCCを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:718
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:722
 msgid "Search State"
 msgstr "検索状態"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:721
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:725
 msgid "Search Gridsquare"
 msgstr "Gridsquareを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:728
 msgid "Search CQ Zone"
 msgstr "CQゾーンを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:731
 msgid "Search ITU Zone"
 msgstr "ITUゾーンを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:730
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:734
 msgid "Search Mode"
 msgstr "検索モード"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:737
 msgid "Search Band"
 msgstr "検索バンド"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:736
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:740
 msgid "Search IOTA"
 msgstr "IOTAを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:739
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:743
 msgid "Search SOTA"
 msgstr "SOTAを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:742
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:746
 msgid "Search POTA"
 msgstr "POTAを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:745
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:749
 msgid "Search WWFF"
 msgstr "WWFFを検索"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:748
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:752
 msgid "Search Operator"
 msgstr "検索演算子"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:771
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete the marked QSO(s)?"
 msgstr "警告! マークされたQSOを削除してもよろしいですか?"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:768
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 msgid " QSO(s) will be deleted"
 msgstr " QSOは削除されます"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 msgid "With selected: "
 msgstr "選択した場合: "
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:725
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 msgid "Update from Callbook"
 msgstr "コールブックからの更新"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:777
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 msgid "Queue Bureau"
 msgstr "列 ビューロー"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:778
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 msgid "Queue Direct"
 msgstr "列 ダイレクト"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:779
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 msgid "Queue Electronic"
 msgstr "列 ネット"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 msgid "Sent (Bureau)"
 msgstr "送信（局）"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 msgid "Sent (Direct)"
 msgstr "送信（直接）"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 msgid "Sent (Electronic)"
 msgstr "送信済み（電子）"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 msgid "Not Sent"
 msgstr "未送信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 msgid "QSL Not Required"
 msgstr "QSLは不要"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 msgid "Not Received"
 msgstr "未受信"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 msgid "Received (Bureau)"
 msgstr "受領（局）"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 msgid "Received (Direct)"
 msgstr "受信（直接）"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 msgid "Received (Electronic)"
 msgstr "受信済み（電子）"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 msgid "Create ADIF"
 msgstr "ADIFを作成する"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 msgid "Print Label"
 msgstr "ラベルを印刷"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:795
 msgid "QSL Slideshow"
 msgstr "QSLスライドショー"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:801
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:58
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
 msgid "# Results"
 msgstr "＃ 結果"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:826
 msgid "Dupes"
 msgstr "複製"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 msgid "Globe map"
 msgstr "地球地図"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:845
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:849
 msgid "Database Tools"
 msgstr "データベースツール"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:872
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:26
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
 msgid "De"
 msgstr "De"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:917
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:86
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:428
 #: application/views/timeline/index.php:72 application/views/user/edit.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
 msgid "QRZ"
 msgstr "QRZ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:923
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:94
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
 msgid "QSL Msg (S)"
 msgstr "QSLメッセージ（S）"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:926
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:98
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
 msgid "QSL Msg (R)"
 msgstr "QSLメッセージ（R）"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:977
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:166
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
 msgid "My Refs"
 msgstr "私の参照先"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Ant az"
 msgstr "Ant az"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:178
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Antenna azimuth"
 msgstr "アンテナ方位角"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Ant el"
 msgstr "Ant el"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:182
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Antenna elevation"
 msgstr "アンテナの仰角"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:995
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:190
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
 msgid "Station power"
 msgstr "ステーション電力"
 
@@ -13848,6 +14131,38 @@ msgstr "問題は見つかりませんでした"
 msgid "Found %s QSO(s) missing state information for DXCC %s."
 msgstr "%s 件のQSOについて、DXCC %s の状態情報が不足しています。"
 
+#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
+#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
+#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
+#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
+#: application/views/search/cqzones_result.php:16
+#: application/views/search/ituzones_result.php:16
+#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
+#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
+#: application/views/user/edit.php:529
+#: application/views/view_log/partial/log.php:22
+#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
+#: application/views/view_log/qso.php:668
+#: application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/view_log/qso.php:680
+#: application/views/view_log/qso.php:686
+#: application/views/view_log/qso.php:693
+#: application/views/view_log/qso.php:700
+#: application/views/view_log/qso.php:707
+#: application/views/view_log/qso.php:714
+#: application/views/view_log/qso.php:721
+#: application/views/view_log/qso.php:728
+#: application/views/view_log/qso.php:735
+#: application/views/view_log/qso.php:742
+#: application/views/view_log/qso.php:749
+#: application/views/view_log/qso.php:754
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
+msgid "Station"
+msgstr "ステーション"
+
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:31
 msgid "Results for DXCC update:"
 msgstr "DXCCアップデートの結果:"
@@ -14017,6 +14332,7 @@ msgid "Choose a State"
 msgstr "州を選択"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
@@ -14024,6 +14340,7 @@ msgid_plural "%d days ago"
 msgstr[0] "%d 日前"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "last upload"
 msgstr "最終アップロード"
@@ -14177,13 +14494,13 @@ msgstr ""
 msgid "The next automatic sync with LoTW will happen at: "
 msgstr "LoTW との次の自動同期は次の時間に行われます: "
 
-#: application/views/map/qso_map.php:15
+#: application/views/map/qso_map.php:6
 msgid "Select Country:"
-msgstr ""
+msgstr "国を選択:"
 
-#: application/views/map/qso_map.php:17
+#: application/views/map/qso_map.php:8
 msgid "Choose a country..."
-msgstr ""
+msgstr "国を選択してください..."
 
 #: application/views/mode/create.php:24 application/views/mode/edit.php:33
 msgctxt "Name of mode in ADIF-specification"
@@ -16259,6 +16576,18 @@ msgstr ""
 "次の QSO には、この DXCC が通常持つ CQ ゾーンが正しくないことが判明しました "
 "(最大 5000 件の QSO が表示されます)。"
 
+#: application/views/search/cqzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
+msgid "DXCC CQ Zone"
+msgstr "DXCC CQゾーン"
+
+#: application/views/search/cqzones_result.php:51
+#: application/views/search/ituzones_result.php:51
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
+msgid "No incorrect CQ Zones were found."
+msgstr "不正な CQ ゾーンは見つかりませんでした。"
+
 #: application/views/search/filter.php:46
 msgid "Save query"
 msgstr "クエリを保存"
@@ -16283,6 +16612,11 @@ msgstr ""
 "次の QSO には、この DXCC が通常持つ ITU ゾーンが正しくないことが判明しました "
 "(最大 5000 件の QSO が表示されます)。"
 
+#: application/views/search/ituzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
+msgid "DXCC ITU Zone"
+msgstr "DXCC ITUゾーン"
+
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed.php:29
 msgid ""
 "The search displays QSOs which are unconfirmed on LoTW, but the callsign "
@@ -16326,10 +16660,6 @@ msgstr "未実施"
 msgid "Grid is auto-detected by callbook and probably wrong"
 msgstr "グリッドはコールブックで自動検出されるが、おそらく誤っている"
 
-#: application/views/search/result.php:65
-msgid "Source callbook"
-msgstr ""
-
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:463
 #: application/views/view_log/partial/log.php:142
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:677
@@ -17276,85 +17606,35 @@ msgid "Elevation"
 msgstr "高さ"
 
 #: application/views/statistics/index.php:14
+#: application/views/statistics/index.php:61
 #: application/views/statistics/index.php:80
 msgid "Years"
 msgstr "年"
 
-#: application/views/statistics/index.php:15
-#: application/views/statistics/index.php:83
-msgid "Months"
-msgstr ""
-
+#: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:19
 msgid "Number of QSOs worked each year"
 msgstr "年間QSO数"
 
-#: application/views/statistics/index.php:20
-msgid "Number of QSOs worked each month"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:31
-msgid "January"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:32
-msgid "February"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:33
-msgid "March"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:34
-msgid "April"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:35
-msgid "May"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:36
-msgid "June"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:37
-msgid "July"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:38
-msgid "August"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:39
-msgid "September"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:40
-msgid "October"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:41
-msgid "November"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:42
-msgid "December"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:50
 msgid "Explore the logbook."
 msgstr "ログブックを調べてください。"
 
-#: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/statistics/index.php:35
 #: application/views/timeline/index.php:111
+#: application/views/statistics/index.php:54
 msgid "All Years"
 msgstr "すべての年"
 
+#: application/views/statistics/index.php:76
+#: application/views/statistics/index.php:117
 #: application/views/statistics/index.php:98
 #: application/views/statistics/index.php:143
 msgid "Unique callsigns"
 msgstr "ユニークなコールサイン"
 
+#: application/views/statistics/index.php:120
 #: application/views/statistics/index.php:146
 msgid "Unique Grids"
 msgstr "ユニークなグリッド"
@@ -18952,6 +19232,147 @@ msgstr "リクエストを送信"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "受信"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1570
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1648
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
+msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
+msgstr ""
+"VuccGridsテーブルが空です。まずVUCCグリッドデータをインポートしてください。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
+msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
+msgstr "これらの QSO ではグリッドスクエアが間違っている可能性があります。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
+msgid ""
+"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
+"gridsquare database."
+msgstr ""
+"結果は正しいDXCCに依存します。グリッドスクエアリストはTQSLグリッドスクエア"
+"データベースから取得されます。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
+msgid "DXCC Gridsquare"
+msgstr "DXCC グリッドスクエア"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
+msgid "Show more"
+msgstr "もっと見る"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"次の QSO は、この DXCC が通常持っているものとは異なる CQ ゾーンを持っているこ"
+"とが判明しました (最大 5000 の QSO が表示されます)。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"次の QSO は、この DXCC が通常持つ ITU ゾーンとは異なる ITU ゾーンを持つことが"
+"判明しました (最大 5000 件の QSO が表示されます)。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
+msgid ""
+"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
+"you know what you are doing."
+msgstr ""
+"警告。このツールはデータに危険を及ぼす可能性があるため、十分な理解がある場合"
+"のみ使用してください。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
+msgstr "ログブックのすべてのQSOで間違ったCQゾーンがないか確認する"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
+msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
+msgstr "Wavelog を使用して、すべての QSO の CQ ゾーンを決定します。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
+msgstr "ログブックのすべてのQSOでITUゾーンの誤りがないか確認する"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
+msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
+msgstr "Wavelog を使用して、すべての QSO の ITU ゾーンを決定します。"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
+msgid "Check Gridsquares"
+msgstr "グリッドスクエアをチェック"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
+msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
+msgstr "DXCCと一致しないグリッドスクエアをチェックする"
+
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
+msgid "Show less"
+msgstr "表示を減らす"
+
+#: application/views/search/result.php:65
+msgid "Source callbook"
+msgstr "ソースコールブック"
+
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:83
+msgid "Months"
+msgstr "月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:20
+msgid "Number of QSOs worked each month"
+msgstr "毎月のQSO数"
+
+#: application/views/statistics/index.php:31
+msgid "January"
+msgstr "1月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:32
+msgid "February"
+msgstr "2月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:33
+msgid "March"
+msgstr "3月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:34
+msgid "April"
+msgstr "4月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:35
+msgid "May"
+msgstr "5月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:36
+msgid "June"
+msgstr "6月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:37
+msgid "July"
+msgstr "7月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:38
+msgid "August"
+msgstr "8月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:39
+msgid "September"
+msgstr "9月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:40
+msgid "October"
+msgstr "10月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:41
+msgid "November"
+msgstr "11月"
+
+#: application/views/statistics/index.php:42
+msgid "December"
+msgstr "12月"
+
 #~ msgid "Mark exported QSOs as uploaded to LoTW"
 #~ msgstr "エクスポートしたQSOをLoTWにアップロード済みとしてマークする"
 
@@ -19256,8 +19677,8 @@ msgstr "受信"
 #~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
 #~ "to do it."
 #~ msgstr ""
-#~ "現在のステーション位置がログブックとリンクされていません。リンクするに"
-#~ "は、%shere%s をクリックしてください。"
+#~ "現在のステーション位置がログブックとリンクされていません。リンクするには、"
+#~ "%shere%s をクリックしてください。"
 
 #, php-format
 #~ msgctxt "Dashboard Warning"
diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
index ca3b31f73..45f1b5972 100644
--- a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,11 +10,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-27 14:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-28 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander <alexander@pa8s.nl>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/nl/>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/nl/>\n"
 "Language: nl_NL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -335,14 +335,16 @@ msgstr "Awards - %s"
 #: application/views/contesting/index.php:63
 #: application/views/interface_assets/header.php:240
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:439
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:953
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:134
 #: application/views/lookup/index.php:14
 #: application/views/qso/award_tabs.php:41
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:354
 #: application/views/qso/index.php:649 application/views/user/edit.php:715
 #: application/views/view_log/qso.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
@@ -352,12 +354,9 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:192
 #: application/views/kml/index.php:47
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:26
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:313
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:929
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:25
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:27
@@ -373,6 +372,11 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
@@ -401,13 +405,14 @@ msgstr "Logweergave - VUCC"
 #: application/controllers/Awards.php:560
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:86
-#: application/controllers/Statistics.php:360
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Timeline.php:126
 #: application/controllers/Timeline.php:129
 #: application/controllers/Timeline.php:132
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Log View"
 msgstr "Logweergave"
 
@@ -441,12 +446,12 @@ msgid " and "
 msgstr " en "
 
 #: application/controllers/Awards.php:595
-#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:326
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:130
 #: application/views/lookup/index.php:10
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:17
@@ -464,16 +469,19 @@ msgstr " en "
 #: application/views/user/edit.php:341
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:613
-#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 #: application/views/bandmap/list.php:328 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:465
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:138
 #: application/views/lookup/index.php:12
 #: application/views/qso/award_tabs.php:65
@@ -485,18 +493,21 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:631
-#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:30
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:947
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
 #: application/views/lookup/index.php:9 application/views/qso/award_tabs.php:57
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:84
@@ -507,6 +518,10 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
@@ -632,6 +647,8 @@ msgstr "Notities - Back-up"
 #: application/controllers/Band.php:25 application/controllers/Band.php:43
 #: application/views/bands/index.php:30 application/views/bands/index.php:34
 #: application/views/interface_assets/header.php:443
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:67
 #: application/views/statistics/index.php:17
 #: application/views/statistics/index.php:89
 msgid "Bands"
@@ -767,7 +784,7 @@ msgid "No user has configured Clublog."
 msgstr "Geen gebruiker heeft Clublog geconfigureerd."
 
 #: application/controllers/Clublog.php:86
-#: application/controllers/Logbook.php:746
+#: application/controllers/Logbook.php:745
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:132
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
@@ -788,6 +805,7 @@ msgstr "Geen gebruiker heeft Clublog geconfigureerd."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:571
 #: application/views/view_log/qso.php:576
+#: application/controllers/Logbook.php:746
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -918,7 +936,7 @@ msgstr "DCL-sleutelimport"
 
 #: application/controllers/Dcl.php:68 application/views/dcl_views/import.php:3
 #: application/views/dcl_views/index.php:3
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:920
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:90
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:434
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:127
@@ -926,6 +944,7 @@ msgstr "DCL-sleutelimport"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:225
 #: application/views/view_log/qso.php:581
 #: application/views/view_log/qso.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
 msgid "DCL"
 msgstr "DCL"
 
@@ -1041,7 +1060,7 @@ msgstr "eQSL-kaarten"
 #: application/controllers/Eqsl.php:56
 #, php-format
 msgid "Showing %d to %d of %d entries"
-msgstr ""
+msgstr "Toont %d tot %d van %d vermeldingen"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:83 application/controllers/Eqsl.php:173
 msgid "eQSL Nicknames in Station Profiles aren't defined!"
@@ -1106,7 +1125,7 @@ msgstr "eQSL-hulpmiddelen"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:620
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
-msgstr ""
+msgstr "Beperkt tot de eerste 150 QSOs voor dit verzoek. Voer opnieuw uit."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:626
 msgid " / Errors: "
@@ -1118,7 +1137,7 @@ msgstr "Succesvol gedownload: "
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:633
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
-msgstr ""
+msgstr "eQSL limiet bereikt. Wacht even voordat je het opnieuw probeert."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:645
 msgid "eQSL Card Image Download"
@@ -1326,8 +1345,8 @@ msgstr "Stationlogboeken"
 msgid "Logbook"
 msgstr "Logboek"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:734
-#: application/controllers/Logbook.php:749
+#: application/controllers/Logbook.php:733
+#: application/controllers/Logbook.php:748
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:62
 #: application/views/awards/dok/index.php:56
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:116
@@ -1345,7 +1364,7 @@ msgstr "Logboek"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:28
 #: application/views/gridmap/index.php:171
 #: application/views/interface_assets/footer.php:106
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:908
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:74
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:12
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
@@ -1354,10 +1373,13 @@ msgstr "Logboek"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:108
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:624
 #: application/views/user/edit.php:821
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/controllers/Logbook.php:734
+#: application/controllers/Logbook.php:749
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:737
+#: application/controllers/Logbook.php:736
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:70
 #: application/views/awards/cq/index.php:114
 #: application/views/awards/dok/index.php:60
@@ -1379,8 +1401,6 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:32
 #: application/views/dashboard/index.php:342
 #: application/views/gridmap/index.php:179
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:82
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
@@ -1395,10 +1415,13 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:831 application/views/view_log/qso.php:537
 #: application/views/view_log/qso.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
+#: application/controllers/Logbook.php:737
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:740
+#: application/controllers/Logbook.php:739
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:78
 #: application/views/awards/cq/index.php:118
 #: application/views/awards/dok/index.php:64
@@ -1431,10 +1454,11 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:309
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:839 application/views/user/edit.php:913
+#: application/controllers/Logbook.php:740
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1361
 #: application/controllers/Radio.php:46
 #: application/views/accumulate/index.php:31
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:43
@@ -1480,14 +1504,10 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/hamsat/index.php:33
 #: application/views/interface_assets/footer.php:121
 #: application/views/kml/index.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:23
@@ -1516,9 +1536,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:4
 #: application/views/simplefle/index.php:158
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:31
-#: application/views/statistics/index.php:16
-#: application/views/statistics/index.php:24
-#: application/views/statistics/index.php:86
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:64
 #: application/views/statistics/initialresult.php:19
 #: application/views/statistics/initials.php:17
 #: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
@@ -1529,17 +1549,28 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/statistics/index.php:86
 msgid "Mode"
 msgstr "Modus"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
 #: application/views/awards/73on73/index.php:38
 #: application/views/awards/pota/index.php:37
 #: application/views/awards/wwff/index.php:37
 #: application/views/contesting/index.php:180
 #: application/views/contesting/index.php:266
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:881
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:38
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:13
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:29
@@ -1558,17 +1589,20 @@ msgstr "Modus"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:10
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:5
 #: application/views/view_log/qso.php:119 application/views/visitor/index.php:9
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 msgid "RST (S)"
 msgstr "RST (S)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/73on73/index.php:37
 #: application/views/awards/pota/index.php:38
 #: application/views/awards/wwff/index.php:38
 #: application/views/contesting/index.php:204
 #: application/views/contesting/index.php:267
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:884
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:14
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:30
@@ -1588,10 +1622,13 @@ msgstr "RST (S)"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:6
 #: application/views/view_log/qso.php:124
 #: application/views/visitor/index.php:12
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 msgid "RST (R)"
 msgstr "RST (R)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 #: application/views/dashboard/index.php:7
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:15
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:31
@@ -1609,17 +1646,19 @@ msgstr "RST (R)"
 #: application/views/view_log/qso.php:337
 #: application/views/view_log/qso.php:693
 #: application/views/visitor/index.php:15
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:453
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:944
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:38
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
 #: application/views/lookup/index.php:7
@@ -1638,10 +1677,14 @@ msgstr "Land"
 #: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
 #: application/views/visitor/index.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 msgid "IOTA"
 msgstr "IOTA"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 #: application/views/awards/counties/details.php:12
 #: application/views/awards/counties/index.php:21
 #: application/views/awards/rac/index.php:146
@@ -1650,8 +1693,8 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/dashboard/index.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:932
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:25
@@ -1669,10 +1712,14 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/user/edit.php:320 application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:12
 #: application/views/visitor/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 msgid "State"
 msgstr "Staat/Provincie"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:110
 #: application/views/awards/ffma/index.php:38
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:54
@@ -1682,19 +1729,16 @@ msgstr "Staat/Provincie"
 #: application/views/dashboard/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:223
 #: application/views/labels/index.php:125
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:27
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:893
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:39
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:26
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:54
-#: application/views/lookup/index.php:6 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/lookup/index.php:6
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:35
@@ -1719,11 +1763,18 @@ msgstr "Staat/Provincie"
 #: application/views/user/edit.php:345 application/views/user/profile.php:34
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
 #: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/visitor/index.php:27
+#: application/views/visitor/index.php:27 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 msgid "Gridsquare"
 msgstr "Locatorvak"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:112
 #: application/views/awards/ffma/index.php:40
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:56
@@ -1733,10 +1784,9 @@ msgstr "Locatorvak"
 #: application/views/gridmap/index.php:225
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:983
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:174
-#: application/views/map/qso_map.php:65
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:20
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:36
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:52
@@ -1749,11 +1799,15 @@ msgstr "Locatorvak"
 #: application/views/user/edit.php:299 application/views/user/edit.php:322
 #: application/views/user/edit.php:346
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:14
-#: application/views/visitor/index.php:30
+#: application/views/visitor/index.php:30 application/views/map/qso_map.php:65
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 msgid "Distance"
 msgstr "Afstand"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 #: application/views/accumulate/index.php:21
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:12
 #: application/views/activators/index.php:10
@@ -1794,14 +1848,10 @@ msgstr "Afstand"
 #: application/views/eqsl/download.php:41
 #: application/views/eqslcard/index.php:32
 #: application/views/gridmap/index.php:56 application/views/kml/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:355
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:887
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:22
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:24
@@ -1832,7 +1882,7 @@ msgstr "Afstand"
 #: application/views/simplefle/index.php:157
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
-#: application/views/statistics/index.php:25
+#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/statistics/initialresult.php:18
 #: application/views/statistics/initials.php:8
 #: application/views/timeline/index.php:7
@@ -1844,15 +1894,24 @@ msgstr "Afstand"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/views/statistics/index.php:25
 msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 #: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:166
 #: application/views/bandmap/list.php:567
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:890
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:50
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:22
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:38
@@ -1871,15 +1930,18 @@ msgstr "Band"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:16
 #: application/views/view_log/qso.php:101
 #: application/views/visitor/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frequentie"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
 #: application/controllers/Radio.php:43
 #: application/views/dashboard/index.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:13
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:965
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:150
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:23
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:55
@@ -1888,17 +1950,22 @@ msgstr "Frequentie"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:90
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:17
 #: application/views/simplefle/index.php:117
-#: application/views/statistics/index.php:26
+#: application/views/statistics/index.php:23
 #: application/views/user/edit.php:254 application/views/user/edit.php:277
 #: application/views/user/edit.php:300 application/views/user/edit.php:323
 #: application/views/user/edit.php:347
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
 #: application/views/view_log/qso.php:700
 #: application/views/visitor/index.php:39
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/views/statistics/index.php:26
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1397
+#: application/controllers/Logbook.php:1395
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:83
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:291
@@ -1907,7 +1974,7 @@ msgstr "Operator"
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
 #: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:326
 #: application/views/lookup/index.php:47
 #: application/views/lotw_views/index.php:50
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:59
@@ -1924,6 +1991,9 @@ msgstr "Operator"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:341
 #: application/views/view_log/qso.php:694
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/controllers/Logbook.php:1396
+#: application/controllers/Logbook.php:1397
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "Verwijderde DXCC"
 
@@ -2021,7 +2091,7 @@ msgstr "LoTW .TQ8 verzonden"
 msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
 msgstr "LoTW .TQ8 niet verzonden"
 
-#: application/controllers/Map.php:42
+#: application/controllers/Map.php:46 application/controllers/Map.php:42
 msgid "QSO Map"
 msgstr "QSO-kaart"
 
@@ -2060,7 +2130,7 @@ msgstr "Notitie"
 msgid "Edit Note"
 msgstr "Notitie bewerken"
 
-#: application/controllers/Notes.php:221
+#: application/controllers/Notes.php:218 application/controllers/Notes.php:221
 msgid ""
 "Duplicate note title for this category and user - not allowed for Contacts "
 "category."
@@ -2068,42 +2138,43 @@ msgstr ""
 "Dubbele notitietitel voor deze categorie en gebruiker - niet toegestaan voor "
 "de categorie Contacten."
 
-#: application/controllers/Notes.php:286
+#: application/controllers/Notes.php:283 application/controllers/Notes.php:286
 msgid "Not found or not allowed"
 msgstr "Niet gevonden of niet toegestaan"
 
-#: application/controllers/Notes.php:301
+#: application/controllers/Notes.php:298 application/controllers/Notes.php:301
 msgid "Not found"
 msgstr "Niet gevonden"
 
-#: application/controllers/Notes.php:317
+#: application/controllers/Notes.php:314 application/controllers/Notes.php:317
 msgid "Category and title are required"
 msgstr "Categorie en titel zijn vereist"
 
-#: application/controllers/Notes.php:331
+#: application/controllers/Notes.php:328 application/controllers/Notes.php:331
 msgid "Note not found or not allowed"
 msgstr "Notitie niet gevonden of niet toegestaan"
 
-#: application/controllers/Notes.php:338
+#: application/controllers/Notes.php:335 application/controllers/Notes.php:338
 msgid "Note deleted"
 msgstr "Notitie verwijderd"
 
-#: application/controllers/Notes.php:342
+#: application/controllers/Notes.php:339 application/controllers/Notes.php:342
 msgid "Note updated"
 msgstr "Notitie bijgewerkt"
 
-#: application/controllers/Notes.php:347
+#: application/controllers/Notes.php:344 application/controllers/Notes.php:347
 msgid "Cannot create empty note"
 msgstr "Kan geen lege notitie maken"
 
-#: application/controllers/Notes.php:355
+#: application/controllers/Notes.php:352 application/controllers/Notes.php:355
 msgid "A note with this callsign already exists"
 msgstr "Er bestaat al een notitie met deze roepnaam"
 
-#: application/controllers/Notes.php:365
+#: application/controllers/Notes.php:362 application/controllers/Notes.php:365
 msgid "Note created"
 msgstr "Notitie gemaakt"
 
+#: application/controllers/Notes.php:376 application/controllers/Notes.php:400
 #: application/controllers/Notes.php:379 application/controllers/Notes.php:403
 #, php-format
 msgid ""
@@ -2113,6 +2184,7 @@ msgstr ""
 "Contactnotitie titel moet alleen een roepnaam zijn, zonder voorvoegsel/"
 "achtervoegsel. Voorstel: %s"
 
+#: application/controllers/Notes.php:382 application/controllers/Notes.php:408
 #: application/controllers/Notes.php:385 application/controllers/Notes.php:411
 msgid ""
 "A note with this callsign already exists in your Contacts. Please enter a "
@@ -2399,11 +2471,12 @@ msgid "Timestamp"
 msgstr "Tijdstempel"
 
 #: application/controllers/Radio.php:49
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 #: application/views/lotw_views/index.php:40
 #: application/views/simplefle/index.php:20
 #: application/views/simplefle/index.php:185
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
 msgid "Options"
 msgstr "Opties"
 
@@ -2438,7 +2511,7 @@ msgstr "Standaard (klik om vrij te geven)"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:682
 #: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:47 application/views/labels/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
 #: application/views/satellite/index.php:58
 #: application/views/search/stored_queries.php:21
@@ -2446,6 +2519,7 @@ msgstr "Standaard (klik om vrij te geven)"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:172
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
@@ -2461,7 +2535,7 @@ msgstr "Bewerken"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2803
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2821
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
 #: application/views/mode/index.php:67
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:75
@@ -2475,6 +2549,7 @@ msgstr "Bewerken"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:199
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:785
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
@@ -2493,6 +2568,8 @@ msgstr "EDI exporteren"
 #: application/controllers/Satellite.php:55 application/models/Note.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:332
 #: application/views/satellite/index.php:40
+#: application/views/statistics/index.php:50
+#: application/views/statistics/index.php:111
 #: application/views/statistics/index.php:69
 #: application/views/statistics/index.php:137
 msgid "Satellites"
@@ -2570,7 +2647,7 @@ msgstr "Satelliet timers"
 #: application/views/interface_assets/header.php:392
 #: application/views/interface_assets/header.php:399
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:818
 #: application/views/oqrs/index.php:30
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:69
 #: application/views/qslcard/searchform.php:8
@@ -2590,6 +2667,7 @@ msgstr "Satelliet timers"
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:13
 #: application/views/visitor/layout/header.php:97
 #: application/views/visitor/layout/header.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
@@ -2838,24 +2916,28 @@ msgstr "Stationlocatielijst"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistieken"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:292
+#: application/controllers/Statistics.php:270
 #: application/views/interface_assets/header.php:158
 #: application/views/statistics/qsltable.php:5
+#: application/controllers/Statistics.php:292
 msgid "QSL Statistics"
 msgstr "QSL-statistieken"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:307
+#: application/controllers/Statistics.php:285
 #: application/views/interface_assets/header.php:156
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:3
+#: application/controllers/Statistics.php:307
 msgid "Antenna Analytics"
 msgstr "Antenne-analyse"
 
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Satellite QSOs"
 msgstr "Satelliet QSOs"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:376
+#: application/controllers/Statistics.php:354
 #: application/views/interface_assets/header.php:182
+#: application/controllers/Statistics.php:376
 msgid "EME Initials"
 msgstr "Eerste EME verbindingen"
 
@@ -3525,6 +3607,7 @@ msgstr "Geen roepnaam gegeven"
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC moet numeriek zijn"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4658
 #: application/models/Logbook_model.php:4693
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3532,6 +3615,7 @@ msgstr ""
 "Verkeerde stationsroepnaam %s bij het importeren van QSO met %s voor %s: "
 "OVERGESLAGEN"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4672
 #: application/models/Logbook_model.php:4707
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3540,10 +3624,12 @@ msgstr ""
 "Je hebt geprobeerd een QSO te importeren zonder geldige datum. Deze QSO is "
 "niet geïmporteerd. Het is ongeldig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO vanaf"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3552,6 +3638,7 @@ msgstr ""
 "Je hebt geprobeerd een QSO te importeren zonder een opgegeven CALL. Dit QSO "
 "is niet geïmporteerd. Het is ongeldig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4730
 #: application/models/Logbook_model.php:4765
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3561,89 +3648,102 @@ msgstr ""
 "QSO op %s: Je hebt geprobeerd een QSO te importeren zonder een opgegeven "
 "band. Dit QSO is niet geïmporteerd. Het is ongeldig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4995
 #: application/models/Logbook_model.php:5030
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "de qslrdate is ongeldig (JJJJMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5006
 #: application/models/Logbook_model.php:5041
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "de qslsdatum is ongeldig (JJJJMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5067
 #: application/models/Logbook_model.php:5102
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "de clublog_qso_upload_date is ongeldig (JJJJMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5477
+#: application/models/Logbook_model.php:5442
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5477
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Duplicaat voor"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5507
+#: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5542
 #: application/models/Logbook_model.php:5637
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO kon niet worden gekoppeld"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5515
 #: application/models/Logbook_model.php:5550
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "bevestigd door LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5521
 #: application/models/Logbook_model.php:5556
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "Bevestigd door award manager"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5525
 #: application/models/Logbook_model.php:5560
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "bevestigd door kruiscontrole van DCL-gegevens"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5529
 #: application/models/Logbook_model.php:5564
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "bevestiging in afwachting"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5532
 #: application/models/Logbook_model.php:5567
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "onbevestigd"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5570
+#: application/models/Logbook_model.php:5535
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
+#: application/models/Logbook_model.php:5570
 msgid "unknown"
 msgstr "onbekend"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5605
 #: application/models/Logbook_model.php:5640
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA-referentie al in logboek"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5608
 #: application/models/Logbook_model.php:5643
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO bijgewerkt"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6374
+#: application/models/Logbook_model.php:6339
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
 #: application/views/dashboard/index.php:19
 #: application/views/gridmap/index.php:227
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:15
-#: application/views/map/qso_map.php:67 application/views/user/edit.php:256
-#: application/views/user/edit.php:279 application/views/user/edit.php:302
-#: application/views/user/edit.php:325 application/views/user/edit.php:350
+#: application/views/user/edit.php:256 application/views/user/edit.php:279
+#: application/views/user/edit.php:302 application/views/user/edit.php:325
+#: application/views/user/edit.php:350
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/views/map/qso_map.php:67
+#: application/models/Logbook_model.php:6374
 msgid "Bearing"
 msgstr "Koers"
 
-#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
-msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
-msgstr ""
-
 #: application/models/Note.php:7
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contacten"
 
 #: application/models/Note.php:8
 #: application/views/interface_assets/footer.php:110
-#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:65
+#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:46
 #: application/views/user/edit.php:168
+#: application/views/statistics/index.php:65
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
@@ -3731,10 +3831,12 @@ msgstr "Opgeteld aantal WAJA gewerkt"
 #: application/views/dashboard/index.php:320
 #: application/views/dayswithqso/index.php:42
 #: application/views/dayswithqso/index.php:82
-#: application/views/statistics/index.php:21
-#: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/statistics/index.php:19
+#: application/views/statistics/index.php:38
 #: application/views/timeline/index.php:107
 #: application/views/visitor/index.php:250
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:57
 msgid "Year"
 msgstr "Jaar"
 
@@ -3746,8 +3848,8 @@ msgstr "Jaarlijks"
 
 #: application/views/accumulate/index.php:10
 #: application/views/dashboard/index.php:325
-#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/visitor/index.php:255
+#: application/views/statistics/index.php:22
 msgid "Month"
 msgstr "Maand"
 
@@ -3838,28 +3940,28 @@ msgstr "Verschil"
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:357
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:377
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:386
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:411
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:425
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:479
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:524
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:535
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:546
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:556
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:568
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:579
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:591
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:602
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:615
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:626
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:637
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:646
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:669
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:678
 #: application/views/lotw/import.php:55
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:33
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:49
@@ -3883,6 +3985,28 @@ msgstr "Verschil"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:805
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
 msgid "All"
 msgstr "Alles"
 
@@ -3925,12 +4049,14 @@ msgstr "Periode"
 #: application/views/distances/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:384
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:971
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:158
 #: application/views/timeline/index.php:79 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:21
 #: application/views/view_log/qso.php:236
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
 msgid "Propagation"
 msgstr "Propagatie"
 
@@ -3946,8 +4072,9 @@ msgstr "Alles behalve SAT"
 #: application/views/gridmap/index.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:207
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:215
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:480
 #: application/views/timeline/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Geen/Leeg"
 
@@ -3956,11 +4083,12 @@ msgstr "Geen/Leeg"
 #: application/views/distances/index.php:59
 #: application/views/dxatlas/index.php:95
 #: application/views/gridmap/index.php:77 application/views/kml/index.php:80
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:192 application/views/qso/index.php:533
 #: application/views/timeline/index.php:85
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:55
 #: application/views/view_log/qso.php:239
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aircraft Scatter"
 msgstr "Aircraft Scatter"
@@ -3970,11 +4098,12 @@ msgstr "Aircraft Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:60
 #: application/views/dxatlas/index.php:96
 #: application/views/gridmap/index.php:78 application/views/kml/index.php:81
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:389
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:193 application/views/qso/index.php:534
 #: application/views/timeline/index.php:86
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:58
 #: application/views/view_log/qso.php:242
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora"
 msgstr "Aurora"
@@ -3984,11 +4113,12 @@ msgstr "Aurora"
 #: application/views/distances/index.php:61
 #: application/views/dxatlas/index.php:97
 #: application/views/gridmap/index.php:79 application/views/kml/index.php:82
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:194 application/views/qso/index.php:535
 #: application/views/timeline/index.php:87
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:61
 #: application/views/view_log/qso.php:245
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora-E"
 msgstr "Aurora-E"
@@ -3998,11 +4128,12 @@ msgstr "Aurora-E"
 #: application/views/distances/index.php:62
 #: application/views/dxatlas/index.php:98
 #: application/views/gridmap/index.php:80 application/views/kml/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:195 application/views/qso/index.php:536
 #: application/views/timeline/index.php:88
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:64
 #: application/views/view_log/qso.php:248
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Back scatter"
 msgstr "Back scatter"
@@ -4012,11 +4143,12 @@ msgstr "Back scatter"
 #: application/views/distances/index.php:63
 #: application/views/dxatlas/index.php:99
 #: application/views/gridmap/index.php:81 application/views/kml/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:196 application/views/qso/index.php:537
 #: application/views/timeline/index.php:89
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:67
 #: application/views/view_log/qso.php:251
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "EchoLink"
 msgstr "EchoLink"
@@ -4026,11 +4158,12 @@ msgstr "EchoLink"
 #: application/views/distances/index.php:64
 #: application/views/dxatlas/index.php:100
 #: application/views/gridmap/index.php:82 application/views/kml/index.php:85
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:197 application/views/qso/index.php:538
 #: application/views/timeline/index.php:90
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:70
 #: application/views/view_log/qso.php:254
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Earth-Moon-Earth"
 msgstr "Earth-Moon-Earth"
@@ -4040,11 +4173,12 @@ msgstr "Earth-Moon-Earth"
 #: application/views/distances/index.php:65
 #: application/views/dxatlas/index.php:101
 #: application/views/gridmap/index.php:83 application/views/kml/index.php:86
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:198 application/views/qso/index.php:539
 #: application/views/timeline/index.php:91
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:73
 #: application/views/view_log/qso.php:257
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Sporadic E"
 msgstr "Sporadic E"
@@ -4054,11 +4188,12 @@ msgstr "Sporadic E"
 #: application/views/distances/index.php:66
 #: application/views/dxatlas/index.php:102
 #: application/views/gridmap/index.php:84 application/views/kml/index.php:87
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:199 application/views/qso/index.php:540
 #: application/views/timeline/index.php:92
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:76
 #: application/views/view_log/qso.php:260
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Field Aligned Irregularities"
 msgstr "Field Aligned Irregularities"
@@ -4068,11 +4203,12 @@ msgstr "Field Aligned Irregularities"
 #: application/views/distances/index.php:67
 #: application/views/dxatlas/index.php:103
 #: application/views/gridmap/index.php:85 application/views/kml/index.php:88
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:200 application/views/qso/index.php:541
 #: application/views/timeline/index.php:93
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:79
 #: application/views/view_log/qso.php:263
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "F2 Reflection"
 msgstr "F2 Reflection"
@@ -4082,11 +4218,12 @@ msgstr "F2 Reflection"
 #: application/views/distances/index.php:68
 #: application/views/dxatlas/index.php:104
 #: application/views/gridmap/index.php:86 application/views/kml/index.php:89
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:201 application/views/qso/index.php:542
 #: application/views/timeline/index.php:94
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:82
 #: application/views/view_log/qso.php:266
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Internet-assisted"
 msgstr "Internet-ondersteund"
@@ -4096,11 +4233,12 @@ msgstr "Internet-ondersteund"
 #: application/views/distances/index.php:69
 #: application/views/dxatlas/index.php:105
 #: application/views/gridmap/index.php:87 application/views/kml/index.php:90
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:202 application/views/qso/index.php:543
 #: application/views/timeline/index.php:95
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:85
 #: application/views/view_log/qso.php:269
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Ionoscatter"
 msgstr "Ionoscatter"
@@ -4110,11 +4248,12 @@ msgstr "Ionoscatter"
 #: application/views/distances/index.php:70
 #: application/views/dxatlas/index.php:106
 #: application/views/gridmap/index.php:88 application/views/kml/index.php:91
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:203 application/views/qso/index.php:544
 #: application/views/timeline/index.php:96
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:88
 #: application/views/view_log/qso.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "IRLP"
 msgstr "IRLP"
@@ -4124,11 +4263,12 @@ msgstr "IRLP"
 #: application/views/distances/index.php:71
 #: application/views/dxatlas/index.php:107
 #: application/views/gridmap/index.php:89 application/views/kml/index.php:92
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:204 application/views/qso/index.php:545
 #: application/views/timeline/index.php:97
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:91
 #: application/views/view_log/qso.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Meteor scatter"
 msgstr "Meteor scatter"
@@ -4138,11 +4278,12 @@ msgstr "Meteor scatter"
 #: application/views/distances/index.php:72
 #: application/views/dxatlas/index.php:108
 #: application/views/gridmap/index.php:90 application/views/kml/index.php:93
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:205 application/views/qso/index.php:546
 #: application/views/timeline/index.php:98
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:94
 #: application/views/view_log/qso.php:278
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Terrestrial or atmospheric repeater or transponder"
 msgstr "Terrestrische of atmosferische repeater of transponder"
@@ -4152,11 +4293,12 @@ msgstr "Terrestrische of atmosferische repeater of transponder"
 #: application/views/distances/index.php:73
 #: application/views/dxatlas/index.php:109
 #: application/views/gridmap/index.php:91 application/views/kml/index.php:94
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:206 application/views/qso/index.php:547
 #: application/views/timeline/index.php:99
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:97
 #: application/views/view_log/qso.php:281
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Rain scatter"
 msgstr "Regen scatter"
@@ -4166,11 +4308,12 @@ msgstr "Regen scatter"
 #: application/views/distances/index.php:74
 #: application/views/dxatlas/index.php:110
 #: application/views/gridmap/index.php:92 application/views/kml/index.php:95
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:207 application/views/qso/index.php:548
 #: application/views/timeline/index.php:100
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:100
 #: application/views/view_log/qso.php:284
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelliet"
@@ -4180,11 +4323,12 @@ msgstr "Satelliet"
 #: application/views/distances/index.php:75
 #: application/views/dxatlas/index.php:111
 #: application/views/gridmap/index.php:93 application/views/kml/index.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:208 application/views/qso/index.php:549
 #: application/views/timeline/index.php:101
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:103
 #: application/views/view_log/qso.php:287
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Trans-equatorial"
 msgstr "Trans-equatoriaal"
@@ -4194,11 +4338,12 @@ msgstr "Trans-equatoriaal"
 #: application/views/distances/index.php:76
 #: application/views/dxatlas/index.php:112
 #: application/views/gridmap/index.php:94 application/views/kml/index.php:97
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:209 application/views/qso/index.php:550
 #: application/views/timeline/index.php:102
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:106
 #: application/views/view_log/qso.php:290
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Tropospheric ducting"
 msgstr "Tropospheric ducting"
@@ -4256,7 +4401,7 @@ msgstr "Toon"
 #: application/views/interface_assets/header.php:210
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:41
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:17
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
 #: application/views/qso/award_tabs.php:69
 #: application/views/satellite/flightpath.php:40
 #: application/views/satellite/pass.php:16
@@ -4264,6 +4409,8 @@ msgstr "Toon"
 #: application/views/satellite/skedtable.php:6
 #: application/views/satellite/skedtable.php:35
 #: application/views/sattimers/index.php:38
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
 #: application/views/statistics/index.php:27
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelliet"
@@ -4277,13 +4424,14 @@ msgstr "Satelliet"
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
 #: application/views/gridmap/index.php:118
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:375
 #: application/views/satellite/create.php:35
 #: application/views/satellite/edit.php:19
 #: application/views/satellite/index.php:54
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
 msgid "Orbit"
 msgstr "Baan"
 
@@ -4411,10 +4559,7 @@ msgstr "Niets gevonden!"
 #: application/views/dxatlas/index.php:23 application/views/eqsl/import.php:42
 #: application/views/eqslcard/index.php:28
 #: application/views/hamsat/index.php:30 application/views/labels/index.php:123
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:104
@@ -4444,6 +4589,10 @@ msgstr "Niets gevonden!"
 #: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
 #: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
 #: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
 msgid "Callsign"
 msgstr "Roepnaam"
 
@@ -4527,8 +4676,6 @@ msgstr ""
 #: application/views/eqsl/download.php:36 application/views/eqsl/result.php:33
 #: application/views/eqslcard/index.php:30
 #: application/views/hamsat/index.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:14
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:10
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:8
@@ -4556,6 +4703,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:196
 #: application/views/visitor/index.php:151
 #: application/views/widgets/qsos.php:16
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
@@ -4575,10 +4724,8 @@ msgstr "Datum"
 #: application/views/eqsl/analysis.php:37
 #: application/views/eqsl/download.php:37 application/views/eqsl/result.php:34
 #: application/views/eqslcard/index.php:31
-#: application/views/hamsat/index.php:29
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:8 application/views/qslcard/index.php:42
+#: application/views/hamsat/index.php:29 application/views/oqrs/qsolist.php:8
+#: application/views/qslcard/index.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:6
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:24
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:8 application/views/qso/index.php:188
@@ -4592,6 +4739,8 @@ msgstr "Datum"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:6
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:198
 #: application/views/visitor/index.php:154
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
@@ -4848,7 +4997,7 @@ msgstr "Exportopties"
 
 #: application/views/adif/import.php:302
 msgid "Mark exported QSOs as already uploaded to LoTW"
-msgstr ""
+msgstr "Markeer geëxporteerde QSO's als reeds geüpload naar LoTW"
 
 #: application/views/adif/import.php:311
 msgid "Export QSOs not uploaded to LoTW"
@@ -5251,10 +5400,11 @@ msgstr "Machtigingen"
 #: application/views/club/permissions.php:250
 #: application/views/clublog/export.php:39
 #: application/views/hrdlog/export.php:39
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:763
 #: application/views/notes/main.php:77 application/views/qrz/export.php:44
 #: application/views/user/index.php:33 application/views/user/index.php:160
 #: application/views/webadif/export.php:45
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 msgid "Actions"
 msgstr "Acties"
 
@@ -5386,9 +5536,11 @@ msgid "Filtering on"
 msgstr "Filteren op"
 
 #: application/views/awards/counties/details.php:13
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:435
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:935
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:439
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:939
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 msgid "County"
 msgstr "County"
 
@@ -5479,21 +5631,24 @@ msgstr "Totaal"
 #: application/views/bandmap/list.php:572 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:229 application/views/kml/index.php:65
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:22
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:938
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
-#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/map/qso_map.php:69
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:308 application/views/qso/index.php:506
+#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/qso/edit_ajax.php:308
+#: application/views/qso/index.php:506
 #: application/views/search/cqzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:110
 #: application/views/station_profile/edit.php:157
 #: application/views/timeline/index.php:327
 #: application/views/timeplotter/index.php:44
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:74
+#: application/views/map/qso_map.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
 msgid "CQ Zone"
 msgstr "CQ Zone"
 
@@ -5547,8 +5702,9 @@ msgstr "Awards - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:41
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:279
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
 msgid "Filters"
 msgstr "Filters"
 
@@ -5559,6 +5715,7 @@ msgstr "Toon CQ Zone-kaart"
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:28
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:285
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Datumvoorkeuren"
@@ -5571,6 +5728,7 @@ msgstr "Datumvoorkeuren"
 #: application/views/dashboard/index.php:408
 #: application/views/dashboard/index.php:429
 #: application/views/gridmap/index.php:31
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:287
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 msgid "Today"
 msgstr "Vandaag"
@@ -5578,6 +5736,7 @@ msgstr "Vandaag"
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:32
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:288
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Gisteren"
@@ -5585,6 +5744,7 @@ msgstr "Gisteren"
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
 #: application/views/gridmap/index.php:33
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Laatste 7 dagen"
@@ -5592,6 +5752,7 @@ msgstr "Laatste 7 dagen"
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:34
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:290
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Laatste 30 dagen"
@@ -5599,6 +5760,7 @@ msgstr "Laatste 30 dagen"
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
 #: application/views/gridmap/index.php:35
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 msgid "This Month"
 msgstr "Deze maand"
@@ -5606,6 +5768,7 @@ msgstr "Deze maand"
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
 #: application/views/gridmap/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:296
 msgid "Last Month"
 msgstr "Vorige maand"
@@ -5613,12 +5776,14 @@ msgstr "Vorige maand"
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
 #: application/views/gridmap/index.php:37
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:297
 msgid "This Year"
 msgstr "Dit jaar"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:298
 msgid "Last Year"
 msgstr "Vorig jaar"
@@ -5627,8 +5792,9 @@ msgstr "Vorig jaar"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 #: application/views/qso/index.php:758
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
 msgid "Clear"
 msgstr "Wissen"
 
@@ -5775,8 +5941,9 @@ msgstr "Tabel"
 #: application/views/awards/waja/index.php:135
 #: application/views/awards/wap/index.php:129
 #: application/views/awards/was/index.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:834
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 msgid "Map"
 msgstr "Kaart"
 
@@ -5935,11 +6102,13 @@ msgstr "Elke band"
 #: application/views/awards/was/index.php:117
 #: application/views/awards/wpx/index.php:148
 #: application/views/continents/index.php:50
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:853
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:70
 #: application/views/qrbcalc/index.php:19
 #: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:723
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
 msgid "Reset"
 msgstr "Herstel"
 
@@ -6011,11 +6180,12 @@ msgstr "Inclusief verwijderd"
 #: application/views/bandmap/list.php:339
 #: application/views/bandmap/list.php:353
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:482
 #: application/views/lookup/index.php:60
 #: application/views/options/dxcluster.php:56
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:481
 #: application/views/view_log/qso.php:356
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarctica"
 
@@ -6025,11 +6195,12 @@ msgstr "Antarctica"
 #: application/views/bandmap/list.php:338
 #: application/views/bandmap/list.php:352
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
 #: application/views/lookup/index.php:59
 #: application/views/options/dxcluster.php:55
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:480
 #: application/views/view_log/qso.php:353
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 msgid "Africa"
 msgstr "Afrika"
 
@@ -6039,11 +6210,12 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/bandmap/list.php:340
 #: application/views/bandmap/list.php:354
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 #: application/views/lookup/index.php:62
 #: application/views/options/dxcluster.php:57
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:482
 #: application/views/view_log/qso.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
 msgid "Asia"
 msgstr "Azië"
 
@@ -6053,11 +6225,12 @@ msgstr "Azië"
 #: application/views/bandmap/list.php:341
 #: application/views/bandmap/list.php:355
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 #: application/views/lookup/index.php:63
 #: application/views/options/dxcluster.php:58
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:483
 #: application/views/view_log/qso.php:362
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
 msgid "Europe"
 msgstr "Europa"
 
@@ -6067,11 +6240,12 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/bandmap/list.php:342
 #: application/views/bandmap/list.php:356
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
 #: application/views/lookup/index.php:61
 #: application/views/options/dxcluster.php:59
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:484
 #: application/views/view_log/qso.php:365
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 msgid "North America"
 msgstr "Noord-Amerika"
 
@@ -6081,11 +6255,12 @@ msgstr "Noord-Amerika"
 #: application/views/bandmap/list.php:344
 #: application/views/bandmap/list.php:358
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 #: application/views/lookup/index.php:64
 #: application/views/options/dxcluster.php:61
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:486
 #: application/views/view_log/qso.php:371
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
 msgid "South America"
 msgstr "Zuid-Amerika"
 
@@ -6095,11 +6270,12 @@ msgstr "Zuid-Amerika"
 #: application/views/bandmap/list.php:343
 #: application/views/bandmap/list.php:357
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 #: application/views/lookup/index.php:65
 #: application/views/options/dxcluster.php:60
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:485
 #: application/views/view_log/qso.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
 msgid "Oceania"
 msgstr "Oceanië"
 
@@ -6188,7 +6364,7 @@ msgid ""
 "grid from one of the 488 mainland gridsquares!), Band must be 6M."
 msgstr ""
 "Velden genomen voor deze Award: DXCC (Moet USA zijn), Gridsquare (Moet een "
-"van de 488 lokatorvakken bevatten van het Amerikaanse vastenland!), Band "
+"van de 488 locatorvakken bevatten van het Amerikaanse vastenland!), Band "
 "moet 6m zijn."
 
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:12
@@ -6245,7 +6421,7 @@ msgid ""
 "Name"
 msgstr ""
 "Velden genomen voor deze Award: DXCC (Moet USA zijn), Gridsquare (Moet een "
-"van de 488 lokatorvakken bevatten van het Amerikaanse vastenland!),, "
+"van de 488 locatorvakken bevatten van het Amerikaanse vastenland!),, "
 "Propagatie-Modus en SAT-Naam"
 
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:18
@@ -6423,7 +6599,7 @@ msgstr "Toon IOTA-kaart"
 #: application/views/contesting/index.php:229
 #: application/views/dashboard/index.php:18
 #: application/views/labels/index.php:41 application/views/labels/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:896
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:58
 #: application/views/lotw/satupdate.php:7
@@ -6439,6 +6615,7 @@ msgstr "Toon IOTA-kaart"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
 #: application/views/view_log/qso.php:220
 #: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -6449,18 +6626,21 @@ msgstr "Verwijderd"
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
 #: application/views/awards/itu/index.php:154
 #: application/views/gridmap/index.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:21
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:423
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:941
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
-#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/map/qso_map.php:71
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:316 application/views/qso/index.php:516
+#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/qso/edit_ajax.php:316
+#: application/views/qso/index.php:516
 #: application/views/search/ituzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:124
 #: application/views/station_profile/edit.php:174
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
+#: application/views/map/qso_map.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU-zone"
 
@@ -6746,6 +6926,8 @@ msgid "Band Categories"
 msgstr "Banden Categorieën"
 
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:798
 msgid "Fix State"
@@ -6897,7 +7079,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr "Referentie"
 
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:10
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:20
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:22
@@ -6906,6 +7088,7 @@ msgstr "Referentie"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:6
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:7
 #: application/views/view_log/qso.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Datum/Tijd"
 
@@ -7017,8 +7200,8 @@ msgid ""
 "Fields taken for this Award: SIG (Has to be 'WAB') and SIG_INFO (should "
 "contain valid WAB-Grid)"
 msgstr ""
-"Velden genomen voor deze Award: SIG (moet 'WAB' zijn) en SIG_INFO (moet een "
-"geldige WAB-lokatorvak bevatten)"
+"Velden genomen voor deze Award: SIG (moet 'WAB' zijn) en SIG_INFO "
+"(moet een geldige WAB-locatorvak bevatten)"
 
 #: application/views/awards/wab/index.php:111
 msgid "List"
@@ -7056,12 +7239,14 @@ msgstr "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 #: application/views/bandmap/list.php:571
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:980
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:170
 #: application/views/lookup/index.php:4 application/views/qso/award_tabs.php:37
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:262 application/views/qso/index.php:477
 #: application/views/view_log/qso.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
 msgid "Continent"
 msgstr "Continent"
 
@@ -7319,10 +7504,11 @@ msgstr "Band / Satelliet / Baan"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:97
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:133
 #: application/views/calltester/result.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:134
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:86
 #: application/views/simplefle/index.php:78
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
 msgid "QSO Date"
 msgstr "QSO-datum"
 
@@ -7690,6 +7876,8 @@ msgstr "Gewerkt maar niet bevestigd"
 #: application/views/bandmap/list.php:89 application/views/bandmap/list.php:315
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:65
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:70
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "LoTW User"
@@ -7737,11 +7925,13 @@ msgstr "Verse spot (< 5 minuten oud)"
 #: application/views/bandmap/list.php:510
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:974
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:162
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:42
 #: application/views/simplefle/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
 msgid "Contest"
 msgstr "Contest"
 
@@ -7846,11 +8036,13 @@ msgstr "Spotter"
 #: application/views/contesting/index.php:234
 #: application/views/hamsat/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:7
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:494
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:968
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:154
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:183 application/views/qso/index.php:379
 #: application/views/view_log/qso.php:228
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
 msgid "Comment"
 msgstr "Opmerking"
 
@@ -8557,10 +8749,11 @@ msgstr ""
 "referentiecode)."
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:48
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:808
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:31
 #: application/views/qso/index.php:362
 #: application/views/station_profile/edit.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
 msgid "Location"
 msgstr "Locatie"
 
@@ -8619,6 +8812,8 @@ msgstr "Categorie-overlay"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:164
 #: application/views/reg1test/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:17
+#: application/views/statistics/index.php:73
 #: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:95
 msgid "Operators"
@@ -8665,27 +8860,25 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:196
 #: application/views/cabrillo/index.php:204
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:166
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:173
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:187
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:193
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:199
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:525
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:569
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:580
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:592
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:603
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:616
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:638
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:662
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:670
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:679
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:444
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:477
@@ -8705,7 +8898,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/satellite/index.php:88
 #: application/views/satellite/index.php:101
 #: application/views/satellite/satinfo.php:45
-#: application/views/search/result.php:82
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/station_profile/create.php:215
 #: application/views/station_profile/create.php:223
 #: application/views/station_profile/create.php:242
@@ -8727,32 +8920,46 @@ msgstr ""
 #: application/views/user/edit.php:1001 application/views/user/edit.php:1009
 #: application/views/user/edit.php:1029 application/views/user/edit.php:1058
 #: application/views/user/edit.php:1090 application/views/user/edit.php:1115
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/search/result.php:82
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:197
 #: application/views/cabrillo/index.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:167
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:174
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:182
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:188
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:194
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:526
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:537
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:570
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:581
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:593
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:604
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:617
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:628
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:639
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:648
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:663
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:671
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:14
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:443
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:476
@@ -8772,7 +8979,7 @@ msgstr "Ja"
 #: application/views/satellite/index.php:91
 #: application/views/satellite/index.php:103
 #: application/views/satellite/satinfo.php:48
-#: application/views/search/result.php:84
+#: application/views/search/result.php:79
 #: application/views/station_profile/create.php:216
 #: application/views/station_profile/create.php:224
 #: application/views/station_profile/create.php:243
@@ -8795,6 +9002,22 @@ msgstr "Ja"
 #: application/views/user/edit.php:1000 application/views/user/edit.php:1028
 #: application/views/user/edit.php:1059 application/views/user/edit.php:1089
 #: application/views/user/edit.php:1114
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/search/result.php:84
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
@@ -8877,6 +9100,7 @@ msgstr "Problemen alleen gevonden in DXCC-klasse (niet in Logboekmodel):"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:98
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:134
 #: application/views/calltester/result.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:135
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:147
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:205
 msgid "Station Profile"
@@ -8886,6 +9110,7 @@ msgstr "Stationprofiel"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:99
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:135
 #: application/views/calltester/result.php:25
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:136
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:148
 msgid "Existing DXCC"
 msgstr "Huidige DXCC"
@@ -8901,6 +9126,7 @@ msgstr "Huidige ADIF"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:101
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:137
 #: application/views/calltester/result.php:27
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:137
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:149
 msgid "Result DXCC"
 msgstr "Resultaat DXCC"
@@ -8934,6 +9160,7 @@ msgstr "Roepnaam DXCC-identificatie"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/footer.php:878
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:813
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:817
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Roepnaam: "
@@ -8947,16 +9174,19 @@ msgid "Compare DXCC class and logbook model"
 msgstr "Vergelijk DXCC klasse en logboek model"
 
 #: application/views/calltester/result.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:117
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:126
 msgid "Callsigns tested: "
 msgstr "Roepnamen getest: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:118
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:127
 msgid "Execution time: "
 msgstr "Uitvoeringstijd: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:6
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:128
 msgid "Number of potential QSOs with wrong DXCC: "
 msgstr "Aantal potentiële QSOs met verkeerde DXCC: "
@@ -9224,12 +9454,13 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/clublog/export.php:34
 #: application/views/hrdlog/export.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:992
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:186
 #: application/views/qrz/export.php:39
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:32
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:15
 #: application/views/webadif/export.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profielnaam"
 
@@ -9689,9 +9920,10 @@ msgid "Locator"
 msgstr "Locator"
 
 #: application/views/contesting/index.php:69
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:899
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:62
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:177
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
 msgid "QTH"
 msgstr "QTH"
 
@@ -9795,6 +10027,7 @@ msgid "VUCC Gridsquare"
 msgstr "VUCC Locatorvak"
 
 #: application/views/continents/index.php:63
+#: application/views/statistics/index.php:20
 #: application/views/statistics/index.php:23
 msgid "# of QSOs worked"
 msgstr "# van QSOs gewerkt"
@@ -10176,14 +10409,14 @@ msgstr "Ontvangen"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:201
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:531
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:538
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:571
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:582
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:594
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:605
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:618
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:629
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:68
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:110
@@ -10213,7 +10446,14 @@ msgstr "Ontvangen"
 #: src/QSLManager/QSO.php:454 src/QSLManager/QSO.php:516
 #: src/QSLManager/QSO.php:539 src/QSLManager/QSO.php:653
 #: src/QSLManager/QSO.php:680 src/QSLManager/QSO.php:805
-#: src/QSLManager/QSO.php:830
+#: src/QSLManager/QSO.php:830 application/views/logbookadvanced/index.php:531
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
 msgid "Requested"
 msgstr "Aangevraagd"
 
@@ -10751,12 +10991,17 @@ msgid "Check for new version"
 msgstr "Controleer op nieuwe versie"
 
 #: application/views/debug/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:89
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:100
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:110
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:98
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:109
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 msgid "Update now"
 msgstr "Nu bijwerken"
 
@@ -11997,8 +12242,8 @@ msgstr "Vakken: "
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1198
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:210
-#: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/map/qso_map.php:7
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locatorvakken"
@@ -12232,9 +12477,10 @@ msgid "Log"
 msgstr "Logboek"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:398
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:712
 #: application/views/oqrs/index.php:28 application/views/user/edit.php:491
 #: application/views/visitor/layout/header.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
 msgid "Search Callsign"
 msgstr "Zoek roepnaam"
 
@@ -12313,6 +12559,7 @@ msgid "DCL Export"
 msgstr "DCL exporteren"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:855
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:859
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
@@ -12575,6 +12822,9 @@ msgstr "Labeltypen"
 
 #: application/views/labels/index.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:12
+#: application/views/map/qso_map.php:12
+#: application/views/statistics/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:114
 #: application/views/map/qso_map.php:21
 #: application/views/statistics/index.php:92
 #: application/views/statistics/index.php:140
@@ -12647,10 +12897,17 @@ msgstr ""
 "We zullen de oorspronkelijke waarde behouden en een preciezere locator "
 "toevoegen (bv. JO90AB of JO90AB12) wanneer een overeenkomst zeker is."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:49
 msgid "Distance Check Results"
 msgstr "Afstandscontrole resultaten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:57
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:73
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:85
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:107
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:82
@@ -12660,8 +12917,9 @@ msgstr "Afstandscontrole resultaten"
 msgid "QSOs to update found:"
 msgstr "QSOs om bij te werken gevonden:"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:44
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
 msgid ""
 "Update all QSOs with the distance based on your gridsquare set in the "
 "station profile, and the gridsquare of the QSO partner. Distance will be "
@@ -12671,154 +12929,87 @@ msgstr ""
 "het stationprofiel, en het locatorvak van de QSO-partner. Afstand wordt "
 "berekend op basis van of korte route of lange route is ingesteld."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:45
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without distance information."
 msgstr ""
 "Dit is handig als je QSO's hebt geïmporteerd zonder afstandsinformatie."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:46
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
 msgid "Update will only set the distance for QSOs where the distance is empty."
 msgstr ""
 "Bijwerken stelt alleen de afstand in voor QSO's waarbij de afstand leeg is."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:56
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:65
 msgid "Continent Check Results"
 msgstr "Continentcontrole Resultaten"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
 msgid ""
 "Update all QSOs with the continent based on the DXCC country of the QSO."
 msgstr ""
 "Werk alle QSO's bij met het continent op basis van het DXCC-land van het QSO."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:61
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without continent information."
 msgstr ""
 "Dit is handig als je QSO's hebt geïmporteerd zonder continentinformatie."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
 msgid ""
 "Update will only set the continent for QSOs where the continent is empty."
 msgstr ""
 "Update zal alleen het continent instellen voor QSO's waar het continent leeg "
 "is."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "DXCC Check Results"
 msgstr "DXCC-controle resultaten"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:77
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:30
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
 msgid "Run fix"
 msgstr "Voer aanpassing uit"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:93
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:260
 msgid "CQ Zone Check Results"
 msgstr "CQ Zone controle resultaten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:104
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:329
 msgid "ITU Zone Check Results"
 msgstr "ITU Zone controle resultaten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:106
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:187
 msgid "Gridsquare Check Results"
-msgstr "Lokatorvak-controle resultaten"
+msgstr "Locatorvak-controle resultaten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:265
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:334
 msgid "Update selected"
 msgstr "Geselecteerd bijwerken"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
-msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
-msgid ""
-"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
-"gridsquare database."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
-msgid "DXCC Gridsquare"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
-msgid "Show more"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
-#: application/views/search/cqzones_result.php:14
-msgid "DXCC CQ Zone"
-msgstr "DXCC CQ Zone"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
-#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
-#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
-#: application/views/search/cqzones_result.php:16
-#: application/views/search/ituzones_result.php:16
-#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
-#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
-#: application/views/user/edit.php:529
-#: application/views/view_log/partial/log.php:22
-#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
-#: application/views/view_log/qso.php:668
-#: application/views/view_log/qso.php:672
-#: application/views/view_log/qso.php:676
-#: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/view_log/qso.php:686
-#: application/views/view_log/qso.php:693
-#: application/views/view_log/qso.php:700
-#: application/views/view_log/qso.php:707
-#: application/views/view_log/qso.php:714
-#: application/views/view_log/qso.php:721
-#: application/views/view_log/qso.php:728
-#: application/views/view_log/qso.php:735
-#: application/views/view_log/qso.php:742
-#: application/views/view_log/qso.php:749
-#: application/views/view_log/qso.php:754
-msgid "Station"
-msgstr "Station"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
-#: application/views/search/cqzones_result.php:51
-#: application/views/search/ituzones_result.php:51
-msgid "No incorrect CQ Zones were found."
-msgstr "Er zijn geen onjuiste CQ-zones gevonden."
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
-#: application/views/search/ituzones_result.php:14
-msgid "DXCC ITU Zone"
-msgstr "DXCC ITU Zone"
-
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:4
 msgid "Data Repair Tools"
 msgstr "Gegevensherstelhulpmiddelen"
@@ -12827,28 +13018,27 @@ msgstr "Gegevensherstelhulpmiddelen"
 msgid "Wiki Help"
 msgstr "Wiki Hulp"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
-msgid ""
-"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
-"you know what you are doing."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:796
 msgid "Fix CQ Zones"
 msgstr "Repareer CQ-zones"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:13
 msgid "Update missing CQ zone information"
 msgstr "Ontbrekende CQ-zone-informatie bijwerken"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:64
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:76
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:88
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:101
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:112
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:124
@@ -12857,83 +13047,74 @@ msgid "Check"
 msgstr "Controleren"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
-msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:797
 msgid "Fix ITU Zones"
 msgstr "Repareer ITU-zones"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 msgid "Update missing ITU zone information"
 msgstr "Bijwerken ontbrekende ITU-zone informatie"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
-msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
-msgid "Check Gridsquares"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
-msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 msgid "Fix Continent"
 msgstr "Repareer Continent"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 msgid "Update missing or incorrect continent information"
 msgstr "Bijwerken ontbrekende of onjuiste continentinformatie"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 msgid "Update missing state/province information"
 msgstr "Ontbrekende staats-/provincie-informatie bijwerken"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 msgid "Update Distances"
 msgstr "Afstanden bijwerken"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 msgid "Calculate and update distance information for QSOs"
 msgstr "Bereken en werk de afstandsinformatie bij voor QSO's"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:107
 msgid "Check QSOs missing DXCC data"
 msgstr "Controleer QSOs zonder DXCC-gegevens"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:108
 msgid "Identify QSOs that are missing DXCC information"
 msgstr "Identificeer QSOs die DXCC-informatie missen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:119
 msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect DXCC"
 msgstr "Controleer alle QSOs in het logboek op onjuiste DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:120
 msgid "Use Wavelog to determine DXCC for all QSOs."
 msgstr "Gebruik Wavelog om DXCC voor alle QSO's te bepalen."
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:131
 msgid "Lookup QSOs with missing grid in callbook"
-msgstr "Zoek QSOs met ontbrekend lokatorvak in callbook"
+msgstr "Zoek QSOs met ontbrekend locatorvak in callbook"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:132
 msgid "Use callbook lookup to set gridsquare"
-msgstr "Gebruik callbook om lokatorvak in te stellen"
+msgstr "Gebruik callbook om locatorvak in te stellen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:97
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:133
 msgid "This is limited to 150 callsigns for each run!"
 msgstr "Dit is beperkt tot 150 roepnamen per keer!"
@@ -12975,10 +13156,11 @@ msgid "Station Power"
 msgstr "Zendvermogen"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:962
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:146
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:327 application/views/qso/index.php:490
 #: application/views/view_log/qso.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
 msgid "Region"
 msgstr "Regio"
 
@@ -13047,9 +13229,11 @@ msgid "QSL Sent Method"
 msgstr "Wijze van QSL verzending"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:655
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:902
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:906
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 msgid "QSL via"
 msgstr "QSL via"
 
@@ -13073,6 +13257,8 @@ msgstr "Band RX"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:189
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:195
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:825
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:492
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 msgid "Invalid"
@@ -13080,6 +13266,10 @@ msgstr "Ongeldig"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:588
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:611
@@ -13088,8 +13278,8 @@ msgid "Verified"
 msgstr "Geverifieerd"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:208
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:548
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
@@ -13103,12 +13293,14 @@ msgstr "Geverifieerd"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:432 src/QSLManager/QSO.php:475
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
 msgid "Direct"
 msgstr "Direct"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:209
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:547
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:557
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:70 application/views/oqrs/qsolist.php:112
 #: application/views/oqrs/request.php:45
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
@@ -13124,12 +13316,14 @@ msgstr "Direct"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:429 src/QSLManager/QSO.php:472
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
 msgid "Bureau"
 msgstr "Bureau"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:210
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:549
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:559
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
@@ -13143,18 +13337,22 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:438 src/QSLManager/QSO.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elektronisch"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:211
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:729
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -13203,8 +13401,8 @@ msgid ""
 "Distance (in km). Leave blank to recalculate distance. (It will only work if "
 "a gridsquare is set)."
 msgstr ""
-"Afstand (in km). Laat leeg om afstand opnieuw te berekenen. (Het werkt "
-"alleen als een lokatorvak is ingesteld)."
+"Afstand (in km). Laat leeg om afstand opnieuw te berekenen. "
+"(Het werkt alleen als een locatorvak is ingesteld)."
 
 #: application/views/logbookadvanced/help.php:2
 msgid "In the text input searches, you can search in the following way:"
@@ -13498,47 +13696,58 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate Search"
 msgstr "Duplicaten zoeken"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
-msgid "Show less"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:301
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 msgid "From"
 msgstr "Van"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 msgid "To"
 msgstr "to"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:875
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:313
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:879
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 msgid "Dx"
 msgstr "Dx"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:310
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:341
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:412
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:426
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:436
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:314
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:339
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:416
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:430
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:452
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:478
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:503
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:660
 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:387
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Geen/Leeg"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:502
 msgid ""
 "Distance in kilometers. Search will look for distances greater than or equal "
@@ -13547,23 +13756,27 @@ msgstr ""
 "Afstand in kilometers. Zoeken zal naar afstanden groter dan of gelijk aan "
 "deze waarde kijken."
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:506
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:688
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:510
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:692
 msgid "Apply filters"
 msgstr "Filters toepassen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:516
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:520
 msgid "QSL Filters"
 msgstr "QSL-filters"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:522
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:526
 msgid "QSL sent"
 msgstr "QSL verzonden"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:65
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:107
@@ -13587,21 +13800,25 @@ msgstr "QSL verzonden"
 #: src/QSLManager/QSO.php:512 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:650 src/QSLManager/QSO.php:677
 #: src/QSLManager/QSO.php:721 src/QSLManager/QSO.php:801
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
 msgid "Queued"
 msgstr "In de wachtrij geplaatst"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:640
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:649
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:681
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
@@ -13643,269 +13860,343 @@ msgstr "In de wachtrij geplaatst"
 #: src/QSLManager/QSO.php:656 src/QSLManager/QSO.php:683
 #: src/QSLManager/QSO.php:713 src/QSLManager/QSO.php:762
 #: src/QSLManager/QSO.php:797 src/QSLManager/QSO.php:826
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Ongeldig (Negeren)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:537
 msgid "QSL received"
 msgstr "QSL ontvangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:548
 msgid "QSL send. method"
 msgstr "QSL verzendmethode"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 msgid "QSL recv. method"
 msgstr "QSL ontvangstmethode"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:566
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:570
 msgid "LoTW sent"
 msgstr "LoTW verzonden"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:581
 msgid "LoTW received"
 msgstr "LoTW ontvangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:589
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:593
 msgid "Clublog sent"
 msgstr "Clublog verzonden"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:604
 msgid "Clublog received"
 msgstr "Clublog ontvangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:617
 msgid "eQSL sent"
 msgstr "eQSL verzonden"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:628
 msgid "eQSL received"
 msgstr "eQSL ontvangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:635
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:639
 msgid "DCL sent"
 msgstr "DCL verzonden"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:648
 msgid "DCL received"
 msgstr "DCL ontvangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:663
 msgid "QSL Images"
 msgstr "QSL-afbeeldingen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:671
 msgid "QRZ sent"
 msgstr "QRZ verzonden"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 msgid "QRZ received"
 msgstr "QRZ ontvangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:699
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:703
 msgid "Quickfilters"
 msgstr "Snelfilters"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:704
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:708
 msgid "Quicksearch with selected: "
 msgstr "Snelzoeken met geselecteerd: "
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:709
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:713
 msgid "Search Date"
 msgstr "Zoek op datum"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:715
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:719
 msgid "Search DXCC"
 msgstr "Zoek DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:718
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:722
 msgid "Search State"
 msgstr "Zoek op Staat/Provincie"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:721
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:725
 msgid "Search Gridsquare"
 msgstr "Zoek locatorvak"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:728
 msgid "Search CQ Zone"
 msgstr "Zoek CQ Zone"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:731
 msgid "Search ITU Zone"
 msgstr "Zoek ITU-zone"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:730
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:734
 msgid "Search Mode"
 msgstr "Zoek op modus"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:737
 msgid "Search Band"
 msgstr "Zoek op band"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:736
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:740
 msgid "Search IOTA"
 msgstr "Zoek IOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:739
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:743
 msgid "Search SOTA"
 msgstr "Zoek SOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:742
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:746
 msgid "Search POTA"
 msgstr "Zoek POTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:745
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:749
 msgid "Search WWFF"
 msgstr "Zoek WWFF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:748
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:752
 msgid "Search Operator"
 msgstr "Zoek op operator"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:771
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete the marked QSO(s)?"
 msgstr ""
 "Waarschuwing! Weet je zeker dat je de gemarkeerde QSO's wilt verwijderen?"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:768
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 msgid " QSO(s) will be deleted"
 msgstr " QSO(s) worden verwijderd"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 msgid "With selected: "
 msgstr "Met geselecteerd: "
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:725
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 msgid "Update from Callbook"
 msgstr "Update van Callbook"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:777
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 msgid "Queue Bureau"
 msgstr "Wachtrij Bureau"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:778
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 msgid "Queue Direct"
 msgstr "Wachtrij Direct"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:779
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 msgid "Queue Electronic"
 msgstr "Wachtrij Elektronisch"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 msgid "Sent (Bureau)"
 msgstr "Verzonden (Bureau)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 msgid "Sent (Direct)"
 msgstr "Verzonden (Direct)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 msgid "Sent (Electronic)"
 msgstr "Verzonden (Elektronisch)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 msgid "Not Sent"
 msgstr "Niet verzonden"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 msgid "QSL Not Required"
 msgstr "QSL niet vereist"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 msgid "Not Received"
 msgstr "Niet ontvangen"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 msgid "Received (Bureau)"
 msgstr "Ontvangen (Bureau)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 msgid "Received (Direct)"
 msgstr "Ontvangen (Direct)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 msgid "Received (Electronic)"
 msgstr "Ontvangen (Elektronisch)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 msgid "Create ADIF"
 msgstr "Maak ADIF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 msgid "Print Label"
 msgstr "Label afdrukken"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:795
 msgid "QSL Slideshow"
 msgstr "QSL Diavoorstelling"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:801
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:58
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
 msgid "# Results"
 msgstr "Hoeveelheid resultaten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:826
 msgid "Dupes"
 msgstr "Duplicaten"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 msgid "Globe map"
 msgstr "Wereldbol"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:845
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:849
 msgid "Database Tools"
 msgstr "Databasetools"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:872
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:26
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
 msgid "De"
 msgstr "Van"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:917
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:86
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:428
 #: application/views/timeline/index.php:72 application/views/user/edit.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
 msgid "QRZ"
 msgstr "QRZ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:923
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:94
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
 msgid "QSL Msg (S)"
 msgstr "QSL Bericht (S)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:926
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:98
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
 msgid "QSL Msg (R)"
 msgstr "QSL Bericht (R)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:977
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:166
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
 msgid "My Refs"
 msgstr "Mijn referenties"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Ant az"
 msgstr "Ant Az"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:178
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Antenna azimuth"
 msgstr "Antenne-azimut"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Ant el"
 msgstr "Ant El"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:182
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Antenna elevation"
 msgstr "Antenne elevatie"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:995
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:190
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
 msgid "Station power"
 msgstr "Station vermogen"
 
@@ -13939,6 +14230,38 @@ msgstr "Geen problemen gevonden"
 msgid "Found %s QSO(s) missing state information for DXCC %s."
 msgstr "Gevonden %s QSO(s) zonder staat/provincie informatie voor DXCC %s."
 
+#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
+#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
+#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
+#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
+#: application/views/search/cqzones_result.php:16
+#: application/views/search/ituzones_result.php:16
+#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
+#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
+#: application/views/user/edit.php:529
+#: application/views/view_log/partial/log.php:22
+#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
+#: application/views/view_log/qso.php:668
+#: application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/view_log/qso.php:680
+#: application/views/view_log/qso.php:686
+#: application/views/view_log/qso.php:693
+#: application/views/view_log/qso.php:700
+#: application/views/view_log/qso.php:707
+#: application/views/view_log/qso.php:714
+#: application/views/view_log/qso.php:721
+#: application/views/view_log/qso.php:728
+#: application/views/view_log/qso.php:735
+#: application/views/view_log/qso.php:742
+#: application/views/view_log/qso.php:749
+#: application/views/view_log/qso.php:754
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
+msgid "Station"
+msgstr "Station"
+
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:31
 msgid "Results for DXCC update:"
 msgstr "Resultaten voor DXCC-update:"
@@ -14012,11 +14335,11 @@ msgstr "Het aantal bijgewerkte QSO's voor ITU-zone is"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:150
 msgid "Results for gridsquare update:"
-msgstr "Resultaten voor de lokatorvak update:"
+msgstr "Resultaten voor de locatorvak update:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:151
 msgid "The number of QSOs updated for gridsquare is"
-msgstr "Het aantal bijgewerkte QSOs voor lokatorvak is"
+msgstr "Het aantal bijgewerkte QSOs voor locatorvak is"
 
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:15
 msgid "Include Via"
@@ -14040,7 +14363,7 @@ msgid ""
 "QSOs with missing state and gridsquares with 6 or more characters found for "
 "the following DXCCs:"
 msgstr ""
-"QSOs met ontbrekende staat/provincie en lokatorvak met 6 of meer tekens "
+"QSOs met ontbrekende staat/provincie en locatorvak met 6 of meer tekens "
 "gevonden voor de volgende DXCC's:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:43
@@ -14112,6 +14435,7 @@ msgid "Choose a State"
 msgstr "Kies een Staat/Provincie"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
@@ -14120,6 +14444,7 @@ msgstr[0] "%d dag geleden"
 msgstr[1] "%d dagen geleden"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "last upload"
 msgstr "laatste upload"
@@ -14274,11 +14599,11 @@ msgstr ""
 msgid "The next automatic sync with LoTW will happen at: "
 msgstr "De volgende automatische synchronisatie met LoTW zal plaatsvinden op: "
 
-#: application/views/map/qso_map.php:15
+#: application/views/map/qso_map.php:6 application/views/map/qso_map.php:15
 msgid "Select Country:"
 msgstr "Selecteer land:"
 
-#: application/views/map/qso_map.php:17
+#: application/views/map/qso_map.php:8 application/views/map/qso_map.php:17
 msgid "Choose a country..."
 msgstr "Kies een land..."
 
@@ -15438,7 +15763,7 @@ msgstr "De propagatiemodus moet 'SAT' zijn om een samenvatting te tonen!"
 
 #: application/views/qso/award_tabs.php:20
 msgid "Gridsquare input needs to be filled to show a summary!"
-msgstr "Lokatorvak-invoer moet worden ingevuld om een samenvatting te tonen!"
+msgstr "Locatorvak-invoer moet worden ingevuld om een samenvatting te tonen!"
 
 #: application/views/qso/award_tabs.php:21
 msgid "Summary only shows for the first POTA entered."
@@ -15447,7 +15772,7 @@ msgstr "Samenvatting wordt alleen weergegeven voor de eerste ingevoerde POTA."
 #: application/views/qso/award_tabs.php:22
 msgid "Summary only shows for the first gridsquare entered."
 msgstr ""
-"Samenvatting wordt alleen weergegeven voor het eerste lokatorvak dat is "
+"Samenvatting wordt alleen weergegeven voor het eerste locatorvak dat is "
 "ingevoerd."
 
 #: application/views/qso/award_tabs.php:23
@@ -16388,6 +16713,18 @@ msgstr ""
 "De volgende QSOs bleken een onjuiste CQ-zone te hebben die deze DXCC normaal "
 "heeft (maximaal 5000 QSOs worden getoond):"
 
+#: application/views/search/cqzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
+msgid "DXCC CQ Zone"
+msgstr "DXCC CQ Zone"
+
+#: application/views/search/cqzones_result.php:51
+#: application/views/search/ituzones_result.php:51
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
+msgid "No incorrect CQ Zones were found."
+msgstr "Er zijn geen onjuiste CQ-zones gevonden."
+
 #: application/views/search/filter.php:46
 msgid "Save query"
 msgstr "Zoekopdracht opslaan"
@@ -16412,6 +16749,11 @@ msgstr ""
 "De volgende QSOs bleken een onjuiste ITU-zone te hebben die deze DXCC "
 "normaal heeft (maximaal 5000 QSOs worden getoond):"
 
+#: application/views/search/ituzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
+msgid "DXCC ITU Zone"
+msgstr "DXCC ITU Zone"
+
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed.php:29
 msgid ""
 "The search displays QSOs which are unconfirmed on LoTW, but the callsign "
@@ -16457,10 +16799,6 @@ msgstr ""
 "Locatorvak wordt automatisch gedetecteerd door het callbook en is "
 "waarschijnlijk verkeerd"
 
-#: application/views/search/result.php:65
-msgid "Source callbook"
-msgstr ""
-
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:463
 #: application/views/view_log/partial/log.php:142
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:677
@@ -17419,85 +17757,35 @@ msgid "Elevation"
 msgstr "Hoogte"
 
 #: application/views/statistics/index.php:14
+#: application/views/statistics/index.php:61
 #: application/views/statistics/index.php:80
 msgid "Years"
 msgstr "Jaren"
 
-#: application/views/statistics/index.php:15
-#: application/views/statistics/index.php:83
-msgid "Months"
-msgstr ""
-
+#: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:19
 msgid "Number of QSOs worked each year"
 msgstr "Aantal QSOs per jaar gewerkt"
 
-#: application/views/statistics/index.php:20
-msgid "Number of QSOs worked each month"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:31
-msgid "January"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:32
-msgid "February"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:33
-msgid "March"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:34
-msgid "April"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:35
-msgid "May"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:36
-msgid "June"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:37
-msgid "July"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:38
-msgid "August"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:39
-msgid "September"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:40
-msgid "October"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:41
-msgid "November"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:42
-msgid "December"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:50
 msgid "Explore the logbook."
 msgstr "Verken het logboek."
 
-#: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/statistics/index.php:35
 #: application/views/timeline/index.php:111
+#: application/views/statistics/index.php:54
 msgid "All Years"
 msgstr "Alle jaren"
 
+#: application/views/statistics/index.php:76
+#: application/views/statistics/index.php:117
 #: application/views/statistics/index.php:98
 #: application/views/statistics/index.php:143
 msgid "Unique callsigns"
 msgstr "Unieke roepnamen"
 
+#: application/views/statistics/index.php:120
 #: application/views/statistics/index.php:146
 msgid "Unique Grids"
 msgstr "Unieke vakken"
@@ -19123,6 +19411,146 @@ msgstr "Verzoek indienen"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Ontvangen"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1570
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1648
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
+msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
+msgstr "VuccGrids-tabel is leeg. Importeer eerst de VUCC-gridsgegevens."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
+msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
+msgstr "Deze QSOs KUNNEN onjuiste locatorvakken hebben."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
+msgid ""
+"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
+"gridsquare database."
+msgstr ""
+"Resultaten zijn afhankelijk van de juiste DXCC. De locatorvak-lijst komt uit "
+"de TQSL locatorvak-database."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
+msgid "DXCC Gridsquare"
+msgstr "DXCC Locatorvak"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
+msgid "Show more"
+msgstr "Meer weergeven"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"De volgende QSOs bleken een andere CQ-zone te hebben vergeleken met wat deze "
+"DXCC normaal heeft (maximaal 5000 QSOs worden getoond):"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"De volgende QSOs bleken een andere ITU-zone te hebben vergeleken met wat dit "
+"DXCC normaal heeft (maximaal 5000 QSOs worden getoond):"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
+msgid ""
+"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
+"you know what you are doing."
+msgstr ""
+"Waarschuwing. Dit gereedschap kan gevaarlijk zijn voor je gegevens, en moet "
+"alleen worden gebruikt als je weet wat je doet."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
+msgstr "Controleer alle QSOs in het logboek op onjuiste CQ-zones"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
+msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
+msgstr "Gebruik Wavelog om de CQ Zone voor alle QSOs te bepalen."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
+msgstr "Controleer alle QSOs in het logboek op onjuiste ITU-zones"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
+msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
+msgstr "Gebruik Wavelog om de ITU-zone voor alle QSO's te bepalen."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
+msgid "Check Gridsquares"
+msgstr "Controleer locatorvakken"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
+msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
+msgstr "Controleer locatorvakken die niet overeenkomen met de DXCC"
+
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
+msgid "Show less"
+msgstr "Minder weergeven"
+
+#: application/views/search/result.php:65
+msgid "Source callbook"
+msgstr "Broncallbook"
+
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:83
+msgid "Months"
+msgstr "Maanden"
+
+#: application/views/statistics/index.php:20
+msgid "Number of QSOs worked each month"
+msgstr "Aantal QSO's per maand gewerkt"
+
+#: application/views/statistics/index.php:31
+msgid "January"
+msgstr "Januari"
+
+#: application/views/statistics/index.php:32
+msgid "February"
+msgstr "Februari"
+
+#: application/views/statistics/index.php:33
+msgid "March"
+msgstr "Maart"
+
+#: application/views/statistics/index.php:34
+msgid "April"
+msgstr "April"
+
+#: application/views/statistics/index.php:35
+msgid "May"
+msgstr "Mei"
+
+#: application/views/statistics/index.php:36
+msgid "June"
+msgstr "Juni"
+
+#: application/views/statistics/index.php:37
+msgid "July"
+msgstr "Juli"
+
+#: application/views/statistics/index.php:38
+msgid "August"
+msgstr "Augustus"
+
+#: application/views/statistics/index.php:39
+msgid "September"
+msgstr "September"
+
+#: application/views/statistics/index.php:40
+msgid "October"
+msgstr "Oktober"
+
+#: application/views/statistics/index.php:41
+msgid "November"
+msgstr "November"
+
+#: application/views/statistics/index.php:42
+msgid "December"
+msgstr "December"
+
 #~ msgid "Mark exported QSOs as uploaded to LoTW"
 #~ msgstr "Markeer geëxporteerde QSOs als geüpload naar LoTW"
 
diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
index 3874beae9..352e3c66e 100644
--- a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -16,8 +16,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-18 12:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-28 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-29 16:23+0000\n"
 "Last-Translator: Dariusz Koryto <dariusz@koryto.eu>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/pl/>\n"
@@ -342,14 +342,16 @@ msgstr "Nagrody - %s"
 #: application/views/contesting/index.php:63
 #: application/views/interface_assets/header.php:240
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:439
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:953
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:134
 #: application/views/lookup/index.php:14
 #: application/views/qso/award_tabs.php:41
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:354
 #: application/views/qso/index.php:649 application/views/user/edit.php:715
 #: application/views/view_log/qso.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
@@ -359,12 +361,9 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:192
 #: application/views/kml/index.php:47
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:26
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:313
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:929
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:25
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:27
@@ -380,6 +379,11 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
@@ -408,13 +412,14 @@ msgstr "Podgląd dziennika - VUCC"
 #: application/controllers/Awards.php:560
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:86
-#: application/controllers/Statistics.php:360
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Timeline.php:126
 #: application/controllers/Timeline.php:129
 #: application/controllers/Timeline.php:132
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Log View"
 msgstr "Przegląd dziennika"
 
@@ -448,12 +453,12 @@ msgid " and "
 msgstr " i "
 
 #: application/controllers/Awards.php:595
-#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:326
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:130
 #: application/views/lookup/index.php:10
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:17
@@ -471,16 +476,19 @@ msgstr " i "
 #: application/views/user/edit.php:341
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:613
-#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 #: application/views/bandmap/list.php:328 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:465
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:138
 #: application/views/lookup/index.php:12
 #: application/views/qso/award_tabs.php:65
@@ -492,18 +500,21 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:631
-#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:30
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:947
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
 #: application/views/lookup/index.php:9 application/views/qso/award_tabs.php:57
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:84
@@ -514,6 +525,10 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
@@ -639,6 +654,8 @@ msgstr "Notatki - kopia zapasowa"
 #: application/controllers/Band.php:25 application/controllers/Band.php:43
 #: application/views/bands/index.php:30 application/views/bands/index.php:34
 #: application/views/interface_assets/header.php:443
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:67
 #: application/views/statistics/index.php:17
 #: application/views/statistics/index.php:89
 msgid "Bands"
@@ -774,7 +791,7 @@ msgid "No user has configured Clublog."
 msgstr "Żaden użytkownik nie skonfigurował ClubLog."
 
 #: application/controllers/Clublog.php:86
-#: application/controllers/Logbook.php:746
+#: application/controllers/Logbook.php:745
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:132
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
@@ -795,6 +812,7 @@ msgstr "Żaden użytkownik nie skonfigurował ClubLog."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:571
 #: application/views/view_log/qso.php:576
+#: application/controllers/Logbook.php:746
 msgid "Clublog"
 msgstr "ClubLog"
 
@@ -924,7 +942,7 @@ msgstr "Importowanie klucza DCL"
 
 #: application/controllers/Dcl.php:68 application/views/dcl_views/import.php:3
 #: application/views/dcl_views/index.php:3
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:920
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:90
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:434
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:127
@@ -932,6 +950,7 @@ msgstr "Importowanie klucza DCL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:225
 #: application/views/view_log/qso.php:581
 #: application/views/view_log/qso.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
 msgid "DCL"
 msgstr "DCL"
 
@@ -1333,8 +1352,8 @@ msgstr "Dzienniki stacji"
 msgid "Logbook"
 msgstr "Dziennik łączności"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:734
-#: application/controllers/Logbook.php:749
+#: application/controllers/Logbook.php:733
+#: application/controllers/Logbook.php:748
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:62
 #: application/views/awards/dok/index.php:56
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:116
@@ -1352,7 +1371,7 @@ msgstr "Dziennik łączności"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:28
 #: application/views/gridmap/index.php:171
 #: application/views/interface_assets/footer.php:106
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:908
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:74
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:12
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
@@ -1361,10 +1380,13 @@ msgstr "Dziennik łączności"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:108
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:624
 #: application/views/user/edit.php:821
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/controllers/Logbook.php:734
+#: application/controllers/Logbook.php:749
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:737
+#: application/controllers/Logbook.php:736
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:70
 #: application/views/awards/cq/index.php:114
 #: application/views/awards/dok/index.php:60
@@ -1386,8 +1408,6 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:32
 #: application/views/dashboard/index.php:342
 #: application/views/gridmap/index.php:179
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:82
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
@@ -1402,10 +1422,13 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:831 application/views/view_log/qso.php:537
 #: application/views/view_log/qso.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
+#: application/controllers/Logbook.php:737
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:740
+#: application/controllers/Logbook.php:739
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:78
 #: application/views/awards/cq/index.php:118
 #: application/views/awards/dok/index.php:64
@@ -1438,10 +1461,11 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:309
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:839 application/views/user/edit.php:913
+#: application/controllers/Logbook.php:740
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1361
 #: application/controllers/Radio.php:46
 #: application/views/accumulate/index.php:31
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:43
@@ -1487,14 +1511,10 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/hamsat/index.php:33
 #: application/views/interface_assets/footer.php:121
 #: application/views/kml/index.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:23
@@ -1523,9 +1543,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:4
 #: application/views/simplefle/index.php:158
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:31
-#: application/views/statistics/index.php:16
-#: application/views/statistics/index.php:24
-#: application/views/statistics/index.php:86
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:64
 #: application/views/statistics/initialresult.php:19
 #: application/views/statistics/initials.php:17
 #: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
@@ -1536,17 +1556,28 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/statistics/index.php:86
 msgid "Mode"
 msgstr "Emisja"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
 #: application/views/awards/73on73/index.php:38
 #: application/views/awards/pota/index.php:37
 #: application/views/awards/wwff/index.php:37
 #: application/views/contesting/index.php:180
 #: application/views/contesting/index.php:266
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:881
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:38
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:13
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:29
@@ -1565,17 +1596,20 @@ msgstr "Emisja"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:10
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:5
 #: application/views/view_log/qso.php:119 application/views/visitor/index.php:9
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 msgid "RST (S)"
 msgstr "RST (S)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/73on73/index.php:37
 #: application/views/awards/pota/index.php:38
 #: application/views/awards/wwff/index.php:38
 #: application/views/contesting/index.php:204
 #: application/views/contesting/index.php:267
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:884
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:14
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:30
@@ -1595,10 +1629,13 @@ msgstr "RST (S)"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:6
 #: application/views/view_log/qso.php:124
 #: application/views/visitor/index.php:12
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 msgid "RST (R)"
 msgstr "RST (R)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 #: application/views/dashboard/index.php:7
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:15
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:31
@@ -1616,17 +1653,19 @@ msgstr "RST (R)"
 #: application/views/view_log/qso.php:337
 #: application/views/view_log/qso.php:693
 #: application/views/visitor/index.php:15
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 msgid "Country"
 msgstr "Kraj"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:453
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:944
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:38
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
 #: application/views/lookup/index.php:7
@@ -1645,10 +1684,14 @@ msgstr "Kraj"
 #: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
 #: application/views/visitor/index.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 msgid "IOTA"
 msgstr "IOTA"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 #: application/views/awards/counties/details.php:12
 #: application/views/awards/counties/index.php:21
 #: application/views/awards/rac/index.php:146
@@ -1657,8 +1700,8 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/dashboard/index.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:932
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:25
@@ -1676,10 +1719,14 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/user/edit.php:320 application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:12
 #: application/views/visitor/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:110
 #: application/views/awards/ffma/index.php:38
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:54
@@ -1689,19 +1736,16 @@ msgstr "Stan"
 #: application/views/dashboard/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:223
 #: application/views/labels/index.php:125
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:27
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:893
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:39
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:26
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:54
-#: application/views/lookup/index.php:6 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/lookup/index.php:6
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:35
@@ -1726,11 +1770,18 @@ msgstr "Stan"
 #: application/views/user/edit.php:345 application/views/user/profile.php:34
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
 #: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/visitor/index.php:27
+#: application/views/visitor/index.php:27 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 msgid "Gridsquare"
 msgstr "Lokator"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:112
 #: application/views/awards/ffma/index.php:40
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:56
@@ -1740,10 +1791,9 @@ msgstr "Lokator"
 #: application/views/gridmap/index.php:225
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:983
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:174
-#: application/views/map/qso_map.php:65
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:20
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:36
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:52
@@ -1756,11 +1806,15 @@ msgstr "Lokator"
 #: application/views/user/edit.php:299 application/views/user/edit.php:322
 #: application/views/user/edit.php:346
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:14
-#: application/views/visitor/index.php:30
+#: application/views/visitor/index.php:30 application/views/map/qso_map.php:65
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 msgid "Distance"
 msgstr "Odległość"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 #: application/views/accumulate/index.php:21
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:12
 #: application/views/activators/index.php:10
@@ -1801,14 +1855,10 @@ msgstr "Odległość"
 #: application/views/eqsl/download.php:41
 #: application/views/eqslcard/index.php:32
 #: application/views/gridmap/index.php:56 application/views/kml/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:355
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:887
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:22
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:24
@@ -1839,7 +1889,7 @@ msgstr "Odległość"
 #: application/views/simplefle/index.php:157
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
-#: application/views/statistics/index.php:25
+#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/statistics/initialresult.php:18
 #: application/views/statistics/initials.php:8
 #: application/views/timeline/index.php:7
@@ -1851,15 +1901,24 @@ msgstr "Odległość"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/views/statistics/index.php:25
 msgid "Band"
 msgstr "Pasmo"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 #: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:166
 #: application/views/bandmap/list.php:567
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:890
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:50
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:22
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:38
@@ -1878,15 +1937,18 @@ msgstr "Pasmo"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:16
 #: application/views/view_log/qso.php:101
 #: application/views/visitor/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
 msgid "Frequency"
 msgstr "Częstotliwość"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
 #: application/controllers/Radio.php:43
 #: application/views/dashboard/index.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:13
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:965
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:150
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:23
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:55
@@ -1895,17 +1957,22 @@ msgstr "Częstotliwość"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:90
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:17
 #: application/views/simplefle/index.php:117
-#: application/views/statistics/index.php:26
+#: application/views/statistics/index.php:23
 #: application/views/user/edit.php:254 application/views/user/edit.php:277
 #: application/views/user/edit.php:300 application/views/user/edit.php:323
 #: application/views/user/edit.php:347
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
 #: application/views/view_log/qso.php:700
 #: application/views/visitor/index.php:39
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/views/statistics/index.php:26
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1397
+#: application/controllers/Logbook.php:1395
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:83
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:291
@@ -1914,7 +1981,7 @@ msgstr "Operator"
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
 #: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:326
 #: application/views/lookup/index.php:47
 #: application/views/lotw_views/index.php:50
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:59
@@ -1931,6 +1998,9 @@ msgstr "Operator"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:341
 #: application/views/view_log/qso.php:694
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/controllers/Logbook.php:1396
+#: application/controllers/Logbook.php:1397
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "Usunięte DXCC"
 
@@ -2028,9 +2098,9 @@ msgstr "Przesłano LoTW .TQ8"
 msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
 msgstr "Nie przesłano LoTW .TQ8"
 
-#: application/controllers/Map.php:42
+#: application/controllers/Map.php:46
 msgid "QSO Map"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa QSO"
 
 #: application/controllers/Mode.php:25 application/controllers/Usermode.php:23
 #: application/views/interface_assets/header.php:328
@@ -2067,7 +2137,7 @@ msgstr "Notatka"
 msgid "Edit Note"
 msgstr "Edytuj notatkę"
 
-#: application/controllers/Notes.php:221
+#: application/controllers/Notes.php:218 application/controllers/Notes.php:221
 msgid ""
 "Duplicate note title for this category and user - not allowed for Contacts "
 "category."
@@ -2075,42 +2145,43 @@ msgstr ""
 "Zduplikowane tytuły notatki dla tej kategorii oraz użytkownika - to nie jest "
 "dozwolone w kategorii Kontakty."
 
-#: application/controllers/Notes.php:286
+#: application/controllers/Notes.php:283 application/controllers/Notes.php:286
 msgid "Not found or not allowed"
 msgstr "Nie znaleziono lub brak dostępu"
 
-#: application/controllers/Notes.php:301
+#: application/controllers/Notes.php:298 application/controllers/Notes.php:301
 msgid "Not found"
 msgstr "Nie znaleziono"
 
-#: application/controllers/Notes.php:317
+#: application/controllers/Notes.php:314 application/controllers/Notes.php:317
 msgid "Category and title are required"
 msgstr "Kategoria oraz tytuł są wymagane"
 
-#: application/controllers/Notes.php:331
+#: application/controllers/Notes.php:328 application/controllers/Notes.php:331
 msgid "Note not found or not allowed"
 msgstr "Nie znaleziono notatki lub brak dostępu"
 
-#: application/controllers/Notes.php:338
+#: application/controllers/Notes.php:335 application/controllers/Notes.php:338
 msgid "Note deleted"
 msgstr "Skasowano notatkę"
 
-#: application/controllers/Notes.php:342
+#: application/controllers/Notes.php:339 application/controllers/Notes.php:342
 msgid "Note updated"
 msgstr "Zaktualizowano notatkę"
 
-#: application/controllers/Notes.php:347
+#: application/controllers/Notes.php:344 application/controllers/Notes.php:347
 msgid "Cannot create empty note"
 msgstr "Nie można utworzyć pustej notatki"
 
-#: application/controllers/Notes.php:355
+#: application/controllers/Notes.php:352 application/controllers/Notes.php:355
 msgid "A note with this callsign already exists"
 msgstr "Notatka z tym znakiem wywoławczym już istnieje"
 
-#: application/controllers/Notes.php:365
+#: application/controllers/Notes.php:362 application/controllers/Notes.php:365
 msgid "Note created"
 msgstr "Utworzono notatkę"
 
+#: application/controllers/Notes.php:376 application/controllers/Notes.php:400
 #: application/controllers/Notes.php:379 application/controllers/Notes.php:403
 #, php-format
 msgid ""
@@ -2120,6 +2191,7 @@ msgstr ""
 "Tytuł notatki Kontakty powinien zawierać wyłącznie znak wywoławczy, bez "
 "dodatkowych prefiksów ani sufiksów. Sugerowany tytuł: %s"
 
+#: application/controllers/Notes.php:382 application/controllers/Notes.php:408
 #: application/controllers/Notes.php:385 application/controllers/Notes.php:411
 msgid ""
 "A note with this callsign already exists in your Contacts. Please enter a "
@@ -2410,11 +2482,12 @@ msgid "Timestamp"
 msgstr "Znacznik czasu"
 
 #: application/controllers/Radio.php:49
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 #: application/views/lotw_views/index.php:40
 #: application/views/simplefle/index.php:20
 #: application/views/simplefle/index.php:185
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
 msgid "Options"
 msgstr "Opcje"
 
@@ -2449,7 +2522,7 @@ msgstr "Domyślnie (kliknij, aby zwolnić)"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:682
 #: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:47 application/views/labels/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
 #: application/views/satellite/index.php:58
 #: application/views/search/stored_queries.php:21
@@ -2457,6 +2530,7 @@ msgstr "Domyślnie (kliknij, aby zwolnić)"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:172
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
@@ -2472,7 +2546,7 @@ msgstr "Edytuj"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2803
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2821
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
 #: application/views/mode/index.php:67
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:75
@@ -2486,6 +2560,7 @@ msgstr "Edytuj"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:199
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:785
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
@@ -2504,6 +2579,8 @@ msgstr "Eksport EDI"
 #: application/controllers/Satellite.php:55 application/models/Note.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:332
 #: application/views/satellite/index.php:40
+#: application/views/statistics/index.php:50
+#: application/views/statistics/index.php:111
 #: application/views/statistics/index.php:69
 #: application/views/statistics/index.php:137
 msgid "Satellites"
@@ -2581,7 +2658,7 @@ msgstr "Timery satelitarne"
 #: application/views/interface_assets/header.php:392
 #: application/views/interface_assets/header.php:399
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:818
 #: application/views/oqrs/index.php:30
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:69
 #: application/views/qslcard/searchform.php:8
@@ -2601,6 +2678,7 @@ msgstr "Timery satelitarne"
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:13
 #: application/views/visitor/layout/header.php:97
 #: application/views/visitor/layout/header.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 msgid "Search"
 msgstr "Szukaj"
 
@@ -2847,24 +2925,28 @@ msgstr "Lista lokalizacji stacji"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Podstawowe statystyki"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:292
+#: application/controllers/Statistics.php:270
 #: application/views/interface_assets/header.php:158
 #: application/views/statistics/qsltable.php:5
+#: application/controllers/Statistics.php:292
 msgid "QSL Statistics"
 msgstr "Statystyki QSL"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:307
+#: application/controllers/Statistics.php:285
 #: application/views/interface_assets/header.php:156
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:3
+#: application/controllers/Statistics.php:307
 msgid "Antenna Analytics"
 msgstr "Analiza anteny"
 
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Satellite QSOs"
 msgstr "QSO przez Satelity"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:376
+#: application/controllers/Statistics.php:354
 #: application/views/interface_assets/header.php:182
+#: application/controllers/Statistics.php:376
 msgid "EME Initials"
 msgstr "Inicjały EME"
 
@@ -3536,6 +3618,7 @@ msgstr "Nie przyznano znaku"
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC musi być numeryczne"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4658
 #: application/models/Logbook_model.php:4693
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3543,6 +3626,7 @@ msgstr ""
 "Nieprawidłowy znak wywoławczy stacji %s podczas importowania QSO z %s dla "
 "%s: POMINIĘTO"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4672
 #: application/models/Logbook_model.php:4707
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3551,10 +3635,12 @@ msgstr ""
 "Próbowano zaimportować QSO bez prawidłowej daty. To QSO nie zostało "
 "zaimportowane, ponieważ jest nieprawidłowe"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO w dniu"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3563,6 +3649,7 @@ msgstr ""
 "Spróbowałeś zaimportować QSO bez podanego znaku wywoławczego. To QSO nie "
 "zostało zaimportowane, jest nieprawidłowe"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4730
 #: application/models/Logbook_model.php:4765
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3572,89 +3659,102 @@ msgstr ""
 "QSO z %s: próbowano zaimportować QSO bez podanego pasma. QSO nie zostało "
 "zaimportowane, ponieważ jest ono nieprawidłowe"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4995
 #: application/models/Logbook_model.php:5030
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslrdate jest nieprawidłowa (RRRRMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5006
 #: application/models/Logbook_model.php:5041
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslsdate jest nieprawidłowa (RRRRMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5067
 #: application/models/Logbook_model.php:5102
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "clublog_qso_upload_date jest nieprawidłowy (RRRRMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5477
+#: application/models/Logbook_model.php:5442
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5477
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Duplikat dla"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5507
+#: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5542
 #: application/models/Logbook_model.php:5637
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO nie mogło zostać dopasowane"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5515
 #: application/models/Logbook_model.php:5550
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "potwierdzone przez LoTW/ClubLog/eQSL/zawody"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5521
 #: application/models/Logbook_model.php:5556
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "potwierdzone przez award managera"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5525
 #: application/models/Logbook_model.php:5560
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "potwierdzone przez weryfikację danych DCL"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5529
 #: application/models/Logbook_model.php:5564
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "oczekiwanie na potwierdzenie"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5532
 #: application/models/Logbook_model.php:5567
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "niepotwierdzone"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5570
+#: application/models/Logbook_model.php:5535
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
+#: application/models/Logbook_model.php:5570
 msgid "unknown"
 msgstr "nieznany"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5605
 #: application/models/Logbook_model.php:5640
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "Referencja POTA już znajduje się w dzienniku"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5608
 #: application/models/Logbook_model.php:5643
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO zaktualizowane"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6374
+#: application/models/Logbook_model.php:6339
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
 #: application/views/dashboard/index.php:19
 #: application/views/gridmap/index.php:227
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:15
-#: application/views/map/qso_map.php:67 application/views/user/edit.php:256
-#: application/views/user/edit.php:279 application/views/user/edit.php:302
-#: application/views/user/edit.php:325 application/views/user/edit.php:350
+#: application/views/user/edit.php:256 application/views/user/edit.php:279
+#: application/views/user/edit.php:302 application/views/user/edit.php:325
+#: application/views/user/edit.php:350
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/views/map/qso_map.php:67
+#: application/models/Logbook_model.php:6374
 msgid "Bearing"
 msgstr "Kierunek"
 
-#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
-msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
-msgstr ""
-
 #: application/models/Note.php:7
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakty"
 
 #: application/models/Note.php:8
 #: application/views/interface_assets/footer.php:110
-#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:65
+#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:46
 #: application/views/user/edit.php:168
+#: application/views/statistics/index.php:65
 msgid "General"
 msgstr "Główne"
 
@@ -3743,10 +3843,12 @@ msgstr "Łączna liczba zaliczonych WAJA"
 #: application/views/dashboard/index.php:320
 #: application/views/dayswithqso/index.php:42
 #: application/views/dayswithqso/index.php:82
-#: application/views/statistics/index.php:21
-#: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/statistics/index.php:19
+#: application/views/statistics/index.php:38
 #: application/views/timeline/index.php:107
 #: application/views/visitor/index.php:250
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:57
 msgid "Year"
 msgstr "Rok"
 
@@ -3758,8 +3860,8 @@ msgstr "Rocznie"
 
 #: application/views/accumulate/index.php:10
 #: application/views/dashboard/index.php:325
-#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/visitor/index.php:255
+#: application/views/statistics/index.php:22
 msgid "Month"
 msgstr "Miesiąc"
 
@@ -3850,28 +3952,28 @@ msgstr "Różnica"
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:357
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:377
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:386
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:411
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:425
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:479
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:524
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:535
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:546
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:556
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:568
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:579
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:591
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:602
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:615
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:626
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:637
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:646
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:669
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:678
 #: application/views/lotw/import.php:55
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:33
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:49
@@ -3895,6 +3997,28 @@ msgstr "Różnica"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:805
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
 msgid "All"
 msgstr "Wszystkie"
 
@@ -3937,12 +4061,14 @@ msgstr "Okres"
 #: application/views/distances/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:384
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:971
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:158
 #: application/views/timeline/index.php:79 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:21
 #: application/views/view_log/qso.php:236
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
 msgid "Propagation"
 msgstr "Propagacja"
 
@@ -3958,8 +4084,9 @@ msgstr "Wszystkie oprócz SAT"
 #: application/views/gridmap/index.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:207
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:215
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:480
 #: application/views/timeline/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Brak/Pusty"
 
@@ -3968,11 +4095,12 @@ msgstr "Brak/Pusty"
 #: application/views/distances/index.php:59
 #: application/views/dxatlas/index.php:95
 #: application/views/gridmap/index.php:77 application/views/kml/index.php:80
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:192 application/views/qso/index.php:533
 #: application/views/timeline/index.php:85
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:55
 #: application/views/view_log/qso.php:239
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aircraft Scatter"
 msgstr "Aircraft Scatter"
@@ -3982,11 +4110,12 @@ msgstr "Aircraft Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:60
 #: application/views/dxatlas/index.php:96
 #: application/views/gridmap/index.php:78 application/views/kml/index.php:81
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:389
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:193 application/views/qso/index.php:534
 #: application/views/timeline/index.php:86
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:58
 #: application/views/view_log/qso.php:242
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora"
 msgstr "Aurora"
@@ -3996,11 +4125,12 @@ msgstr "Aurora"
 #: application/views/distances/index.php:61
 #: application/views/dxatlas/index.php:97
 #: application/views/gridmap/index.php:79 application/views/kml/index.php:82
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:194 application/views/qso/index.php:535
 #: application/views/timeline/index.php:87
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:61
 #: application/views/view_log/qso.php:245
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora-E"
 msgstr "Aurora-E"
@@ -4010,11 +4140,12 @@ msgstr "Aurora-E"
 #: application/views/distances/index.php:62
 #: application/views/dxatlas/index.php:98
 #: application/views/gridmap/index.php:80 application/views/kml/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:195 application/views/qso/index.php:536
 #: application/views/timeline/index.php:88
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:64
 #: application/views/view_log/qso.php:248
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Back scatter"
 msgstr "Back scatter"
@@ -4024,11 +4155,12 @@ msgstr "Back scatter"
 #: application/views/distances/index.php:63
 #: application/views/dxatlas/index.php:99
 #: application/views/gridmap/index.php:81 application/views/kml/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:196 application/views/qso/index.php:537
 #: application/views/timeline/index.php:89
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:67
 #: application/views/view_log/qso.php:251
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "EchoLink"
 msgstr "EchoLink"
@@ -4038,11 +4170,12 @@ msgstr "EchoLink"
 #: application/views/distances/index.php:64
 #: application/views/dxatlas/index.php:100
 #: application/views/gridmap/index.php:82 application/views/kml/index.php:85
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:197 application/views/qso/index.php:538
 #: application/views/timeline/index.php:90
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:70
 #: application/views/view_log/qso.php:254
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Earth-Moon-Earth"
 msgstr "Earth-Moon-Earth"
@@ -4052,11 +4185,12 @@ msgstr "Earth-Moon-Earth"
 #: application/views/distances/index.php:65
 #: application/views/dxatlas/index.php:101
 #: application/views/gridmap/index.php:83 application/views/kml/index.php:86
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:198 application/views/qso/index.php:539
 #: application/views/timeline/index.php:91
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:73
 #: application/views/view_log/qso.php:257
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Sporadic E"
 msgstr "Sporadic E"
@@ -4066,11 +4200,12 @@ msgstr "Sporadic E"
 #: application/views/distances/index.php:66
 #: application/views/dxatlas/index.php:102
 #: application/views/gridmap/index.php:84 application/views/kml/index.php:87
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:199 application/views/qso/index.php:540
 #: application/views/timeline/index.php:92
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:76
 #: application/views/view_log/qso.php:260
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Field Aligned Irregularities"
 msgstr "Field Aligned Irregularities"
@@ -4080,11 +4215,12 @@ msgstr "Field Aligned Irregularities"
 #: application/views/distances/index.php:67
 #: application/views/dxatlas/index.php:103
 #: application/views/gridmap/index.php:85 application/views/kml/index.php:88
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:200 application/views/qso/index.php:541
 #: application/views/timeline/index.php:93
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:79
 #: application/views/view_log/qso.php:263
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "F2 Reflection"
 msgstr "Odbicie F2"
@@ -4094,11 +4230,12 @@ msgstr "Odbicie F2"
 #: application/views/distances/index.php:68
 #: application/views/dxatlas/index.php:104
 #: application/views/gridmap/index.php:86 application/views/kml/index.php:89
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:201 application/views/qso/index.php:542
 #: application/views/timeline/index.php:94
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:82
 #: application/views/view_log/qso.php:266
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Internet-assisted"
 msgstr "Wspomagana internetowo"
@@ -4108,11 +4245,12 @@ msgstr "Wspomagana internetowo"
 #: application/views/distances/index.php:69
 #: application/views/dxatlas/index.php:105
 #: application/views/gridmap/index.php:87 application/views/kml/index.php:90
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:202 application/views/qso/index.php:543
 #: application/views/timeline/index.php:95
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:85
 #: application/views/view_log/qso.php:269
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Ionoscatter"
 msgstr "Ionoscatter"
@@ -4122,11 +4260,12 @@ msgstr "Ionoscatter"
 #: application/views/distances/index.php:70
 #: application/views/dxatlas/index.php:106
 #: application/views/gridmap/index.php:88 application/views/kml/index.php:91
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:203 application/views/qso/index.php:544
 #: application/views/timeline/index.php:96
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:88
 #: application/views/view_log/qso.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "IRLP"
 msgstr "IRLP"
@@ -4136,11 +4275,12 @@ msgstr "IRLP"
 #: application/views/distances/index.php:71
 #: application/views/dxatlas/index.php:107
 #: application/views/gridmap/index.php:89 application/views/kml/index.php:92
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:204 application/views/qso/index.php:545
 #: application/views/timeline/index.php:97
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:91
 #: application/views/view_log/qso.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Meteor scatter"
 msgstr "Meteor scatter"
@@ -4150,11 +4290,12 @@ msgstr "Meteor scatter"
 #: application/views/distances/index.php:72
 #: application/views/dxatlas/index.php:108
 #: application/views/gridmap/index.php:90 application/views/kml/index.php:93
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:205 application/views/qso/index.php:546
 #: application/views/timeline/index.php:98
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:94
 #: application/views/view_log/qso.php:278
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Terrestrial or atmospheric repeater or transponder"
 msgstr "Naziemny lub atmosferyczny przemiennik lub transponder"
@@ -4164,11 +4305,12 @@ msgstr "Naziemny lub atmosferyczny przemiennik lub transponder"
 #: application/views/distances/index.php:73
 #: application/views/dxatlas/index.php:109
 #: application/views/gridmap/index.php:91 application/views/kml/index.php:94
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:206 application/views/qso/index.php:547
 #: application/views/timeline/index.php:99
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:97
 #: application/views/view_log/qso.php:281
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Rain scatter"
 msgstr "Rain scatter"
@@ -4178,11 +4320,12 @@ msgstr "Rain scatter"
 #: application/views/distances/index.php:74
 #: application/views/dxatlas/index.php:110
 #: application/views/gridmap/index.php:92 application/views/kml/index.php:95
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:207 application/views/qso/index.php:548
 #: application/views/timeline/index.php:100
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:100
 #: application/views/view_log/qso.php:284
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelita"
@@ -4192,11 +4335,12 @@ msgstr "Satelita"
 #: application/views/distances/index.php:75
 #: application/views/dxatlas/index.php:111
 #: application/views/gridmap/index.php:93 application/views/kml/index.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:208 application/views/qso/index.php:549
 #: application/views/timeline/index.php:101
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:103
 #: application/views/view_log/qso.php:287
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Trans-equatorial"
 msgstr "Trans-equatorial"
@@ -4206,11 +4350,12 @@ msgstr "Trans-equatorial"
 #: application/views/distances/index.php:76
 #: application/views/dxatlas/index.php:112
 #: application/views/gridmap/index.php:94 application/views/kml/index.php:97
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:209 application/views/qso/index.php:550
 #: application/views/timeline/index.php:102
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:106
 #: application/views/view_log/qso.php:290
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Tropospheric ducting"
 msgstr "Dukty troposferyczne"
@@ -4268,7 +4413,7 @@ msgstr "Pokaż"
 #: application/views/interface_assets/header.php:210
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:41
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:17
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
 #: application/views/qso/award_tabs.php:69
 #: application/views/satellite/flightpath.php:40
 #: application/views/satellite/pass.php:16
@@ -4276,6 +4421,8 @@ msgstr "Pokaż"
 #: application/views/satellite/skedtable.php:6
 #: application/views/satellite/skedtable.php:35
 #: application/views/sattimers/index.php:38
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
 #: application/views/statistics/index.php:27
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelita"
@@ -4289,13 +4436,14 @@ msgstr "Satelita"
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
 #: application/views/gridmap/index.php:118
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:375
 #: application/views/satellite/create.php:35
 #: application/views/satellite/edit.php:19
 #: application/views/satellite/index.php:54
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
 msgid "Orbit"
 msgstr "Orbita"
 
@@ -4423,10 +4571,7 @@ msgstr "Nie znaleziono!"
 #: application/views/dxatlas/index.php:23 application/views/eqsl/import.php:42
 #: application/views/eqslcard/index.php:28
 #: application/views/hamsat/index.php:30 application/views/labels/index.php:123
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:104
@@ -4456,6 +4601,10 @@ msgstr "Nie znaleziono!"
 #: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
 #: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
 #: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
 msgid "Callsign"
 msgstr "Znak"
 
@@ -4538,8 +4687,6 @@ msgstr "W logu masz inne dane dla DOK w porównaniu do DCL"
 #: application/views/eqsl/download.php:36 application/views/eqsl/result.php:33
 #: application/views/eqslcard/index.php:30
 #: application/views/hamsat/index.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:14
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:10
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:8
@@ -4567,6 +4714,8 @@ msgstr "W logu masz inne dane dla DOK w porównaniu do DCL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:196
 #: application/views/visitor/index.php:151
 #: application/views/widgets/qsos.php:16
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
@@ -4586,10 +4735,8 @@ msgstr "Data"
 #: application/views/eqsl/analysis.php:37
 #: application/views/eqsl/download.php:37 application/views/eqsl/result.php:34
 #: application/views/eqslcard/index.php:31
-#: application/views/hamsat/index.php:29
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:8 application/views/qslcard/index.php:42
+#: application/views/hamsat/index.php:29 application/views/oqrs/qsolist.php:8
+#: application/views/qslcard/index.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:6
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:24
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:8 application/views/qso/index.php:188
@@ -4603,6 +4750,8 @@ msgstr "Data"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:6
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:198
 #: application/views/visitor/index.php:154
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
 msgid "Time"
 msgstr "Godzina"
 
@@ -5258,10 +5407,11 @@ msgstr "Uprawnienia"
 #: application/views/club/permissions.php:250
 #: application/views/clublog/export.php:39
 #: application/views/hrdlog/export.php:39
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:763
 #: application/views/notes/main.php:77 application/views/qrz/export.php:44
 #: application/views/user/index.php:33 application/views/user/index.php:160
 #: application/views/webadif/export.php:45
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcje"
 
@@ -5393,9 +5543,11 @@ msgid "Filtering on"
 msgstr "Włączone filtrowanie"
 
 #: application/views/awards/counties/details.php:13
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:435
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:935
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:439
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:939
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 msgid "County"
 msgstr "Hrabstwo"
 
@@ -5489,21 +5641,24 @@ msgstr "Razem"
 #: application/views/bandmap/list.php:572 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:229 application/views/kml/index.php:65
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:22
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:938
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
-#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/map/qso_map.php:69
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:308 application/views/qso/index.php:506
+#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/qso/edit_ajax.php:308
+#: application/views/qso/index.php:506
 #: application/views/search/cqzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:110
 #: application/views/station_profile/edit.php:157
 #: application/views/timeline/index.php:327
 #: application/views/timeplotter/index.php:44
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:74
+#: application/views/map/qso_map.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
 msgid "CQ Zone"
 msgstr "Strefa CQ"
 
@@ -5559,8 +5714,9 @@ msgstr "Nagrody - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:41
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:279
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtry"
 
@@ -5571,6 +5727,7 @@ msgstr "Wyświetl mapę stref CQ"
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:28
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:285
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Preset danych"
@@ -5583,6 +5740,7 @@ msgstr "Preset danych"
 #: application/views/dashboard/index.php:408
 #: application/views/dashboard/index.php:429
 #: application/views/gridmap/index.php:31
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:287
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 msgid "Today"
 msgstr "Dzisiaj"
@@ -5590,6 +5748,7 @@ msgstr "Dzisiaj"
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:32
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:288
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Wczoraj"
@@ -5597,6 +5756,7 @@ msgstr "Wczoraj"
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
 #: application/views/gridmap/index.php:33
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Ostatnie 7 dni"
@@ -5604,6 +5764,7 @@ msgstr "Ostatnie 7 dni"
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:34
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:290
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Ostatnie 30 dni"
@@ -5611,6 +5772,7 @@ msgstr "Ostatnie 30 dni"
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
 #: application/views/gridmap/index.php:35
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 msgid "This Month"
 msgstr "Ten miesiąc"
@@ -5618,6 +5780,7 @@ msgstr "Ten miesiąc"
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
 #: application/views/gridmap/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:296
 msgid "Last Month"
 msgstr "Ostatni miesiąc"
@@ -5625,12 +5788,14 @@ msgstr "Ostatni miesiąc"
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
 #: application/views/gridmap/index.php:37
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:297
 msgid "This Year"
 msgstr "Ten rok"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:298
 msgid "Last Year"
 msgstr "Poprzedni rok"
@@ -5639,8 +5804,9 @@ msgstr "Poprzedni rok"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 #: application/views/qso/index.php:758
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
 msgid "Clear"
 msgstr "Wyczyść"
 
@@ -5787,8 +5953,9 @@ msgstr "Tabela"
 #: application/views/awards/waja/index.php:135
 #: application/views/awards/wap/index.php:129
 #: application/views/awards/was/index.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:834
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 msgid "Map"
 msgstr "Mapa"
 
@@ -5946,11 +6113,13 @@ msgstr "Wszystkie pasma"
 #: application/views/awards/was/index.php:117
 #: application/views/awards/wpx/index.php:148
 #: application/views/continents/index.php:50
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:853
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:70
 #: application/views/qrbcalc/index.php:19
 #: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:723
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
 msgid "Reset"
 msgstr "Resetuj"
 
@@ -6022,11 +6191,12 @@ msgstr "Licz usunięte"
 #: application/views/bandmap/list.php:339
 #: application/views/bandmap/list.php:353
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:482
 #: application/views/lookup/index.php:60
 #: application/views/options/dxcluster.php:56
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:481
 #: application/views/view_log/qso.php:356
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktyda"
 
@@ -6036,11 +6206,12 @@ msgstr "Antarktyda"
 #: application/views/bandmap/list.php:338
 #: application/views/bandmap/list.php:352
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
 #: application/views/lookup/index.php:59
 #: application/views/options/dxcluster.php:55
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:480
 #: application/views/view_log/qso.php:353
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 msgid "Africa"
 msgstr "Afryka"
 
@@ -6050,11 +6221,12 @@ msgstr "Afryka"
 #: application/views/bandmap/list.php:340
 #: application/views/bandmap/list.php:354
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 #: application/views/lookup/index.php:62
 #: application/views/options/dxcluster.php:57
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:482
 #: application/views/view_log/qso.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
 msgid "Asia"
 msgstr "Azja"
 
@@ -6064,11 +6236,12 @@ msgstr "Azja"
 #: application/views/bandmap/list.php:341
 #: application/views/bandmap/list.php:355
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 #: application/views/lookup/index.php:63
 #: application/views/options/dxcluster.php:58
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:483
 #: application/views/view_log/qso.php:362
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
 msgid "Europe"
 msgstr "Europa"
 
@@ -6078,11 +6251,12 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/bandmap/list.php:342
 #: application/views/bandmap/list.php:356
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
 #: application/views/lookup/index.php:61
 #: application/views/options/dxcluster.php:59
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:484
 #: application/views/view_log/qso.php:365
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 msgid "North America"
 msgstr "Ameryka Północna"
 
@@ -6092,11 +6266,12 @@ msgstr "Ameryka Północna"
 #: application/views/bandmap/list.php:344
 #: application/views/bandmap/list.php:358
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 #: application/views/lookup/index.php:64
 #: application/views/options/dxcluster.php:61
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:486
 #: application/views/view_log/qso.php:371
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
 msgid "South America"
 msgstr "Ameryka Południowa"
 
@@ -6106,11 +6281,12 @@ msgstr "Ameryka Południowa"
 #: application/views/bandmap/list.php:343
 #: application/views/bandmap/list.php:357
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 #: application/views/lookup/index.php:65
 #: application/views/options/dxcluster.php:60
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:485
 #: application/views/view_log/qso.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
 msgid "Oceania"
 msgstr "Oceania"
 
@@ -6433,7 +6609,7 @@ msgstr "Wyświetl mapę IOTA"
 #: application/views/contesting/index.php:229
 #: application/views/dashboard/index.php:18
 #: application/views/labels/index.php:41 application/views/labels/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:896
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:58
 #: application/views/lotw/satupdate.php:7
@@ -6449,6 +6625,7 @@ msgstr "Wyświetl mapę IOTA"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
 #: application/views/view_log/qso.php:220
 #: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
@@ -6459,18 +6636,21 @@ msgstr "Usunięto"
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
 #: application/views/awards/itu/index.php:154
 #: application/views/gridmap/index.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:21
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:423
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:941
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
-#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/map/qso_map.php:71
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:316 application/views/qso/index.php:516
+#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/qso/edit_ajax.php:316
+#: application/views/qso/index.php:516
 #: application/views/search/ituzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:124
 #: application/views/station_profile/edit.php:174
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
+#: application/views/map/qso_map.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "Strefa ITU"
 
@@ -6756,6 +6936,8 @@ msgid "Band Categories"
 msgstr "Kategorie pasm"
 
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:798
 msgid "Fix State"
@@ -6907,7 +7089,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr "Referencja"
 
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:10
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:20
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:22
@@ -6916,6 +7098,7 @@ msgstr "Referencja"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:6
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:7
 #: application/views/view_log/qso.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Data/Godzina"
 
@@ -7067,12 +7250,14 @@ msgstr "Nagrody – Worked All Continents (WAC)"
 #: application/views/bandmap/list.php:571
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:980
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:170
 #: application/views/lookup/index.php:4 application/views/qso/award_tabs.php:37
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:262 application/views/qso/index.php:477
 #: application/views/view_log/qso.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
 msgid "Continent"
 msgstr "Kontynent"
 
@@ -7257,8 +7442,8 @@ msgid ""
 "State (ADIF: DXCC and STATE)"
 msgstr ""
 "Pola brane pod uwagę przy tej nagrodzie: DXCC (musi być jednym z: Chiny/318, "
-"Hongkong/321, Makau/152, Tajwan/386, Wyspa Pratas/505 lub Rafa "
-"Scarborough/506) oraz ważny stan (ADIF: DXCC i STATE)"
+"Hongkong/321, Makau/152, Tajwan/386, Wyspa Pratas/505 lub Rafa Scarborough/"
+"506) oraz ważny stan (ADIF: DXCC i STATE)"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:3
 msgctxt "USA State"
@@ -7333,10 +7518,11 @@ msgstr "Pasmo / Satelita / Orbita"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:97
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:133
 #: application/views/calltester/result.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:134
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:86
 #: application/views/simplefle/index.php:78
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
 msgid "QSO Date"
 msgstr "Data QSO"
 
@@ -7701,6 +7887,8 @@ msgstr "Zaliczono, niepotwierdzone"
 #: application/views/bandmap/list.php:89 application/views/bandmap/list.php:315
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:65
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:70
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "LoTW User"
@@ -7748,11 +7936,13 @@ msgstr "Świeży spot (<5 minut temu)"
 #: application/views/bandmap/list.php:510
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:974
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:162
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:42
 #: application/views/simplefle/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
 msgid "Contest"
 msgstr "Zawody"
 
@@ -7857,11 +8047,13 @@ msgstr "Spoter"
 #: application/views/contesting/index.php:234
 #: application/views/hamsat/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:7
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:494
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:968
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:154
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:183 application/views/qso/index.php:379
 #: application/views/view_log/qso.php:228
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentarz"
 
@@ -8573,10 +8765,11 @@ msgstr ""
 "IOTA)."
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:48
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:808
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:31
 #: application/views/qso/index.php:362
 #: application/views/station_profile/edit.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
 msgid "Location"
 msgstr "Lokalizacja"
 
@@ -8635,6 +8828,8 @@ msgstr "Kategoria - Nakładka"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:164
 #: application/views/reg1test/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:17
+#: application/views/statistics/index.php:73
 #: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:95
 msgid "Operators"
@@ -8681,27 +8876,25 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:196
 #: application/views/cabrillo/index.php:204
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:166
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:173
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:187
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:193
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:199
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:525
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:569
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:580
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:592
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:603
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:616
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:638
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:662
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:670
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:679
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:444
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:477
@@ -8721,7 +8914,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/satellite/index.php:88
 #: application/views/satellite/index.php:101
 #: application/views/satellite/satinfo.php:45
-#: application/views/search/result.php:82
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/station_profile/create.php:215
 #: application/views/station_profile/create.php:223
 #: application/views/station_profile/create.php:242
@@ -8743,32 +8936,46 @@ msgstr ""
 #: application/views/user/edit.php:1001 application/views/user/edit.php:1009
 #: application/views/user/edit.php:1029 application/views/user/edit.php:1058
 #: application/views/user/edit.php:1090 application/views/user/edit.php:1115
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/search/result.php:82
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:197
 #: application/views/cabrillo/index.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:167
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:174
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:182
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:188
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:194
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:526
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:537
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:570
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:581
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:593
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:604
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:617
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:628
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:639
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:648
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:663
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:671
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:14
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:443
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:476
@@ -8788,7 +8995,7 @@ msgstr "Tak"
 #: application/views/satellite/index.php:91
 #: application/views/satellite/index.php:103
 #: application/views/satellite/satinfo.php:48
-#: application/views/search/result.php:84
+#: application/views/search/result.php:79
 #: application/views/station_profile/create.php:216
 #: application/views/station_profile/create.php:224
 #: application/views/station_profile/create.php:243
@@ -8811,6 +9018,22 @@ msgstr "Tak"
 #: application/views/user/edit.php:1000 application/views/user/edit.php:1028
 #: application/views/user/edit.php:1059 application/views/user/edit.php:1089
 #: application/views/user/edit.php:1114
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/search/result.php:84
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
@@ -8892,6 +9115,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:98
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:134
 #: application/views/calltester/result.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:135
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:147
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:205
 msgid "Station Profile"
@@ -8901,6 +9125,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:99
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:135
 #: application/views/calltester/result.php:25
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:136
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:148
 msgid "Existing DXCC"
 msgstr ""
@@ -8916,6 +9141,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:101
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:137
 #: application/views/calltester/result.php:27
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:137
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:149
 msgid "Result DXCC"
 msgstr ""
@@ -8947,6 +9173,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/footer.php:878
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:813
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:817
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Znak wywoławczy: "
@@ -8960,16 +9187,19 @@ msgid "Compare DXCC class and logbook model"
 msgstr ""
 
 #: application/views/calltester/result.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:117
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:126
 msgid "Callsigns tested: "
 msgstr ""
 
 #: application/views/calltester/result.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:118
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:127
 msgid "Execution time: "
 msgstr ""
 
 #: application/views/calltester/result.php:6
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:128
 msgid "Number of potential QSOs with wrong DXCC: "
 msgstr ""
@@ -9237,12 +9467,13 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/clublog/export.php:34
 #: application/views/hrdlog/export.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:992
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:186
 #: application/views/qrz/export.php:39
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:32
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:15
 #: application/views/webadif/export.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
 msgid "Profile name"
 msgstr "Nazwa profilu"
 
@@ -9698,9 +9929,10 @@ msgid "Locator"
 msgstr "Lokator"
 
 #: application/views/contesting/index.php:69
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:899
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:62
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:177
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
 msgid "QTH"
 msgstr "QTH"
 
@@ -9803,6 +10035,7 @@ msgid "VUCC Gridsquare"
 msgstr "Lokator VUCC"
 
 #: application/views/continents/index.php:63
+#: application/views/statistics/index.php:20
 #: application/views/statistics/index.php:23
 msgid "# of QSOs worked"
 msgstr "# Zaliczonych QSO"
@@ -10187,14 +10420,14 @@ msgstr "Odebrane"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:201
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:531
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:538
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:571
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:582
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:594
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:605
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:618
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:629
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:68
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:110
@@ -10224,7 +10457,14 @@ msgstr "Odebrane"
 #: src/QSLManager/QSO.php:454 src/QSLManager/QSO.php:516
 #: src/QSLManager/QSO.php:539 src/QSLManager/QSO.php:653
 #: src/QSLManager/QSO.php:680 src/QSLManager/QSO.php:805
-#: src/QSLManager/QSO.php:830
+#: src/QSLManager/QSO.php:830 application/views/logbookadvanced/index.php:531
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
 msgid "Requested"
 msgstr "Zażądane"
 
@@ -10668,8 +10908,8 @@ msgid ""
 "Go to your application/config Folder and compare config.sample.php with your "
 "config.php"
 msgstr ""
-"Należy przejść do folderu application/config i porównać plik config.sample."
-"php z plikiem config.php"
+"Należy przejść do folderu application/config i porównać plik "
+"config.sample.php z plikiem config.php"
 
 #: application/views/debug/index.php:197
 #, php-format
@@ -10764,12 +11004,17 @@ msgid "Check for new version"
 msgstr "Sprawdź nową wersję"
 
 #: application/views/debug/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:89
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:100
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:110
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:98
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:109
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 msgid "Update now"
 msgstr "Aktualizuj"
 
@@ -12009,8 +12254,8 @@ msgstr "Lokatory: "
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1198
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:210
-#: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/map/qso_map.php:7
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Lokatory"
@@ -12244,9 +12489,10 @@ msgid "Log"
 msgstr "Logowanie"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:398
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:712
 #: application/views/oqrs/index.php:28 application/views/user/edit.php:491
 #: application/views/visitor/layout/header.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
 msgid "Search Callsign"
 msgstr "Wyszukaj znak"
 
@@ -12325,6 +12571,7 @@ msgid "DCL Export"
 msgstr "Export DCL"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:855
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:859
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
@@ -12587,6 +12834,9 @@ msgstr "Typy etykiet"
 
 #: application/views/labels/index.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:12
+#: application/views/map/qso_map.php:12
+#: application/views/statistics/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:114
 #: application/views/map/qso_map.php:21
 #: application/views/statistics/index.php:92
 #: application/views/statistics/index.php:140
@@ -12659,10 +12909,17 @@ msgstr ""
 "Gdy będzie pewna zgodność, zachowana zostanie oryginalna wartość, a dodany "
 "zostanie bardziej precyzyjny lokalizator (np. JO90AB lub JO90AB12)."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:49
 msgid "Distance Check Results"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:57
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:73
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:85
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:107
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:82
@@ -12672,8 +12929,9 @@ msgstr ""
 msgid "QSOs to update found:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:44
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
 msgid ""
 "Update all QSOs with the distance based on your gridsquare set in the "
 "station profile, and the gridsquare of the QSO partner. Distance will be "
@@ -12684,154 +12942,87 @@ msgstr ""
 "zostanie wyliczona w zależności od tego, czy ustawiono trasę krótką (ang. "
 "short path), czy długą (ang. long path)."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:45
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without distance information."
 msgstr "Przydatne, jeśli zaimportowałeś QSO bez informacji o odległości."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:46
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
 msgid "Update will only set the distance for QSOs where the distance is empty."
 msgstr ""
 "Aktualizacja ustawi odległość tylko dla QSO, w których pole odległości jest "
 "puste."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:56
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:65
 msgid "Continent Check Results"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
 msgid ""
 "Update all QSOs with the continent based on the DXCC country of the QSO."
 msgstr ""
 "Zaktualizuj wszystkie QSO, przypisując kontynent na podstawie kraju DXCC "
 "danego QSO."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:61
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without continent information."
 msgstr "Przydatne, jeśli zaimportowałeś QSO bez informacji o kontynencie."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
 msgid ""
 "Update will only set the continent for QSOs where the continent is empty."
 msgstr ""
 "Aktualizacja ustawi kontynent tylko dla QSO, w których pole kontynentu jest "
 "puste."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "DXCC Check Results"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:77
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:30
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
 msgid "Run fix"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:93
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:260
 msgid "CQ Zone Check Results"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:104
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:329
 msgid "ITU Zone Check Results"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:106
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:187
 msgid "Gridsquare Check Results"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:265
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:334
 msgid "Update selected"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
-msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
-msgid ""
-"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
-"gridsquare database."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
-msgid "DXCC Gridsquare"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
-msgid "Show more"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
-#: application/views/search/cqzones_result.php:14
-msgid "DXCC CQ Zone"
-msgstr "Strefa CW DXCC"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
-#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
-#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
-#: application/views/search/cqzones_result.php:16
-#: application/views/search/ituzones_result.php:16
-#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
-#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
-#: application/views/user/edit.php:529
-#: application/views/view_log/partial/log.php:22
-#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
-#: application/views/view_log/qso.php:668
-#: application/views/view_log/qso.php:672
-#: application/views/view_log/qso.php:676
-#: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/view_log/qso.php:686
-#: application/views/view_log/qso.php:693
-#: application/views/view_log/qso.php:700
-#: application/views/view_log/qso.php:707
-#: application/views/view_log/qso.php:714
-#: application/views/view_log/qso.php:721
-#: application/views/view_log/qso.php:728
-#: application/views/view_log/qso.php:735
-#: application/views/view_log/qso.php:742
-#: application/views/view_log/qso.php:749
-#: application/views/view_log/qso.php:754
-msgid "Station"
-msgstr "Stacja"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
-#: application/views/search/cqzones_result.php:51
-#: application/views/search/ituzones_result.php:51
-msgid "No incorrect CQ Zones were found."
-msgstr "Nie znaleziono niepoprawnych stref CQ."
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
-#: application/views/search/ituzones_result.php:14
-msgid "DXCC ITU Zone"
-msgstr "Strefa ITU DXCC"
-
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:4
 msgid "Data Repair Tools"
 msgstr ""
@@ -12840,28 +13031,27 @@ msgstr ""
 msgid "Wiki Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
-msgid ""
-"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
-"you know what you are doing."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:796
 msgid "Fix CQ Zones"
 msgstr "Napraw strefy CQ"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:13
 msgid "Update missing CQ zone information"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:64
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:76
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:88
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:101
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:112
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:124
@@ -12870,83 +13060,74 @@ msgid "Check"
 msgstr ""
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
-msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:797
 msgid "Fix ITU Zones"
 msgstr "Napraw strefy ITU"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 msgid "Update missing ITU zone information"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
-msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
-msgid "Check Gridsquares"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
-msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 msgid "Fix Continent"
 msgstr "Napraw kontynent"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 msgid "Update missing or incorrect continent information"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 msgid "Update missing state/province information"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 msgid "Update Distances"
 msgstr "Aktualizuj odległości"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 msgid "Calculate and update distance information for QSOs"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:107
 msgid "Check QSOs missing DXCC data"
 msgstr "Sprawdź łączności (QSO) bez danych DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:108
 msgid "Identify QSOs that are missing DXCC information"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:119
 msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect DXCC"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:120
 msgid "Use Wavelog to determine DXCC for all QSOs."
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:131
 msgid "Lookup QSOs with missing grid in callbook"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:132
 msgid "Use callbook lookup to set gridsquare"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:97
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:133
 msgid "This is limited to 150 callsigns for each run!"
 msgstr ""
@@ -12988,10 +13169,11 @@ msgid "Station Power"
 msgstr "Moc stacji"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:962
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:146
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:327 application/views/qso/index.php:490
 #: application/views/view_log/qso.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -13060,9 +13242,11 @@ msgid "QSL Sent Method"
 msgstr "Metoda wysłania QSL"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:655
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:902
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:906
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 msgid "QSL via"
 msgstr "QSL via"
 
@@ -13086,6 +13270,8 @@ msgstr "Pasmo RX"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:189
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:195
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:825
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:492
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 msgid "Invalid"
@@ -13093,6 +13279,10 @@ msgstr "Niewłaściwe"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:588
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:611
@@ -13101,8 +13291,8 @@ msgid "Verified"
 msgstr "Zweryfikowano"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:208
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:548
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
@@ -13116,12 +13306,14 @@ msgstr "Zweryfikowano"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:432 src/QSLManager/QSO.php:475
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
 msgid "Direct"
 msgstr "Bezpośrednio"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:209
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:547
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:557
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:70 application/views/oqrs/qsolist.php:112
 #: application/views/oqrs/request.php:45
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
@@ -13137,12 +13329,14 @@ msgstr "Bezpośrednio"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:429 src/QSLManager/QSO.php:472
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
 msgid "Bureau"
 msgstr "Biuro"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:210
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:549
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:559
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
@@ -13156,18 +13350,22 @@ msgstr "Biuro"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:438 src/QSLManager/QSO.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elektroniczne"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:211
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:729
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -13511,47 +13709,58 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate Search"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
-msgid "Show less"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:301
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 msgid "From"
 msgstr "Od"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 msgid "To"
 msgstr "Do"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:875
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:313
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:879
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 msgid "Dx"
 msgstr "DX"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:310
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:341
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:412
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:426
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:436
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:314
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:339
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:416
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:430
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:452
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:478
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:503
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:660
 msgid "Empty"
 msgstr "Pusta"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:387
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Brak/Pusta"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:502
 msgid ""
 "Distance in kilometers. Search will look for distances greater than or equal "
@@ -13560,23 +13769,27 @@ msgstr ""
 "Odległość w kilometrach. Wyszukiwanie obejmie odległości większe lub równe "
 "tej wartości."
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:506
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:688
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:510
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:692
 msgid "Apply filters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:516
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:520
 msgid "QSL Filters"
 msgstr "Filtry QSL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:522
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:526
 msgid "QSL sent"
 msgstr "Wysłano QSL"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:65
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:107
@@ -13600,21 +13813,25 @@ msgstr "Wysłano QSL"
 #: src/QSLManager/QSO.php:512 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:650 src/QSLManager/QSO.php:677
 #: src/QSLManager/QSO.php:721 src/QSLManager/QSO.php:801
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
 msgid "Queued"
 msgstr "Zakolejkowano"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:640
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:649
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:681
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
@@ -13656,268 +13873,342 @@ msgstr "Zakolejkowano"
 #: src/QSLManager/QSO.php:656 src/QSLManager/QSO.php:683
 #: src/QSLManager/QSO.php:713 src/QSLManager/QSO.php:762
 #: src/QSLManager/QSO.php:797 src/QSLManager/QSO.php:826
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Niewłaściwe (ignorowane)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:537
 msgid "QSL received"
 msgstr "Otrzymano QSL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:548
 msgid "QSL send. method"
 msgstr "Wysłano QSL. Metoda"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 msgid "QSL recv. method"
 msgstr "Otrzymano QSL. Metoda"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:566
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:570
 msgid "LoTW sent"
 msgstr "Wysłano LoTW"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:581
 msgid "LoTW received"
 msgstr "Otrzymano LoTW"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:589
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:593
 msgid "Clublog sent"
 msgstr "Wysłano ClubLog"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:604
 msgid "Clublog received"
 msgstr "Otrzymano ClubLog"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:617
 msgid "eQSL sent"
 msgstr "Wysłano eQSL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:628
 msgid "eQSL received"
 msgstr "Otrzymano eQSL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:635
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:639
 msgid "DCL sent"
 msgstr "Wysłano DCL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:648
 msgid "DCL received"
 msgstr "Otrzymano DCL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:663
 msgid "QSL Images"
 msgstr "Obrazy QSL"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:671
 msgid "QRZ sent"
 msgstr "Wysłano QRZ"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 msgid "QRZ received"
 msgstr "Odebrano QRZ"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:699
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:703
 msgid "Quickfilters"
 msgstr "Szybkie filtry"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:704
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:708
 msgid "Quicksearch with selected: "
 msgstr "Szybkie wyszukanie z zaznaczonymi: "
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:709
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:713
 msgid "Search Date"
 msgstr "Wyszukaj datę"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:715
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:719
 msgid "Search DXCC"
 msgstr "Wyszukaj DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:718
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:722
 msgid "Search State"
 msgstr "Wyszukaj stan"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:721
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:725
 msgid "Search Gridsquare"
 msgstr "Wyszukaj lokator"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:728
 msgid "Search CQ Zone"
 msgstr "Wyszukaj strefę CQ"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:731
 msgid "Search ITU Zone"
 msgstr "Wyszukaj strefę ITU"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:730
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:734
 msgid "Search Mode"
 msgstr "Wyszukaj emisję"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:737
 msgid "Search Band"
 msgstr "Wyszukaj pasmo"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:736
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:740
 msgid "Search IOTA"
 msgstr "Wyszukaj IOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:739
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:743
 msgid "Search SOTA"
 msgstr "Wyszukaj SOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:742
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:746
 msgid "Search POTA"
 msgstr "Wyszukaj POTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:745
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:749
 msgid "Search WWFF"
 msgstr "Wyszukaj WWFF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:748
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:752
 msgid "Search Operator"
 msgstr "Wyszukaj operatora"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:771
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete the marked QSO(s)?"
 msgstr "Uwaga! Czy na pewno usunąć zaznaczone QSO?"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:768
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 msgid " QSO(s) will be deleted"
 msgstr " QSO zostaną skasowane"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 msgid "With selected: "
 msgstr "Zaznaczone: "
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:725
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 msgid "Update from Callbook"
 msgstr "Zaktualizuj z Callbook"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:777
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 msgid "Queue Bureau"
 msgstr "Zakolejkuj Biuro"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:778
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 msgid "Queue Direct"
 msgstr "Zakolejkuj Bezpośrednio"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:779
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 msgid "Queue Electronic"
 msgstr "Zakolejkuj Elektroniczne"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 msgid "Sent (Bureau)"
 msgstr "Wysłano (Biuro)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 msgid "Sent (Direct)"
 msgstr "Wysłano (Bezpośrednio)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 msgid "Sent (Electronic)"
 msgstr "Wysłano (Elektroniczne)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 msgid "Not Sent"
 msgstr "Nie wysłano"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 msgid "QSL Not Required"
 msgstr "QSL niewymagane"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 msgid "Not Received"
 msgstr "Nie otrzymano"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 msgid "Received (Bureau)"
 msgstr "Otrzymano (Biuro)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 msgid "Received (Direct)"
 msgstr "Otrzymano (Bezpośrednio)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 msgid "Received (Electronic)"
 msgstr "Otrzymano (Elektroniczne)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 msgid "Create ADIF"
 msgstr "Utwórz ADIF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 msgid "Print Label"
 msgstr "Wydrukuj etykietę"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:795
 msgid "QSL Slideshow"
 msgstr "Pokaz slajdów QSL"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:801
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:58
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
 msgid "# Results"
 msgstr "# Wyniki"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:826
 msgid "Dupes"
 msgstr "Duplikaty"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 msgid "Globe map"
 msgstr "Globus"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:845
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:849
 msgid "Database Tools"
 msgstr ""
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:872
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:26
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
 msgid "De"
 msgstr "De"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:917
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:86
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:428
 #: application/views/timeline/index.php:72 application/views/user/edit.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
 msgid "QRZ"
 msgstr "QRZ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:923
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:94
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
 msgid "QSL Msg (S)"
 msgstr "Wiad. QSL (S)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:926
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:98
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
 msgid "QSL Msg (R)"
 msgstr "Wiad. QSL (R)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:977
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:166
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
 msgid "My Refs"
 msgstr "Moje referencje"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Ant az"
 msgstr "Ant Az"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:178
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Antenna azimuth"
 msgstr "Azymut anteny"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Ant el"
 msgstr "Ant El"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:182
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Antenna elevation"
 msgstr "Elewacja anteny"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:995
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:190
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
 msgid "Station power"
 msgstr "Moc stacji"
 
@@ -13951,6 +14242,38 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s QSO(s) missing state information for DXCC %s."
 msgstr ""
 
+#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
+#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
+#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
+#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
+#: application/views/search/cqzones_result.php:16
+#: application/views/search/ituzones_result.php:16
+#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
+#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
+#: application/views/user/edit.php:529
+#: application/views/view_log/partial/log.php:22
+#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
+#: application/views/view_log/qso.php:668
+#: application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/view_log/qso.php:680
+#: application/views/view_log/qso.php:686
+#: application/views/view_log/qso.php:693
+#: application/views/view_log/qso.php:700
+#: application/views/view_log/qso.php:707
+#: application/views/view_log/qso.php:714
+#: application/views/view_log/qso.php:721
+#: application/views/view_log/qso.php:728
+#: application/views/view_log/qso.php:735
+#: application/views/view_log/qso.php:742
+#: application/views/view_log/qso.php:749
+#: application/views/view_log/qso.php:754
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
+msgid "Station"
+msgstr "Stacja"
+
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:31
 msgid "Results for DXCC update:"
 msgstr ""
@@ -14120,6 +14443,7 @@ msgid "Choose a State"
 msgstr "Wybierz stan"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
@@ -14129,6 +14453,7 @@ msgstr[1] "%d dni temu"
 msgstr[2] "%d dni temu"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "last upload"
 msgstr "ostatnie przesłanie"
@@ -14280,11 +14605,11 @@ msgstr "Należy przesłać certyfikat .p12 aby używać tej funkcji."
 msgid "The next automatic sync with LoTW will happen at: "
 msgstr "Następna automatyczna synchronizacja z LoTW nastąpi: "
 
-#: application/views/map/qso_map.php:15
+#: application/views/map/qso_map.php:6 application/views/map/qso_map.php:15
 msgid "Select Country:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/map/qso_map.php:17
+#: application/views/map/qso_map.php:8 application/views/map/qso_map.php:17
 msgid "Choose a country..."
 msgstr ""
 
@@ -16382,6 +16707,18 @@ msgstr ""
 "Następujące łączności (QSO) mają niepoprawną strefę CQ, inną niż ta, którą "
 "zwykle przypisuje się temu DXCC (wyświetlanych jest maksymalnie 5000 QSOs):"
 
+#: application/views/search/cqzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
+msgid "DXCC CQ Zone"
+msgstr "Strefa CW DXCC"
+
+#: application/views/search/cqzones_result.php:51
+#: application/views/search/ituzones_result.php:51
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
+msgid "No incorrect CQ Zones were found."
+msgstr "Nie znaleziono niepoprawnych stref CQ."
+
 #: application/views/search/filter.php:46
 msgid "Save query"
 msgstr "Zapisz zapytanie"
@@ -16406,6 +16743,11 @@ msgstr ""
 "Następujące łączności (QSO) mają niepoprawną strefę ITU, inną niż ta, którą "
 "zwykle przypisuje się temu DXCC (wyświetlanych jest maksymalnie 5000 QSOs):"
 
+#: application/views/search/ituzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
+msgid "DXCC ITU Zone"
+msgstr "Strefa ITU DXCC"
+
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed.php:29
 msgid ""
 "The search displays QSOs which are unconfirmed on LoTW, but the callsign "
@@ -16453,10 +16795,6 @@ msgstr ""
 "Lokator został automatycznie wykryty na podstawie Callbook i prawdopodobnie "
 "jest niepoprawny"
 
-#: application/views/search/result.php:65
-msgid "Source callbook"
-msgstr ""
-
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:463
 #: application/views/view_log/partial/log.php:142
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:677
@@ -17419,85 +17757,35 @@ msgid "Elevation"
 msgstr "Elewacja"
 
 #: application/views/statistics/index.php:14
+#: application/views/statistics/index.php:61
 #: application/views/statistics/index.php:80
 msgid "Years"
 msgstr "Lata"
 
-#: application/views/statistics/index.php:15
-#: application/views/statistics/index.php:83
-msgid "Months"
-msgstr ""
-
+#: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:19
 msgid "Number of QSOs worked each year"
 msgstr "Liczba łączności wykonanych w każdym roku"
 
-#: application/views/statistics/index.php:20
-msgid "Number of QSOs worked each month"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:31
-msgid "January"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:32
-msgid "February"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:33
-msgid "March"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:34
-msgid "April"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:35
-msgid "May"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:36
-msgid "June"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:37
-msgid "July"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:38
-msgid "August"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:39
-msgid "September"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:40
-msgid "October"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:41
-msgid "November"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:42
-msgid "December"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:50
 msgid "Explore the logbook."
 msgstr "Przeglądanie dziennika."
 
-#: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/statistics/index.php:35
 #: application/views/timeline/index.php:111
+#: application/views/statistics/index.php:54
 msgid "All Years"
 msgstr "Wszystkie lata"
 
+#: application/views/statistics/index.php:76
+#: application/views/statistics/index.php:117
 #: application/views/statistics/index.php:98
 #: application/views/statistics/index.php:143
 msgid "Unique callsigns"
 msgstr "Unikalne znaki wywoławcze"
 
+#: application/views/statistics/index.php:120
 #: application/views/statistics/index.php:146
 msgid "Unique Grids"
 msgstr "Unikalne lokatory"
@@ -19117,6 +19405,138 @@ msgstr "Prześlij prośbę"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Rcvd"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1570
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1648
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
+msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
+msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
+msgid ""
+"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
+"gridsquare database."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
+msgid "DXCC Gridsquare"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
+msgid "Show more"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
+msgid ""
+"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
+"you know what you are doing."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
+msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
+msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
+msgid "Check Gridsquares"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
+msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
+msgstr ""
+
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
+msgid "Show less"
+msgstr ""
+
+#: application/views/search/result.php:65
+msgid "Source callbook"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:83
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:20
+msgid "Number of QSOs worked each month"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:31
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:32
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:33
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:34
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:35
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:36
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:37
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:38
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:39
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:40
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:41
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: application/views/statistics/index.php:42
+msgid "December"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Mark exported QSOs as uploaded to LoTW"
 #~ msgstr "Zaznacz eksportowane QSO jako przesłane do LoTW"
 
diff --git a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
index 3b3b4f953..52390ee9f 100644
--- a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-16 08:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: Viliam Petrik <tatralom@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/sk/>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr " a sat "
 
 #: application/controllers/Calltester.php:33
 msgid "Call Tester"
-msgstr ""
+msgstr "Overovanie značky"
 
 #: application/controllers/Club.php:23
 msgid "Club Officer"
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "eQSL karty"
 #: application/controllers/Eqsl.php:56
 #, php-format
 msgid "Showing %d to %d of %d entries"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazuje sa %d až %d z %d záznamov"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:83 application/controllers/Eqsl.php:173
 msgid "eQSL Nicknames in Station Profiles aren't defined!"
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa stiahnuť obrázok eQSL"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:443
 msgid "Failed to load cached eQSL image"
-msgstr ""
+msgstr "Nepodarilo sa načítať cacheovaný obrázok eQSL"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:590
 msgid "eQSL Tools"
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "eQSL nástroje"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:620
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
-msgstr ""
+msgstr "Obmedzené na prvých 150 spojení pre túto požiadavku. Spustite znova."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:626
 msgid " / Errors: "
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Úspešne stiahnuté: "
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:633
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
-msgstr ""
+msgstr "Limit eQSL dosiahnutý. Počkajte pred opätovným spustením."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:645
 msgid "eQSL Card Image Download"
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "Pokročilý denník"
 #: application/controllers/Logbookadvanced.php:1002
 #, php-format
 msgid "DXCC updated for %d QSO(s)."
-msgstr ""
+msgstr "DXCC aktualizované pre %d spojenie/í."
 
 #: application/controllers/Lookup.php:22
 msgid "Quick Lookup"
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr "LoTW .TQ8 neodoslané"
 
 #: application/controllers/Map.php:42
 msgid "QSO Map"
-msgstr ""
+msgstr "QSO mapa"
 
 #: application/controllers/Mode.php:25 application/controllers/Usermode.php:23
 #: application/views/interface_assets/header.php:328
@@ -3622,6 +3622,7 @@ msgstr "Smerovanie"
 #: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
 msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
 msgstr ""
+"Tabuľka VuccGrids je prázdna. Najprv importujte údaje o VUCC lokátoroch."
 
 #: application/models/Note.php:7
 msgid "Contacts"
@@ -4832,7 +4833,7 @@ msgstr "Možnosti exportu"
 
 #: application/views/adif/import.php:302
 msgid "Mark exported QSOs as already uploaded to LoTW"
-msgstr ""
+msgstr "Označ vyexportované spojenia ako už nahrané do LoTW"
 
 #: application/views/adif/import.php:311
 msgid "Export QSOs not uploaded to LoTW"
@@ -8801,17 +8802,17 @@ msgstr ""
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:21
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:33
 msgid "Calls tested:"
-msgstr ""
+msgstr "Overené značky:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:22
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:34
 msgid "Execution time:"
-msgstr ""
+msgstr "Čas vykonávania:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:23
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:35
 msgid "Issues found:"
-msgstr ""
+msgstr "Nájdené problémy:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:30
 msgid "Logbook Model Results"
@@ -8819,7 +8820,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:44
 msgid "Comparison Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Zhrnutie porovnania"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:45
 msgid "Only found in DXCC Class:"
@@ -8844,7 +8845,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:147
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:205
 msgid "Station Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profil stanice"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:63
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:99
@@ -8852,14 +8853,14 @@ msgstr ""
 #: application/views/calltester/result.php:25
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:148
 msgid "Existing DXCC"
-msgstr ""
+msgstr "Existujúca DXCC"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:64
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:100
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:136
 #: application/views/calltester/result.php:26
 msgid "Existing ADIF"
-msgstr ""
+msgstr "Existujúci ADIF"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:65
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:101
@@ -8867,14 +8868,14 @@ msgstr ""
 #: application/views/calltester/result.php:27
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:149
 msgid "Result DXCC"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledok DXCC"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:66
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:102
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:138
 #: application/views/calltester/result.php:28
 msgid "Result ADIF"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledok ADIF"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:90
 msgid "Issues found only in Logbook Model (not in DXCC Class):"
@@ -8882,13 +8883,15 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:126
 msgid "Issues found in both methods:"
-msgstr ""
+msgstr "Problémy nájdené v oboch metódach:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:162
 msgid ""
 "No DXCC issues found in either method. All calls have correct DXCC "
 "information."
 msgstr ""
+"Žiadnou metódou neboli nájdené problémy s DXCC. Všetky značky majú správne "
+"informácie o DXCC."
 
 #: application/views/calltester/index.php:3
 msgid "Callsign DXCC identification"
@@ -8902,7 +8905,7 @@ msgstr "Volacia značka: "
 
 #: application/views/calltester/index.php:15
 msgid "Start DXCC Check"
-msgstr ""
+msgstr "Spustiť kontrolu DXCC"
 
 #: application/views/calltester/index.php:18
 msgid "Compare DXCC class and logbook model"
@@ -8911,17 +8914,17 @@ msgstr ""
 #: application/views/calltester/result.php:4
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:126
 msgid "Callsigns tested: "
-msgstr ""
+msgstr "Overované volacie značky: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:5
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:127
 msgid "Execution time: "
-msgstr ""
+msgstr "Čas vykonávania: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:6
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:128
 msgid "Number of potential QSOs with wrong DXCC: "
-msgstr ""
+msgstr "Počet potenciálnych spojení s nesprávnou DXCC: "
 
 #: application/views/club/clubswitch_modal.php:5
 msgid "Switch to a Clubstation"
@@ -12594,7 +12597,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:49
 msgid "Distance Check Results"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky kontroly vzdialenosti"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
@@ -12603,7 +12606,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:116
 msgid "QSOs to update found:"
-msgstr ""
+msgstr "Našli sa spojenia na aktualizáciu:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:2
@@ -12630,7 +12633,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:65
 msgid "Continent Check Results"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky kontroly kontinentov"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:2
@@ -12655,27 +12658,27 @@ msgstr "Aktualizácia nastaví kontinent iba pre QSO, kde je kontinent prázdny.
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "DXCC Check Results"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky kontroly DXCC"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:30
 msgid "Run fix"
-msgstr ""
+msgstr "Spusti opravu"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:93
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:260
 msgid "CQ Zone Check Results"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky kontroly CQ zón"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:104
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:329
 msgid "ITU Zone Check Results"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky kontroly ITU zón"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:187
 msgid "Gridsquare Check Results"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky kontroly lokátorov"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:265
@@ -12685,13 +12688,15 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
 msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
-msgstr ""
+msgstr "Tieto spojenia môžu mať nesprávne lokátory."
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
 msgid ""
 "Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
 "gridsquare database."
 msgstr ""
+"Výsledky závisia od správnej DXCC. Zoznam lokátorov pochádza z databázy TQSL "
+"lokátorových štvorcov."
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
 msgid "DXCC Gridsquare"
@@ -12700,13 +12705,15 @@ msgstr ""
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:77
 msgid "Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť viac"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
 msgid ""
 "The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
 "this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
 msgstr ""
+"Nasledujúce spojenia majú odlišnú CQ zónu v porovnaní s tým, čo táto DXCC "
+"zvyčajne má (zobrazených je maximálne 5000 QSO):"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
 #: application/views/search/cqzones_result.php:14
@@ -12757,6 +12764,8 @@ msgid ""
 "The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
 "this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
 msgstr ""
+"Nasledujúce spojenia majú odlišnú zónu ITU v porovnaní s tou, ktorú toto "
+"DXCC normálne má (zobrazených je maximálne 5000 QSO):"
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
 #: application/views/search/ituzones_result.php:14
@@ -12765,7 +12774,7 @@ msgstr "DXCC ITU zóna"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:4
 msgid "Data Repair Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje na opravu dát"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:6
 msgid "Wiki Help"
@@ -13913,52 +13922,52 @@ msgstr "Umiestnenie stanice"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:83
 msgid "Results for state update:"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky pre aktualizáciu štátu:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:85
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:87
 msgid "The number of QSOs updated for state/province in"
-msgstr ""
+msgstr "Počet aktualizovaných QSO pre štát/provinciu v"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:130
 msgid "Results for continent update:"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky aktualizácie kontinentu:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:131
 msgid "The number of QSOs updated for continent is"
-msgstr ""
+msgstr "Počet aktualizovaných spojení pre kontinent je"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:135
 msgid "Results for distance update:"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky aktualizácie vzdialenosti:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:136
 msgid "The number of QSOs updated for distance is"
-msgstr ""
+msgstr "Počet aktualizovaných spojení pre vzdialenosť je"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:140
 msgid "Results for CQ zone update:"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky aktualizácie CQ zón:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:141
 msgid "The number of QSOs updated for CQ zone is"
-msgstr ""
+msgstr "Počet aktualizovaných spojení pre CQ zónu je"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:145
 msgid "Results for ITU zone update:"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky aktualizácie ITU zón:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:146
 msgid "The number of QSOs updated for ITU zone is"
-msgstr ""
+msgstr "Počet spojení aktualizovaných pre ITU zónu je"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:150
 msgid "Results for gridsquare update:"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledky pre aktualizáciu lokátorových štvorcov:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:151
 msgid "The number of QSOs updated for gridsquare is"
-msgstr ""
+msgstr "Počet aktualizovaných spojení pre lokátorové štvorce je"
 
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:15
 msgid "Include Via"
@@ -13975,17 +13984,20 @@ msgstr "Zahrnúť správu TNX"
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:3
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:42
 msgid "State Check Results"
-msgstr ""
+msgstr "Výsledok kontroly štátov"
 
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:4
 msgid ""
 "QSOs with missing state and gridsquares with 6 or more characters found for "
 "the following DXCCs:"
 msgstr ""
+"Spojenia s chýbajúcimi štátmi a lokátormi so 6 alebo viac znakmi boli "
+"nájdené pre nasledujúce DXCC:"
 
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:43
 msgid "No QSOs were found where state information can be fixed."
 msgstr ""
+"Neboli nájdené žiadne spojenia, kde by sa dala opraviť informácia o štáte."
 
 #: application/views/logbookadvanced/statedialog.php:2
 msgid ""
@@ -14214,11 +14226,11 @@ msgstr "Ďalšia automatická synchronizácia s LoTW prebehne o: "
 
 #: application/views/map/qso_map.php:15
 msgid "Select Country:"
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte krajinu:"
 
 #: application/views/map/qso_map.php:17
 msgid "Choose a country..."
-msgstr ""
+msgstr "Vyber si krajinu..."
 
 #: application/views/mode/create.php:24 application/views/mode/edit.php:33
 msgctxt "Name of mode in ADIF-specification"
@@ -16374,7 +16386,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/search/result.php:65
 msgid "Source callbook"
-msgstr ""
+msgstr "Zdrojový callbook"
 
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:463
 #: application/views/view_log/partial/log.php:142
@@ -17323,7 +17335,7 @@ msgstr "rokov"
 #: application/views/statistics/index.php:15
 #: application/views/statistics/index.php:83
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Mesiace"
 
 #: application/views/statistics/index.php:19
 msgid "Number of QSOs worked each year"
@@ -17331,55 +17343,55 @@ msgstr "Počet uskutočnených QSO každý rok"
 
 #: application/views/statistics/index.php:20
 msgid "Number of QSOs worked each month"
-msgstr ""
+msgstr "Počet uskutočnených spojení každý mesiac"
 
 #: application/views/statistics/index.php:31
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "január"
 
 #: application/views/statistics/index.php:32
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "február"
 
 #: application/views/statistics/index.php:33
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "marec"
 
 #: application/views/statistics/index.php:34
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "apríl"
 
 #: application/views/statistics/index.php:35
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "máj"
 
 #: application/views/statistics/index.php:36
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "jún"
 
 #: application/views/statistics/index.php:37
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "júl"
 
 #: application/views/statistics/index.php:38
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "august"
 
 #: application/views/statistics/index.php:39
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "september"
 
 #: application/views/statistics/index.php:40
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "október"
 
 #: application/views/statistics/index.php:41
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "november"
 
 #: application/views/statistics/index.php:42
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "december"
 
 #: application/views/statistics/index.php:50
 msgid "Explore the logbook."
diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
index ea14f0e77..74d2421c6 100644
--- a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,11 +8,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-30 11:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-26 19:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-28 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-30 21:46+0000\n"
 "Last-Translator: \"Jorgen Dahl, NU1T\" <sm6srw@arrl.net>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/sv/>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/sv/>\n"
 "Language: sv_SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -333,14 +333,16 @@ msgstr "Diplom - %s"
 #: application/views/contesting/index.php:63
 #: application/views/interface_assets/header.php:240
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:25
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:439
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:953
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:134
 #: application/views/lookup/index.php:14
 #: application/views/qso/award_tabs.php:41
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:354
 #: application/views/qso/index.php:649 application/views/user/edit.php:715
 #: application/views/view_log/qso.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:957
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
@@ -350,12 +352,9 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:192
 #: application/views/kml/index.php:47
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:26
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:313
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:929
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:25
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:27
@@ -371,6 +370,11 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:206
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:279
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:317
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:933
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
@@ -399,13 +403,14 @@ msgstr "Loggvy - VUCC"
 #: application/controllers/Awards.php:560
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:86
-#: application/controllers/Statistics.php:360
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Timeline.php:126
 #: application/controllers/Timeline.php:129
 #: application/controllers/Timeline.php:132
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Log View"
 msgstr "Loggvy"
 
@@ -439,12 +444,12 @@ msgid " and "
 msgstr " och "
 
 #: application/controllers/Awards.php:595
-#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:326
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:130
 #: application/views/lookup/index.php:10
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:17
@@ -462,16 +467,19 @@ msgstr " och "
 #: application/views/user/edit.php:341
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:613
-#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 #: application/views/bandmap/list.php:328 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:465
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:138
 #: application/views/lookup/index.php:12
 #: application/views/qso/award_tabs.php:65
@@ -483,18 +491,21 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:631
-#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1368
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:30
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:447
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:947
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
 #: application/views/lookup/index.php:9 application/views/qso/award_tabs.php:57
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:84
@@ -505,6 +516,10 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:451
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:951
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
@@ -630,6 +645,8 @@ msgstr "Anteckningar - Säkerhetskopiera"
 #: application/controllers/Band.php:25 application/controllers/Band.php:43
 #: application/views/bands/index.php:30 application/views/bands/index.php:34
 #: application/views/interface_assets/header.php:443
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:67
 #: application/views/statistics/index.php:17
 #: application/views/statistics/index.php:89
 msgid "Bands"
@@ -764,7 +781,7 @@ msgid "No user has configured Clublog."
 msgstr "Ingen användare har konfigurerat Clublog."
 
 #: application/controllers/Clublog.php:86
-#: application/controllers/Logbook.php:746
+#: application/controllers/Logbook.php:745
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:132
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
@@ -785,6 +802,7 @@ msgstr "Ingen användare har konfigurerat Clublog."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:571
 #: application/views/view_log/qso.php:576
+#: application/controllers/Logbook.php:746
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -914,7 +932,7 @@ msgstr "DCL-nyckelimport"
 
 #: application/controllers/Dcl.php:68 application/views/dcl_views/import.php:3
 #: application/views/dcl_views/index.php:3
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:920
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:90
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:434
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:127
@@ -922,6 +940,7 @@ msgstr "DCL-nyckelimport"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:225
 #: application/views/view_log/qso.php:581
 #: application/views/view_log/qso.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:924
 msgid "DCL"
 msgstr "DCL"
 
@@ -1037,7 +1056,7 @@ msgstr "eQSL-kort"
 #: application/controllers/Eqsl.php:56
 #, php-format
 msgid "Showing %d to %d of %d entries"
-msgstr ""
+msgstr "Visar %d till %d av %d poster"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:83 application/controllers/Eqsl.php:173
 msgid "eQSL Nicknames in Station Profiles aren't defined!"
@@ -1102,7 +1121,7 @@ msgstr "eQSL-verktyg"
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:620
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
-msgstr ""
+msgstr "Denna begäran är begränsat till 150 QSOs. Vänligen kör igen."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:626
 msgid " / Errors: "
@@ -1114,7 +1133,7 @@ msgstr "Framgångsrikt nedladdad: "
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:633
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
-msgstr ""
+msgstr "eQSL-gräns nådd. Vänta en stund innan du kör igen."
 
 #: application/controllers/Eqsl.php:645
 msgid "eQSL Card Image Download"
@@ -1322,8 +1341,8 @@ msgstr "Stationsloggböcker"
 msgid "Logbook"
 msgstr "Loggbok"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:734
-#: application/controllers/Logbook.php:749
+#: application/controllers/Logbook.php:733
+#: application/controllers/Logbook.php:748
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:62
 #: application/views/awards/dok/index.php:56
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:116
@@ -1341,7 +1360,7 @@ msgstr "Loggbok"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:28
 #: application/views/gridmap/index.php:171
 #: application/views/interface_assets/footer.php:106
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:908
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:74
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:12
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
@@ -1350,10 +1369,13 @@ msgstr "Loggbok"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:108
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:624
 #: application/views/user/edit.php:821
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:912
+#: application/controllers/Logbook.php:734
+#: application/controllers/Logbook.php:749
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:737
+#: application/controllers/Logbook.php:736
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:70
 #: application/views/awards/cq/index.php:114
 #: application/views/awards/dok/index.php:60
@@ -1375,8 +1397,6 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:32
 #: application/views/dashboard/index.php:342
 #: application/views/gridmap/index.php:179
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:82
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
@@ -1391,10 +1411,13 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:831 application/views/view_log/qso.php:537
 #: application/views/view_log/qso.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:146
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:204
+#: application/controllers/Logbook.php:737
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:740
+#: application/controllers/Logbook.php:739
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:78
 #: application/views/awards/cq/index.php:118
 #: application/views/awards/dok/index.php:64
@@ -1427,10 +1450,11 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:309
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:839 application/views/user/edit.php:913
+#: application/controllers/Logbook.php:740
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1361
 #: application/controllers/Radio.php:46
 #: application/views/accumulate/index.php:31
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:43
@@ -1476,14 +1500,10 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/hamsat/index.php:33
 #: application/views/interface_assets/footer.php:121
 #: application/views/kml/index.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:23
@@ -1512,9 +1532,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:4
 #: application/views/simplefle/index.php:158
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:31
-#: application/views/statistics/index.php:16
-#: application/views/statistics/index.php:24
-#: application/views/statistics/index.php:86
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:64
 #: application/views/statistics/initialresult.php:19
 #: application/views/statistics/initials.php:17
 #: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
@@ -1525,17 +1545,28 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:145
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:274
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:343
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:882
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/views/statistics/index.php:16
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/statistics/index.php:86
 msgid "Mode"
 msgstr "Trafiksätt"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1362
 #: application/views/awards/73on73/index.php:38
 #: application/views/awards/pota/index.php:37
 #: application/views/awards/wwff/index.php:37
 #: application/views/contesting/index.php:180
 #: application/views/contesting/index.php:266
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:881
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:38
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:13
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:29
@@ -1554,17 +1585,20 @@ msgstr "Trafiksätt"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:10
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:5
 #: application/views/view_log/qso.php:119 application/views/visitor/index.php:9
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:885
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 msgid "RST (S)"
 msgstr "RST (S)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/73on73/index.php:37
 #: application/views/awards/pota/index.php:38
 #: application/views/awards/wwff/index.php:38
 #: application/views/contesting/index.php:204
 #: application/views/contesting/index.php:267
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:884
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:14
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:30
@@ -1584,10 +1618,13 @@ msgstr "RST (S)"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:6
 #: application/views/view_log/qso.php:124
 #: application/views/visitor/index.php:12
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:888
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 msgid "RST (R)"
 msgstr "RST (R)"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1364
 #: application/views/dashboard/index.php:7
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:15
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:31
@@ -1605,17 +1642,19 @@ msgstr "RST (R)"
 #: application/views/view_log/qso.php:337
 #: application/views/view_log/qso.php:693
 #: application/views/visitor/index.php:15
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1367
+#: application/controllers/Logbook.php:1365
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:453
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:944
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:38
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
 #: application/views/lookup/index.php:7
@@ -1634,10 +1673,14 @@ msgstr "Land"
 #: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
 #: application/views/visitor/index.php:18
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:457
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:948
+#: application/controllers/Logbook.php:1366
+#: application/controllers/Logbook.php:1367
 msgid "IOTA"
 msgstr "IOTA"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1369
 #: application/views/awards/counties/details.php:12
 #: application/views/awards/counties/index.php:21
 #: application/views/awards/rac/index.php:146
@@ -1646,8 +1689,8 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/dashboard/index.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:334
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:932
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:25
@@ -1665,10 +1708,14 @@ msgstr "IOTA"
 #: application/views/user/edit.php:320 application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:12
 #: application/views/visitor/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:338
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:936
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 msgid "State"
 msgstr "Delstat"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1370
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:110
 #: application/views/awards/ffma/index.php:38
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:54
@@ -1678,19 +1725,16 @@ msgstr "Delstat"
 #: application/views/dashboard/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:223
 #: application/views/labels/index.php:125
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:27
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:12
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:893
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:39
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:26
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:105
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:54
-#: application/views/lookup/index.php:6 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/lookup/index.php:6
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:19
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:35
@@ -1715,11 +1759,18 @@ msgstr "Delstat"
 #: application/views/user/edit.php:345 application/views/user/profile.php:34
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
 #: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/visitor/index.php:27
+#: application/views/visitor/index.php:27 application/views/map/qso_map.php:63
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:207
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:276
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:345
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:897
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 msgid "Gridsquare"
 msgstr "Lokatorruta"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1371
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:112
 #: application/views/awards/ffma/index.php:40
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:56
@@ -1729,10 +1780,9 @@ msgstr "Lokatorruta"
 #: application/views/gridmap/index.php:225
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:983
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:174
-#: application/views/map/qso_map.php:65
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:20
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:36
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:52
@@ -1745,11 +1795,15 @@ msgstr "Lokatorruta"
 #: application/views/user/edit.php:299 application/views/user/edit.php:322
 #: application/views/user/edit.php:346
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:14
-#: application/views/visitor/index.php:30
+#: application/views/visitor/index.php:30 application/views/map/qso_map.php:65
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:502
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:987
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 msgid "Distance"
 msgstr "Avstånd"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1372
 #: application/views/accumulate/index.php:21
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:12
 #: application/views/activators/index.php:10
@@ -1790,14 +1844,10 @@ msgstr "Avstånd"
 #: application/views/eqsl/download.php:41
 #: application/views/eqslcard/index.php:32
 #: application/views/gridmap/index.php:56 application/views/kml/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:6
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:355
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:887
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:22
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:24
@@ -1828,7 +1878,7 @@ msgstr "Avstånd"
 #: application/views/simplefle/index.php:157
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
-#: application/views/statistics/index.php:25
+#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/statistics/initialresult.php:18
 #: application/views/statistics/initials.php:8
 #: application/views/timeline/index.php:7
@@ -1840,15 +1890,24 @@ msgstr "Avstånd"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:144
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:344
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:891
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/views/statistics/index.php:25
 msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1373
 #: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:166
 #: application/views/bandmap/list.php:567
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:890
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:50
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:22
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:38
@@ -1867,15 +1926,18 @@ msgstr "Band"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:16
 #: application/views/view_log/qso.php:101
 #: application/views/visitor/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:894
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvens"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/controllers/Logbook.php:1374
 #: application/controllers/Radio.php:43
 #: application/views/dashboard/index.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:13
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:469
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:965
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:150
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:23
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:55
@@ -1884,17 +1946,22 @@ msgstr "Frekvens"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:90
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:17
 #: application/views/simplefle/index.php:117
-#: application/views/statistics/index.php:26
+#: application/views/statistics/index.php:23
 #: application/views/user/edit.php:254 application/views/user/edit.php:277
 #: application/views/user/edit.php:300 application/views/user/edit.php:323
 #: application/views/user/edit.php:347
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
 #: application/views/view_log/qso.php:700
 #: application/views/visitor/index.php:39
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:969
+#: application/controllers/Logbook.php:1375
+#: application/controllers/Logbook.php:1376
+#: application/views/statistics/index.php:26
 msgid "Operator"
 msgstr "Operatör"
 
-#: application/controllers/Logbook.php:1397
+#: application/controllers/Logbook.php:1395
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:83
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:291
@@ -1903,7 +1970,7 @@ msgstr "Operatör"
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
 #: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:326
 #: application/views/lookup/index.php:47
 #: application/views/lotw_views/index.php:50
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:59
@@ -1920,6 +1987,9 @@ msgstr "Operatör"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:341
 #: application/views/view_log/qso.php:694
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:330
+#: application/controllers/Logbook.php:1396
+#: application/controllers/Logbook.php:1397
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "Struket DXCC"
 
@@ -2016,7 +2086,7 @@ msgstr "LoTW .TQ8 skickad"
 msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
 msgstr "LoTW .TQ8 Ej skickad"
 
-#: application/controllers/Map.php:42
+#: application/controllers/Map.php:46 application/controllers/Map.php:42
 msgid "QSO Map"
 msgstr "QSO-karta"
 
@@ -2055,7 +2125,7 @@ msgstr "Meddelande"
 msgid "Edit Note"
 msgstr "Redigera Meddelande"
 
-#: application/controllers/Notes.php:221
+#: application/controllers/Notes.php:218 application/controllers/Notes.php:221
 msgid ""
 "Duplicate note title for this category and user - not allowed for Contacts "
 "category."
@@ -2063,42 +2133,43 @@ msgstr ""
 "Duplicera inte anteckningen för den här kategorin och användare - inte "
 "tillåtet för Kontakt-kategorin."
 
-#: application/controllers/Notes.php:286
+#: application/controllers/Notes.php:283 application/controllers/Notes.php:286
 msgid "Not found or not allowed"
 msgstr "Ej hittad eller ej tillåten"
 
-#: application/controllers/Notes.php:301
+#: application/controllers/Notes.php:298 application/controllers/Notes.php:301
 msgid "Not found"
 msgstr "Hittades inte"
 
-#: application/controllers/Notes.php:317
+#: application/controllers/Notes.php:314 application/controllers/Notes.php:317
 msgid "Category and title are required"
 msgstr "Kategori och titel krävs"
 
-#: application/controllers/Notes.php:331
+#: application/controllers/Notes.php:328 application/controllers/Notes.php:331
 msgid "Note not found or not allowed"
 msgstr "Anteckning hittades inte eller är inte tillåten"
 
-#: application/controllers/Notes.php:338
+#: application/controllers/Notes.php:335 application/controllers/Notes.php:338
 msgid "Note deleted"
 msgstr "Anteckning raderad"
 
-#: application/controllers/Notes.php:342
+#: application/controllers/Notes.php:339 application/controllers/Notes.php:342
 msgid "Note updated"
 msgstr "Anteckning uppdaterad"
 
-#: application/controllers/Notes.php:347
+#: application/controllers/Notes.php:344 application/controllers/Notes.php:347
 msgid "Cannot create empty note"
 msgstr "Kan inte skapa tom anteckning"
 
-#: application/controllers/Notes.php:355
+#: application/controllers/Notes.php:352 application/controllers/Notes.php:355
 msgid "A note with this callsign already exists"
 msgstr "En anteckning med denna anropssignal finns redan"
 
-#: application/controllers/Notes.php:365
+#: application/controllers/Notes.php:362 application/controllers/Notes.php:365
 msgid "Note created"
 msgstr "Anteckning skapad"
 
+#: application/controllers/Notes.php:376 application/controllers/Notes.php:400
 #: application/controllers/Notes.php:379 application/controllers/Notes.php:403
 #, php-format
 msgid ""
@@ -2108,6 +2179,7 @@ msgstr ""
 "Titeln för kontaktsanteckningen måste vara en anropssignal, utan prefix/"
 "suffix. Föreslag: %s"
 
+#: application/controllers/Notes.php:382 application/controllers/Notes.php:408
 #: application/controllers/Notes.php:385 application/controllers/Notes.php:411
 msgid ""
 "A note with this callsign already exists in your Contacts. Please enter a "
@@ -2391,11 +2463,12 @@ msgid "Timestamp"
 msgstr "Tidsstämpel"
 
 #: application/controllers/Radio.php:49
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 #: application/views/lotw_views/index.php:40
 #: application/views/simplefle/index.php:20
 #: application/views/simplefle/index.php:185
 #: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:846
 msgid "Options"
 msgstr "Alternativ"
 
@@ -2430,7 +2503,7 @@ msgstr "Standard (klicka för att släppa)"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:682
 #: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:47 application/views/labels/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
 #: application/views/satellite/index.php:58
 #: application/views/search/stored_queries.php:21
@@ -2438,6 +2511,7 @@ msgstr "Standard (klicka för att släppa)"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:172
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:833
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigera"
 
@@ -2453,7 +2527,7 @@ msgstr "Redigera"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2803
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2821
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
 #: application/views/mode/index.php:67
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:75
@@ -2467,6 +2541,7 @@ msgstr "Redigera"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:199
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:785
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
 msgid "Delete"
 msgstr "Radera"
 
@@ -2485,6 +2560,8 @@ msgstr "Exportera EDI"
 #: application/controllers/Satellite.php:55 application/models/Note.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:332
 #: application/views/satellite/index.php:40
+#: application/views/statistics/index.php:50
+#: application/views/statistics/index.php:111
 #: application/views/statistics/index.php:69
 #: application/views/statistics/index.php:137
 msgid "Satellites"
@@ -2562,7 +2639,7 @@ msgstr "Satellittimers"
 #: application/views/interface_assets/header.php:392
 #: application/views/interface_assets/header.php:399
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:818
 #: application/views/oqrs/index.php:30
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:69
 #: application/views/qslcard/searchform.php:8
@@ -2582,6 +2659,7 @@ msgstr "Satellittimers"
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:13
 #: application/views/visitor/layout/header.php:97
 #: application/views/visitor/layout/header.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
@@ -2830,24 +2908,28 @@ msgstr "Lista över stationsplatser"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistik"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:292
+#: application/controllers/Statistics.php:270
 #: application/views/interface_assets/header.php:158
 #: application/views/statistics/qsltable.php:5
+#: application/controllers/Statistics.php:292
 msgid "QSL Statistics"
 msgstr "QSL-statistik"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:307
+#: application/controllers/Statistics.php:285
 #: application/views/interface_assets/header.php:156
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:3
+#: application/controllers/Statistics.php:307
 msgid "Antenna Analytics"
 msgstr "Antennanalys"
 
+#: application/controllers/Statistics.php:338
 #: application/controllers/Statistics.php:360
 msgid "Satellite QSOs"
 msgstr "Satellit-QSOs"
 
-#: application/controllers/Statistics.php:376
+#: application/controllers/Statistics.php:354
 #: application/views/interface_assets/header.php:182
+#: application/controllers/Statistics.php:376
 msgid "EME Initials"
 msgstr "EME-initialer"
 
@@ -3515,11 +3597,13 @@ msgstr "Ingen anropssignal angiven"
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC måste vara numerisk"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4658
 #: application/models/Logbook_model.php:4693
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
 msgstr "Fel anropssignal %s vid import av QSO med %s för %s: HOPPADES ÖVER"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4672
 #: application/models/Logbook_model.php:4707
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3528,10 +3612,12 @@ msgstr ""
 "Du försökte importera ett QSO utan giltigt datum. Detta QSO importerades "
 "inte. Det är ogiltigt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO kl"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4681
 #: application/models/Logbook_model.php:4716
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3540,6 +3626,7 @@ msgstr ""
 "Du försökte importera ett QSO utan angivet CALL. Detta QSO importerades "
 "inte. Det är ogiltigt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4730
 #: application/models/Logbook_model.php:4765
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3549,89 +3636,102 @@ msgstr ""
 "QSO på %s: Du försökte importera ett QSO utan angivet band. Detta QSO "
 "importerades inte. Det är ogiltigt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4995
 #: application/models/Logbook_model.php:5030
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslrdate är ogiltigt (ÅÅÅÅMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5006
 #: application/models/Logbook_model.php:5041
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslsdate är ogiltigt (ÅÅÅÅMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5067
 #: application/models/Logbook_model.php:5102
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "clublog_qso_upload_date är ogiltigt (ÅÅÅÅMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5477
+#: application/models/Logbook_model.php:5442
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5477
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Dubblett för"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5507
+#: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5542
 #: application/models/Logbook_model.php:5637
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO kunde inte matchas"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5515
 #: application/models/Logbook_model.php:5550
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "bekräftad av LoTW/Clublog/eQSL/Tävling"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5521
 #: application/models/Logbook_model.php:5556
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "bekräftad av diplomansvarig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5525
 #: application/models/Logbook_model.php:5560
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "bekräftat genom korskontroll av DCL-data"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5529
 #: application/models/Logbook_model.php:5564
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "bekräftelse väntar"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5532
 #: application/models/Logbook_model.php:5567
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "obekräftad"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5570
+#: application/models/Logbook_model.php:5535
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
+#: application/models/Logbook_model.php:5570
 msgid "unknown"
 msgstr "Okänd"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5605
 #: application/models/Logbook_model.php:5640
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA-referens redan i loggen"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5608
 #: application/models/Logbook_model.php:5643
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO uppdaterad"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6374
+#: application/models/Logbook_model.php:6339
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
 #: application/views/dashboard/index.php:19
 #: application/views/gridmap/index.php:227
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:15
-#: application/views/map/qso_map.php:67 application/views/user/edit.php:256
-#: application/views/user/edit.php:279 application/views/user/edit.php:302
-#: application/views/user/edit.php:325 application/views/user/edit.php:350
+#: application/views/user/edit.php:256 application/views/user/edit.php:279
+#: application/views/user/edit.php:302 application/views/user/edit.php:325
+#: application/views/user/edit.php:350
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/views/map/qso_map.php:67
+#: application/models/Logbook_model.php:6374
 msgid "Bearing"
 msgstr "Bäring"
 
-#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
-msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
-msgstr ""
-
 #: application/models/Note.php:7
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakter"
 
 #: application/models/Note.php:8
 #: application/views/interface_assets/footer.php:110
-#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:65
+#: application/views/qso/index.php:94 application/views/statistics/index.php:46
 #: application/views/user/edit.php:168
+#: application/views/statistics/index.php:65
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
@@ -3719,10 +3819,12 @@ msgstr "Ackumulerat antal WAJA kontaktade"
 #: application/views/dashboard/index.php:320
 #: application/views/dayswithqso/index.php:42
 #: application/views/dayswithqso/index.php:82
-#: application/views/statistics/index.php:21
-#: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/statistics/index.php:19
+#: application/views/statistics/index.php:38
 #: application/views/timeline/index.php:107
 #: application/views/visitor/index.php:250
+#: application/views/statistics/index.php:21
+#: application/views/statistics/index.php:57
 msgid "Year"
 msgstr "År"
 
@@ -3734,8 +3836,8 @@ msgstr "Årligen"
 
 #: application/views/accumulate/index.php:10
 #: application/views/dashboard/index.php:325
-#: application/views/statistics/index.php:22
 #: application/views/visitor/index.php:255
+#: application/views/statistics/index.php:22
 msgid "Month"
 msgstr "Denna månad"
 
@@ -3826,28 +3928,28 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:357
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:377
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:386
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:411
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:425
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:479
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:524
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:535
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:546
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:556
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:568
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:579
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:591
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:602
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:615
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:626
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:637
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:646
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:669
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:678
 #: application/views/lotw/import.php:55
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:33
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:49
@@ -3871,6 +3973,28 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:805
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:350
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:381
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:415
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:429
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:641
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:650
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:673
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:682
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
@@ -3913,12 +4037,14 @@ msgstr "Period"
 #: application/views/distances/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:384
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:971
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:158
 #: application/views/timeline/index.php:79 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:21
 #: application/views/view_log/qso.php:236
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:975
 msgid "Propagation"
 msgstr "Utbredning"
 
@@ -3934,8 +4060,9 @@ msgstr "Alla utom SAT"
 #: application/views/gridmap/index.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:207
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:215
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:480
 #: application/views/timeline/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Inget"
 
@@ -3944,11 +4071,12 @@ msgstr "Inget"
 #: application/views/distances/index.php:59
 #: application/views/dxatlas/index.php:95
 #: application/views/gridmap/index.php:77 application/views/kml/index.php:80
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:388
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:192 application/views/qso/index.php:533
 #: application/views/timeline/index.php:85
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:55
 #: application/views/view_log/qso.php:239
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aircraft Scatter"
 msgstr "Flygplans Scatter"
@@ -3958,11 +4086,12 @@ msgstr "Flygplans Scatter"
 #: application/views/distances/index.php:60
 #: application/views/dxatlas/index.php:96
 #: application/views/gridmap/index.php:78 application/views/kml/index.php:81
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:389
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:193 application/views/qso/index.php:534
 #: application/views/timeline/index.php:86
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:58
 #: application/views/view_log/qso.php:242
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora"
 msgstr "Aurora"
@@ -3972,11 +4101,12 @@ msgstr "Aurora"
 #: application/views/distances/index.php:61
 #: application/views/dxatlas/index.php:97
 #: application/views/gridmap/index.php:79 application/views/kml/index.php:82
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:390
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:194 application/views/qso/index.php:535
 #: application/views/timeline/index.php:87
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:61
 #: application/views/view_log/qso.php:245
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Aurora-E"
 msgstr "Aurora-E"
@@ -3986,11 +4116,12 @@ msgstr "Aurora-E"
 #: application/views/distances/index.php:62
 #: application/views/dxatlas/index.php:98
 #: application/views/gridmap/index.php:80 application/views/kml/index.php:83
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:195 application/views/qso/index.php:536
 #: application/views/timeline/index.php:88
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:64
 #: application/views/view_log/qso.php:248
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Back scatter"
 msgstr "Back scatter"
@@ -4000,11 +4131,12 @@ msgstr "Back scatter"
 #: application/views/distances/index.php:63
 #: application/views/dxatlas/index.php:99
 #: application/views/gridmap/index.php:81 application/views/kml/index.php:84
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:392
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:196 application/views/qso/index.php:537
 #: application/views/timeline/index.php:89
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:67
 #: application/views/view_log/qso.php:251
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "EchoLink"
 msgstr "EchoLink"
@@ -4014,11 +4146,12 @@ msgstr "EchoLink"
 #: application/views/distances/index.php:64
 #: application/views/dxatlas/index.php:100
 #: application/views/gridmap/index.php:82 application/views/kml/index.php:85
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:393
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:197 application/views/qso/index.php:538
 #: application/views/timeline/index.php:90
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:70
 #: application/views/view_log/qso.php:254
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Earth-Moon-Earth"
 msgstr "Earth-Moon-Earth"
@@ -4028,11 +4161,12 @@ msgstr "Earth-Moon-Earth"
 #: application/views/distances/index.php:65
 #: application/views/dxatlas/index.php:101
 #: application/views/gridmap/index.php:83 application/views/kml/index.php:86
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:394
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:198 application/views/qso/index.php:539
 #: application/views/timeline/index.php:91
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:73
 #: application/views/view_log/qso.php:257
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Sporadic E"
 msgstr "Sporadisk E"
@@ -4042,11 +4176,12 @@ msgstr "Sporadisk E"
 #: application/views/distances/index.php:66
 #: application/views/dxatlas/index.php:102
 #: application/views/gridmap/index.php:84 application/views/kml/index.php:87
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:395
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:199 application/views/qso/index.php:540
 #: application/views/timeline/index.php:92
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:76
 #: application/views/view_log/qso.php:260
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Field Aligned Irregularities"
 msgstr "Fältjusterade oregelbundenheter"
@@ -4056,11 +4191,12 @@ msgstr "Fältjusterade oregelbundenheter"
 #: application/views/distances/index.php:67
 #: application/views/dxatlas/index.php:103
 #: application/views/gridmap/index.php:85 application/views/kml/index.php:88
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:396
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:200 application/views/qso/index.php:541
 #: application/views/timeline/index.php:93
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:79
 #: application/views/view_log/qso.php:263
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "F2 Reflection"
 msgstr "F2-reflektion"
@@ -4070,11 +4206,12 @@ msgstr "F2-reflektion"
 #: application/views/distances/index.php:68
 #: application/views/dxatlas/index.php:104
 #: application/views/gridmap/index.php:86 application/views/kml/index.php:89
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:397
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:201 application/views/qso/index.php:542
 #: application/views/timeline/index.php:94
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:82
 #: application/views/view_log/qso.php:266
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Internet-assisted"
 msgstr "Internet-assisterad"
@@ -4084,11 +4221,12 @@ msgstr "Internet-assisterad"
 #: application/views/distances/index.php:69
 #: application/views/dxatlas/index.php:105
 #: application/views/gridmap/index.php:87 application/views/kml/index.php:90
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:398
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:202 application/views/qso/index.php:543
 #: application/views/timeline/index.php:95
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:85
 #: application/views/view_log/qso.php:269
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Ionoscatter"
 msgstr "Ionoscatter"
@@ -4098,11 +4236,12 @@ msgstr "Ionoscatter"
 #: application/views/distances/index.php:70
 #: application/views/dxatlas/index.php:106
 #: application/views/gridmap/index.php:88 application/views/kml/index.php:91
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:399
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:203 application/views/qso/index.php:544
 #: application/views/timeline/index.php:96
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:88
 #: application/views/view_log/qso.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "IRLP"
 msgstr "IRLP"
@@ -4112,11 +4251,12 @@ msgstr "IRLP"
 #: application/views/distances/index.php:71
 #: application/views/dxatlas/index.php:107
 #: application/views/gridmap/index.php:89 application/views/kml/index.php:92
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:400
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:204 application/views/qso/index.php:545
 #: application/views/timeline/index.php:97
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:91
 #: application/views/view_log/qso.php:275
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Meteor scatter"
 msgstr "Meteor scatter"
@@ -4126,11 +4266,12 @@ msgstr "Meteor scatter"
 #: application/views/distances/index.php:72
 #: application/views/dxatlas/index.php:108
 #: application/views/gridmap/index.php:90 application/views/kml/index.php:93
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:401
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:205 application/views/qso/index.php:546
 #: application/views/timeline/index.php:98
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:94
 #: application/views/view_log/qso.php:278
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Terrestrial or atmospheric repeater or transponder"
 msgstr "Markbunden eller atmosfärisk repeater eller transponder"
@@ -4140,11 +4281,12 @@ msgstr "Markbunden eller atmosfärisk repeater eller transponder"
 #: application/views/distances/index.php:73
 #: application/views/dxatlas/index.php:109
 #: application/views/gridmap/index.php:91 application/views/kml/index.php:94
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:402
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:206 application/views/qso/index.php:547
 #: application/views/timeline/index.php:99
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:97
 #: application/views/view_log/qso.php:281
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:406
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Rain scatter"
 msgstr "Regnscatter"
@@ -4154,11 +4296,12 @@ msgstr "Regnscatter"
 #: application/views/distances/index.php:74
 #: application/views/dxatlas/index.php:110
 #: application/views/gridmap/index.php:92 application/views/kml/index.php:95
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:403
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:207 application/views/qso/index.php:548
 #: application/views/timeline/index.php:100
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:100
 #: application/views/view_log/qso.php:284
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:407
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
@@ -4168,11 +4311,12 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/distances/index.php:75
 #: application/views/dxatlas/index.php:111
 #: application/views/gridmap/index.php:93 application/views/kml/index.php:96
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:404
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:208 application/views/qso/index.php:549
 #: application/views/timeline/index.php:101
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:103
 #: application/views/view_log/qso.php:287
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:408
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Trans-equatorial"
 msgstr "Trans-ekvatoriell"
@@ -4182,11 +4326,12 @@ msgstr "Trans-ekvatoriell"
 #: application/views/distances/index.php:76
 #: application/views/dxatlas/index.php:112
 #: application/views/gridmap/index.php:94 application/views/kml/index.php:97
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:405
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:209 application/views/qso/index.php:550
 #: application/views/timeline/index.php:102
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:106
 #: application/views/view_log/qso.php:290
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "Tropospheric ducting"
 msgstr "Troposfärisk ducting"
@@ -4244,7 +4389,7 @@ msgstr "Visa"
 #: application/views/interface_assets/header.php:210
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:41
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:17
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
 #: application/views/qso/award_tabs.php:69
 #: application/views/satellite/flightpath.php:40
 #: application/views/satellite/pass.php:16
@@ -4252,6 +4397,8 @@ msgstr "Visa"
 #: application/views/satellite/skedtable.php:6
 #: application/views/satellite/skedtable.php:35
 #: application/views/sattimers/index.php:38
+#: application/views/statistics/index.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:370
 #: application/views/statistics/index.php:27
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
@@ -4265,13 +4412,14 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
 #: application/views/gridmap/index.php:118
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:375
 #: application/views/satellite/create.php:35
 #: application/views/satellite/edit.php:19
 #: application/views/satellite/index.php:54
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:379
 msgid "Orbit"
 msgstr "Bana"
 
@@ -4399,10 +4547,7 @@ msgstr "Inget hittades!"
 #: application/views/dxatlas/index.php:23 application/views/eqsl/import.php:42
 #: application/views/eqslcard/index.php:28
 #: application/views/hamsat/index.php:30 application/views/labels/index.php:123
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:104
@@ -4432,6 +4577,10 @@ msgstr "Inget hittades!"
 #: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
 #: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
 #: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:142
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:200
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:271
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:340
 msgid "Callsign"
 msgstr "Anropssignal"
 
@@ -4514,8 +4663,6 @@ msgstr "Det finns olika data för DOK i din logg jämfört med DCL"
 #: application/views/eqsl/download.php:36 application/views/eqsl/result.php:33
 #: application/views/eqslcard/index.php:30
 #: application/views/hamsat/index.php:28
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 #: application/views/logbookadvanced/dupesearchdialog.php:14
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:10
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:8
@@ -4543,6 +4690,8 @@ msgstr "Det finns olika data för DOK i din logg jämfört med DCL"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:196
 #: application/views/visitor/index.php:151
 #: application/views/widgets/qsos.php:16
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:272
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:341
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
@@ -4562,10 +4711,8 @@ msgstr "Datum"
 #: application/views/eqsl/analysis.php:37
 #: application/views/eqsl/download.php:37 application/views/eqsl/result.php:34
 #: application/views/eqslcard/index.php:31
-#: application/views/hamsat/index.php:29
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:8 application/views/qslcard/index.php:42
+#: application/views/hamsat/index.php:29 application/views/oqrs/qsolist.php:8
+#: application/views/qslcard/index.php:42
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:6
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:24
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:8 application/views/qso/index.php:188
@@ -4579,6 +4726,8 @@ msgstr "Datum"
 #: application/views/view_log/partial/log.php:6
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:198
 #: application/views/visitor/index.php:154
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:273
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:342
 msgid "Time"
 msgstr "Tid"
 
@@ -4834,7 +4983,7 @@ msgstr "Exportalternativ"
 
 #: application/views/adif/import.php:302
 msgid "Mark exported QSOs as already uploaded to LoTW"
-msgstr ""
+msgstr "Markera exporterade QSOs som redan uppladdade till LoTW"
 
 #: application/views/adif/import.php:311
 msgid "Export QSOs not uploaded to LoTW"
@@ -5232,10 +5381,11 @@ msgstr "Behörighet"
 #: application/views/club/permissions.php:250
 #: application/views/clublog/export.php:39
 #: application/views/hrdlog/export.php:39
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:763
 #: application/views/notes/main.php:77 application/views/qrz/export.php:44
 #: application/views/user/index.php:33 application/views/user/index.php:160
 #: application/views/webadif/export.php:45
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 msgid "Actions"
 msgstr "Åtgärder"
 
@@ -5367,9 +5517,11 @@ msgid "Filtering on"
 msgstr "Filtrering på"
 
 #: application/views/awards/counties/details.php:13
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:435
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:935
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:439
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:939
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:110
 msgid "County"
 msgstr "Län"
 
@@ -5459,21 +5611,24 @@ msgstr "Totalt"
 #: application/views/bandmap/list.php:572 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:229 application/views/kml/index.php:65
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:22
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:409
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:938
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
-#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/map/qso_map.php:69
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:308 application/views/qso/index.php:506
+#: application/views/lookup/index.php:3 application/views/qso/edit_ajax.php:308
+#: application/views/qso/index.php:506
 #: application/views/search/cqzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:110
 #: application/views/station_profile/edit.php:157
 #: application/views/timeline/index.php:327
 #: application/views/timeplotter/index.php:44
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:74
+#: application/views/map/qso_map.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:277
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:413
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:942
 msgid "CQ Zone"
 msgstr "CQ-zon"
 
@@ -5526,8 +5681,9 @@ msgstr "Diplom - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:41
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:279
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:283
 msgid "Filters"
 msgstr "Filter"
 
@@ -5538,6 +5694,7 @@ msgstr "Visa CQ-zonkarta"
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:28
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:285
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Datum presets"
@@ -5550,6 +5707,7 @@ msgstr "Datum presets"
 #: application/views/dashboard/index.php:408
 #: application/views/dashboard/index.php:429
 #: application/views/gridmap/index.php:31
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:287
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 msgid "Today"
 msgstr "Idag"
@@ -5557,6 +5715,7 @@ msgstr "Idag"
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:32
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:288
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Igår"
@@ -5564,6 +5723,7 @@ msgstr "Igår"
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
 #: application/views/gridmap/index.php:33
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:289
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Senaste 7 dagarna"
@@ -5571,6 +5731,7 @@ msgstr "Senaste 7 dagarna"
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:34
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:290
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Senaste 30 dagarna"
@@ -5578,6 +5739,7 @@ msgstr "Senaste 30 dagarna"
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
 #: application/views/gridmap/index.php:35
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:291
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 msgid "This Month"
 msgstr "Den här månaden"
@@ -5585,6 +5747,7 @@ msgstr "Den här månaden"
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
 #: application/views/gridmap/index.php:36
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:292
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:296
 msgid "Last Month"
 msgstr "Förra månaden"
@@ -5592,12 +5755,14 @@ msgstr "Förra månaden"
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
 #: application/views/gridmap/index.php:37
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:293
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:297
 msgid "This Year"
 msgstr "Det här året"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:298
 msgid "Last Year"
 msgstr "Förra året"
@@ -5606,8 +5771,9 @@ msgstr "Förra året"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:295
 #: application/views/qso/index.php:758
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:299
 msgid "Clear"
 msgstr "Rensa"
 
@@ -5754,8 +5920,9 @@ msgstr "Tabell"
 #: application/views/awards/waja/index.php:135
 #: application/views/awards/wap/index.php:129
 #: application/views/awards/was/index.php:133
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:834
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 msgid "Map"
 msgstr "Karta"
 
@@ -5913,11 +6080,13 @@ msgstr "Alla band"
 #: application/views/awards/was/index.php:117
 #: application/views/awards/wpx/index.php:148
 #: application/views/continents/index.php:50
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:852
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:853
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:70
 #: application/views/qrbcalc/index.php:19
 #: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:723
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:856
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:857
 msgid "Reset"
 msgstr "Återställ"
 
@@ -5988,11 +6157,12 @@ msgstr "Inkludera strukna"
 #: application/views/bandmap/list.php:339
 #: application/views/bandmap/list.php:353
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:482
 #: application/views/lookup/index.php:60
 #: application/views/options/dxcluster.php:56
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:481
 #: application/views/view_log/qso.php:356
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktis"
 
@@ -6002,11 +6172,12 @@ msgstr "Antarktis"
 #: application/views/bandmap/list.php:338
 #: application/views/bandmap/list.php:352
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
 #: application/views/lookup/index.php:59
 #: application/views/options/dxcluster.php:55
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:480
 #: application/views/view_log/qso.php:353
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 msgid "Africa"
 msgstr "Afrika"
 
@@ -6016,11 +6187,12 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/bandmap/list.php:340
 #: application/views/bandmap/list.php:354
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:484
 #: application/views/lookup/index.php:62
 #: application/views/options/dxcluster.php:57
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:482
 #: application/views/view_log/qso.php:359
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
 msgid "Asia"
 msgstr "Asien"
 
@@ -6030,11 +6202,12 @@ msgstr "Asien"
 #: application/views/bandmap/list.php:341
 #: application/views/bandmap/list.php:355
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:485
 #: application/views/lookup/index.php:63
 #: application/views/options/dxcluster.php:58
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:483
 #: application/views/view_log/qso.php:362
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:489
 msgid "Europe"
 msgstr "Europa"
 
@@ -6044,11 +6217,12 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/bandmap/list.php:342
 #: application/views/bandmap/list.php:356
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:483
 #: application/views/lookup/index.php:61
 #: application/views/options/dxcluster.php:59
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:484
 #: application/views/view_log/qso.php:365
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 msgid "North America"
 msgstr "Nordamerika"
 
@@ -6058,11 +6232,12 @@ msgstr "Nordamerika"
 #: application/views/bandmap/list.php:344
 #: application/views/bandmap/list.php:358
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:486
 #: application/views/lookup/index.php:64
 #: application/views/options/dxcluster.php:61
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:486
 #: application/views/view_log/qso.php:371
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:490
 msgid "South America"
 msgstr "Sydamerika"
 
@@ -6072,11 +6247,12 @@ msgstr "Sydamerika"
 #: application/views/bandmap/list.php:343
 #: application/views/bandmap/list.php:357
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:487
 #: application/views/lookup/index.php:65
 #: application/views/options/dxcluster.php:60
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:485
 #: application/views/view_log/qso.php:368
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:491
 msgid "Oceania"
 msgstr "Oceanien"
 
@@ -6393,7 +6569,7 @@ msgstr "Visa IOTA-karta"
 #: application/views/contesting/index.php:229
 #: application/views/dashboard/index.php:18
 #: application/views/labels/index.php:41 application/views/labels/index.php:75
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:896
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:58
 #: application/views/lotw/satupdate.php:7
@@ -6409,6 +6585,7 @@ msgstr "Visa IOTA-karta"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
 #: application/views/view_log/qso.php:220
 #: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:900
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
@@ -6419,18 +6596,21 @@ msgstr "Raderad"
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
 #: application/views/awards/itu/index.php:154
 #: application/views/gridmap/index.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:21
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:423
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:941
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
-#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/map/qso_map.php:71
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:316 application/views/qso/index.php:516
+#: application/views/lookup/index.php:8 application/views/qso/edit_ajax.php:316
+#: application/views/qso/index.php:516
 #: application/views/search/ituzones_result.php:13
 #: application/views/station_profile/create.php:124
 #: application/views/station_profile/edit.php:174
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
+#: application/views/map/qso_map.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:346
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:427
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:945
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU-zon"
 
@@ -6714,6 +6894,8 @@ msgid "Band Categories"
 msgstr "Bandkategorier"
 
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:372
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:798
 msgid "Fix State"
@@ -6863,7 +7045,7 @@ msgid "Reference"
 msgstr "Referens"
 
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:10
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/qslcarousel.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/showMissingDxccQsos.php:20
 #: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:22
@@ -6872,6 +7054,7 @@ msgstr "Referens"
 #: application/views/qso/components/previous_contacts.php:6
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:7
 #: application/views/view_log/qso.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:873
 msgid "Date/Time"
 msgstr "Datum/Tid"
 
@@ -7020,12 +7203,14 @@ msgstr "Diplom - Worked All Continents (WAC)"
 #: application/views/bandmap/list.php:571
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:980
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:170
 #: application/views/lookup/index.php:4 application/views/qso/award_tabs.php:37
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:262 application/views/qso/index.php:477
 #: application/views/view_log/qso.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:984
 msgid "Continent"
 msgstr "Kontinent"
 
@@ -7208,8 +7393,8 @@ msgid ""
 "State (ADIF: DXCC and STATE)"
 msgstr ""
 "Fält som använts för detta diplom: DXCC (måste vara ett av Kina/318, "
-"HongKong/321, Macao/152, Taiwan/386, Pratas Isl./505 eller Scarborough "
-"Reef/506) och giltig stat (ADIF: DXCC och STATE)"
+"HongKong/321, Macao/152, Taiwan/386, Pratas Isl./505 eller Scarborough Reef/"
+"506) och giltig stat (ADIF: DXCC och STATE)"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:3
 msgctxt "USA State"
@@ -7282,10 +7467,11 @@ msgstr "Band / Satellit / Bana"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:97
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:133
 #: application/views/calltester/result.php:23
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:134
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:86
 #: application/views/simplefle/index.php:78
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:143
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:201
 msgid "QSO Date"
 msgstr "QSO-datum"
 
@@ -7652,6 +7838,8 @@ msgstr "Kontaktade, ej Bekräftade"
 #: application/views/bandmap/list.php:89 application/views/bandmap/list.php:315
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:65
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:70
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "LoTW User"
@@ -7699,11 +7887,13 @@ msgstr "Färsk spot (< 5 minuter gammal)"
 #: application/views/bandmap/list.php:510
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:473
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:974
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:162
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:42
 #: application/views/simplefle/index.php:84
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:477
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:978
 msgid "Contest"
 msgstr "Tävling"
 
@@ -7806,11 +7996,13 @@ msgstr "Spotter"
 #: application/views/contesting/index.php:234
 #: application/views/hamsat/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:7
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:494
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:968
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:154
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:183 application/views/qso/index.php:379
 #: application/views/view_log/qso.php:228
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:972
 msgid "Comment"
 msgstr "Notering"
 
@@ -8519,10 +8711,11 @@ msgstr ""
 "referenskoden)."
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:48
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:808
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:31
 #: application/views/qso/index.php:362
 #: application/views/station_profile/edit.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:812
 msgid "Location"
 msgstr "QTH"
 
@@ -8581,6 +8774,8 @@ msgstr "Kategoriöverlagring"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:164
 #: application/views/reg1test/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:17
+#: application/views/statistics/index.php:73
 #: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:95
 msgid "Operators"
@@ -8627,27 +8822,25 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:196
 #: application/views/cabrillo/index.php:204
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:166
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:173
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:187
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:193
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:199
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:525
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:569
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:580
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:592
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:603
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:616
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:638
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:662
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:670
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:679
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:444
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:477
@@ -8667,7 +8860,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/satellite/index.php:88
 #: application/views/satellite/index.php:101
 #: application/views/satellite/satinfo.php:45
-#: application/views/search/result.php:82
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/station_profile/create.php:215
 #: application/views/station_profile/create.php:223
 #: application/views/station_profile/create.php:242
@@ -8689,32 +8882,46 @@ msgstr ""
 #: application/views/user/edit.php:1001 application/views/user/edit.php:1009
 #: application/views/user/edit.php:1029 application/views/user/edit.php:1058
 #: application/views/user/edit.php:1090 application/views/user/edit.php:1115
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:642
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:651
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:666
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:674
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:683
+#: application/views/search/result.php:82
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #: application/views/cabrillo/index.php:197
 #: application/views/cabrillo/index.php:203
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:167
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:174
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:182
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:188
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:194
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:200
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:526
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:537
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:570
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:581
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:593
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:604
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:617
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:628
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:639
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:648
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:663
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:671
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:14
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:443
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:476
@@ -8734,7 +8941,7 @@ msgstr "Ja"
 #: application/views/satellite/index.php:91
 #: application/views/satellite/index.php:103
 #: application/views/satellite/satinfo.php:48
-#: application/views/search/result.php:84
+#: application/views/search/result.php:79
 #: application/views/station_profile/create.php:216
 #: application/views/station_profile/create.php:224
 #: application/views/station_profile/create.php:243
@@ -8757,6 +8964,22 @@ msgstr "Ja"
 #: application/views/user/edit.php:1000 application/views/user/edit.php:1028
 #: application/views/user/edit.php:1059 application/views/user/edit.php:1089
 #: application/views/user/edit.php:1114
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:160
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:218
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:530
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:541
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:574
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:585
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:597
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:608
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:621
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:632
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:643
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:652
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:675
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:684
+#: application/views/search/result.php:84
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
@@ -8838,6 +9061,7 @@ msgstr "Problem hittade endast i DXCC-klass (inte i loggboksmodell):"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:98
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:134
 #: application/views/calltester/result.php:24
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:135
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:147
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:205
 msgid "Station Profile"
@@ -8847,6 +9071,7 @@ msgstr "Stationprofil"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:99
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:135
 #: application/views/calltester/result.php:25
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:136
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:148
 msgid "Existing DXCC"
 msgstr "Befintlig DXCC"
@@ -8862,6 +9087,7 @@ msgstr "Befintlig ADIF"
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:101
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:137
 #: application/views/calltester/result.php:27
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:137
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:149
 msgid "Result DXCC"
 msgstr "Resultat DXCC"
@@ -8895,6 +9121,7 @@ msgstr "Anropssignal DXCC-identifiering"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/footer.php:878
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:813
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:817
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Anropssignal: "
@@ -8908,16 +9135,19 @@ msgid "Compare DXCC class and logbook model"
 msgstr "Jämför DXCC-klass och loggboksmodell"
 
 #: application/views/calltester/result.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:117
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:126
 msgid "Callsigns tested: "
 msgstr "Anropssignaler testade: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:5
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:118
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:127
 msgid "Execution time: "
 msgstr "Körningstid: "
 
 #: application/views/calltester/result.php:6
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:128
 msgid "Number of potential QSOs with wrong DXCC: "
 msgstr "Antal potentiella QSOs med fel DXCC: "
@@ -9182,12 +9412,13 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/clublog/export.php:34
 #: application/views/hrdlog/export.php:34
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:992
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:186
 #: application/views/qrz/export.php:39
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:32
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:15
 #: application/views/webadif/export.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:996
 msgid "Profile name"
 msgstr "Profilnamn"
 
@@ -9639,9 +9870,10 @@ msgid "Locator"
 msgstr "Lokator"
 
 #: application/views/contesting/index.php:69
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:899
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:62
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:177
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:903
 msgid "QTH"
 msgstr "QTH"
 
@@ -9744,6 +9976,7 @@ msgid "VUCC Gridsquare"
 msgstr "VUCC Lokatorruta"
 
 #: application/views/continents/index.php:63
+#: application/views/statistics/index.php:20
 #: application/views/statistics/index.php:23
 msgid "# of QSOs worked"
 msgstr "antal QSOs genomförda"
@@ -10126,14 +10359,14 @@ msgstr "Mottagen"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:201
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:531
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:538
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:571
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:582
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:594
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:605
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:618
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:629
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:68
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:110
@@ -10163,7 +10396,14 @@ msgstr "Mottagen"
 #: src/QSLManager/QSO.php:454 src/QSLManager/QSO.php:516
 #: src/QSLManager/QSO.php:539 src/QSLManager/QSO.php:653
 #: src/QSLManager/QSO.php:680 src/QSLManager/QSO.php:805
-#: src/QSLManager/QSO.php:830
+#: src/QSLManager/QSO.php:830 application/views/logbookadvanced/index.php:531
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:542
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:575
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:586
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:598
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:609
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:622
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:633
 msgid "Requested"
 msgstr "Begärt"
 
@@ -10700,12 +10940,17 @@ msgid "Check for new version"
 msgstr "Kontrollera om det finns en ny version"
 
 #: application/views/debug/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:89
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:100
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:110
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:75
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:98
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:109
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:119
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:57
 msgid "Update now"
 msgstr "Uppdatera nu"
 
@@ -11944,8 +12189,8 @@ msgstr "Lokatorrutor: "
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1198
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:210
-#: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/map/qso_map.php:7
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Lokatorrutor"
@@ -12179,9 +12424,10 @@ msgid "Log"
 msgstr "Logg"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:398
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:712
 #: application/views/oqrs/index.php:28 application/views/user/edit.php:491
 #: application/views/visitor/layout/header.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:716
 msgid "Search Callsign"
 msgstr "Sök anropssignal"
 
@@ -12260,6 +12506,7 @@ msgid "DCL Export"
 msgstr "DCL-export"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:855
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:859
 msgid "Help"
 msgstr "Hjälp"
@@ -12521,6 +12768,9 @@ msgstr "Etikettyper"
 
 #: application/views/labels/index.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:12
+#: application/views/map/qso_map.php:12
+#: application/views/statistics/index.php:70
+#: application/views/statistics/index.php:114
 #: application/views/map/qso_map.php:21
 #: application/views/statistics/index.php:92
 #: application/views/statistics/index.php:140
@@ -12590,13 +12840,20 @@ msgid ""
 "We’ll keep the original value and add a more precise locator (e.g., JO90AB "
 "or JO90AB12) when a match is confident."
 msgstr ""
-"Vi behåller det ursprungliga värdet och lägger till en mer exakt lokator (t."
-"ex. JO90AB eller JO90AB12) när en matchning är säker."
+"Vi behåller det ursprungliga värdet och lägger till en mer exakt lokator "
+"(t.ex. JO90AB eller JO90AB12) när en matchning är säker."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:49
 msgid "Distance Check Results"
 msgstr "Resultat för avståndskontroll"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:41
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:57
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:73
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:85
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:96
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:107
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:50
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:82
@@ -12606,8 +12863,9 @@ msgstr "Resultat för avståndskontroll"
 msgid "QSOs to update found:"
 msgstr "Hittade QSOs att uppdatera:"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:44
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:53
 msgid ""
 "Update all QSOs with the distance based on your gridsquare set in the "
 "station profile, and the gridsquare of the QSO partner. Distance will be "
@@ -12617,154 +12875,87 @@ msgstr ""
 "stationsprofilen och QSO-partnerns lokatorruta. Avståndet beräknas baserat "
 "på om kort väg eller lång väg är inställd."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:45
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:54
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without distance information."
 msgstr ""
 "Detta är användbart om du har importerat QSOs utan avståndsinformation."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:46
 #: application/views/logbookadvanced/distancedialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:55
 msgid "Update will only set the distance for QSOs where the distance is empty."
 msgstr ""
 "Uppdateringen kommer bara att uppdatera avståndet för QSOs där avståndet är "
 "tomt."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:56
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:65
 msgid "Continent Check Results"
 msgstr "Kontinentkontrollresultat"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:2
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:69
 msgid ""
 "Update all QSOs with the continent based on the DXCC country of the QSO."
 msgstr "Uppdatera alla QSOs med kontinenten baserat på DXCC-landet för QSO:t."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:61
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:3
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:70
 msgid "This is useful if you have imported QSOs without continent information."
 msgstr ""
 "Detta är användbart om du har importerat QSOs utan kontinentinformation."
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/continentdialog.php:4
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:71
 msgid ""
 "Update will only set the continent for QSOs where the continent is empty."
 msgstr ""
 "Uppdateringen kommer bara att uppdatera kontinenten för QSOs där kontinenten "
 "är tom."
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:72
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:81
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 msgid "DXCC Check Results"
 msgstr "DXCC-kontrollresultat"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:77
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:30
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:86
 msgid "Run fix"
 msgstr "Kör fix"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:93
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:260
 msgid "CQ Zone Check Results"
 msgstr "CQ Zon Kontrolleringsresultat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:104
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:329
 msgid "ITU Zone Check Results"
 msgstr "ITU Zone Kontrollresultat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:106
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:115
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:187
 msgid "Gridsquare Check Results"
 msgstr "Locator-kontrollresultat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:124
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:133
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:265
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:334
 msgid "Update selected"
 msgstr "Uppdatera valda"
 
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
-msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
-msgid ""
-"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
-"gridsquare database."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
-msgid "DXCC Gridsquare"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
-msgid "Show more"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
-#: application/views/search/cqzones_result.php:14
-msgid "DXCC CQ Zone"
-msgstr "DXCC CQ-zon"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
-#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
-#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
-#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
-#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
-#: application/views/search/cqzones_result.php:16
-#: application/views/search/ituzones_result.php:16
-#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
-#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
-#: application/views/user/edit.php:529
-#: application/views/view_log/partial/log.php:22
-#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
-#: application/views/view_log/qso.php:668
-#: application/views/view_log/qso.php:672
-#: application/views/view_log/qso.php:676
-#: application/views/view_log/qso.php:680
-#: application/views/view_log/qso.php:686
-#: application/views/view_log/qso.php:693
-#: application/views/view_log/qso.php:700
-#: application/views/view_log/qso.php:707
-#: application/views/view_log/qso.php:714
-#: application/views/view_log/qso.php:721
-#: application/views/view_log/qso.php:728
-#: application/views/view_log/qso.php:735
-#: application/views/view_log/qso.php:742
-#: application/views/view_log/qso.php:749
-#: application/views/view_log/qso.php:754
-msgid "Station"
-msgstr "Station"
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
-#: application/views/search/cqzones_result.php:51
-#: application/views/search/ituzones_result.php:51
-msgid "No incorrect CQ Zones were found."
-msgstr "Inga felaktiga CQ-zoner hittades."
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
-msgid ""
-"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
-"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
-#: application/views/search/ituzones_result.php:14
-msgid "DXCC ITU Zone"
-msgstr "DXCC ITU-zon"
-
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:4
 msgid "Data Repair Tools"
 msgstr "Verktyg för datareparation"
@@ -12773,28 +12964,27 @@ msgstr "Verktyg för datareparation"
 msgid "Wiki Help"
 msgstr "Wiki hjälp"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
-msgid ""
-"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
-"you know what you are doing."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:11
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:796
 msgid "Fix CQ Zones"
 msgstr "Åtgärda CQ-zoner"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:12
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:13
 msgid "Update missing CQ zone information"
 msgstr "Uppdatera saknad CQ-zoninformation"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:40
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:64
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:76
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:88
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:101
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:17
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:112
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:124
@@ -12803,83 +12993,74 @@ msgid "Check"
 msgstr "Kontrollera"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
-msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:797
 msgid "Fix ITU Zones"
 msgstr "Åtgärda ITU-zoner"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 msgid "Update missing ITU zone information"
 msgstr "Uppdatera saknad ITU zoninformation"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
-msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
-msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
-msgid "Check Gridsquares"
-msgstr ""
-
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
-msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 msgid "Fix Continent"
 msgstr "Åtgärda Kontinent"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 msgid "Update missing or incorrect continent information"
 msgstr "Uppdatera saknad eller felaktig kontinentinformation"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 msgid "Update missing state/province information"
 msgstr "Uppdatera saknad information om stat/provins"
 
-#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:68
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 msgid "Update Distances"
 msgstr "Uppdatera avstånd"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 msgid "Calculate and update distance information for QSOs"
 msgstr "Beräkna och uppdatera avståndsinformation för QSOs"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:71
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:107
 msgid "Check QSOs missing DXCC data"
 msgstr "Kontrollera QSOs som saknar DXCC-data"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:72
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:108
 msgid "Identify QSOs that are missing DXCC information"
 msgstr "Identifiera QSOs som saknar DXCC-information"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:83
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:119
 msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect DXCC"
 msgstr "Kontrollera alla QSOs i loggboken för felaktig DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:120
 msgid "Use Wavelog to determine DXCC for all QSOs."
 msgstr "Använd Wavelog för att bestämma DXCC för alla QSOs."
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:95
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:131
 msgid "Lookup QSOs with missing grid in callbook"
 msgstr "Leta efter QSOs med saknad locator i callboken"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:96
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:132
 msgid "Use callbook lookup to set gridsquare"
 msgstr "Använd callbook-sökning för att justera lokatorruta"
 
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:97
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:133
 msgid "This is limited to 150 callsigns for each run!"
 msgstr "Detta är begränsat till 150 anropssignaler per körning!"
@@ -12921,10 +13102,11 @@ msgid "Station Power"
 msgstr "Stationens uteffekt"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:31
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:962
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:146
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:327 application/views/qso/index.php:490
 #: application/views/view_log/qso.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:966
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -12993,9 +13175,11 @@ msgid "QSL Sent Method"
 msgstr "QSL Skickat Via"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:53
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:655
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:902
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:906
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:66
 msgid "QSL via"
 msgstr "QSL via"
 
@@ -13019,6 +13203,8 @@ msgstr "Band RX"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:189
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:195
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:202
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:488
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:825
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:492
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:829
 msgid "Invalid"
@@ -13026,6 +13212,10 @@ msgstr "Ogiltig"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:203
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:584
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:607
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:631
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:588
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:611
@@ -13034,8 +13224,8 @@ msgid "Verified"
 msgstr "Verifierad"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:208
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:548
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
@@ -13049,12 +13239,14 @@ msgstr "Verifierad"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:432 src/QSLManager/QSO.php:475
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:552
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:562
 msgid "Direct"
 msgstr "Direkt"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:209
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:547
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:557
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:70 application/views/oqrs/qsolist.php:112
 #: application/views/oqrs/request.php:45
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
@@ -13070,12 +13262,14 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:429 src/QSLManager/QSO.php:472
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:551
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:561
 msgid "Bureau"
 msgstr "Byrå"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:210
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:549
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:559
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
@@ -13089,18 +13283,22 @@ msgstr "Byrå"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:438 src/QSLManager/QSO.php:481
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:553
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:563
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elektroniskt"
 
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:211
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:550
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:560
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:729
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:564
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -13443,47 +13641,58 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate Search"
 msgstr "Sök efter Dubletter"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
-msgid "Show less"
-msgstr ""
-
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:301
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 msgid "From"
 msgstr "Från"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 msgid "To"
 msgstr "to"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:875
+#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:313
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:879
-#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:30
 msgid "Dx"
 msgstr "Dx"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:310
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:341
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:412
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:426
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:436
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:466
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:495
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:314
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:339
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:345
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:416
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:430
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:440
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:444
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:452
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:470
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:474
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:478
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:499
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:503
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:660
 msgid "Empty"
 msgstr "Tom"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:387
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:391
 msgctxt "Propagation Mode"
 msgid "None/Empty"
 msgstr "Inget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:498
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:502
 msgid ""
 "Distance in kilometers. Search will look for distances greater than or equal "
@@ -13492,23 +13701,27 @@ msgstr ""
 "Avstånd i kilometer. Sökningen kommer att leta efter avstånd som är större "
 "än eller lika med detta värde."
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:506
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:688
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:510
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:692
 msgid "Apply filters"
 msgstr "Tillämpa filter"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:516
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:520
 msgid "QSL Filters"
 msgstr "QSL-filter"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:522
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:526
 msgid "QSL sent"
 msgstr "QSL skickat"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:528
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:572
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:595
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:619
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:65
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:107
@@ -13532,21 +13745,25 @@ msgstr "QSL skickat"
 #: src/QSLManager/QSO.php:512 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:650 src/QSLManager/QSO.php:677
 #: src/QSLManager/QSO.php:721 src/QSLManager/QSO.php:801
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:532
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:576
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:599
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:623
 msgid "Queued"
 msgstr "Köad"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:529
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:539
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:573
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:583
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:596
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:606
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:620
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:630
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:640
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:649
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:672
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:681
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
@@ -13588,268 +13805,342 @@ msgstr "Köad"
 #: src/QSLManager/QSO.php:656 src/QSLManager/QSO.php:683
 #: src/QSLManager/QSO.php:713 src/QSLManager/QSO.php:762
 #: src/QSLManager/QSO.php:797 src/QSLManager/QSO.php:826
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:543
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:587
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:610
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:634
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:653
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:685
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Ogiltig (Ignorera)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:533
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:537
 msgid "QSL received"
 msgstr "QSL mottaget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:544
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:548
 msgid "QSL send. method"
 msgstr "QSL skickat via"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:554
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:558
 msgid "QSL recv. method"
 msgstr "QSL mottaget via"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:566
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:570
 msgid "LoTW sent"
 msgstr "LoTW skickat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:577
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:581
 msgid "LoTW received"
 msgstr "LoTW mottaget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:589
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:593
 msgid "Clublog sent"
 msgstr "Clublog skickat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:600
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:604
 msgid "Clublog received"
 msgstr "Clublog mottaget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:617
 msgid "eQSL sent"
 msgstr "eQSL skickat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:628
 msgid "eQSL received"
 msgstr "eQSL mottaget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:635
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:639
 msgid "DCL sent"
 msgstr "DCL skickat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:644
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:648
 msgid "DCL received"
 msgstr "DCL mottaget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:659
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:663
 msgid "QSL Images"
 msgstr "QSL-bilder"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:667
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:671
 msgid "QRZ sent"
 msgstr "QRZ skickat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:676
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:680
 msgid "QRZ received"
 msgstr "QRZ mottaget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:699
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:703
 msgid "Quickfilters"
 msgstr "Snabbfilter"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:704
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:708
 msgid "Quicksearch with selected: "
 msgstr "Snabbsökning med vald: "
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:709
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:713
 msgid "Search Date"
 msgstr "Sökdatum"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:715
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:719
 msgid "Search DXCC"
 msgstr "Sök DXCC"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:718
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:722
 msgid "Search State"
 msgstr "Sök Delstat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:721
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:725
 msgid "Search Gridsquare"
 msgstr "Sök Lokatorruta"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:728
 msgid "Search CQ Zone"
 msgstr "Sök CQ-zon"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:731
 msgid "Search ITU Zone"
 msgstr "Sök ITU-zon"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:730
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:734
 msgid "Search Mode"
 msgstr "Sök Trafiksätt"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:737
 msgid "Search Band"
 msgstr "Sök Band"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:736
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:740
 msgid "Search IOTA"
 msgstr "Sök IOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:739
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:743
 msgid "Search SOTA"
 msgstr "Sök SOTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:742
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:746
 msgid "Search POTA"
 msgstr "Sök POTA"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:745
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:749
 msgid "Search WWFF"
 msgstr "Sök WWFF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:748
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:752
 msgid "Search Operator"
 msgstr "Sök Operatör"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:767
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:771
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete the marked QSO(s)?"
 msgstr "Varning! Är du säker på att du vill ta bort de markerade QSO:erna?"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:768
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 msgid " QSO(s) will be deleted"
 msgstr " QSO(n) kommer att raderas"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:772
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 msgid "With selected: "
 msgstr "Med vald: "
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:776
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:725
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 msgid "Update from Callbook"
 msgstr "Uppdatera från Callbook"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:777
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 msgid "Queue Bureau"
 msgstr "Kö-byrå"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:778
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 msgid "Queue Direct"
 msgstr "Kö-direkt"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:779
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 msgid "Queue Electronic"
 msgstr "Kö-elektroniskt"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:780
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 msgid "Sent (Bureau)"
 msgstr "Skickat (Byrå)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:781
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 msgid "Sent (Direct)"
 msgstr "Skickat (Direkt)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:782
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 msgid "Sent (Electronic)"
 msgstr "Skickat (Elektroniskt)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:783
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 msgid "Not Sent"
 msgstr "Ej skickat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:784
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 msgid "QSL Not Required"
 msgstr "QSL Ej Nödvändigt"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:785
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 msgid "Not Received"
 msgstr "Ej mottaget"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:786
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 msgid "Received (Bureau)"
 msgstr "Mottaget (Byrå)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:787
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 msgid "Received (Direct)"
 msgstr "Mottaget (Direkt)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:788
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:792
 msgid "Received (Electronic)"
 msgstr "Mottaget (Elektroniskt)"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:789
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:793
 msgid "Create ADIF"
 msgstr "Skapa ADIF"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:790
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:794
 msgid "Print Label"
 msgstr "Skriv ut etikett"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:791
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:795
 msgid "QSL Slideshow"
 msgstr "QSL-bildspel"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:801
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:58
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:805
 msgid "# Results"
 msgstr "# Resultat"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:822
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:826
 msgid "Dupes"
 msgstr "Dubbletter"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:838
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:842
 msgid "Globe map"
 msgstr "Världskarta"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:845
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:849
 msgid "Database Tools"
 msgstr "Databasverktyg"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:872
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:26
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:876
 msgid "De"
 msgstr "De"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:917
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:86
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:428
 #: application/views/timeline/index.php:72 application/views/user/edit.php:627
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:921
 msgid "QRZ"
 msgstr "QRZ"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:923
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:94
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:527
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:927
 msgid "QSL Msg (S)"
 msgstr "QSL Meddelande (S)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:926
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:98
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:536
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:930
 msgid "QSL Msg (R)"
 msgstr "QSL Meddelande (R)"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:977
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:166
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:981
 msgid "My Refs"
 msgstr "Mina referenser"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Ant az"
 msgstr "Ant az"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:986
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:178
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:990
 msgid "Antenna azimuth"
 msgstr "Antenn azimuth"
 
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Ant el"
 msgstr "Ant el"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:989
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:182
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:993
 msgid "Antenna elevation"
 msgstr "Antenn elevation"
 
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:995
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:190
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:999
 msgid "Station power"
 msgstr "Stationens uteffekt"
 
@@ -13883,6 +14174,38 @@ msgstr "Inga problem hittades"
 msgid "Found %s QSO(s) missing state information for DXCC %s."
 msgstr "Hittade %s QSO(n) utan delstatsinformation för DXCC %s."
 
+#: application/views/logbookadvanced/showStateQsos.php:28
+#: application/views/oqrs/qsolist.php:11
+#: application/views/qslprint/qslprint.php:31
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:14
+#: application/views/qso/edit_ajax.php:41 application/views/qso/index.php:90
+#: application/views/search/cqzones_result.php:16
+#: application/views/search/ituzones_result.php:16
+#: application/views/search/lotw_unconfirmed_result.php:11
+#: application/views/search/search_result_ajax.php:130
+#: application/views/user/edit.php:529
+#: application/views/view_log/partial/log.php:22
+#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:228
+#: application/views/view_log/qso.php:668
+#: application/views/view_log/qso.php:672
+#: application/views/view_log/qso.php:676
+#: application/views/view_log/qso.php:680
+#: application/views/view_log/qso.php:686
+#: application/views/view_log/qso.php:693
+#: application/views/view_log/qso.php:700
+#: application/views/view_log/qso.php:707
+#: application/views/view_log/qso.php:714
+#: application/views/view_log/qso.php:721
+#: application/views/view_log/qso.php:728
+#: application/views/view_log/qso.php:735
+#: application/views/view_log/qso.php:742
+#: application/views/view_log/qso.php:749
+#: application/views/view_log/qso.php:754
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:280
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:349
+msgid "Station"
+msgstr "Station"
+
 #: application/views/logbookadvanced/showUpdateResult.php:31
 msgid "Results for DXCC update:"
 msgstr "Resultat för DXCC-uppdatering:"
@@ -14054,6 +14377,7 @@ msgid "Choose a State"
 msgstr "Välj en stat"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 #, php-format
 msgid "%d day ago"
@@ -14062,6 +14386,7 @@ msgstr[0] "%d dag sedan"
 msgstr[1] "%d dagar sedan"
 
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
+#: application/views/search/result.php:77
 #: application/views/search/result.php:82
 msgid "last upload"
 msgstr "senaste uppladdning"
@@ -14213,11 +14538,11 @@ msgstr ""
 msgid "The next automatic sync with LoTW will happen at: "
 msgstr "Nästa automatiska synkronisering med LoTW kommer att ske kl: "
 
-#: application/views/map/qso_map.php:15
+#: application/views/map/qso_map.php:6 application/views/map/qso_map.php:15
 msgid "Select Country:"
 msgstr "Välj land:"
 
-#: application/views/map/qso_map.php:17
+#: application/views/map/qso_map.php:8 application/views/map/qso_map.php:17
 msgid "Choose a country..."
 msgstr "Välj ett land..."
 
@@ -14890,8 +15215,8 @@ msgstr "Loggsökresultat för %s"
 #, php-format
 msgid "has %d band slot"
 msgid_plural "has %d band slots"
-msgstr[0] "har %d band"
-msgstr[1] "har %d band"
+msgstr[0] "har %d band slot"
+msgstr[1] "har %d band slots"
 
 #: application/views/oqrs/result.php:33
 #, php-format
@@ -14918,7 +15243,7 @@ msgstr "Öppen förfrågan"
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:51
 #: application/views/oqrs/status_info.php:14
 msgid "Not in log request"
-msgstr "Inte i loggförfrågan"
+msgstr "Inte i logg förfrågan"
 
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:4
 msgid "Request done"
@@ -14978,17 +15303,17 @@ msgstr "OQRS-status"
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:52
 #: application/views/oqrs/status_info.php:18
 msgid "Done / sent"
-msgstr "Klar / skickat"
+msgstr "Förfrågan klar"
 
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:53
 #: application/views/oqrs/status_info.php:22
 msgid "Pending"
-msgstr "Väntande"
+msgstr "Väntande förfrågan"
 
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:54
 #: application/views/oqrs/status_info.php:26
 msgid "Rejected"
-msgstr "Avvisad"
+msgstr "Avvisad förfrågan"
 
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:71
 msgid "With selected"
@@ -16307,6 +16632,18 @@ msgstr ""
 "Följande QSOs visade sig ha en felaktig CQ-zon jämfört med vad dess DXCC "
 "normalt har (högst 5000 QSOs visas):"
 
+#: application/views/search/cqzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:278
+msgid "DXCC CQ Zone"
+msgstr "DXCC CQ-zon"
+
+#: application/views/search/cqzones_result.php:51
+#: application/views/search/ituzones_result.php:51
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:324
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
+msgid "No incorrect CQ Zones were found."
+msgstr "Inga felaktiga CQ-zoner hittades."
+
 #: application/views/search/filter.php:46
 msgid "Save query"
 msgstr "Spara fråga"
@@ -16331,6 +16668,11 @@ msgstr ""
 "Följande QSOs visade sig ha en felaktig ITU-zon jämfört med vad dess DXCC "
 "normalt har (högst 5000 QSOs visas):"
 
+#: application/views/search/ituzones_result.php:14
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:347
+msgid "DXCC ITU Zone"
+msgstr "DXCC ITU-zon"
+
 #: application/views/search/lotw_unconfirmed.php:29
 msgid ""
 "The search displays QSOs which are unconfirmed on LoTW, but the callsign "
@@ -16374,10 +16716,6 @@ msgstr "Ej kontaktad"
 msgid "Grid is auto-detected by callbook and probably wrong"
 msgstr "Loaktorrutan beräknas automatiskt av callbook och är förmodligen fel"
 
-#: application/views/search/result.php:65
-msgid "Source callbook"
-msgstr ""
-
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:463
 #: application/views/view_log/partial/log.php:142
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:677
@@ -17328,85 +17666,35 @@ msgid "Elevation"
 msgstr "Elevation"
 
 #: application/views/statistics/index.php:14
+#: application/views/statistics/index.php:61
 #: application/views/statistics/index.php:80
 msgid "Years"
 msgstr "År"
 
-#: application/views/statistics/index.php:15
-#: application/views/statistics/index.php:83
-msgid "Months"
-msgstr ""
-
+#: application/views/statistics/index.php:18
 #: application/views/statistics/index.php:19
 msgid "Number of QSOs worked each year"
 msgstr "Antal QSO per år"
 
-#: application/views/statistics/index.php:20
-msgid "Number of QSOs worked each month"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:31
-msgid "January"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:32
-msgid "February"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:33
-msgid "March"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:34
-msgid "April"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:35
-msgid "May"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:36
-msgid "June"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:37
-msgid "July"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:38
-msgid "August"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:39
-msgid "September"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:40
-msgid "October"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:41
-msgid "November"
-msgstr ""
-
-#: application/views/statistics/index.php:42
-msgid "December"
-msgstr ""
-
 #: application/views/statistics/index.php:50
 msgid "Explore the logbook."
 msgstr "Utforska loggboken."
 
-#: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/statistics/index.php:35
 #: application/views/timeline/index.php:111
+#: application/views/statistics/index.php:54
 msgid "All Years"
 msgstr "Alla år"
 
+#: application/views/statistics/index.php:76
+#: application/views/statistics/index.php:117
 #: application/views/statistics/index.php:98
 #: application/views/statistics/index.php:143
 msgid "Unique callsigns"
 msgstr "Unika anropssignaler"
 
+#: application/views/statistics/index.php:120
 #: application/views/statistics/index.php:146
 msgid "Unique Grids"
 msgstr "Unika Loktorrutor"
@@ -17566,8 +17854,8 @@ msgid ""
 "Only PNG files are allowed, and they should have a pixel ratio of 1:1 (e.g., "
 "1000px height and 1000px width)."
 msgstr ""
-"Endast PNG-filer är tillåtna, och de bör ha ett pixel-förhållande på 1:1 (t."
-"ex. 1000px höjd och 1000px bredd)."
+"Endast PNG-filer är tillåtna, och de bör ha ett pixel-förhållande på 1:1 "
+"(t.ex. 1000px höjd och 1000px bredd)."
 
 #: application/views/themes/index.php:64
 msgid "Place the two logo files in the folder 'assets/logo/'"
@@ -19009,6 +19297,146 @@ msgstr "Skicka förfrågan"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Mottagen"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1570
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1648
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1649
+msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
+msgstr "VuccLokator-tabellen är tom. Importera VUCC-lokatordata först."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:194
+msgid "These QSOs MAY have incorrect gridsquares."
+msgstr "Dessa QSOs KAN ha felaktiga lokatorrutor."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:195
+msgid ""
+"Results depends on the correct DXCC. The gridsquare list comes from the TQSL "
+"gridsquare database."
+msgstr ""
+"Resultaten beror på rätt DXCC. Lokator listan kommer från TQSL:s lokator "
+"databas."
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:208
+msgid "DXCC Gridsquare"
+msgstr "DXCC Lokatorruta"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:231
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:77
+msgid "Show more"
+msgstr "Visa mer"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:262
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different CQ zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"Följande QSOs hade en annan CQ-zon jämfört med vad denna DXCC entitet "
+"normalt har (maximalt 5000 QSO visas):"
+
+#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:331
+msgid ""
+"The following QSOs were found to have a different ITU zone compared to what "
+"this DXCC normally has (a maximum of 5000 QSOs are shown):"
+msgstr ""
+"Följande QSOs hade en annan ITU-zon jämfört med vad denna DXCC entitet "
+"normalt har (högst 5000 QSOs visas):"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:8
+msgid ""
+"Warning. This tool can be dangerous to your data, and should only be used if "
+"you know what you are doing."
+msgstr ""
+"Varning. Detta verktyg kan förstöra dina data och bör endast användas om du "
+"vet vad du gör."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:23
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
+msgstr "Kontrollera alla QSOs i loggboken för felaktiga CQ-zoner"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:24
+msgid "Use Wavelog to determine CQ Zone for all QSOs."
+msgstr "Använd Wavelog för att fastställa CQ-zonen för alla QSOs."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:47
+msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect ITU Zones"
+msgstr "Kontrollera alla QSOs i loggboken för felaktiga ITU-zoner"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:48
+msgid "Use Wavelog to determine ITU Zone for all QSOs."
+msgstr "Använd Wavelog för att bestämma ITU-zonen för alla QSOs."
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:59
+msgid "Check Gridsquares"
+msgstr "Kontrollera Laktorrutor"
+
+#: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:60
+msgid "Check gridsquares that does not match the DXCC"
+msgstr "Kontrollera Lokatorrutor som inte matchar DXCC"
+
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:78
+msgid "Show less"
+msgstr "Visa mindre"
+
+#: application/views/search/result.php:65
+msgid "Source callbook"
+msgstr "Källa Callbook"
+
+#: application/views/statistics/index.php:15
+#: application/views/statistics/index.php:83
+msgid "Months"
+msgstr "Månader"
+
+#: application/views/statistics/index.php:20
+msgid "Number of QSOs worked each month"
+msgstr "Antal QSOs genomförda varje månad"
+
+#: application/views/statistics/index.php:31
+msgid "January"
+msgstr "Januari"
+
+#: application/views/statistics/index.php:32
+msgid "February"
+msgstr "Februari"
+
+#: application/views/statistics/index.php:33
+msgid "March"
+msgstr "Mars"
+
+#: application/views/statistics/index.php:34
+msgid "April"
+msgstr "April"
+
+#: application/views/statistics/index.php:35
+msgid "May"
+msgstr "Maj"
+
+#: application/views/statistics/index.php:36
+msgid "June"
+msgstr "Juni"
+
+#: application/views/statistics/index.php:37
+msgid "July"
+msgstr "Juli"
+
+#: application/views/statistics/index.php:38
+msgid "August"
+msgstr "Augusti"
+
+#: application/views/statistics/index.php:39
+msgid "September"
+msgstr "September"
+
+#: application/views/statistics/index.php:40
+msgid "October"
+msgstr "Oktober"
+
+#: application/views/statistics/index.php:41
+msgid "November"
+msgstr "November"
+
+#: application/views/statistics/index.php:42
+msgid "December"
+msgstr "December"
+
 #~ msgid "Mark exported QSOs as uploaded to LoTW"
 #~ msgstr "Markera exporterade QSOs som uppladdade till LoTW"
 
diff --git a/assets/json/datatables_languages/cs-CZ.json b/assets/json/datatables_languages/cs-CZ.json
index a13545297..ada83a3bb 100644
--- a/assets/json/datatables_languages/cs-CZ.json
+++ b/assets/json/datatables_languages/cs-CZ.json
@@ -21,18 +21,18 @@
                 "before": "před",
                 "between": "mezi",
                 "empty": "prázdné",
-                "equals": "rovno",
+                "equals": "Rovno",
                 "not": "není",
                 "notBetween": "není mezi",
-                "notEmpty": "není prázdné"
+                "notEmpty": "Není prázdné"
             },
             "number": {
                 "between": "mezi",
                 "empty": "prázdné",
                 "equals": "rovno",
-                "gt": "větší",
+                "gt": "větší než",
                 "gte": "rovno a větší",
-                "lt": "menší",
+                "lt": "menší než",
                 "lte": "rovno a menší",
                 "not": "není",
                 "notBetween": "není mezi",
@@ -40,8 +40,8 @@
             },
             "string": {
                 "contains": "obsahuje",
-                "empty": "prázdné",
-                "endsWith": "končí na",
+                "empty": "Prázdné",
+                "endsWith": "Končí na",
                 "equals": "rovno",
                 "not": "není",
                 "notEmpty": "není prázdné",
@@ -59,7 +59,7 @@
                 "without": "neobsahuje"
             }
         },
-        "data": "Sloupec",
+        "data": "Údaje",
         "logicAnd": "A",
         "logicOr": "NEBO",
         "title": {
@@ -77,7 +77,7 @@
     },
     "autoFill": {
         "cancel": "Zrušit",
-        "fill": "Vyplň všechny buňky textem <i>%d<i></i></i>",
+        "fill": "Vyplň všechny buňky textem <i>%d<i>",
         "fillHorizontal": "Vyplň všechny buňky horizontálně",
         "fillVertical": "Vyplň všechny buňky vertikálně",
         "info": "Příklad automatického vyplňování"
@@ -97,7 +97,7 @@
         "print": "Tisknout",
         "colvis": "Viditelnost sloupců",
         "colvisRestore": "Resetovat sloupce",
-        "copyKeys": "Zmáčkněte ctrl or u2318 + C pro zkopírování dat.  Pro zrušení klikněte na tuto zprávu nebo zmáčkněte esc..",
+        "copyKeys": "Zmáčkněte ctrl  u2318 + C pro zkopírování dat.  Pro zrušení klikněte na tuto zprávu nebo zmáčkněte esc..",
         "copySuccess": {
             "1": "Zkopírován 1 řádek do schránky",
             "_": "Zkopírováno %d řádků do schránky"
@@ -105,7 +105,7 @@
         "createState": "Vytvořit Stav",
         "removeAllStates": "Vymazat všechny Stavy",
         "removeState": "Odstranit",
-        "renameState": "Odstranit",
+        "renameState": "Přejmenovat",
         "savedStates": "Uložit Stavy",
         "stateRestore": "Stav %d",
         "updateState": "Aktualizovat"
@@ -168,19 +168,7 @@
             "8": "Září",
             "9": "Říjen",
             "10": "Listopad",
-            "11": "Prosinec",
-            "0": "January",
-            "1": "February",
-            "10": "November",
-            "11": "December",
-            "2": "March",
-            "3": "April",
-            "4": "May",
-            "5": "June",
-            "6": "July",
-            "7": "August",
-            "8": "September",
-            "9": "October"
+            "11": "Prosinec"
         },
         "weekdays": [
             "Ne",