diff --git a/application/models/Logbook_model.php b/application/models/Logbook_model.php
index fb24b6061..a0779e0eb 100644
--- a/application/models/Logbook_model.php
+++ b/application/models/Logbook_model.php
@@ -4711,7 +4711,7 @@ class Logbook_model extends CI_Model {
 					$input_lotw_qslrdate = $record['lotw_qslrdate'];
 				} else {
 					$input_lotw_qslrdate = NULL;
-					$my_error .= "Error QSO: Date: " . $time_on . " Callsign: " . $record['call'] . " ".__("the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)").": " . $record['lotw_qslrdate'] . "; " . _("LoTW Rcvd status will be reset.") . "<br>";
+					$my_error .= "Error QSO: Date: " . $time_on . " Callsign: " . $record['call'] . " ".__("the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)").": " . $record['lotw_qslrdate'] . "; " . __("LoTW Rcvd status will be reset.") . "<br>";
 					$input_lotw_qsl_rcvd = NULL;
 				}
 			} else {
@@ -4736,7 +4736,7 @@ class Logbook_model extends CI_Model {
 					$input_lotw_qslsdate = $record['lotw_qslsdate'];
 				} else {
 					$input_lotw_qslsdate = NULL;
-					$my_error .= "Error QSO: Date: " . $time_on . " Callsign: " . $record['call'] . " ".__("the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)").": " . $record['lotw_qslsdate'] . "; " . _("LoTW Sent status will be reset.") . "<br>";
+					$my_error .= "Error QSO: Date: " . $time_on . " Callsign: " . $record['call'] . " ".__("the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)").": " . $record['lotw_qslsdate'] . "; " . __("LoTW Sent status will be reset.") . "<br>";
 					$input_lotw_qsl_sent = NULL;
 				}
 			} else {