diff --git a/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
index 38c665991..696a0cbef 100644
--- a/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-01 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Plamen Panteleev <lz1ppl@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1366,9 +1366,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Държава"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1670,9 +1670,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1730,8 +1730,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Обхват"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2275,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3585,12 +3585,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5176,7 +5176,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5239,7 +5239,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5251,7 +5251,7 @@ msgstr "Потвърдени"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5584,8 +5584,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5598,8 +5598,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5612,8 +5612,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5626,8 +5626,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5640,8 +5640,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5654,8 +5654,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5668,8 +5668,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6283,7 +6283,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6630,7 +6630,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6733,16 +6733,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6750,17 +6750,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6786,8 +6786,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6871,7 +6871,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6931,69 +6931,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7001,333 +7010,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
index bea7e3650..c131d2c57 100644
--- a/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 17:03+0000\n"
 "Last-Translator: Samir <DL4DCO@users.noreply.translate.wavelog.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1369,9 +1369,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1673,9 +1673,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1733,8 +1733,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3592,12 +3592,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5183,7 +5183,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5246,7 +5246,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5258,7 +5258,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5591,8 +5591,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5605,8 +5605,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5633,8 +5633,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5647,8 +5647,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5661,8 +5661,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5675,8 +5675,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6290,7 +6290,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6601,7 +6601,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6637,7 +6637,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6740,16 +6740,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6757,17 +6757,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6780,7 +6780,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6793,8 +6793,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6878,7 +6878,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6938,69 +6938,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7008,333 +7017,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
index f3c314518..b2e038e0c 100644
--- a/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Montenegrin <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1369,9 +1369,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1673,9 +1673,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1733,8 +1733,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3592,12 +3592,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5183,7 +5183,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5246,7 +5246,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5258,7 +5258,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5591,8 +5591,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5605,8 +5605,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5633,8 +5633,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5647,8 +5647,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5661,8 +5661,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5675,8 +5675,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6290,7 +6290,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6601,7 +6601,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6637,7 +6637,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6740,16 +6740,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6757,17 +6757,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6780,7 +6780,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6793,8 +6793,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6878,7 +6878,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6938,69 +6938,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7008,333 +7017,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
index 0e82baf3e..d9aa27962 100644
--- a/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-23 14:46+0000\n"
 "Last-Translator: Filip Melik <filip@melik.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr " a "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1371,9 +1371,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Země"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1675,9 +1675,9 @@ msgstr "Vzdálenost"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1735,8 +1735,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Pásmo"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3594,12 +3594,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4185,7 +4185,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5185,7 +5185,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5248,7 +5248,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5260,7 +5260,7 @@ msgstr "Potvrzeno"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5593,8 +5593,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5607,8 +5607,8 @@ msgstr "Antarktida"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5621,8 +5621,8 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5635,8 +5635,8 @@ msgstr "Asie"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5649,8 +5649,8 @@ msgstr "Evropa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5663,8 +5663,8 @@ msgstr "Severní Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5677,8 +5677,8 @@ msgstr "Jižní Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6292,7 +6292,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6603,7 +6603,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6639,7 +6639,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6742,16 +6742,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6759,17 +6759,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6795,8 +6795,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6880,7 +6880,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6940,69 +6940,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7010,333 +7019,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
index 4da57d3a9..91c7de595 100644
Binary files a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index f18e4a90c..9beea8d39 100644
--- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -26,7 +26,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-20 06:57+0000\n"
 "Last-Translator: Florian Wolters <wavelog@df2et.de>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr " und "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1404,9 +1404,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "Land"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1708,9 +1708,9 @@ msgstr "Distanz"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1768,8 +1768,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "UNBEKANNT"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr "hier"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Satelliten-Timer"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3693,12 +3693,12 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4284,7 +4284,7 @@ msgstr "Nichts gefunden!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5371,7 +5371,7 @@ msgstr "Gesamt"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5442,7 +5442,7 @@ msgstr "Diplome - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5454,7 +5454,7 @@ msgstr "Bestätigt"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5808,8 +5808,8 @@ msgstr "Inklusive gelöschte"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5822,8 +5822,8 @@ msgstr "Antarktis"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5836,8 +5836,8 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5850,8 +5850,8 @@ msgstr "Asien"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5864,8 +5864,8 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5878,8 +5878,8 @@ msgstr "Nordamerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5892,8 +5892,8 @@ msgstr "Südamerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6632,7 +6632,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Diplome - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -7015,7 +7015,7 @@ msgstr "CAT-Verbindung erforderlich"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "CAT-Verbindung aktivieren, um das Funkgerät abzustimmen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "Filter löschen"
 
@@ -7051,7 +7051,7 @@ msgstr "QSO vorbereitet"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "zum QSO Fenster gesendet"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "CAT-Verbindung"
 
@@ -7158,16 +7158,16 @@ msgstr "Aktive Filter"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "Laden..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Nicht gearbeitet"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Gearbeitet, nicht bestätigt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7175,17 +7175,17 @@ msgstr "Gearbeitet, nicht bestätigt"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "LoTW-Benutzer"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "Neues Call"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "Neuer Kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "Neues Land"
 
@@ -7198,7 +7198,7 @@ msgstr "Bereits gearbeitet"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "Gearbeitet auf %s mit %s"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "von"
 
@@ -7211,8 +7211,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "Frischer Spot (<5 Minuten alt)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7296,7 +7296,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "Schließe Vollbild"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Schalte Vollbild"
 
@@ -7357,69 +7357,78 @@ msgstr "Spot"
 msgid "spotters"
 msgstr "Spotter"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "Lade Spots..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "Keine Spots gefunden"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "Keine Daten verfügbar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "Keine Spots für die ausgewählten Filter gefunden"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "Fehler beim Laden der Spots. Bitte versuche es erneut."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "Zeige alle Modi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "Zeige alle Spots"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "Zeichne Spotter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "Erweitere Karte"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "Zeige Tag/Nacht"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "Dein QTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "Gehe zum Ausgangspunkt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DX-Cluster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "DX-Cluster Hilfe"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7427,336 +7436,332 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "Nichts"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "Live - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (erfordert WLGate>=1.1.10)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "Abfragen - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "von:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "Wähle alle Kontinente"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "Welt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "Schalte Kontinentfilter für Afrika"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "Schalte Kontinentfilter für Antarktis"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "Schalte Kontinentfilter für Asien"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "Schalte Kontinentfilter für Europa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "Schalte Kontinentfilter für Nordamerika"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "Schalte Kontinentfilter für Ozeanien"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "Schalte Kontinentfilter für Südamerika"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "Erweiterte Filter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "Pause"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "und klicke für die Auswahl mehrerer Optionen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "DXCC-Status"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Phonie"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "Erforderliche Marker"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "Gearbeitetes Rufzeichen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "DX Spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "Weitere Marker"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "Frisch (< 5 min)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "Spots von Kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Gespotteter Kontinent der Station"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "Wende Filter an"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 "Wende deine favorisierten Bänder und Modi an (zu konfigurieren in Band und "
 "Modi-Einstellungen)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "Lösche alle Filter außer von Kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "Aktiviere 160m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "Aktiviere 80m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "Aktiviere 60m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "Aktiviere 40m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "Aktiviere 30m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "Aktiviere 20m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "Aktiviere 17m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "Aktiviere 15m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "Aktiviere 12m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "Aktiviere 10m Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "Aktiviere VHF Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "Aktiviere UHF Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "Aktiviere SHF Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "Schalte CW-Mode Filter an/aus"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "Schalte Digi-Mode Filter an/aus"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "Schalte Fonie-Mode filter an/aus"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "Aktiviere LoTW-Benutzer Bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "LoTW-Benutzer"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 "Aktiviere DX-Spot Filter (gespotteter Kontinent ≠ Kontinent des Spotters)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "Umschalten des Filters für neue Kontinente"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "Neue Kontinente"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "Filter für neue Entitäten umschalten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "Neue Entitäten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "Filter für neue Rufzeichen umschalten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "Neue Rufzeichen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "Aktiviere Filter für frische Spots (<5 Minuten alt)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "Frisch"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "Aktiviere Kontestfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Aktiviere Geo-Jäger (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "Referenziert"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "Öffne DX-Kartenansicht"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "DX-Karte"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "Suche Spots..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr "Notiz: Karte zeigt DXCC Standorte, nicht die Spot-Standorte"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "Alter in Minuten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "Freq."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Submode"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "Gespottetes Rufzeichen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "Marker"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "DXCC-Entität"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "Entität"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "DXCC Nummer"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "Spotter-Rufzeichen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "Spotter-Kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "CQ-Zone des Spotters"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "Letztes QSO-Datum"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "Spezial"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "Spezialmarker"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17971,6 +17976,9 @@ msgstr "Anfrage senden"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Rcvd"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "DXCC Nummer"
+
 #~ msgid "(If 'No', displayed as 'QSO (by default))"
 #~ msgstr "(Wenn 'nein', Anzeige als 'QSO' (standard))"
 
diff --git a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
index cff17b2c4..efef0f4e7 100644
--- a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-19 17:14+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1369,9 +1369,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr "Χώρα"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1673,9 +1673,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1733,8 +1733,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Ζώνη"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3588,12 +3588,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5179,7 +5179,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5242,7 +5242,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5254,7 +5254,7 @@ msgstr "Επιβεβαιωμένο"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5587,8 +5587,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5601,8 +5601,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5615,8 +5615,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5629,8 +5629,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5643,8 +5643,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5657,8 +5657,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5671,8 +5671,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6286,7 +6286,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6597,7 +6597,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6633,7 +6633,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6736,16 +6736,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6753,17 +6753,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6776,7 +6776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6789,8 +6789,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6874,7 +6874,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6934,69 +6934,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7004,333 +7013,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
index 0207399b5..b681663f9 100644
--- a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-22 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: David Quental <ct1drb72@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr " y "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1396,9 +1396,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "País"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1700,9 +1700,9 @@ msgstr "Distancia"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1760,8 +1760,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Banda"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Configuraciones"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "DESCONOCIDO"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2466,7 +2466,7 @@ msgstr "aquí"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Temporizadores de satélite"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3684,12 +3684,12 @@ msgstr "Diferencia"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr "¡Nada encontrado!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5361,7 +5361,7 @@ msgstr "Total"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5434,7 +5434,7 @@ msgstr "Premios - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5446,7 +5446,7 @@ msgstr "Confirmados"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5802,8 +5802,8 @@ msgstr "Incluir eliminado(s)"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5816,8 +5816,8 @@ msgstr "Antártida"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5830,8 +5830,8 @@ msgstr "África"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5844,8 +5844,8 @@ msgstr "Asia."
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5858,8 +5858,8 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5872,8 +5872,8 @@ msgstr "América del Norte"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5886,8 +5886,8 @@ msgstr "América del Sur"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6630,7 +6630,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Premios - Trabajado Todos los Continentes (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -7014,7 +7014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -7050,7 +7050,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -7153,16 +7153,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "No logrados"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Trabajado, no confirmado"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7170,17 +7170,17 @@ msgstr "Trabajado, no confirmado"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "Usuario de LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -7193,7 +7193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -7206,8 +7206,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7291,7 +7291,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -7351,69 +7351,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7421,333 +7430,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "Estado DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Fonía"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Submodo"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
index a71fb2465..51378c38f 100644
--- a/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-11 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: tviitkar <tambet@viitkar.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr " ja "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1368,9 +1368,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Riik"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1672,9 +1672,9 @@ msgstr "Distants"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1732,8 +1732,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Sagedusala"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr "Sätted"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "Tundmatud"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr "siin"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3587,12 +3587,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4178,7 +4178,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5178,7 +5178,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5241,7 +5241,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5586,8 +5586,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5600,8 +5600,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5614,8 +5614,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5628,8 +5628,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5642,8 +5642,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5656,8 +5656,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5670,8 +5670,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6285,7 +6285,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6632,7 +6632,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6735,16 +6735,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6752,17 +6752,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6775,7 +6775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6788,8 +6788,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6873,7 +6873,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6933,69 +6933,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7003,333 +7012,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
index c329a2800..d0f522ee3 100644
--- a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-19 17:14+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1366,9 +1366,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Maa"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1670,9 +1670,9 @@ msgstr "Etäisyys"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1730,8 +1730,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Bandi"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2275,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3585,12 +3585,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5176,7 +5176,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5239,7 +5239,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5251,7 +5251,7 @@ msgstr "Kuitattu"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5584,8 +5584,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5598,8 +5598,8 @@ msgstr "Antarktis"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5612,8 +5612,8 @@ msgstr "Afrikka"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5626,8 +5626,8 @@ msgstr "Aasia"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5640,8 +5640,8 @@ msgstr "Eurooppa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5654,8 +5654,8 @@ msgstr "Pohjois-Amerikka"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5668,8 +5668,8 @@ msgstr "Etelä-Amerikka"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6283,7 +6283,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6630,7 +6630,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6733,16 +6733,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6750,17 +6750,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6786,8 +6786,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6871,7 +6871,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6931,69 +6931,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7001,333 +7010,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7e2efd0f8..0fdfea6a4 100644
Binary files a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 1f5c30863..72bf1d59c 100644
--- a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-21 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: JONCOUX Philippe <joncoux@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr " et "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1399,9 +1399,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr "Pays"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1703,9 +1703,9 @@ msgstr "Distance"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1763,8 +1763,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Bande"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr "Paramètres"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "INCONNU"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "ici"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Minuteries de satellite"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3692,12 +3692,12 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Rien trouvé !"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5374,7 +5374,7 @@ msgstr "Total"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5446,7 +5446,7 @@ msgstr "Trophée - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5458,7 +5458,7 @@ msgstr "Confirmés"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5815,8 +5815,8 @@ msgstr "Inclure supprimé"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5829,8 +5829,8 @@ msgstr "Antarctique"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5843,8 +5843,8 @@ msgstr "Afrique"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5857,8 +5857,8 @@ msgstr "Asie"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5871,8 +5871,8 @@ msgstr "Europe"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5885,8 +5885,8 @@ msgstr "Amérique du Nord"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5899,8 +5899,8 @@ msgstr "Amérique du Sud"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6640,7 +6640,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Diplome - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -7030,7 +7030,7 @@ msgstr "Connexion CAT requise"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "Activez la connexion CAT pour régler la radio."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "Filtres transparents"
 
@@ -7066,7 +7066,7 @@ msgstr "QSO préparé"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "envoyé au formulaire de connexion"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "Connexion CAT"
 
@@ -7173,16 +7173,16 @@ msgstr "Filtres actifs"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "Récupération..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Non réalisés"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Contacté, non Confirmé"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7190,17 +7190,17 @@ msgstr "Contacté, non Confirmé"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "Utilisateur LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "Nouvel Indicatif"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "Nouveau Continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "Nouveau pays"
 
@@ -7213,7 +7213,7 @@ msgstr "J'ai travaillé avant"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "J'ai travaillé sur %s avec %s"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "de"
 
@@ -7226,8 +7226,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "Tache fraîche (moins de 5 minutes)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7311,7 +7311,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "Quitter le mode plein écran"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Basculer vers le plein écran"
 
@@ -7373,69 +7373,78 @@ msgstr "place"
 msgid "spotters"
 msgstr "observateurs"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "Zones de chargement..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "Aucun spot trouvé"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "Aucune donnée disponible"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "Aucun spot trouvé pour les filtres sélectionnés"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "Erreur lors du chargement des spots. Veuillez réessayer."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "Afficher tous les modes"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "Afficher tous les emplacements"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "Observateurs de tirage"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "Étendre la carte"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "Spectacle jour/nuit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "Votre QTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "Retour à l'accueil"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "Aide du cluster DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "Emetteur :"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7443,337 +7452,333 @@ msgstr "Emetteur :"
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "En direct - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (Nécessite WLGate>=1.1.10)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "Vérification - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "de:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "Sélectionnez tous les continents"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "Monde"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre pour le continent Afrique"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre du continent antarctique"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre pour le continent Asie"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre pour le continent Europe"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre pour le continent Amérique du Nord"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre du continent Océanie"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre pour le continent Amérique du Sud"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "Filtres avancés"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "Prise"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "et cliquez pour sélectionner plusieurs options"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "Statut DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Phonie"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "Drapeaux obligatoires"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "Indicatif d'appel utilisé"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "Dx Spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "Drapeaux supplémentaires"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "Frais (< 5 min)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "Spots de Continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Station continentale repérée"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "Appliquer les filtres"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 "Appliquez vos groupes et modes préférés (configurés dans les paramètres "
 "Groupe et Mode)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "Effacer tous les filtres sauf De Continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 160 m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 80m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 60m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 40m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 30m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 20m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 17m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 15m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 12m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de bande 10m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre des bandes VHF"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre des bandes UHF"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre des bandes SHF"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre du mode numérique"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre Phonie"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre utilisateur LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "utilisateurs de LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 "Activer/désactiver le filtre DX Spot (continent observé ≠ continent de "
 "l'observateur)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre Nouveaux continents"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "Nouveaux continents"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre Nouvelles entités"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "Nouvelles entités"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre des nouveaux indicatifs d'appel"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "Nouveaux indicatifs d'appel"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre des taches récentes (moins de 5 minutes)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "Frais"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "Activer/désactiver le filtre de concours"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Activer/désactiver Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "Référence"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "Ouvrir la vue de la carte DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "Carte DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "Recherchez des endroits..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "Age in minutes"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "Freq"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Sous-mode"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "Spotted Callsign"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "Flag"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "DXCC Entity"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "Entity"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "DXCC Number"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "Spotter Callsign"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "Spotter Continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "Spotter CQ Zone"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "Date du dernier QSO"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "Special"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "Special Flags"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -18013,6 +18018,9 @@ msgstr "Soumettre la demande"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Reçu"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "DXCC Number"
+
 #~ msgid "QSO (by default)"
 #~ msgstr "QSO (par défaut)"
 
diff --git a/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
index 4d7f13450..90dbd4911 100644
--- a/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-23 16:17+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1369,9 +1369,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1673,9 +1673,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1733,8 +1733,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3592,12 +3592,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5183,7 +5183,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5246,7 +5246,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5258,7 +5258,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5591,8 +5591,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5605,8 +5605,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5619,8 +5619,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5633,8 +5633,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5647,8 +5647,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5661,8 +5661,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5675,8 +5675,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6290,7 +6290,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6601,7 +6601,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6637,7 +6637,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6740,16 +6740,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6757,17 +6757,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6780,7 +6780,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6793,8 +6793,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6878,7 +6878,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6938,69 +6938,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7008,333 +7017,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index aa501163c..8ec97dc0b 100644
--- a/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-05 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Regner <mabregner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr " és "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1375,9 +1375,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1679,9 +1679,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1739,8 +1739,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3594,12 +3594,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4185,7 +4185,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5185,7 +5185,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5248,7 +5248,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5260,7 +5260,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5593,8 +5593,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5607,8 +5607,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5621,8 +5621,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5635,8 +5635,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5649,8 +5649,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5663,8 +5663,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5677,8 +5677,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6292,7 +6292,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6603,7 +6603,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6639,7 +6639,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6742,16 +6742,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6759,17 +6759,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6795,8 +6795,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6880,7 +6880,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6940,69 +6940,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7010,333 +7019,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
index 6ef73c4f3..33a7cae0c 100644
--- a/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-23 15:21+0000\n"
 "Last-Translator: Matthias Jung <jungma@eit.uni-kl.de>\n"
 "Language-Team: Armenian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1367,9 +1367,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1671,9 +1671,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1731,8 +1731,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3586,12 +3586,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4177,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5177,7 +5177,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5240,7 +5240,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5585,8 +5585,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5599,8 +5599,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5613,8 +5613,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5627,8 +5627,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5641,8 +5641,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5655,8 +5655,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5669,8 +5669,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6284,7 +6284,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6595,7 +6595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6734,16 +6734,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6751,17 +6751,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6774,7 +6774,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6787,8 +6787,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6872,7 +6872,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6932,69 +6932,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7002,333 +7011,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
index a1ccff161..92c976697 100644
--- a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-15 19:44+0000\n"
 "Last-Translator: Luca <lucabennati1996@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr " e "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1388,9 +1388,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Paese"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1692,9 +1692,9 @@ msgstr "Distanza"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1752,8 +1752,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Banda"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Impostazioni"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "SCONOSCIUTO"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "qui"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Orari satelliti"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3664,12 +3664,12 @@ msgstr "Differenza"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4255,7 +4255,7 @@ msgstr "Non ho trovato nulla!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5337,7 +5337,7 @@ msgstr "Totale"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5409,7 +5409,7 @@ msgstr "Premi - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5421,7 +5421,7 @@ msgstr "Confermato"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5777,8 +5777,8 @@ msgstr "Includi eliminati"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5791,8 +5791,8 @@ msgstr "Antartide"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5805,8 +5805,8 @@ msgstr "Africa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5819,8 +5819,8 @@ msgstr "Asia"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5833,8 +5833,8 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5847,8 +5847,8 @@ msgstr "America del Nord"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5861,8 +5861,8 @@ msgstr "America del Sud"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6601,7 +6601,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Premi - Collegati tutti i continenti (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6984,7 +6984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -7020,7 +7020,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -7123,16 +7123,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Non collegato"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Collegato, non Confermato"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7140,17 +7140,17 @@ msgstr "Collegato, non Confermato"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "Utente LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -7163,7 +7163,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -7176,8 +7176,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7261,7 +7261,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -7321,69 +7321,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7391,333 +7400,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Nessuna"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "Stato DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Fonia"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "DIGI"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Sottomodo"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
index f16b88f20..264e537e8 100644
Binary files a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index f71e4b747..f15c38748 100644
--- a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-20 05:28+0000\n"
 "Last-Translator: \"S.NAKAO(JG3HLX)\" <hlx.nakao@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr " そして "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1384,9 +1384,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "国"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1688,9 +1688,9 @@ msgstr "距離"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1748,8 +1748,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "バンド"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "設定"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "不明"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "ここ"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "衛星タイマー"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3659,12 +3659,12 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4250,7 +4250,7 @@ msgstr "何も見つかりません!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5321,7 +5321,7 @@ msgstr "合計"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5390,7 +5390,7 @@ msgstr "アワード歴 - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5402,7 +5402,7 @@ msgstr "確認済み"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5755,8 +5755,8 @@ msgstr "削除済みを含める"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5769,8 +5769,8 @@ msgstr "南極大陸"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5783,8 +5783,8 @@ msgstr "アフリカ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5797,8 +5797,8 @@ msgstr "アジア"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5811,8 +5811,8 @@ msgstr "ヨーロッパ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5825,8 +5825,8 @@ msgstr "北米"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5839,8 +5839,8 @@ msgstr "南アメリカ"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6558,7 +6558,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "アワード - すべての大陸で活動（WAC）"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr "CAT接続が必要です"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "CAT接続を有効にして無線機をチューニングする"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "フィルターをクリア"
 
@@ -6958,7 +6958,7 @@ msgstr "QSO準備完了"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "ログフォームに送信されました"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "CAT接続"
 
@@ -7065,16 +7065,16 @@ msgstr "アクティブフィルター"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "取得中..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "機能していません"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "動作したが、確認されていない"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7082,17 +7082,17 @@ msgstr "動作したが、確認されていない"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "LoTWユーザー"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "新しいコールサイン"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "新大陸"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "ニューカントリー"
 
@@ -7105,7 +7105,7 @@ msgstr "以前に働いた"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "%s を %s と共同で作業しました"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "の"
 
@@ -7118,8 +7118,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "新しいスポット（5分未満）"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7203,7 +7203,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "全画面表示を終了"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "全画面表示を切り替える"
 
@@ -7264,69 +7264,78 @@ msgstr "スポット"
 msgid "spotters"
 msgstr "スポッター"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "スポットを読み込んでいます..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "スポットは見つかりませんでした"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "データなし"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "選択したフィルターに該当するスポットが見つかりません"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "スポットの読み込み中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "すべてのモードを表示"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "すべてのスポットを表示"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "ドロースポッター"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "マップを拡張"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "昼/夜を表示"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "あなたのQTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "ホームに戻る"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DXクラスター"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "DXクラスターヘルプ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7334,335 +7343,331 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "ライブ - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (WLGate>=1.1.10 が必要)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "ポーリング - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "の："
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "すべての大陸を選択"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "世界"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "アフリカ大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "南極大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "アジア大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "ヨーロッパ大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "北米大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "オセアニア大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "南アメリカ大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "高度なフィルター"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "保持"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "複数のオプションを選択するにはクリックします"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "DXCCステータス"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "電話"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "デジ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "必須フラグ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "運用コールサイン"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "DXスポット"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "追加フラグ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "新鮮（5分未満）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "大陸スポット"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Spotted Station Continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "フィルターを適用する"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr "お気に入りのバンドとモードを適用します（バンドとモードの設定で設定）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "大陸以外のフィルターをすべて消去する"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "160mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "80mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "60mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "40mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "30mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "20mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "17mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "15mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "12mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "10mバンドフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "VHFバンドフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "UHFバンドフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "SHFバンドフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "CWモードフィルターの切り替え"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "デジタルモードフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "電話モードフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "LoTWユーザーフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "LoTWユーザー"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr "DXスポットフィルターの切り替え（観測大陸≠観測大陸）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "新大陸フィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "新大陸"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "新しいエンティティフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "新しいエンティティ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "新しいコールサインフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "新しいコールサイン"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "新鮮なスポットフィルターを切り替える（5分未満）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "新鮮な"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "コンテストフィルターを切り替える"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Geo Hunterの切り替え（POTA/SOTA/IOTA/WWFF）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "参照"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "DXマップビューを開く"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "DXマップ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "スポットを検索..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 "注: 地図はDXCCエンティティの位置を示しており、実際のスポットの位置ではありま"
 "せん"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "年齢（分）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "頻度"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "サブモード"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "スポッテッドコールサイン"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "フラグ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "DXCCエンティティ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "実体"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "DXCC番号"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "スポッターコールサイン"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "スポッター大陸"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "スポッターCQゾーン"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "最終交信日"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "スペシャル"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "スペシャルフラグ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17737,6 +17742,9 @@ msgstr "リクエストを送信"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "受信"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "DXCC番号"
+
 #~ msgid "'Options for the Advanced Logbook'"
 #~ msgstr "「高度なログブックのオプション」"
 
diff --git a/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
index b96d0565b..407cbda50 100644
--- a/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1368,9 +1368,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1672,9 +1672,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1732,8 +1732,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3588,12 +3588,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5179,7 +5179,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5242,7 +5242,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5254,7 +5254,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5587,8 +5587,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5601,8 +5601,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5615,8 +5615,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5629,8 +5629,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5643,8 +5643,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5657,8 +5657,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5671,8 +5671,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6286,7 +6286,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6597,7 +6597,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6633,7 +6633,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6736,16 +6736,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6753,17 +6753,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6776,7 +6776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6789,8 +6789,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6874,7 +6874,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6934,69 +6934,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7004,333 +7013,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po
index 48de418ba..663486d99 100644
--- a/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1367,9 +1367,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1671,9 +1671,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1731,8 +1731,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3587,12 +3587,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4178,7 +4178,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5178,7 +5178,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5241,7 +5241,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5586,8 +5586,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5600,8 +5600,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5614,8 +5614,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5628,8 +5628,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5642,8 +5642,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5656,8 +5656,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5670,8 +5670,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6285,7 +6285,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6596,7 +6596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6632,7 +6632,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6735,16 +6735,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6752,17 +6752,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6775,7 +6775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6788,8 +6788,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6873,7 +6873,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6933,69 +6933,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7003,333 +7012,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo
index d2fc0fb35..2810e99d6 100644
Binary files a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
index 037d508fb..4ecd7b758 100644
--- a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-21 15:26+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander <alexander@pa8s.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr " en "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1388,9 +1388,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Land"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1692,9 +1692,9 @@ msgstr "Afstand"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1752,8 +1752,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "Instellingen"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "ONBEKEND"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "hier"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Satelliet timers"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3670,12 +3670,12 @@ msgstr "Verschil"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4261,7 +4261,7 @@ msgstr "Niets gevonden!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5343,7 +5343,7 @@ msgstr "Totaal"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5414,7 +5414,7 @@ msgstr "Awards - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5426,7 +5426,7 @@ msgstr "Bevestigd"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5783,8 +5783,8 @@ msgstr "Inclusief verwijderd"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5797,8 +5797,8 @@ msgstr "Antarctica"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5811,8 +5811,8 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5825,8 +5825,8 @@ msgstr "Azië"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5839,8 +5839,8 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5853,8 +5853,8 @@ msgstr "Noord-Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5867,8 +5867,8 @@ msgstr "Zuid-Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6606,7 +6606,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6984,7 +6984,7 @@ msgstr "CAT-verbinding vereist"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "CAT-verbinding inschakelen om de radio af te stemmen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "Filters wissen"
 
@@ -7020,7 +7020,7 @@ msgstr "QSO voorbereid"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "verzonden naar het logboekformulier"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "CAT-verbinding"
 
@@ -7127,16 +7127,16 @@ msgstr "Actieve filters"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "Ophalen..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Niet gewerkt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Gewerkt maar niet bevestigd"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7144,17 +7144,17 @@ msgstr "Gewerkt maar niet bevestigd"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "LoTW-gebruiker"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "Nieuw roepnaam"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "Nieuw continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "Nieuw land"
 
@@ -7167,7 +7167,7 @@ msgstr "Eerder gewerkt"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "Gewerkt op %s met %s"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "van"
 
@@ -7180,8 +7180,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "Verse spot (< 5 minuten oud)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7265,7 +7265,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "Volledig scherm afsluiten"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Volledig scherm wisselen"
 
@@ -7327,69 +7327,78 @@ msgstr "spot"
 msgid "spotters"
 msgstr "spotters"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "Spots laden..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "Geen spots gevonden"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "Geen gegevens beschikbaar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "Geen spots gevonden voor geselecteerde filters"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "Fout bij het laden van spots. Probeer het opnieuw."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "Toon alle modi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "Toon alle spots"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "Spotters weergeven"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "Kaart uitbreiden"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "Toon dag/nacht"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "Je QTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "Terug naar huis"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DX-cluster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "DX Cluster Hulp"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7397,335 +7406,331 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "Live - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (Vereist WLGate>1.1.10)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "Polling - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "van:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "Selecteer alle continenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "Wereld"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "Afrika continent filter in- of uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "Antarctica continent filter in- of uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "Azië continent filter in- of uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "Europa continent filter in- of uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "Noord-Amerika continent filter in- of uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "Oceanië continent filter in- of uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "Zuid-Amerika continent filter in- of uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "Geavanceerde filters"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "Vasthouden"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "en klik om meerdere opties te selecteren"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "DXCC-status"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Spraak"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digitaal"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "Vereiste vlaggen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "Gewerkte roepnaam"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "DX Spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "Extra vlaggen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "Vers (< 5 min)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "Spots van continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Gespotte station continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "Filters toepassen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 "Pas je favoriete banden en modi toe (geconfigureerd in de Band en Modus-"
 "instellingen)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "Alle filters wissen behalve Van Continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "Schakel 160m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "Schakel 80m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "Schakel 60m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "Schakel 40m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "Schakel 30m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "Schakel 20m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "Schakel 17m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "Schakel 15m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "Schakel 12m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "Schakel 10m bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "Schakel VHF bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "Schakel UHF bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "Schakel SHF bandfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "Schakel CW-modusfilter in"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "Schakel Digitaal-modusfilter in"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "Schakel spraakmodusfilter in"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "Schakel LoTW-gebruikerfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "LoTW-gebruikers"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr "Schakel DX Spot-filter in/uit (gespotte continent ≠ spotter-continent)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "Schakel de filter Nieuwe Continenten in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "Nieuwe continenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "Nieuwe entiteitenfilter aan- of uitzetten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "Nieuwe entiteiten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "Nieuw oproeptekens filter in/uitschakelen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "Nieuwe roepnamen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "Schakel verse spots filter in/uit (< 5 minuten oud)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "Vers"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "Schakel wedstrijdfilter in/uit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Schakel Geo Hunter in/uit (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "Verwezen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "Open DX Kaart weergave"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "DX Kaart"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "Zoek spots..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr "Opmerking: Kaart toont DXCC-locaties, niet de werkelijke spot-locaties"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "Ouderdom in minuten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "Freq"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Submodus"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "Gespotte roepnaam"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "Vlag"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "DXCC-entiteit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "Entiteit"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "DXCC-nummer"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "Roepnaam van spotter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "Spotter Continent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "Spotter CQ-zone"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "Laatste QSO-datum"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "Speciaal"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "Speciale vlaggen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17901,6 +17906,9 @@ msgstr "Verzoek indienen"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Ontvangen"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "DXCC-nummer"
+
 #~ msgid "'Options for the Advanced Logbook'"
 #~ msgstr "'Opties voor het Geavanceerde Logboek'"
 
diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo
index df1ffe884..a9b24e900 100644
Binary files a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
index e733fdacd..c79d20afd 100644
--- a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-22 16:36+0000\n"
 "Last-Translator: Szymon <sp9spm@cqops.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr " i "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1393,9 +1393,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Kraj"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1697,9 +1697,9 @@ msgstr "Odległość"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1757,8 +1757,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Pasmo"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "Ustawienia"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "NIEZNANE"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "tutaj"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Timery satelitarne"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3680,12 +3680,12 @@ msgstr "Różnica"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4271,7 +4271,7 @@ msgstr "Nie znaleziono!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5352,7 +5352,7 @@ msgstr "Razem"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5425,7 +5425,7 @@ msgstr "Nagrody - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5437,7 +5437,7 @@ msgstr "Potwierdzone"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5793,8 +5793,8 @@ msgstr "Licz usunięte"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5807,8 +5807,8 @@ msgstr "Antarktyda"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5821,8 +5821,8 @@ msgstr "Afryka"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5835,8 +5835,8 @@ msgstr "Azja"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5849,8 +5849,8 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5863,8 +5863,8 @@ msgstr "Ameryka Północna"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5877,8 +5877,8 @@ msgstr "Ameryka Południowa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6614,7 +6614,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Nagrody – Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6998,7 +6998,7 @@ msgstr "Wymaga połączenia CAT"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "Włącz połączenie CAT, aby zmieniać częstotliwość radiostacji"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "Wyczyść filtry"
 
@@ -7034,7 +7034,7 @@ msgstr "Przygotowano QSO"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "wysłano do formularza logowania"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "Połączenie CAT"
 
@@ -7141,16 +7141,16 @@ msgstr "Aktywne filtry"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "Pobieranie..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Niezaliczone"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Zaliczono, niepotwierdzone"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7158,17 +7158,17 @@ msgstr "Zaliczono, niepotwierdzone"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "Użytkownik LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "Nowy znak wywoławczy"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "Nowy kontynent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "Nowy kraj"
 
@@ -7181,7 +7181,7 @@ msgstr "Zaliczono wcześniej"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "Zaliczono dnia %s emisją %s"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "de"
 
@@ -7194,8 +7194,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "Świeży spot (<5 minut temu)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7279,7 +7279,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "Zakończ tryb pełnoekranowy"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Przełącz tryb pełnoekranowy"
 
@@ -7341,69 +7341,78 @@ msgstr "spot"
 msgid "spotters"
 msgstr "obserwatorzy"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "Ładowanie spotów..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "Nie znaleziono spotów"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "Brak danych"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "Nie znaleziono spotów dla wybranych filtrów"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "Błąd ładowania spotów. Należy spróbować ponownie."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "Pokazuj wszystkie tryby"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "Pokazuj wszystkie spoty"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "Nanoś obserwatorów"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "Rozszerzaj mapę"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "Pokazuj Dzień/Noc"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "Twoje QTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "Powrót do strony głównej"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DX Cluster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "Pomoc DX Cluster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7411,338 +7420,334 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "Brak"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "Na żywo - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (wymaga WLGate>=1.1.10)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "Odpytywanie - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "de:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "Wybierz wszystkie kontynenty"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "Świat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "Przełącz kontynent: Afryka"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "Przełącz kontynent: Antarktyka"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "Przełącz kontynent: Azja"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "Przełącz kontynent: Europa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "Przełącz kontynent: Ameryka Północna"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "Przełącz kontynent: Ocenia"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "Przełącz kontynent: Ameryka Południowa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "Filtry zaawansowane"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "Przytrzymaj"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "i kliknij, aby wybrać wiele opcji"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "Status DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Fonia"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "Potrzebne flagi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "Zaliczony znak"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "Spot DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "Dodatkowe flagi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "Świeże (<5 min)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "Spoty z kontynentu"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Spoty na kontynencie"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "Zastosuj filtry"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 "Zastosuj swoje ulubione pasma i tryby (skonfigurowane w ustawieniach Pasma i "
 "Trybu)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "Wyczyść wszystkie filtry za wyjątkiem kontynentu de"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 160m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 80m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 60m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 40m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 30m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 20m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 17m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 15m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 12m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasma: 10m"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasm VHF"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasm UHF"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "Przełącz filtr pasm SHF"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "Przełącz filtr transmisji CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "Przełącz filtr transmisji cyfrowych"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "Przełącz filtr transmisji fonicznych"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "Przełącz filtr użytkowników LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "Użytkownicy LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 "Przełącz filtr DX Spot (kontynent stacji spotowanej ≠ kontynent spotującego)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "Przełącz filtr nowych kontynentów"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "Nowe kontynenty"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "Przełącz filtr nowych podmiotów"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "Nowe Podmioty"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "Przełącz filtr nowych znaków wywoławczych"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "Nowe znaki"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "Przełącz filtr nowych spotów (< 5 minut)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "Świeże"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "Przełącz filtr zawodów"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Przełącz filtr Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "Referencje"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "Otwórz widok mapy DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "Mapa DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "Szukaj spotów..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 "Uwaga: mapa pokazuje lokalizacje jednostek DXCC, a nie rzeczywiste "
 "lokalizacje spotów"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "Wiek w minutach"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "Częs"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Podemisja"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "Spotowany znak"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "Flaga"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "Podmiot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "Podmiot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "Numer DXCC"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "Znak spotera"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "Kontynent spotera"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "Strefa CQ Spotera"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "Ostatnie QSO"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "Specjalne"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "Flagi specjalne"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17913,6 +17918,9 @@ msgstr "Prześlij prośbę"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Rcvd"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "Numer DXCC"
+
 #~ msgid "'Options for the Advanced Logbook'"
 #~ msgstr "„Opcje zaawansowanego dziennika”"
 
diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
index b13f0b3bf..bf55306a9 100644
--- a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-22 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: David Quental <ct1drb72@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr " e "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1391,9 +1391,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1538,7 +1538,7 @@ msgstr "País"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1695,9 +1695,9 @@ msgstr "Distância"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1755,8 +1755,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Banda"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "Configurações"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "DESCONHECIDO"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr "aqui"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Tempos dos satélite"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3677,12 +3677,12 @@ msgstr "Diferença"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4268,7 +4268,7 @@ msgstr "Nada encontrado!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5353,7 +5353,7 @@ msgstr "Total"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5424,7 +5424,7 @@ msgstr "Prémios - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5436,7 +5436,7 @@ msgstr "Confirmado"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5792,8 +5792,8 @@ msgstr "Incluir eliminadas"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5806,8 +5806,8 @@ msgstr "Antártica"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5820,8 +5820,8 @@ msgstr "África"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5834,8 +5834,8 @@ msgstr "Ásia"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5848,8 +5848,8 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5862,8 +5862,8 @@ msgstr "América do Norte"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5876,8 +5876,8 @@ msgstr "América do Sul"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6614,7 +6614,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Diplomas - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6996,7 +6996,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -7032,7 +7032,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -7135,16 +7135,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Não contactado"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Contactado, não confirmado"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7152,17 +7152,17 @@ msgstr "Contactado, não confirmado"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "Utilizador do LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -7175,7 +7175,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -7188,8 +7188,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7273,7 +7273,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -7333,69 +7333,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7403,333 +7412,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "Status DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Fonia"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digital"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Submodo"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6e557cbc7..6196024e9 100644
Binary files a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index 519d836e0..219a2ee66 100644
--- a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-22 16:36+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr " и "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1393,9 +1393,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Страна"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1697,9 +1697,9 @@ msgstr "Дистанция"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1757,8 +1757,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Диапазон"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "НЕИЗВЕСТНО"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "здесь"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Спутниковые таймеры"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3675,12 +3675,12 @@ msgstr "Разница"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4266,7 +4266,7 @@ msgstr "Не найдено!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5346,7 +5346,7 @@ msgstr "Всего"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5416,7 +5416,7 @@ msgstr "Дипломы - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5428,7 +5428,7 @@ msgstr "Подтверждено"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5783,8 +5783,8 @@ msgstr "Включая удалённые"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5797,8 +5797,8 @@ msgstr "Антарктика"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5811,8 +5811,8 @@ msgstr "Африка"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5825,8 +5825,8 @@ msgstr "Азия"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5839,8 +5839,8 @@ msgstr "Европа"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5853,8 +5853,8 @@ msgstr "Северная Америка"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5867,8 +5867,8 @@ msgstr "Южная Америка"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6603,7 +6603,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Дипломы - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6983,7 +6983,7 @@ msgstr "Требуется соединение по CAT"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "Подключите радиостанцию по CAT для настройки"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "Очистить фильтры"
 
@@ -7019,7 +7019,7 @@ msgstr "Запись о QSO подготовлена"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "отправлено в форму ввода QSO"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "Соединение по CAT"
 
@@ -7128,16 +7128,16 @@ msgstr "Активные фильтры"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "Запрос..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Не сработано"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Сработано, не подтверждено"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7145,17 +7145,17 @@ msgstr "Сработано, не подтверждено"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "Пользователь LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "Новый позывной"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "Новый континент"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "Новая страна"
 
@@ -7168,7 +7168,7 @@ msgstr "Сработано"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "Работал на %s с %s"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "от"
 
@@ -7181,8 +7181,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "Свежий спот (< 5 минут назад)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7266,7 +7266,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "Выйти из полноэкранного режима"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Переключить полноэкранный режим"
 
@@ -7328,69 +7328,78 @@ msgstr "спот"
 msgid "spotters"
 msgstr "споттеры"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "Загрузка спотов..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "Споты не найдены"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "Нет данных"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "По выбранным фильтрам ничего не найдено"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "Ошибка загрузки спотов. Пожалуйста, попробуйте еще раз."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "Показать все виды модуляции"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "Показать все споты"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "Отобразить споттеров"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "Расширенная карта"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "Показать День/Ночь"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "Ваш QTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "Вернуться домой"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DX кластер"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "Помощь с DX-кластером"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7398,337 +7407,333 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "Вживую - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (Требуется WLGate>=1.1.10)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "Опрос - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "от:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "Выберать все континенты"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "Мир"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "Переключить фильтр континента Африка"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "Переключить фильтр континента Антарктида"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "Переключить фильтр континента Азия"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "Переключить фильтр континента Европа"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "Переключить фильтр континента Северная Америка"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "Переключить фильтр континента Океания"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "Переключить фильтр континента Южная Америка"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "Расширенные фильтры"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "Удерживать"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "и нажать, чтобы выбрать несколько вариантов"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "Статус DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Phone"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "Требуемые флаги"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "Стработанный позывной"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "DX спот"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "Дополнительные флаги"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "Свежий (< 5 мин)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "Споты с континента"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Континент спота"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "Применить фильтры"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 "Применить фильтр по избранным диапазонам и видам модуляции (указанных в "
 "настройках Диапазона и Вида модуляции)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "Очистить все фильтры, кроме Континента споттера"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 160м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 80м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 60м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 40м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 30м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 20м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 17м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 15м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 12м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазона 10м"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "Переключить фильтр УКВ диапазонов (6м .. 2м)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "Переключить фильтр УКВ диапазонов (70см .. 12см)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "Переключить фильтр диапазонов СВЧ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "Переключить фильтр по CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "Переключить фильтр по цифровым видам"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "Переключить фильтр по голосовым видам"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "Переключить фильтр по пользователям LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "Пользователи LoTW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr "Переключить фильтр DX (континент споттера ≠ континент спота)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "Переключить фильтр новых континентов"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "Новые континенты"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "Переключить фильтр новых DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "Новые сущности"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "Переключить фильтр новых позывных"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "Новые позывные"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "Переключить фильтр свежих спотов (< 5 минут)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "Свежие"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "Переключить фильтр контестов"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Переключить фильтр охотника за территориями (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "Референции"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "Открыть карту DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "Карта DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "Поиск спотов..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 "Примечание: Карта показывает расположения DXCC, а не актуальные расположения "
 "спотов"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "Возраст в минутах"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "Частота"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Подвид"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "Позывной спота"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "Флаг"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "DXCC"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "Номер DXCC"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "Позывной споттера"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "Континент споттера"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "Зона CQ споттера"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "Дата последнего QSO"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "Специальный"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "Специальные флаги"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17893,6 +17898,9 @@ msgstr "Отправить запрос"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Получено"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "Номер DXCC"
+
 #~ msgid "'Options for the Advanced Logbook'"
 #~ msgstr "'Настройки Расширенного вида журнала'"
 
diff --git a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
index c3e118119..130f57553 100644
--- a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1364,9 +1364,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1668,9 +1668,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1728,8 +1728,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3583,12 +3583,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4174,7 +4174,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5174,7 +5174,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5237,7 +5237,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5249,7 +5249,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5582,8 +5582,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5596,8 +5596,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5610,8 +5610,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5624,8 +5624,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5638,8 +5638,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5652,8 +5652,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5666,8 +5666,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6281,7 +6281,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6628,7 +6628,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6731,16 +6731,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6748,17 +6748,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6771,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6784,8 +6784,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6869,7 +6869,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6929,69 +6929,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -6999,333 +7008,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po
index cc6cdeb8f..62f757d32 100644
--- a/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1365,9 +1365,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1669,9 +1669,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1729,8 +1729,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3586,12 +3586,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4177,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5177,7 +5177,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5240,7 +5240,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5585,8 +5585,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5599,8 +5599,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5613,8 +5613,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5627,8 +5627,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5641,8 +5641,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5655,8 +5655,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5669,8 +5669,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6284,7 +6284,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6595,7 +6595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6734,16 +6734,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6751,17 +6751,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6774,7 +6774,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6787,8 +6787,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6872,7 +6872,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6932,69 +6932,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7002,333 +7011,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
index cc3f7ead4..c011a3cac 100644
--- a/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1366,9 +1366,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1670,9 +1670,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1730,8 +1730,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2275,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3585,12 +3585,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5176,7 +5176,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5239,7 +5239,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5251,7 +5251,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5584,8 +5584,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5598,8 +5598,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5612,8 +5612,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5626,8 +5626,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5640,8 +5640,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5654,8 +5654,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5668,8 +5668,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6283,7 +6283,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6630,7 +6630,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6733,16 +6733,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6750,17 +6750,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6773,7 +6773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6786,8 +6786,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6871,7 +6871,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6931,69 +6931,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7001,333 +7010,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
index c7e0e3d0f..80bb6adc8 100644
--- a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-10 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: Dragan Đorđević <4o4a.dragan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr " i "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1384,9 +1384,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Zemlja"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1688,9 +1688,9 @@ msgstr "Udaljenost"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1748,8 +1748,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Opseg"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "Podešavanja"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "ovde"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Satelitski tajmer"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3636,12 +3636,12 @@ msgstr "Razlika"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4227,7 +4227,7 @@ msgstr "Ništa nije pronađeno!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5259,7 +5259,7 @@ msgstr "Ukupno"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5322,7 +5322,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5334,7 +5334,7 @@ msgstr "Potvrđeno"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5688,8 +5688,8 @@ msgstr "Uključujući obrisane"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5702,8 +5702,8 @@ msgstr "Antarktika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5716,8 +5716,8 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5730,8 +5730,8 @@ msgstr "Azija"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5744,8 +5744,8 @@ msgstr "Evropa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5758,8 +5758,8 @@ msgstr "Severna Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5772,8 +5772,8 @@ msgstr "Južna Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6469,7 +6469,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Diplome - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6812,7 +6812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6848,7 +6848,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6951,16 +6951,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Ne rađene"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6968,17 +6968,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr "LoTW korisnik"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6991,7 +6991,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -7004,8 +7004,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7089,7 +7089,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -7149,69 +7149,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7219,333 +7228,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Ništa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "DXCC status"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Podvrsta rada"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5e302ed1d..3502ebe93 100644
Binary files a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
index 8b1cbbd50..1badd402c 100644
--- a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-19 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: \"Jorgen Dahl, NU1T\" <sm6srw@arrl.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr " och "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1383,9 +1383,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Land"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1687,9 +1687,9 @@ msgstr "Avstånd"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1747,8 +1747,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2303,7 +2303,7 @@ msgstr "Inställningar"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "OKÄND"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "här"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Satellittimers"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3657,12 +3657,12 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4248,7 +4248,7 @@ msgstr "Inget hittades!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5322,7 +5322,7 @@ msgstr "Totalt"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5392,7 +5392,7 @@ msgstr "Diplom - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5404,7 +5404,7 @@ msgstr "Bekräftade"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5759,8 +5759,8 @@ msgstr "Inkludera strukna"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5773,8 +5773,8 @@ msgstr "Antarktis"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5787,8 +5787,8 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5801,8 +5801,8 @@ msgstr "Asien"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5815,8 +5815,8 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5829,8 +5829,8 @@ msgstr "Nordamerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5843,8 +5843,8 @@ msgstr "Sydamerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6569,7 +6569,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Diplom - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6946,7 +6946,7 @@ msgstr "CAT-anslutning krävs"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "Aktivera CAT-anslutning för att kontrollera radion"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "Rensa filter"
 
@@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "QSO Förberedd"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "skickat till loggningsformulär"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "CAT-anslutning"
 
@@ -7089,16 +7089,16 @@ msgstr "Aktiva filter"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "Hämtar..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "Ej kontaktade"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Kontaktade, ej Bekräftade"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7106,17 +7106,17 @@ msgstr "Kontaktade, ej Bekräftade"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "LoTW-användare"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "Ny anropssignal"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "Ny kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "Nytt land"
 
@@ -7129,7 +7129,7 @@ msgstr "Kontaktad tidigare"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "Kontaktade %s med %s"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "de"
 
@@ -7142,8 +7142,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "Färsk spot (< 5 minuter gammal)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7227,7 +7227,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "Avsluta helskärmsläge"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Växla till helskärm"
 
@@ -7287,69 +7287,78 @@ msgstr "spot"
 msgid "spotters"
 msgstr "spottare"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "Laddar spots..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "Inga spottar hittades"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "Ingen data tillgänglig"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "Inga spottar hittades för valda filter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "Fel vid inläsning av spots. Försök igen."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "Visa alla trafiksätt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "Visa alla spottar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "Visa Spottare"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "Utöka karta"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "Visa dag/natt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "Ditt QTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "Återvänd hem"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DX-kluster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "DX-kluster hjälp"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7357,337 +7366,333 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "Live - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (Kräver WLGate>1.1.10)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "Polling - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "de:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "Välj alla kontinenter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "Värld"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "Växla filter för den Afrikanska kontinenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "Växla filter för den Antarktiska kontinenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "Växla filter för den Asiatiska kontinenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "Växla filter för den Europeiska kontinenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "Växla filter för den Nordamerikanska kontinenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "Växla filter för den Oceaniska kontinenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "Växla filter för den Sydamerikanska kontinenten"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "Avancerade filter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "Håll"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "och klicka för att välja flera alternativ"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "DXCC-status"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Foni"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "Nödvändiga flaggor"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "Kontaktad anropssignal"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "DX Spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "Ytterligare flaggor"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "Färsk (< 5 min)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "Spottar de Kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Spottad stations kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "Tillämpa filter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 "Tillämpa dina favorit band och trafiksätt (konfigurerade i Band och "
 "Trafiksätt-inställningarna)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "Rensa alla filter förutom De Kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "Växla 160m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "Växla 80m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "Växla 60m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "Växla 40m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "Växla 30m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "Växla 20m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "Växla 17m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "Växla 15m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "Växla 12m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "Växla 10m bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "Växla VHF-bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "Växla UHF-bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "Växla SHF-bandfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "Växla filter för CW trafiksätt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "Växla filter för digitala trafiksätt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "Växla filter för Foni trafiksätt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "Växla LoTW-användarfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "LoTW-användare"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr "Växla DX Spot-filter (spotted kontinent ≠ spotter kontinent)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "Växla Nya kontinenter-filter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "Nya kontinenter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "Växla filtret för nya Entiteter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "Nya Entiteter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "Växla filter för nya anropssignaler"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "Nya anropssignaler"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "Växla filter för nya spots (< 5 minuter gamla)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "Färsk"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "Växla tävlingsfilter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Växla Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "Refererad"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "Öppna DX-kartvy"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "DX-karta"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "Sök spottar..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 "Observera: Kartan visar DXCC-entitet positioner, inte faktiska spot "
 "positioner"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "Ålder i minuter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "Frekvens"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Subtrafiksätt"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "Spottad Anropssignal"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "Flagga"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "DXCC-entitet"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "Entitet"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "DXCC-nummer"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "Spotter Anropssignal"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "Spotter Kontinent"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "Spotter CQ-zon"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "Senaste QSO-datum"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "Speciell"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "Speciella flaggor"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17789,6 +17794,9 @@ msgstr "Skicka förfrågan"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Mottagen"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "DXCC-nummer"
+
 #~ msgid "'Options for the Advanced Logbook'"
 #~ msgstr "'Alternativ för den avancerade loggboken'"
 
diff --git a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5eb839b05..d230cb7bf 100644
Binary files a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
index dfcb66aea..1d9acd2e5 100644
--- a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-20 13:38+0000\n"
 "Last-Translator: \"Erkin Mercan (TA4AQG-SP9AQG)\" <ekomeko066@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr " ve "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1389,9 +1389,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Ülke"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1693,9 +1693,9 @@ msgstr "Mesafe"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1753,8 +1753,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "Bant"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "Ayarlar"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "BİLİNMEYEN"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr "buradan"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "Uydu Zamanlayıcı"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3665,12 +3665,12 @@ msgstr "Fark"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Hiçbir kayıt bulunamadı!"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5340,7 +5340,7 @@ msgstr "Toplam QSO"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5411,7 +5411,7 @@ msgstr "Ödüller - CQ WAZ"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5423,7 +5423,7 @@ msgstr "Onaylanan"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5777,8 +5777,8 @@ msgstr "Silinenleri dahil et"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5791,8 +5791,8 @@ msgstr "Antarktika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5805,8 +5805,8 @@ msgstr "Afrika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5819,8 +5819,8 @@ msgstr "Asya"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5833,8 +5833,8 @@ msgstr "Avrupa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5847,8 +5847,8 @@ msgstr "Kuzey Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5861,8 +5861,8 @@ msgstr "Güney Amerika"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6589,7 +6589,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Ödüller - Worked All Continents (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6968,7 +6968,7 @@ msgstr "CAT Bağlantısı Gerekli"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "Telsizi ayarlamak için CAT bağlantısını etkinleştirin"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "Filtreleri Temizle"
 
@@ -7004,7 +7004,7 @@ msgstr "QSO Hazır"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "log formuna gönderildi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "CAT Bağlantısı"
 
@@ -7111,16 +7111,16 @@ msgstr "Aktif Filtreler"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "Getiriliyor..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "QSO Yapılmamış"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "Çalışıldı fakat onaylanmadı"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -7128,17 +7128,17 @@ msgstr "Çalışıldı fakat onaylanmadı"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "LoTW Kullanıcısı"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "Yeni Çağrı İşareti"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "Yeni Kıta"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "Yeni Ülke"
 
@@ -7151,7 +7151,7 @@ msgstr "Daha Önce Çalışıldı"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "%s ile %s üzerinde çalışıldı"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "de"
 
@@ -7164,8 +7164,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "Yeni spot (< 5 dakika önce)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7249,7 +7249,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "Tam Ekrandan Çık"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Tam Ekranı Aç/Kapat"
 
@@ -7311,69 +7311,78 @@ msgstr "spot"
 msgid "spotters"
 msgstr "spotters"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "Spotlar yükleniyor..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "Spot bulunamadı"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "Veri yok"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "Seçili filtreye uygun spot bulunamadı"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "Spotlar yüklenirken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "Tüm modları göster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "Tüm spotları göster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "Spotları Çiz"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "Haritayı Genişlet"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "Gün/Gece göster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "QTH'niz"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "Anasayfaya Dön"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DX Cluster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "DX Cluster Yardım"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7381,336 +7390,332 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "Hiçbiri"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "Canlı - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket (WLGate>1.1.10 Gerektirir)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "Periyodik Tarama - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "de:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "Tüm kıtaları seç"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr "Dünya"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "Afrika kıta filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "Antarktika kıta filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "Asya kıta filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "Avrupa kıta filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "Kuzey Amerika kıta filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "Okyanusya kıta filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "Güney Amerika kıta filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "Gelişmiş Filtreler"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "Bekle"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "ve birden fazla seçenek seçmek için tıkla"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "DXCC Durumu"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Dijital"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "Gerekli Bayraklar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "Çalışılan Çağrı İşareti"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "DX Spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "Ek Bayraklar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "Yeni (< 5 dk)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "Kıta Spotları"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "Spotlanan İstasyon Kıtası"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "Fitreleri Uygula"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 "Favori bantlarınızı ve modlarınızı uygula (Bant ve Mod ayarlarında "
 "yapılandırılmış)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "Tüm filtreleri temizle, sadece Kıta filtresini bırak"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "160m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "80m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "60m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "40m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "30m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "20m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "17m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "15m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "12m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "10m bant filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "VHF bantları filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "UHF bantları filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "SHF bantları filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "CW modu filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "Dijital mod filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "Telefon (ssb,lsb,usb..) modu filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "LoTW Kullanıcı filtresini aç/kapat"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "LoTW Kullanıcıları"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr "DX Spot filtresini aç/kapa (spotlanan kıta ≠ spotu bildiren kıta)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr "Yeni Kıtalar filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "Yeni Kıtalar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr "Yeni Varlıklar filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "Yeni Varlıklar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr "Yeni Çağrı İşaretleri filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "Yeni Çağrı İşareti"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "Yeni spotlar filtresini aç/kapa (< 5 dakika önce)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr "Yeni"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "Yarışma filtresini aç/kapa"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "Geo Hunter filtresini aç/kapa (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr "Referanslı"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "DX Harita görünümünü açın"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "DX Haritası"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "Spotları Ara..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 "Not: Harita DXCC varlık konumlarını gösterir, gerçek spot konumlarını değil"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "Dakika cinsinden yaş"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "Frekans"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "Alt mod"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "Spotlanan Çağrı İşareti"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "Bayrak"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "DXCC Varlığı"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "Varlık"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "DXCC Numarası"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "Spotter Çağrı İşareti"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "Spotter Kıtası"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "Spotu Bildiren CQ Bölgesi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr "Son QSO Tarihi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "Özel"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "Özel Bayraklar"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17830,6 +17835,9 @@ msgstr "Talep Gönder"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Alındı"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "DXCC Numarası"
+
 #~ msgid "QSO (by default)"
 #~ msgstr "QSO (varsayılan olarak)"
 
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
index 00b5a2712..e324fdea6 100644
Binary files a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 3ba630ffe..4640d0742 100644
--- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -23,7 +23,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-17 06:49+0000\n"
 "Last-Translator: \"ShenRQ(BH4FJN)\" <shen.ruiqin@foxmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr " 并且 "
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "SOTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "WWFF"
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1389,9 +1389,9 @@ msgstr "eQSL"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "DXCC 实体"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1693,9 +1693,9 @@ msgstr "距离"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1753,8 +1753,8 @@ msgid "Band"
 msgstr "频段"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "设置"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "未知"
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr "这里"
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr "卫星时钟"
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3613,12 +3613,12 @@ msgstr "差异"
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4204,7 +4204,7 @@ msgstr "未找到！"
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5239,7 +5239,7 @@ msgstr "总计"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5308,7 +5308,7 @@ msgstr "CQ WAZ 奖"
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "已确认"
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5665,8 +5665,8 @@ msgstr "包括已删除"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5679,8 +5679,8 @@ msgstr "南极洲"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5693,8 +5693,8 @@ msgstr "非洲"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5707,8 +5707,8 @@ msgstr "亚洲"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5721,8 +5721,8 @@ msgstr "欧洲"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5735,8 +5735,8 @@ msgstr "北美洲"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5749,8 +5749,8 @@ msgstr "南美洲"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6419,7 +6419,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "奖项 - 通联世界大洲奖（WAC）"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6763,7 +6763,7 @@ msgstr "需要连接 CAT 设备"
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr "启用 CAT 连接以调节电台"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr "清除筛选条件"
 
@@ -6799,7 +6799,7 @@ msgstr "QSO 就绪"
 msgid "sent to logging form"
 msgstr "已提交到日志表单"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr "CAT 连接"
 
@@ -6902,16 +6902,16 @@ msgstr "启用的筛选器"
 msgid "Fetching..."
 msgstr "正在获取..."
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr "未通联"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr "通联过，但未获得确认"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6919,17 +6919,17 @@ msgstr "通联过，但未获得确认"
 msgid "LoTW User"
 msgstr "LoTW 用户"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr "新呼号"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr "新大洲"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr "新 DXCC 实体"
 
@@ -6942,7 +6942,7 @@ msgstr "以前通联过"
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr "通联于%s使用%s"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr "的"
 
@@ -6955,8 +6955,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr "新 spot（< 5分钟）"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -7040,7 +7040,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr "退出全屏"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "切换全屏"
 
@@ -7100,69 +7100,78 @@ msgstr "spot"
 msgid "spotters"
 msgstr "spotters"
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:121
 msgid "Loading spots..."
 msgstr "加载 spot 中…"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:119
+#: application/views/bandmap/list.php:122
 msgid "No spots found"
 msgstr "未找到 spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:120
+#: application/views/bandmap/list.php:123
 msgid "No data available"
 msgstr "暂无数据"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:121
+#: application/views/bandmap/list.php:124
 msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr "未找到符合筛选条件的 spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:122
+#: application/views/bandmap/list.php:125
 msgid "Error loading spots. Please try again."
 msgstr "加载 spot 出错。请重试。"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:125
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr "显示所有模式"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr "显示所有 spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr "绘制 spotter"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr "扩展地图"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr "显示白天/夜晚"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr "你的 QTH"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr "返回主页"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr "DX Cluster"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr "DX Cluster 帮助"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr "TRX:"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -7170,333 +7179,329 @@ msgstr "TRX:"
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr "Live - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr "WebSocket（需要 WLGate>=1.1.10）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr "轮询中 - "
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr "的："
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr "选择所有大洲"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr "切换非洲大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr "切换南极洲大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr "切换亚洲大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr "切换欧洲大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr "切换北美洲大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr "切换大洋洲大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr "切换南美洲大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr "高级筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr "保持"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr "然后点击以选择多个选项"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr "DXCC 状态"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr "Phone"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr "CW"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr "Digi"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr "必需标记"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr "已通联的呼号"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr "DX Spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr "额外标记"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr "新（< 5 分钟）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr "大洲 spot"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr "发现的 spot 所属大洲"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr "应用筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr "应用你最喜欢的频段和模式（在频段和模式设置中配置）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr "清除所有非大洲的筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr "切换 160 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr "切换 80 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr "切换 60 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr "切换 40 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr "切换 30 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr "切换 20 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr "切换 17 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr "切换 15 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr "切换 12 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr "切换 10 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr "切换 15 米频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr "切换 UHF 频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr "切换 SHF 频段筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr "切换 CW 模式筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr "切换数字模式筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr "切换语音模式筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr "切换 LoTW 用户筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr "LoTW 用户"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr "切换 DX Spot 筛选器（spotted continent ≠ spotter continent）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr "DX"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr "新大洲"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr "新实体"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr "新呼号"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr "切换新 spot 筛选器（< 5 分钟）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr "切换大洲筛选器"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr "切换 Geo 猎人（POTA/SOTA/IOTA/WWFF）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr "打开 DX 地图页面"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr "DX 地图"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr "搜索 spot…"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr "注意：地图显示的是 DXCC 实体位置，而不是实际位置"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr "时长（分钟）"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr "频率"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr "子模式"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr "已 spot 的呼号"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr "标记"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr "EXCC 实体"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr "实体"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr "DXCC 编号"
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr "spotter 呼号"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr "spotter 大洲"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr "spotter CQ 区"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr "特别"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr "特别标记"
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57
@@ -17256,6 +17261,9 @@ msgstr "提交请求"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "收"
 
+#~ msgid "DXCC Number"
+#~ msgstr "DXCC 编号"
+
 #~ msgid "'Options for the Advanced Logbook'"
 #~ msgstr "日志簿的高级设置"
 
diff --git a/assets/lang_src/messages.pot b/assets/lang_src/messages.pot
index 779984c3b..5bffd7d67 100644
--- a/assets/lang_src/messages.pot
+++ b/assets/lang_src/messages.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 16:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 23:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:586
 #: application/controllers/Logbook.php:1364
-#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:287
+#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:290
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
 #: application/views/interface_assets/header.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:32
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:604
 #: application/controllers/Logbook.php:1365
-#: application/views/bandmap/list.php:289 application/views/bands/index.php:64
+#: application/views/bandmap/list.php:292 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
 #: application/views/interface_assets/header.php:206
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:34
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:622
 #: application/controllers/Logbook.php:1366
-#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:288
+#: application/views/adif/import.php:45 application/views/bandmap/list.php:291
 #: application/views/bands/index.php:54
 #: application/views/dashboard/index.php:11
 #: application/views/interface_assets/header.php:222
@@ -1364,9 +1364,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:122
 #: application/views/awards/wpx/index.php:124
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:137
-#: application/views/bandmap/list.php:263
-#: application/views/bandmap/list.php:514
+#: application/views/bandmap/list.php:72 application/views/bandmap/list.php:140
+#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:517
 #: application/views/bands/bandedges.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:49
 #: application/views/components/hamsat/table.php:30
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1363
 #: application/views/awards/iota/index.php:198
-#: application/views/bandmap/list.php:290 application/views/bands/index.php:52
+#: application/views/bandmap/list.php:293 application/views/bands/index.php:52
 #: application/views/dashboard/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:28
@@ -1668,9 +1668,9 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:79
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:22
 #: application/views/awards/wwff/index.php:36
-#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:138
-#: application/views/bandmap/list.php:324
-#: application/views/bandmap/list.php:512 application/views/bands/create.php:24
+#: application/views/bandmap/list.php:71 application/views/bandmap/list.php:141
+#: application/views/bandmap/list.php:327
+#: application/views/bandmap/list.php:515 application/views/bands/create.php:24
 #: application/views/bands/edit.php:7 application/views/bands/index.php:47
 #: application/views/callstats/index.php:7
 #: application/views/contesting/index.php:131
@@ -1728,8 +1728,8 @@ msgid "Band"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1371
-#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:136
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/controllers/Radio.php:45 application/views/bandmap/list.php:139
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 #: application/views/contesting/index.php:148
 #: application/views/dashboard/index.php:16
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:831
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/controllers/Radio.php:98 application/views/bandmap/list.php:207
 #: application/views/contesting/index.php:162
 #: application/views/qso/index.php:389
 msgid "last updated"
@@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Satellite Timers"
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/controllers/Search.php:17 application/views/bandmap/list.php:493
 #: application/views/continents/index.php:49
 #: application/views/interface_assets/footer.php:42
 #: application/views/interface_assets/header.php:386
@@ -3583,12 +3583,12 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wpx/index.php:93
 #: application/views/awards/wpx/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:126
-#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:257
-#: application/views/bandmap/list.php:265
-#: application/views/bandmap/list.php:286
-#: application/views/bandmap/list.php:298
-#: application/views/bandmap/list.php:312
-#: application/views/bandmap/list.php:326 application/views/bands/index.php:123
+#: application/views/bandmap/list.php:74 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:289
+#: application/views/bandmap/list.php:301
+#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:123
 #: application/views/cabrillo/index.php:69
 #: application/views/callstats/index.php:10
 #: application/views/callstats/index.php:24
@@ -4174,7 +4174,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/sota/index.php:33
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:20
 #: application/views/awards/wwff/index.php:35
-#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:135
+#: application/views/bandmap/list.php:27 application/views/bandmap/list.php:138
 #: application/views/cabrillo/index.php:31
 #: application/views/callstats/index.php:147
 #: application/views/club/permissions.php:222
@@ -5174,7 +5174,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:3
 #: application/views/awards/cq/index.php:154
-#: application/views/bandmap/list.php:518 application/views/csv/index.php:80
+#: application/views/bandmap/list.php:521 application/views/csv/index.php:80
 #: application/views/dxatlas/index.php:80
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/kml/index.php:65
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:24
@@ -5237,7 +5237,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
-#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:260
+#: application/views/bandmap/list.php:60 application/views/bandmap/list.php:263
 #: application/views/dashboard/index.php:344
 #: application/views/dashboard/index.php:462
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
@@ -5249,7 +5249,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
-#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:259
+#: application/views/bandmap/list.php:59 application/views/bandmap/list.php:262
 #: application/views/dashboard/index.php:340
 #: application/views/dashboard/index.php:456
 #: application/views/search/result.php:35
@@ -5582,8 +5582,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
-#: application/views/bandmap/list.php:300
-#: application/views/bandmap/list.php:314
+#: application/views/bandmap/list.php:303
+#: application/views/bandmap/list.php:317
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:217
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:443
 #: application/views/lookup/index.php:60
@@ -5596,8 +5596,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
-#: application/views/bandmap/list.php:299
-#: application/views/bandmap/list.php:313
+#: application/views/bandmap/list.php:302
+#: application/views/bandmap/list.php:316
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:216
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:442
 #: application/views/lookup/index.php:59
@@ -5610,8 +5610,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
-#: application/views/bandmap/list.php:301
-#: application/views/bandmap/list.php:315
+#: application/views/bandmap/list.php:304
+#: application/views/bandmap/list.php:318
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:219
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:445
 #: application/views/lookup/index.php:62
@@ -5624,8 +5624,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:111
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
-#: application/views/bandmap/list.php:302
-#: application/views/bandmap/list.php:316
+#: application/views/bandmap/list.php:305
+#: application/views/bandmap/list.php:319
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:220
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:446
 #: application/views/lookup/index.php:63
@@ -5638,8 +5638,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:115
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
-#: application/views/bandmap/list.php:303
-#: application/views/bandmap/list.php:317
+#: application/views/bandmap/list.php:306
+#: application/views/bandmap/list.php:320
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:218
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:444
 #: application/views/lookup/index.php:61
@@ -5652,8 +5652,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:119
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
-#: application/views/bandmap/list.php:305
-#: application/views/bandmap/list.php:319
+#: application/views/bandmap/list.php:308
+#: application/views/bandmap/list.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:221
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:447
 #: application/views/lookup/index.php:64
@@ -5666,8 +5666,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:123
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
-#: application/views/bandmap/list.php:304
-#: application/views/bandmap/list.php:318
+#: application/views/bandmap/list.php:307
+#: application/views/bandmap/list.php:321
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:222
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:448
 #: application/views/lookup/index.php:65
@@ -6281,7 +6281,7 @@ msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
-#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:517
+#: application/views/bandmap/list.php:73 application/views/bandmap/list.php:520
 #: application/views/continents/index.php:62
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:23
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:438
@@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable CAT connection to tune the radio"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:372
+#: application/views/bandmap/list.php:18 application/views/bandmap/list.php:375
 msgid "Clear Filters"
 msgstr ""
 
@@ -6628,7 +6628,7 @@ msgstr ""
 msgid "sent to logging form"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:195
+#: application/views/bandmap/list.php:29 application/views/bandmap/list.php:198
 msgid "CAT Connection"
 msgstr ""
 
@@ -6731,16 +6731,16 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:258
+#: application/views/bandmap/list.php:58 application/views/bandmap/list.php:261
 #: application/views/interface_assets/footer.php:47
 msgid "Not worked"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:261
+#: application/views/bandmap/list.php:61 application/views/bandmap/list.php:264
 msgid "Worked, not Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:276
+#: application/views/bandmap/list.php:62 application/views/bandmap/list.php:279
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:2
 #: application/views/lookup/lotwuser.php:12
 #: application/views/search/result.php:65
@@ -6748,17 +6748,17 @@ msgstr ""
 msgid "LoTW User"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:279
+#: application/views/bandmap/list.php:63 application/views/bandmap/list.php:282
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:18
 msgid "New Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:277
+#: application/views/bandmap/list.php:64 application/views/bandmap/list.php:280
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:16
 msgid "New Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:278
+#: application/views/bandmap/list.php:65 application/views/bandmap/list.php:281
 msgid "New Country"
 msgstr ""
 
@@ -6771,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 msgid "Worked on %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:75 application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "de"
 msgstr ""
 
@@ -6784,8 +6784,8 @@ msgid "Fresh spot (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:80 application/views/bandmap/list.php:81
-#: application/views/bandmap/list.php:281
-#: application/views/bandmap/list.php:456
+#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:459
 #: application/views/contestcalendar/index.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:8
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:434
@@ -6869,7 +6869,7 @@ msgid "Exit Fullscreen"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:101
-#: application/views/bandmap/list.php:181
+#: application/views/bandmap/list.php:184
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
@@ -6929,69 +6929,78 @@ msgstr ""
 msgid "spotters"
 msgstr ""
 
+#: application/views/bandmap/list.php:117
+msgid "Please Wait"
+msgstr ""
+
 #: application/views/bandmap/list.php:118
-msgid "Loading spots..."
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:119
-msgid "No spots found"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:120
-msgid "No data available"
+#, php-format
+msgid "Please wait %s seconds before sending another callsign to the QSO form"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:121
-msgid "No spots found for selected filters"
+msgid "Loading spots..."
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:122
-msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgid "No spots found"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:123
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:124
+msgid "No spots found for selected filters"
 msgstr ""
 
 #: application/views/bandmap/list.php:125
+msgid "Error loading spots. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: application/views/bandmap/list.php:128
 msgid "Show all modes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:126
+#: application/views/bandmap/list.php:129
 msgid "Show all spots"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:131
+#: application/views/bandmap/list.php:134
 msgid "Draw Spotters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:132
+#: application/views/bandmap/list.php:135
 msgid "Extend Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:133
+#: application/views/bandmap/list.php:136
 msgid "Show Day/Night"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:134
+#: application/views/bandmap/list.php:137
 msgid "Your QTH"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:170
+#: application/views/bandmap/list.php:173
 msgid "Return to Home"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:173
+#: application/views/bandmap/list.php:176
 #: application/views/interface_assets/header.php:297
 msgid "DX Cluster"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:177
+#: application/views/bandmap/list.php:180
 msgid "DX Cluster Help"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:199
+#: application/views/bandmap/list.php:202
 msgid "TRX:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:201
-#: application/views/bandmap/list.php:275
+#: application/views/bandmap/list.php:204
+#: application/views/bandmap/list.php:278
 #: application/views/contesting/index.php:24
 #: application/views/contesting/index.php:62
 #: application/views/contesting/index.php:159
@@ -6999,333 +7008,329 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "Live - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:202 application/views/qso/index.php:387
+#: application/views/bandmap/list.php:205 application/views/qso/index.php:387
 msgid "WebSocket (Requires WLGate>=1.1.10)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:204 application/views/qso/index.php:389
+#: application/views/bandmap/list.php:207 application/views/qso/index.php:389
 msgid "Polling - "
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:213
+#: application/views/bandmap/list.php:216
 msgid "de:"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "Select all continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:215
+#: application/views/bandmap/list.php:218
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:216
+#: application/views/bandmap/list.php:219
 msgid "Toggle Africa continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:217
+#: application/views/bandmap/list.php:220
 msgid "Toggle Antarctica continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:218
+#: application/views/bandmap/list.php:221
 msgid "Toggle Asia continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:219
+#: application/views/bandmap/list.php:222
 msgid "Toggle Europe continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:220
+#: application/views/bandmap/list.php:223
 msgid "Toggle North America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:221
+#: application/views/bandmap/list.php:224
 msgid "Toggle Oceania continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:222
+#: application/views/bandmap/list.php:225
 msgid "Toggle South America continent filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:235
+#: application/views/bandmap/list.php:238
 msgid "Advanced Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "Hold"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:249
+#: application/views/bandmap/list.php:252
 msgid "and click to select multiple options"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:255
+#: application/views/bandmap/list.php:258
 msgid "DXCC-Status"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:266
+#: application/views/bandmap/list.php:269
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:31
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:267
+#: application/views/bandmap/list.php:270
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:33
 msgid "CW"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:268
+#: application/views/bandmap/list.php:271
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:273
+#: application/views/bandmap/list.php:276
 msgid "Required Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:280
+#: application/views/bandmap/list.php:283
 msgid "Worked Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:282
+#: application/views/bandmap/list.php:285
 msgid "DX Spot"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:284
+#: application/views/bandmap/list.php:287
 msgid "Additional Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:291
+#: application/views/bandmap/list.php:294
 msgid "Fresh (< 5 min)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:296
+#: application/views/bandmap/list.php:299
 msgid "Spots de Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:310
+#: application/views/bandmap/list.php:313
 msgid "Spotted Station Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:370
+#: application/views/bandmap/list.php:373
 msgid "Apply Filters"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:379
+#: application/views/bandmap/list.php:382
 msgid ""
 "Apply your favorite bands and modes (configured in Band and Mode settings)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:383
+#: application/views/bandmap/list.php:386
 msgid "Clear all filters except De Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:390
+#: application/views/bandmap/list.php:393
 msgid "Toggle 160m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:394
+#: application/views/bandmap/list.php:397
 msgid "Toggle 80m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:395
+#: application/views/bandmap/list.php:398
 msgid "Toggle 60m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:396
+#: application/views/bandmap/list.php:399
 msgid "Toggle 40m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:397
+#: application/views/bandmap/list.php:400
 msgid "Toggle 30m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:398
+#: application/views/bandmap/list.php:401
 msgid "Toggle 20m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:399
+#: application/views/bandmap/list.php:402
 msgid "Toggle 17m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:400
+#: application/views/bandmap/list.php:403
 msgid "Toggle 15m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:401
+#: application/views/bandmap/list.php:404
 msgid "Toggle 12m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:402
+#: application/views/bandmap/list.php:405
 msgid "Toggle 10m band filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:406
+#: application/views/bandmap/list.php:409
 msgid "Toggle VHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:407
+#: application/views/bandmap/list.php:410
 msgid "Toggle UHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:408
+#: application/views/bandmap/list.php:411
 msgid "Toggle SHF bands filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:418
+#: application/views/bandmap/list.php:421
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:32
 msgid "Toggle CW mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:419
+#: application/views/bandmap/list.php:422
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:34
 msgid "Toggle Digital mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:420
+#: application/views/bandmap/list.php:423
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:30
 msgid "Toggle Phone mode filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:429
+#: application/views/bandmap/list.php:432
 msgid "Toggle LoTW User filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:430
+#: application/views/bandmap/list.php:433
 msgid "LoTW users"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:436
+#: application/views/bandmap/list.php:439
 msgid "Toggle DX Spot filter (spotted continent ≠ spotter continent)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:437
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "DX"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:439
+#: application/views/bandmap/list.php:442
 msgid "Toggle New Continents filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:440
+#: application/views/bandmap/list.php:443
 msgid "New Continents"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:442
+#: application/views/bandmap/list.php:445
 msgid "Toggle New Entities filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:443
+#: application/views/bandmap/list.php:446
 msgid "New Entities"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:445
+#: application/views/bandmap/list.php:448
 msgid "Toggle New Callsigns filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:446
+#: application/views/bandmap/list.php:449
 msgid "New Callsigns"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:452
+#: application/views/bandmap/list.php:455
 msgid "Toggle Fresh spots filter (< 5 minutes old)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:453
+#: application/views/bandmap/list.php:456
 msgid "Fresh"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:455
+#: application/views/bandmap/list.php:458
 msgid "Toggle Contest filter"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:458
+#: application/views/bandmap/list.php:461
 msgid "Toggle Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:459
+#: application/views/bandmap/list.php:462
 msgid "Referenced"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:465
+#: application/views/bandmap/list.php:468
 msgid "Open DX Map view"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:466
+#: application/views/bandmap/list.php:469
 msgid "DX Map"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:490
+#: application/views/bandmap/list.php:493
 msgid "Search spots..."
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:503
+#: application/views/bandmap/list.php:506
 msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:511
+#: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Age in minutes"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:513
+#: application/views/bandmap/list.php:516
 msgid "Freq"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:515
+#: application/views/bandmap/list.php:518
 #: application/views/eqsl/analysis.php:40
 #: application/views/eqsl/download.php:40 application/views/eqsl/result.php:37
 msgid "Submode"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:516
+#: application/views/bandmap/list.php:519
 msgid "Spotted Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:519
+#: application/views/bandmap/list.php:522
 msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "DXCC Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:520
+#: application/views/bandmap/list.php:523
 msgid "Entity"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:521
-msgid "DXCC Number"
-msgstr ""
-
-#: application/views/bandmap/list.php:522
+#: application/views/bandmap/list.php:524
 msgid "Spotter Callsign"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:523
+#: application/views/bandmap/list.php:525
 msgid "Spotter Continent"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:524
+#: application/views/bandmap/list.php:526
 msgid "Spotter CQ Zone"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:525
+#: application/views/bandmap/list.php:527
 msgid "Last QSO Date"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:526
+#: application/views/bandmap/list.php:528
 msgid "Special Flags"
 msgstr ""
 
-#: application/views/bandmap/list.php:527
+#: application/views/bandmap/list.php:529
 #: application/views/oqrs/notinlogform.php:28
 #: application/views/oqrs/request.php:54
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:57