diff --git a/application/views/dayswithqso/index.php b/application/views/dayswithqso/index.php
index 488a5ddf3..43a76bc35 100644
--- a/application/views/dayswithqso/index.php
+++ b/application/views/dayswithqso/index.php
@@ -49,7 +49,7 @@
echo '
';
echo '';
- echo '| Streak (Continues days with QSOs) | ';
+ echo 'Streak (continuous days with QSOs) | ';
echo 'Begin date | ';
echo 'End date | ';
echo '
';
@@ -77,7 +77,7 @@
echo '';
echo '';
- echo '| Current Streak (Continues days with QSOs) | ';
+ echo 'Current streak (continuous days with QSOs) | ';
echo 'Begin date | ';
echo 'End date | ';
echo '
';
@@ -94,12 +94,12 @@
}
elseif (is_array($almostcurrentstreak)) {
?>
- If you make a QSO today, you can continue to extend your streak, else your current streak will be broken!
+ If you make a QSO today, you can continue to extend your streak... or else your current streak will be broken!
';
echo '';
- echo '| Current Streak (Continues days with QSOs) | ';
+ echo 'Current streak (continuous days with QSOs) | ';
echo 'Begin date | ';
echo 'End date | ';
echo '
';