diff --git a/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
index efc13d3d7..a3916ea1d 100644
--- a/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-01 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Plamen Panteleev <lz1ppl@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -7885,14 +7885,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
index e979e50d0..125c2cad9 100644
--- a/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 17:03+0000\n"
 "Last-Translator: Samir <DL4DCO@users.noreply.translate.wavelog.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7892,14 +7892,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
index 7bcce7345..f8b421431 100644
--- a/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Montenegrin <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -7892,14 +7892,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
index 2f31b5d3f..90188bc95 100644
--- a/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-23 14:46+0000\n"
 "Last-Translator: Filip Melik <filip@melik.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7894,14 +7894,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo
index a31e9eb7f..d69ed9044 100644
Binary files a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index 6b29a8991..38f696285 100644
--- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -26,7 +26,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-09 16:21+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8369,19 +8369,15 @@ msgstr "Du hast kein Stations-Logbuch. Klicke %shier%s, um dies zu tun."
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Dein aktiver Stationsstandort ist nicht mit Deinem Logbuch verlinkt. Klicke "
-"%shier%s, um das zu ändern."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Es ist aktuell kein Stationsstandort mit dem Logbuch verknüpft. Klicke "
-"%shier%s, um das zu ändern."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16484,6 +16480,22 @@ msgstr "Anfrage senden"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Rcvd"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dein aktiver Stationsstandort ist nicht mit Deinem Logbuch verlinkt. "
+#~ "Klicke %shier%s, um das zu ändern."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Es ist aktuell kein Stationsstandort mit dem Logbuch verknüpft. Klicke "
+#~ "%shier%s, um das zu ändern."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr ""
 #~ "Wähle, ob du QSOs importieren möchtest, auch wenn sie bereits existieren."
diff --git a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
index b034f5a00..81830fe84 100644
--- a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-19 17:14+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7888,14 +7888,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5c3c69cd7..81b04d841 100644
Binary files a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
index e7e62e35f..75e15585e 100644
--- a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-22 07:12+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian <fabian@eb1tr.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8362,19 +8362,15 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Tu ubicación de estación activa no está vinculada a tu libro de registro. "
-"Haz clic %saquí%s para hacerlo."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"No tienes ninguna estación vinculada a tu libro de registro. Haz clic "
-"%saquí%s para hacerlo."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16474,6 +16470,22 @@ msgstr "Enviar solicitud"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Recibido"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tu ubicación de estación activa no está vinculada a tu libro de registro. "
+#~ "Haz clic %saquí%s para hacerlo."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "No tienes ninguna estación vinculada a tu libro de registro. Haz clic "
+#~ "%saquí%s para hacerlo."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr "Selecciona si deseas importar QSOs, incluso si ya existen."
 
diff --git a/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
index a230f165a..23a9f7edf 100644
--- a/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-11 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: tviitkar <tambet@viitkar.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7887,14 +7887,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
index 64a1775d8..c2aa0d66f 100644
--- a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-19 17:14+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7885,14 +7885,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 46b1e0b38..7728624ac 100644
--- a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-31 03:15+0000\n"
 "Last-Translator: Stephane Tauziede <contact@f4izc.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8209,14 +8209,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
index 6743a645d..ab2541832 100644
--- a/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-23 16:17+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7892,14 +7892,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 98efbc905..595f40337 100644
--- a/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-05 07:10+0000\n"
 "Last-Translator: Mathias Regner <mabregner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -7894,14 +7894,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
index 7b13be7dc..295d6f12e 100644
--- a/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/hy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-23 15:21+0000\n"
 "Last-Translator: Matthias Jung <jungma@eit.uni-kl.de>\n"
 "Language-Team: Armenian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7886,14 +7886,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9542f37a2..579a83f71 100644
Binary files a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
index a7d19ce11..4bb4b635f 100644
--- a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-15 19:44+0000\n"
 "Last-Translator: Luca <lucabennati1996@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8340,18 +8340,15 @@ msgstr "Non hai un registro di stazione. Clicca %squi%s per crearlo."
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"La posizione della stazione attiva non è collegata al tuo registro. Clicca "
-"%squi%s per farlo."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Non hai alcuna stazione collegata al tuo registro. Clicca %squi%s per farlo."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16441,6 +16438,22 @@ msgstr "Invia richiesta"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Ricevuto"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "La posizione della stazione attiva non è collegata al tuo registro. "
+#~ "Clicca %squi%s per farlo."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Non hai alcuna stazione collegata al tuo registro. Clicca %squi%s per "
+#~ "farlo."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr "Selezionare se si desidera importare QSO, anche se già esistenti."
 
diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
index 99f5fdd1b..bfbea4f44 100644
Binary files a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 9ddf898ad..a3393f54f 100644
--- a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-09 16:21+0000\n"
 "Last-Translator: \"S.NAKAO(JG3HLX)\" <hlx.nakao@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8264,19 +8264,15 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"現在のステーション位置がログブックとリンクされていません。リンクするに"
-"は、%shere%s をクリックしてください。"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"ログブックにリンクされたステーションがありません。%shere%s をクリックしてリン"
-"クしてください。"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16270,6 +16266,22 @@ msgstr "リクエストを送信"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "受信"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "現在のステーション位置がログブックとリンクされていません。リンクするに"
+#~ "は、%shere%s をクリックしてください。"
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "ログブックにリンクされたステーションがありません。%shere%s をクリックして"
+#~ "リンクしてください。"
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr "QSO がすでに存在する場合でもインポートする場合は選択します。"
 
diff --git a/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
index be36c04d9..d5d2c751a 100644
--- a/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -7888,14 +7888,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po
index df1aa584d..757a18f14 100644
--- a/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/lv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7887,14 +7887,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo
index 1bae058e3..1edb5f114 100644
Binary files a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
index 1801623aa..226bce074 100644
--- a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-10 21:02+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander <alexander@pa8s.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8331,18 +8331,15 @@ msgstr "Je hebt geen station logboek. Klik %shier%s om het te doen."
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Je actieve stationslocatie is niet gekoppeld aan je logboek. Klik %shier%s "
-"om het te doen."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Je hebt geen station gekoppeld aan je logboek. Klik %shier%s om dit te doen."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16425,6 +16422,22 @@ msgstr "Verzoek indienen"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Ontvangen"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Je actieve stationslocatie is niet gekoppeld aan je logboek. Klik "
+#~ "%shier%s om het te doen."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Je hebt geen station gekoppeld aan je logboek. Klik %shier%s om dit te "
+#~ "doen."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr "Selecteer of je QSO's wilt importeren, zelfs als ze al bestaan."
 
diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo
index 582e78549..6620f30c3 100644
Binary files a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
index 9eadadce2..4a60e7584 100644
--- a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n"
 "Last-Translator: Szymon <sp9spm@cqops.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8341,19 +8341,15 @@ msgstr "Nie ma dziennika stacji. Należy kliknąć %stutaj%s, aby go utworzyć."
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Aktywna lokalizacja stacji nie jest powiązana z dziennikiem. Można kliknąć "
-"%stutaj%s, aby to zrobić."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Nie ma żadnej stacji powiązanej dziennikiem. Można kliknąć %stutaj%s, aby to "
-"zrobić."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16428,6 +16424,22 @@ msgstr "Prześlij prośbę"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Rcvd"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aktywna lokalizacja stacji nie jest powiązana z dziennikiem. Można "
+#~ "kliknąć %stutaj%s, aby to zrobić."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nie ma żadnej stacji powiązanej dziennikiem. Można kliknąć %stutaj%s, aby "
+#~ "to zrobić."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr ""
 #~ "Należy zaznaczyć, jeśli QSO mają być zaimportowane, nawet jeśli już "
diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.mo
index 95864eaec..cb8ad03e9 100644
Binary files a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
index 747c0ccad..8eb36467a 100644
--- a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-06 12:34+0000\n"
 "Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
@@ -8340,18 +8340,15 @@ msgstr "Não tem um logbook da estação. Clique %saqui%s para o fazer."
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Asua localização de estação ativa não está ligada ao seu Logbook. Clique "
-"%saqui%s para o fazer."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Não tem nenhuma estação ligada ao seu Logbook. Clique %saqui%s para o fazer."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16434,6 +16431,22 @@ msgstr "Submeter pedido"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Recebido"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Asua localização de estação ativa não está ligada ao seu Logbook. Clique "
+#~ "%saqui%s para o fazer."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Não tem nenhuma estação ligada ao seu Logbook. Clique %saqui%s para o "
+#~ "fazer."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr ""
 #~ "Selecione se deseja importar os contactos, mesmo que estes já existam."
diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5eb7dce91..704b6a078 100644
Binary files a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index 7952369b4..49ff6faf0 100644
--- a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-08 19:51+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8343,19 +8343,15 @@ msgstr "У вас не настроен журнал. Кликните %sзде
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Ваше активное местоположение станции не связано с вашим журналом. Нажмите "
-"%sздесь%s, чтобы связать."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"У вас нет станции, связанной с вашим журналом. Нажмите %sздесь%s, чтобы "
-"связать."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16410,6 +16406,22 @@ msgstr "Отправить запрос"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Получено"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ваше активное местоположение станции не связано с вашим журналом. Нажмите "
+#~ "%sздесь%s, чтобы связать."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "У вас нет станции, связанной с вашим журналом. Нажмите %sздесь%s, чтобы "
+#~ "связать."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr ""
 #~ "Отметьте, если хотите импортировать QSO, даже если они уже существуют в "
diff --git a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
index 5d3b28424..00135fa46 100644
--- a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -7883,14 +7883,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po
index 70d6f2d67..51b92ad0f 100644
--- a/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -7886,14 +7886,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
index 7e2cf8a88..e3d8b159d 100644
--- a/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7885,14 +7885,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
diff --git a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 8c39e42ea..a8b2e1793 100644
Binary files a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
index 8174e261d..48e2dcd74 100644
--- a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-10 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: Dragan Đorđević <4o4a.dragan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8136,18 +8136,15 @@ msgstr "Nemate dnevnike stanice. Kliknite %sovde%s da to uradite."
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Vaša aktivna Stanična lokacija nije povezana sa vašim Dnevnikom. Kliknite "
-"%sovde%s da to uradite."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Nemate stanicu linkovanu sa vašim Dnevnikom. Kliknite %sovde%s da to uradite."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16044,6 +16041,22 @@ msgstr "Pošaljite zahtev"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Rcvd"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vaša aktivna Stanična lokacija nije povezana sa vašim Dnevnikom. Kliknite "
+#~ "%sovde%s da to uradite."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nemate stanicu linkovanu sa vašim Dnevnikom. Kliknite %sovde%s da to "
+#~ "uradite."
+
 #~ msgid "Club Log Email/Callsign"
 #~ msgstr "Club Log email/pozivni znak"
 
diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo
index bee008771..829d1e87b 100644
Binary files a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
index dc83867a8..66aeade24 100644
--- a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-09 16:21+0000\n"
 "Last-Translator: \"Jorgen Dahl, NU1T\" <sm6srw@arrl.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8280,19 +8280,15 @@ msgstr "Du har ingen stationsloggbok. Klicka %shär%s för att göra det."
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Din aktiva stationsplats är inte länkad till din loggbok. Klicka %shär%s för "
-"att göra det."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Du har ingen station kopplad till din loggbok. Klicka %shär%s för att göra "
-"det."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16308,6 +16304,22 @@ msgstr "Skicka förfrågan"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Mottagen"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Din aktiva stationsplats är inte länkad till din loggbok. Klicka %shär%s "
+#~ "för att göra det."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du har ingen station kopplad till din loggbok. Klicka %shär%s för att "
+#~ "göra det."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr "Välj om du vill importera QSOs, även om de redan finns."
 
diff --git a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo
index fb65b416d..528bee681 100644
Binary files a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
index d0e3d6491..8669e1ac7 100644
--- a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n"
 "Last-Translator: \"Erkin Mercan (TA4AQG-SP9AQG)\" <ekomeko066@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -8317,19 +8317,15 @@ msgstr "Hiç istasyon logbook'unuz yok. Bunu yapmak için %sburaya%s tıklayın.
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Aktif İstasyon Konumunuz Logbook'unuza bağlı değil. Bunu yapmak için "
-"%sburaya%s tıklayın."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
-"Logbook'unuza bağlı hiç istasyonunuz yok. Bunu yapmak için %sburaya%s "
-"tıklayın."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -16362,6 +16358,22 @@ msgstr "Talep Gönder"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "Alındı"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aktif İstasyon Konumunuz Logbook'unuza bağlı değil. Bunu yapmak için "
+#~ "%sburaya%s tıklayın."
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Logbook'unuza bağlı hiç istasyonunuz yok. Bunu yapmak için %sburaya%s "
+#~ "tıklayın."
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr "QSO’lar zaten mevcut olsa bile içe aktarmak istiyorsanız seçin."
 
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
index c8b2d6962..7d85fe611 100644
Binary files a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 59493f98e..ace64247b 100644
--- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-30 06:37+0000\n"
 "Last-Translator: YuanRetro <lijiaxuan1811@163.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
@@ -8060,15 +8060,15 @@ msgstr "您没有日志簿。单击%s这里%s进行更新。"
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
-msgstr "您当前活跃的电台位置并没有链接到你的日志簿。单击 %s这里%s 进行设置。"
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
+msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
-msgstr "您的日志簿没有绑定电台。单击 %s这里%s 进行设置。"
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
+msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173
 #, php-format
@@ -15802,6 +15802,19 @@ msgstr "提交请求"
 msgid "Rcvd"
 msgstr "收"
 
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid ""
+#~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
+#~ "to do it."
+#~ msgstr ""
+#~ "您当前活跃的电台位置并没有链接到你的日志簿。单击 %s这里%s 进行设置。"
+
+#, php-format
+#~ msgctxt "Dashboard Warning"
+#~ msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+#~ msgstr "您的日志簿没有绑定电台。单击 %s这里%s 进行设置。"
+
 #~ msgid "Select if want to import QSOs, even if they already exist."
 #~ msgstr "选择是否要导入 QSO，即使它们已经存在。"
 
diff --git a/assets/lang_src/messages.pot b/assets/lang_src/messages.pot
index e30d06207..c6584f95d 100644
--- a/assets/lang_src/messages.pot
+++ b/assets/lang_src/messages.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-14 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -7883,14 +7883,14 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
 msgid ""
-"Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to "
-"do it."
+"Your active station location is not linked to your active station logbook. "
+"Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:163
 #, php-format
 msgctxt "Dashboard Warning"
-msgid "You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it."
+msgid "You have no station linked to your logbook. Click %shere%s to do it."
 msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:173