diff --git a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6903666ea..91abd2c5b 100644
Binary files a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
index 005bb8aa6..2b44c4911 100644
--- a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-22 08:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 10:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-26 04:08+0000\n"
 "Last-Translator: Juan Pablo Tamayo <hj3kos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Components.php:13
 #: application/controllers/Contestcalendar.php:15
 #: application/controllers/Contesting.php:14
-#: application/controllers/Cron.php:26 application/controllers/Cron.php:172
+#: application/controllers/Cron.php:26 application/controllers/Cron.php:171
 #: application/controllers/Csv.php:8 application/controllers/Csv.php:31
 #: application/controllers/Dayswithqso.php:11
 #: application/controllers/Dcl.php:10 application/controllers/Dcl.php:19
@@ -66,9 +66,9 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Dxcluster.php:9 application/controllers/Eqsl.php:23
 #: application/controllers/Eqsl.php:66 application/controllers/Eqsl.php:166
 #: application/controllers/Eqsl.php:255 application/controllers/Eqsl.php:279
-#: application/controllers/Eqsl.php:318 application/controllers/Eqsl.php:519
-#: application/controllers/Eqsl.php:586 application/controllers/Eqsl.php:602
-#: application/controllers/Eqsl.php:661
+#: application/controllers/Eqsl.php:318 application/controllers/Eqsl.php:517
+#: application/controllers/Eqsl.php:584 application/controllers/Eqsl.php:600
+#: application/controllers/Eqsl.php:659
 #: application/controllers/Generic_qsl.php:12
 #: application/controllers/Hamsat.php:13 application/controllers/Hrdlog.php:36
 #: application/controllers/Kmlexport.php:18
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Operator.php:13
 #: application/controllers/Options.php:14 application/controllers/Oqrs.php:15
 #: application/controllers/Oqrs.php:165 application/controllers/Qrbcalc.php:13
-#: application/controllers/Qrz.php:200 application/controllers/Qrz.php:287
+#: application/controllers/Qrz.php:199 application/controllers/Qrz.php:286
 #: application/controllers/Qsl.php:12 application/controllers/Qsl.php:13
 #: application/controllers/Qsl.php:49 application/controllers/Qsl.php:57
 #: application/controllers/Qslprint.php:24
@@ -134,10 +134,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Cron.php:171
-#: application/controllers/Eqsl.php:517 application/controllers/Eqsl.php:584
-#: application/controllers/Eqsl.php:600 application/controllers/Eqsl.php:659
-#: application/controllers/Qrz.php:199 application/controllers/Qrz.php:286
+#: application/models/Club_model.php:52
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "¡No está permitido hacer eso!"
 
@@ -854,12 +851,11 @@ msgstr "Continentes"
 msgid "Cron Manager"
 msgstr "Gestión de Cron"
 
-#: application/controllers/Cron.php:164 application/views/cron/edit.php:5
-#: application/controllers/Cron.php:163
+#: application/controllers/Cron.php:163 application/views/cron/edit.php:5
 msgid "Edit Cronjob"
 msgstr "Editar trabajo de Cron"
 
-#: application/controllers/Cron.php:228 application/controllers/Cron.php:229
+#: application/controllers/Cron.php:227 application/controllers/Cron.php:228
 #: application/views/cron/index.php:96 application/views/cron/index.php:98
 #: application/views/cron/index.php:100 application/views/debug/index.php:524
 #: application/views/debug/index.php:531 application/views/debug/index.php:537
@@ -867,41 +863,35 @@ msgstr "Editar trabajo de Cron"
 #: application/views/debug/index.php:555 application/views/debug/index.php:561
 #: application/views/debug/index.php:567 application/views/debug/index.php:573
 #: application/views/debug/index.php:579 application/views/debug/index.php:585
-#: application/controllers/Cron.php:227
 msgid "never"
 msgstr "nunca"
 
-#: application/controllers/Cron.php:229 application/controllers/Cron.php:228
+#: application/controllers/Cron.php:228
 msgid "calculating..."
 msgstr "a calcular..."
 
-#: application/controllers/Cron.php:240 application/views/cron/index.php:83
-#: application/controllers/Cron.php:239
+#: application/controllers/Cron.php:239 application/views/cron/index.php:83
 msgid "healthy"
 msgstr "saludable"
 
-#: application/controllers/Cron.php:242 application/views/cron/index.php:85
-#: application/controllers/Cron.php:241
+#: application/controllers/Cron.php:241 application/views/cron/index.php:85
 msgid "failed"
 msgstr "fallado"
 
-#: application/controllers/Cron.php:244 application/views/cron/index.php:87
-#: application/controllers/Cron.php:243
+#: application/controllers/Cron.php:243 application/views/cron/index.php:87
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: application/controllers/Cron.php:249 application/views/cron/index.php:92
-#: application/controllers/Cron.php:248
+#: application/controllers/Cron.php:248 application/views/cron/index.php:92
 msgid "disabled"
 msgstr "deshabilitado"
 
-#: application/controllers/Cron.php:288
-#: application/views/interface_assets/footer.php:41
 #: application/controllers/Cron.php:287
+#: application/views/interface_assets/footer.php:41
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: application/controllers/Cron.php:292 application/controllers/Cron.php:291
+#: application/controllers/Cron.php:291
 #, php-format
 msgid ""
 "Last run occurred more than %s seconds ago.%sPlease check your master cron! "
@@ -910,7 +900,7 @@ msgstr ""
 "La última ejecución ocurrió hace más de %s segundos.%s¡Por favor, revisa tu "
 "cron maestro! Debería ejecutarse cada minuto (* * * * *)."
 
-#: application/controllers/Cron.php:295 application/controllers/Cron.php:294
+#: application/controllers/Cron.php:294
 #, php-format
 msgid ""
 "Last run occurred more than %s minutes ago.%sSeems like your Mastercron "
@@ -919,8 +909,7 @@ msgstr ""
 "La última ejecución ocurrió hace más de %s minutos.%s¡Parece que tu "
 "Mastercron no está funcionando!%sDebería ejecutarse cada minuto (* * * * *)."
 
-#: application/controllers/Cron.php:300 application/views/cron/index.php:42
-#: application/controllers/Cron.php:299
+#: application/controllers/Cron.php:299 application/views/cron/index.php:42
 msgctxt "Master Cron"
 msgid "Not running"
 msgstr "No funciona"
@@ -1115,51 +1104,51 @@ msgstr "Usuario no encontrado"
 msgid "eQSL password not configured for this user"
 msgstr "Contraseña de eQSL no configurada para este usuario"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:380
+#: application/controllers/Eqsl.php:379
 msgid "Failed to fetch eQSL image data"
 msgstr "Fallo al obtener los datos de la imagen de eQSL"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:399
+#: application/controllers/Eqsl.php:398
 msgid "eQSL image not available"
 msgstr "Imagen de eQSL no disponible"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:418
+#: application/controllers/Eqsl.php:416
 msgid "Failed to download eQSL image"
 msgstr "Fallo la descarga de la imagen de eQSL"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:443
+#: application/controllers/Eqsl.php:441
 msgid "Failed to load cached eQSL image"
 msgstr "Fallo al cargar el cache de imagen de eQSL"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:590 application/controllers/Eqsl.php:588
+#: application/controllers/Eqsl.php:588
 msgid "eQSL Tools"
 msgstr "Herramientas de eQSL"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:620
+#: application/controllers/Eqsl.php:618
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
 msgstr ""
 "Limitado a los primeros 150 QSOs para esta solicitud. Por favor ejecute "
 "nuevamente."
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:626 application/controllers/Eqsl.php:624
+#: application/controllers/Eqsl.php:624
 msgid " / Errors: "
 msgstr " / Errores: "
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:626 application/controllers/Eqsl.php:624
+#: application/controllers/Eqsl.php:624
 msgid "Successfully downloaded: "
 msgstr "Descargado satisfactoriamente: "
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:633
+#: application/controllers/Eqsl.php:631
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
 msgstr ""
 "Alcanzado el limite de solicitudes a eQSL. Por favor espere para ejecutar "
 "nuevamente."
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:645 application/controllers/Eqsl.php:643
+#: application/controllers/Eqsl.php:643
 msgid "eQSL Card Image Download"
 msgstr "Descargar Imagen de Tarjeta eQSL"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:669
+#: application/controllers/Eqsl.php:667
 msgid "All eQSLs marked as uploaded"
 msgstr "Todas las eQSLs marcadas como cargadas"
 
@@ -2397,17 +2386,16 @@ msgstr ""
 "Las latitudes negativas están al sur del ecuador, las longitudes negativas "
 "están al oeste de Greenwich."
 
-#: application/controllers/Qrz.php:204
-#: application/views/interface_assets/header.php:519
 #: application/controllers/Qrz.php:203
+#: application/views/interface_assets/header.php:519
 msgid "QRZ Logbook"
 msgstr "Libro de registro QRZ"
 
-#: application/controllers/Qrz.php:289 application/controllers/Qrz.php:288
+#: application/controllers/Qrz.php:288
 msgid "QRZ QSL Import"
 msgstr "Importación de QSL de QRZ"
 
-#: application/controllers/Qrz.php:346 application/controllers/Qrz.php:345
+#: application/controllers/Qrz.php:345
 msgid "QRZ ADIF Information"
 msgstr "Información ADIF de QRZ"
 
@@ -3534,36 +3522,30 @@ msgstr "¡Nivel de permiso no válido!"
 msgid "Error adding Club Member!"
 msgstr "¡Error al agregar miembro del club!"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:292
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:291
 msgid "Your eQSL username and/or password is incorrect."
 msgstr "Tu nombre de usuario y/o contraseña de eQSL es incorrecto."
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:297
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:296
 msgid "Something went wrong with eQSL.cc!"
 msgstr "¡Algo salió mal con eQSL.cc!"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:307
 msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
 msgstr "El apodo de QTH no existe en eQSL"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:317
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:316
 msgid "eQSL.cc is experiencing issues. Please try exporting QSOs later."
 msgstr ""
 "eQSL.cc está experimentando problemas. Por favor, intenta exportar los QSOs "
 "más tarde."
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:322
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:321
 msgid ""
 "There was an error in one of the QSOs. You might want to manually upload "
 "them."
 msgstr "Hubo un error en uno de los QSOs. Podrías querer subirlos manualmente."
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:327
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:326
 msgid ""
 "It seems that the eQSL site has changed. Please open up an issue on GitHub."
@@ -3571,7 +3553,6 @@ msgstr ""
 "Parece que el sitio de eQSL ha cambiado. Por favor, abre un problema en "
 "GitHub."
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:332
 msgid ""
 "An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
@@ -3595,31 +3576,26 @@ msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 "HRDlog: No se encontraron perfiles de estación con credenciales de HRDlog."
 
-#: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1413
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "ID de estación no permitida"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:1421
 #: application/models/Logbook_model.php:1418
 msgid "No Call given"
 msgstr "Ningún indicativo dado"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:1491
-#: application/models/Logbook_model.php:1693
 #: application/models/Logbook_model.php:1488
 #: application/models/Logbook_model.php:1690
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC tiene que ser numérico"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4764
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
 msgstr ""
 "Indicativo de estación incorrecto %s al importar QSO con %s para %s: OMITIDO"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4778
+#: application/models/Logbook_model.php:4775
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
 "invalid"
@@ -3627,12 +3603,10 @@ msgstr ""
 "Intentaste importar un QSO sin una fecha valida. Este QSO no fue importado. "
 "Es invalido"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4787
 #: application/models/Logbook_model.php:4784
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO en"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4787
 #: application/models/Logbook_model.php:4784
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3641,7 +3615,6 @@ msgstr ""
 "Intentaste importar un QSO sin ningún indicativo dado. Este QSO no fue "
 "importado. Es inválido"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4836
 #: application/models/Logbook_model.php:4833
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3651,78 +3624,64 @@ msgstr ""
 "QSO en %s: Intentaste importar un QSO sin la banda. Este QSO no fue "
 "importado. Es inválido"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5101
 #: application/models/Logbook_model.php:5098
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la qslrfecha es inválida (AAAAMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5112
 #: application/models/Logbook_model.php:5109
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la qslfecha es inválida (YYYYMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5173
 #: application/models/Logbook_model.php:5170
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la fecha de carga de clublog_qso es inválida (AAAAMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5548
-#: application/views/simplefle/index.php:41
 #: application/models/Logbook_model.php:5545
+#: application/views/simplefle/index.php:41
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Duplicado para"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5613
-#: application/models/Logbook_model.php:5708
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 #: application/models/Logbook_model.php:5705
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSOs que no concuerdan"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5621
 #: application/models/Logbook_model.php:5618
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "confirmados por LoTW/Clublog/eQSL/Concurso"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5627
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "confirmados por el administrador del premio"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5631
 #: application/models/Logbook_model.php:5628
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "confirmados al hacer chequeo cruzadoc on datos de DCL"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5635
 #: application/models/Logbook_model.php:5632
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "pendiente de confirmación"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5638
 #: application/models/Logbook_model.php:5635
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "sin confirmar"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5641
+#: application/models/Logbook_model.php:5638
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
-#: application/models/Logbook_model.php:5638
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5711
 #: application/models/Logbook_model.php:5708
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "La referencia POTA ya se encuentra en el log"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5714
 #: application/models/Logbook_model.php:5711
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO actualizado"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6444
+#: application/models/Logbook_model.php:6441
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3733,7 +3692,6 @@ msgstr "QSO actualizado"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
-#: application/models/Logbook_model.php:6441
 msgid "Bearing"
 msgstr "Dirección"
 
@@ -3763,28 +3721,22 @@ msgid "In Contacts category, the titles of the notes need to be unique."
 msgstr ""
 "En la categoría de Contactos, los títulos de las notas deben ser únicos."
 
-#: application/models/Update_model.php:352
 #: application/models/Update_model.php:348
 msgid "Newer release available:"
 msgstr "Nueva versión disponible:"
 
-#: application/models/Update_model.php:356
 #: application/models/Update_model.php:352
 msgid "You are running the latest version."
 msgstr "Estás ejecutando la última versión."
 
-#: application/models/Update_model.php:446
 #: application/models/Update_model.php:440
 msgid "cURL error:"
 msgstr "Error de cURL:"
 
-#: application/models/Update_model.php:481
 #: application/models/Update_model.php:474
 msgid "SAT already existing. LoTW status updated."
 msgstr "SAT ya existente. Estado de LoTW actualizado."
 
-#: application/models/Update_model.php:484
-#: application/models/Update_model.php:513
 #: application/models/Update_model.php:477
 #: application/models/Update_model.php:506
 #, php-format
@@ -3793,32 +3745,26 @@ msgid_plural "LoTW status for %d QSOs updated"
 msgstr[0] "Estado de LoTW para QSO %d actualizado"
 msgstr[1] "Estado de LoTW para QSOs %d actualizado"
 
-#: application/models/Update_model.php:487
 #: application/models/Update_model.php:480
 msgid "SAT already existing. Updating LoTW status failed."
 msgstr "SAT ya existe. La actualización del estado de LoTW falló."
 
-#: application/models/Update_model.php:490
 #: application/models/Update_model.php:483
 msgid "SAT already existing. Ignored."
 msgstr "SAT ya existente. Ignorado."
 
-#: application/models/Update_model.php:497
 #: application/models/Update_model.php:490
 msgid "SAT already existing. Display name updated."
 msgstr "SAT ya existente. Nombre de usuario actualizado."
 
-#: application/models/Update_model.php:499
 #: application/models/Update_model.php:492
 msgid "SAT already existing. Updating display name failed."
 msgstr "SAT ya existe. La actualización del nombre para mostrar falló."
 
-#: application/models/Update_model.php:509
 #: application/models/Update_model.php:502
 msgid "New SAT. Inserted."
 msgstr "Nuevo SAT. Insertado."
 
-#: application/models/Update_model.php:517
 #: application/models/Update_model.php:510
 msgid "New SAT. Insert failed."
 msgstr "Nuevo SAT. Inserción fallida."
@@ -7382,9 +7328,9 @@ msgid ""
 "Macao/152, Taiwan/386, Pratas Isl./505 or Scarborough Reef/506) and valid "
 "State (ADIF: DXCC and STATE)"
 msgstr ""
-"Campos tomados para este Premio: DXCC (Debe ser uno de China/318, HongKong/"
-"321, Macao/152, Taiwán/386, Islas Pratas/505 o Arrecife Scarborough/506) y "
-"Estado válido (ADIF: DXCC y STATE)"
+"Campos tomados para este Premio: DXCC (Debe ser uno de China/318, "
+"HongKong/321, Macao/152, Taiwán/386, Islas Pratas/505 o Arrecife "
+"Scarborough/506) y Estado válido (ADIF: DXCC y STATE)"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:3
 msgctxt "USA State"
@@ -7445,8 +7391,8 @@ msgid ""
 "and STATE (Must contain a valid U.S. state abbreviation!)"
 msgstr ""
 "Campos tomados para este premio: DXCC (Debe ser uno de EE.UU., Alaska o "
-"Hawái) y ESTADO (¡Debe contener una abreviatura válida de un estado de "
-"EE.UU.!)"
+"Hawái) y ESTADO (¡Debe contener una abreviatura válida de un estado de EE."
+"UU.!)"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:120
 msgid "Show WAS Map"
@@ -10803,8 +10749,8 @@ msgid ""
 "Go to your application/config Folder and compare config.sample.php with your "
 "config.php"
 msgstr ""
-"Ve a tu carpeta application/config y compara config.sample.php con tu "
-"config.php"
+"Ve a tu carpeta application/config y compara config.sample.php con tu config."
+"php"
 
 #: application/views/debug/index.php:197
 #, php-format
@@ -17817,9 +17763,8 @@ msgid ""
 "Create a new folder in 'assets/css/' and upload a 'bootstrap.min.css' file "
 "which contains basic styling rules. We use the themes from %s"
 msgstr ""
-"Crea una nueva carpeta en 'assets/css/' y sube un archivo "
-"'bootstrap.min.css' que contenga reglas de estilo básicas. Usamos los temas "
-"de %s"
+"Crea una nueva carpeta en 'assets/css/' y sube un archivo 'bootstrap.min."
+"css' que contenga reglas de estilo básicas. Usamos los temas de %s"
 
 #: application/views/themes/index.php:50
 msgid "2. Step"
@@ -17868,8 +17813,8 @@ msgid ""
 "filenames for the logos %swithout%s the file extension '.png'"
 msgstr ""
 "Haz clic aquí en 'Agregar un tema' y escribe los datos necesarios. Escribe "
-"los nombres de archivo para los logotipos %ssin%s la extensión de archivo "
-"'.png'"
+"los nombres de archivo para los logotipos %ssin%s la extensión de archivo '."
+"png'"
 
 #: application/views/themes/index.php:83
 msgid "Foldername"
diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 115ae5ca1..1e7839777 100644
Binary files a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
index f78604b4b..8909f84fe 100644
Binary files a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9d3a73131..e3089b118 100644
Binary files a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index e5c3207e1..9a4a2ca0c 100644
--- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -26,11 +26,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-22 08:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 10:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-25 01:12+0000\n"
 "Last-Translator: Lu Chang <chinaluchang@live.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
-"translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
+"org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Components.php:13
 #: application/controllers/Contestcalendar.php:15
 #: application/controllers/Contesting.php:14
-#: application/controllers/Cron.php:26 application/controllers/Cron.php:172
+#: application/controllers/Cron.php:26 application/controllers/Cron.php:171
 #: application/controllers/Csv.php:8 application/controllers/Csv.php:31
 #: application/controllers/Dayswithqso.php:11
 #: application/controllers/Dcl.php:10 application/controllers/Dcl.php:19
@@ -77,9 +77,9 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Dxcluster.php:9 application/controllers/Eqsl.php:23
 #: application/controllers/Eqsl.php:66 application/controllers/Eqsl.php:166
 #: application/controllers/Eqsl.php:255 application/controllers/Eqsl.php:279
-#: application/controllers/Eqsl.php:318 application/controllers/Eqsl.php:519
-#: application/controllers/Eqsl.php:586 application/controllers/Eqsl.php:602
-#: application/controllers/Eqsl.php:661
+#: application/controllers/Eqsl.php:318 application/controllers/Eqsl.php:517
+#: application/controllers/Eqsl.php:584 application/controllers/Eqsl.php:600
+#: application/controllers/Eqsl.php:659
 #: application/controllers/Generic_qsl.php:12
 #: application/controllers/Hamsat.php:13 application/controllers/Hrdlog.php:36
 #: application/controllers/Kmlexport.php:18
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Operator.php:13
 #: application/controllers/Options.php:14 application/controllers/Oqrs.php:15
 #: application/controllers/Oqrs.php:165 application/controllers/Qrbcalc.php:13
-#: application/controllers/Qrz.php:200 application/controllers/Qrz.php:287
+#: application/controllers/Qrz.php:199 application/controllers/Qrz.php:286
 #: application/controllers/Qsl.php:12 application/controllers/Qsl.php:13
 #: application/controllers/Qsl.php:49 application/controllers/Qsl.php:57
 #: application/controllers/Qslprint.php:24
@@ -145,10 +145,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Cron.php:171
-#: application/controllers/Eqsl.php:517 application/controllers/Eqsl.php:584
-#: application/controllers/Eqsl.php:600 application/controllers/Eqsl.php:659
-#: application/controllers/Qrz.php:199 application/controllers/Qrz.php:286
+#: application/models/Club_model.php:52
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "请不要这样操作！"
 
@@ -861,12 +858,11 @@ msgstr "大洲列表"
 msgid "Cron Manager"
 msgstr "计划任务管理器"
 
-#: application/controllers/Cron.php:164 application/views/cron/edit.php:5
-#: application/controllers/Cron.php:163
+#: application/controllers/Cron.php:163 application/views/cron/edit.php:5
 msgid "Edit Cronjob"
 msgstr "编辑计划任务"
 
-#: application/controllers/Cron.php:228 application/controllers/Cron.php:229
+#: application/controllers/Cron.php:227 application/controllers/Cron.php:228
 #: application/views/cron/index.php:96 application/views/cron/index.php:98
 #: application/views/cron/index.php:100 application/views/debug/index.php:524
 #: application/views/debug/index.php:531 application/views/debug/index.php:537
@@ -874,41 +870,35 @@ msgstr "编辑计划任务"
 #: application/views/debug/index.php:555 application/views/debug/index.php:561
 #: application/views/debug/index.php:567 application/views/debug/index.php:573
 #: application/views/debug/index.php:579 application/views/debug/index.php:585
-#: application/controllers/Cron.php:227
 msgid "never"
 msgstr "从不"
 
-#: application/controllers/Cron.php:229 application/controllers/Cron.php:228
+#: application/controllers/Cron.php:228
 msgid "calculating..."
 msgstr "计算中…"
 
-#: application/controllers/Cron.php:240 application/views/cron/index.php:83
-#: application/controllers/Cron.php:239
+#: application/controllers/Cron.php:239 application/views/cron/index.php:83
 msgid "healthy"
 msgstr "成功"
 
-#: application/controllers/Cron.php:242 application/views/cron/index.php:85
-#: application/controllers/Cron.php:241
+#: application/controllers/Cron.php:241 application/views/cron/index.php:85
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
-#: application/controllers/Cron.php:244 application/views/cron/index.php:87
-#: application/controllers/Cron.php:243
+#: application/controllers/Cron.php:243 application/views/cron/index.php:87
 msgid "pending"
 msgstr "待处理"
 
-#: application/controllers/Cron.php:249 application/views/cron/index.php:92
-#: application/controllers/Cron.php:248
+#: application/controllers/Cron.php:248 application/views/cron/index.php:92
 msgid "disabled"
 msgstr "禁用"
 
-#: application/controllers/Cron.php:288
-#: application/views/interface_assets/footer.php:41
 #: application/controllers/Cron.php:287
+#: application/views/interface_assets/footer.php:41
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: application/controllers/Cron.php:292 application/controllers/Cron.php:291
+#: application/controllers/Cron.php:291
 #, php-format
 msgid ""
 "Last run occurred more than %s seconds ago.%sPlease check your master cron! "
@@ -916,7 +906,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "上次执行在 %s 秒前。%s请检查你的主计划任务！它应当每分钟运行一次(* * * * *)。"
 
-#: application/controllers/Cron.php:295 application/controllers/Cron.php:294
+#: application/controllers/Cron.php:294
 #, php-format
 msgid ""
 "Last run occurred more than %s minutes ago.%sSeems like your Mastercron "
@@ -925,8 +915,7 @@ msgstr ""
 "上次执行是 %s 分钟之前。 %s 你的 计划任务似乎没有配置好，%s 它应当设置为每分"
 "钟执行 (* * * * *)。"
 
-#: application/controllers/Cron.php:300 application/views/cron/index.php:42
-#: application/controllers/Cron.php:299
+#: application/controllers/Cron.php:299 application/views/cron/index.php:42
 msgctxt "Master Cron"
 msgid "Not running"
 msgstr "未运行"
@@ -1119,47 +1108,47 @@ msgstr "用户未找到"
 msgid "eQSL password not configured for this user"
 msgstr "eQSL 未为该用户配置密码"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:380 application/controllers/Eqsl.php:379
+#: application/controllers/Eqsl.php:379
 msgid "Failed to fetch eQSL image data"
 msgstr "未能获取 eQSL 图片数据"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:399 application/controllers/Eqsl.php:398
+#: application/controllers/Eqsl.php:398
 msgid "eQSL image not available"
 msgstr "eQSL 图片不可用"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:418 application/controllers/Eqsl.php:416
+#: application/controllers/Eqsl.php:416
 msgid "Failed to download eQSL image"
 msgstr "未能下载 eQSL 图片"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:443 application/controllers/Eqsl.php:441
+#: application/controllers/Eqsl.php:441
 msgid "Failed to load cached eQSL image"
 msgstr "未能加载缓存的 eQSL 图像"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:590 application/controllers/Eqsl.php:588
+#: application/controllers/Eqsl.php:588
 msgid "eQSL Tools"
 msgstr "eQSL 工具"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:620 application/controllers/Eqsl.php:618
+#: application/controllers/Eqsl.php:618
 msgid "Limited to first 150 QSOs for this request. Please run again."
 msgstr "此请求限于前150个 QSO。请再次运行。"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:626 application/controllers/Eqsl.php:624
+#: application/controllers/Eqsl.php:624
 msgid " / Errors: "
 msgstr " / 错误： "
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:626 application/controllers/Eqsl.php:624
+#: application/controllers/Eqsl.php:624
 msgid "Successfully downloaded: "
 msgstr "下载成功： "
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:633 application/controllers/Eqsl.php:631
+#: application/controllers/Eqsl.php:631
 msgid "eQSL rate limit reached. Please wait before running again."
 msgstr "已达到 eQSL 访问次数限制。请等待后再运行。"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:645 application/controllers/Eqsl.php:643
+#: application/controllers/Eqsl.php:643
 msgid "eQSL Card Image Download"
 msgstr "eQSL 卡片图片下载"
 
-#: application/controllers/Eqsl.php:669 application/controllers/Eqsl.php:667
+#: application/controllers/Eqsl.php:667
 msgid "All eQSLs marked as uploaded"
 msgstr "所有标记为已上传的 eQSL"
 
@@ -2370,17 +2359,16 @@ msgid ""
 "Greenwich."
 msgstr "负数纬度表示南纬，负数经度表示西经。"
 
-#: application/controllers/Qrz.php:204
-#: application/views/interface_assets/header.php:519
 #: application/controllers/Qrz.php:203
+#: application/views/interface_assets/header.php:519
 msgid "QRZ Logbook"
 msgstr "QRZ 日志簿"
 
-#: application/controllers/Qrz.php:289 application/controllers/Qrz.php:288
+#: application/controllers/Qrz.php:288
 msgid "QRZ QSL Import"
 msgstr "QRZ QSL 导入"
 
-#: application/controllers/Qrz.php:346 application/controllers/Qrz.php:345
+#: application/controllers/Qrz.php:345
 msgid "QRZ ADIF Information"
 msgstr "QRZ ADIF 信息"
 
@@ -3468,40 +3456,33 @@ msgstr "无效的角色！"
 msgid "Error adding Club Member!"
 msgstr "添加集体台站成员错误！"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:292
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:291
 msgid "Your eQSL username and/or password is incorrect."
 msgstr "你的 eQSL 用户名或密码错误。"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:297
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:296
 msgid "Something went wrong with eQSL.cc!"
 msgstr "eQSL 服务异常！"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:307
 msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
 msgstr "QTH 昵称在 eQSL 中不存在"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:317
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:316
 msgid "eQSL.cc is experiencing issues. Please try exporting QSOs later."
 msgstr "eQSL 网站出了一些问题，请稍后重试。"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:322
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:321
 msgid ""
 "There was an error in one of the QSOs. You might want to manually upload "
 "them."
 msgstr "上传的 QSO 有问题，你可能需要手动录入。"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:327
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:326
 msgid ""
 "It seems that the eQSL site has changed. Please open up an issue on GitHub."
 msgstr "eQSL 网站似乎更改了地址，请在 GitHub 上创建一个 issue。"
 
-#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
 #: application/models/Eqslmethods_model.php:332
 msgid ""
 "An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
@@ -3520,49 +3501,40 @@ msgstr "HRDlog：无 QSO 可供上传，台站呼号为： "
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr "HRDlog：无台站配置信息。"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1413
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "集体台站 ID 有误"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:1421
 #: application/models/Logbook_model.php:1418
 msgid "No Call given"
 msgstr "未提供呼号"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:1491
-#: application/models/Logbook_model.php:1693
 #: application/models/Logbook_model.php:1488
 #: application/models/Logbook_model.php:1690
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC 应该是数字"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4764
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
 msgstr "导入 QSO 时出现错误：本台呼号 %s 对方呼号 %s %s，已跳过"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4778
 #: application/models/Logbook_model.php:4775
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
 "invalid"
 msgstr "导入QSO时使用了无效日期，该QSO未被导入。这是无效的"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4787
 #: application/models/Logbook_model.php:4784
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO 时间"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4787
 #: application/models/Logbook_model.php:4784
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
 "It's invalid"
 msgstr "试图导入的 QSO 不存在对方呼号（CALL）。此 QSO 无效，未导入"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4836
 #: application/models/Logbook_model.php:4833
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3571,78 +3543,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "在 %s 上的 QSO：你尝试导入一个未指定频段的 QSO。该 QSO 未被导入。此 QSO 无效"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5101
 #: application/models/Logbook_model.php:5098
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslrdate 字段错误（YYYYMMDD）"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5112
 #: application/models/Logbook_model.php:5109
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslsdate 字段错误（YYYYMMDD）"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5173
 #: application/models/Logbook_model.php:5170
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "clublog_qso_upload_date 字段错误（ YYYYMMDD）"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5548
-#: application/views/simplefle/index.php:41
 #: application/models/Logbook_model.php:5545
+#: application/views/simplefle/index.php:41
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "内容重复"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5613
-#: application/models/Logbook_model.php:5708
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 #: application/models/Logbook_model.php:5705
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO 无法匹配"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5621
 #: application/models/Logbook_model.php:5618
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "已经通过 LoTW/Clublog/eQSL/竞赛 确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5627
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "已经通过奖项管理员确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5631
 #: application/models/Logbook_model.php:5628
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "已经通过 DCL 数据交叉检查确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5635
 #: application/models/Logbook_model.php:5632
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "等待确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5638
 #: application/models/Logbook_model.php:5635
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "未确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5641
+#: application/models/Logbook_model.php:5638
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:293
-#: application/models/Logbook_model.php:5638
 msgid "unknown"
 msgstr "未知"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5711
 #: application/models/Logbook_model.php:5708
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "日志中已存在 POTA 编号"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5714
 #: application/models/Logbook_model.php:5711
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO已上传"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6444
+#: application/models/Logbook_model.php:6441
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3653,7 +3611,6 @@ msgstr "QSO已上传"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
-#: application/models/Logbook_model.php:6441
 msgid "Bearing"
 msgstr "方位角"
 
@@ -3680,28 +3637,22 @@ msgstr "天线"
 msgid "In Contacts category, the titles of the notes need to be unique."
 msgstr "在通讯录类别中，笔记标题需要是唯一的。"
 
-#: application/models/Update_model.php:352
 #: application/models/Update_model.php:348
 msgid "Newer release available:"
 msgstr "有新版本可用："
 
-#: application/models/Update_model.php:356
 #: application/models/Update_model.php:352
 msgid "You are running the latest version."
 msgstr "你运行的已经是最新版本。"
 
-#: application/models/Update_model.php:446
 #: application/models/Update_model.php:440
 msgid "cURL error:"
 msgstr "cURL 错误："
 
-#: application/models/Update_model.php:481
 #: application/models/Update_model.php:474
 msgid "SAT already existing. LoTW status updated."
 msgstr "卫星已存在，LoTW 状态已更新。"
 
-#: application/models/Update_model.php:484
-#: application/models/Update_model.php:513
 #: application/models/Update_model.php:477
 #: application/models/Update_model.php:506
 #, php-format
@@ -3709,32 +3660,26 @@ msgid "LoTW status for %d QSO updated"
 msgid_plural "LoTW status for %d QSOs updated"
 msgstr[0] "%d 个 QSO 的 LoTW 状态已更新"
 
-#: application/models/Update_model.php:487
 #: application/models/Update_model.php:480
 msgid "SAT already existing. Updating LoTW status failed."
 msgstr "卫星已存在，LoTW 状态更新失败。"
 
-#: application/models/Update_model.php:490
 #: application/models/Update_model.php:483
 msgid "SAT already existing. Ignored."
 msgstr "卫星已存在，忽略。"
 
-#: application/models/Update_model.php:497
 #: application/models/Update_model.php:490
 msgid "SAT already existing. Display name updated."
 msgstr "卫星已存在，已更新名称。"
 
-#: application/models/Update_model.php:499
 #: application/models/Update_model.php:492
 msgid "SAT already existing. Updating display name failed."
 msgstr "卫星已存在，更新名称失败。"
 
-#: application/models/Update_model.php:509
 #: application/models/Update_model.php:502
 msgid "New SAT. Inserted."
 msgstr "新卫星已添加。"
 
-#: application/models/Update_model.php:517
 #: application/models/Update_model.php:510
 msgid "New SAT. Insert failed."
 msgstr "新卫星添加失败。"
@@ -6797,8 +6742,8 @@ msgid ""
 "any kind of 'Special Interest Group Award' for awards that are not "
 "implemented in Wavelog."
 msgstr ""
-"SIG 或特别兴趣小组类别（Special Interest Group Category）允许用户使用任意的"
-"“特别兴趣小组奖”来奖励未在当前 Wavelog 实现的奖。"
+"SIG 或特别兴趣小组类别（Special Interest Group Category）允许用户使用任意"
+"的“特别兴趣小组奖”来奖励未在当前 Wavelog 实现的奖。"
 
 #: application/views/awards/sig/index.php:9
 msgid ""
@@ -17302,8 +17247,8 @@ msgid ""
 "Click here on 'Add a Theme' and type in the necessary data. Type in the "
 "filenames for the logos %swithout%s the file extension '.png'"
 msgstr ""
-"在这里添加主题，Logo 文件请输入 png 文件的文件名部分（ %s不带有%s 后缀 "
-"'.png'）"
+"在这里添加主题，Logo 文件请输入 png 文件的文件名部分（ %s不带有%s 后缀 '."
+"png'）"
 
 #: application/views/themes/index.php:83
 msgid "Foldername"
@@ -19578,8 +19523,8 @@ msgstr "CQz geojson"
 #~ "Click here on 'Add a Theme' and type in the necessary data. Type in the "
 #~ "filenames for the logos <b>without</b> the file extension '.png'"
 #~ msgstr ""
-#~ "在这里点击 '添加主题'，输入必要的信息，填写 Logo 的文件名（<b>不要带"
-#~ "有 .png 后缀名</b>）"
+#~ "在这里点击 '添加主题'，输入必要的信息，填写 Logo 的文件名（<b>不要带有 ."
+#~ "png 后缀名</b>）"
 
 #, php-format
 #~ msgid ""