diff --git a/assets/json/datatables_languages/it-IT.json b/assets/json/datatables_languages/it-IT.json
index 6784165b8..0083aeda1 100644
--- a/assets/json/datatables_languages/it-IT.json
+++ b/assets/json/datatables_languages/it-IT.json
@@ -194,7 +194,7 @@
             "title": "Modifica elemento"
         },
         "error": {
-            "system": "Errore del sistema."
+            "system": "Errore del sistema (<a target=\"\\\" rel=\"\\ nofollow\" href=\"\\\">Maggiori informazioni&lt;\\/a&gt;).</a>"
         },
         "multi": {
             "info": "Gli elementi selezionati contengono valori diversi. Per modificare e impostare tutti gli elementi per questa selezione allo stesso valore, premi o clicca qui, altrimenti ogni cella manterrà il suo valore attuale.",