diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index 10780e5cc..5973ee766 100644
--- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -26,8 +26,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-02 06:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-03 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-05 08:21+0000\n"
 "Last-Translator: Florian Wolters <wavelog@df2et.de>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/de/>\n"
@@ -104,8 +104,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Qso.php:22 application/controllers/Qso.php:295
 #: application/controllers/Qso.php:426 application/controllers/Qso.php:447
 #: application/controllers/Qso.php:470 application/controllers/Qso.php:770
-#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:322
-#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
+#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:320
+#: application/controllers/Radio.php:346 application/controllers/Radio.php:362
 #: application/controllers/Reg1test.php:17
 #: application/controllers/Reg1test.php:60
 #: application/controllers/Reg1test.php:99
@@ -146,7 +146,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52
+#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Radio.php:322
+#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "Das ist Dir nicht gestattet!"
 
@@ -161,14 +162,16 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
 msgstr "Karte der aktivierten Locator"
 
 #: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
-#: application/controllers/Awards.php:1067
-#: application/controllers/Awards.php:1103
+#: application/controllers/Awards.php:1068
+#: application/controllers/Awards.php:1104
 #: application/controllers/Gridmap.php:32
 #: application/controllers/Visitor.php:385
 #: application/views/activators/index.php:100
 #: application/views/interface_assets/footer.php:49
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:12
 #: application/views/visitor/layout/header.php:68
+#: application/controllers/Awards.php:1067
+#: application/controllers/Awards.php:1103
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locator"
 
@@ -324,6 +327,29 @@ msgstr "API-Schlüssel %s wurde gelöscht"
 msgid "Awards"
 msgstr "Diplome"
 
+#: application/controllers/Awards.php:102
+#: application/controllers/Awards.php:206
+#: application/controllers/Awards.php:444
+#: application/controllers/Awards.php:494
+#: application/controllers/Awards.php:612
+#: application/controllers/Awards.php:630
+#: application/controllers/Awards.php:648
+#: application/controllers/Awards.php:730
+#: application/controllers/Awards.php:792
+#: application/controllers/Awards.php:854
+#: application/controllers/Awards.php:916
+#: application/controllers/Awards.php:1001
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1089
+#: application/controllers/Awards.php:1295
+#: application/controllers/Awards.php:1446
+#: application/controllers/Awards.php:1982
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/controllers/Awards.php:2250
+#: application/controllers/Awards.php:2329
+#: application/controllers/Awards.php:2342
+#: application/controllers/Awards.php:2417
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/controllers/Awards.php:101
 #: application/controllers/Awards.php:205
 #: application/controllers/Awards.php:443
@@ -351,7 +377,7 @@ msgstr "Diplome"
 msgid "Awards - %s"
 msgstr "Diplome – %s"
 
-#: application/controllers/Awards.php:101
+#: application/controllers/Awards.php:102
 #: application/views/awards/dok/index.php:150
 #: application/views/bands/index.php:49
 #: application/views/contesting/index.php:63
@@ -364,10 +390,11 @@ msgstr "Diplome – %s"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:402 application/views/qso/index.php:361
 #: application/views/qso/index.php:656 application/views/user/edit.php:724
 #: application/views/view_log/qso.php:478
+#: application/controllers/Awards.php:101
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
-#: application/controllers/Awards.php:205 application/views/awards/index.php:7
+#: application/controllers/Awards.php:206 application/views/awards/index.php:7
 #: application/views/bandmap/list.php:98 application/views/bands/index.php:50
 #: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
@@ -392,32 +419,38 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/controllers/Awards.php:205
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:287
 #: application/controllers/Awards.php:286
 msgid "Awards - WAPC"
 msgstr "Diplome - WAPC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:367
 #: application/controllers/Awards.php:366
 msgid "Awards - WAJA"
 msgstr "Diplome – WAJA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:443 application/views/bands/index.php:53
+#: application/controllers/Awards.php:444 application/views/bands/index.php:53
 #: application/views/interface_assets/header.php:256
+#: application/controllers/Awards.php:443
 msgid "JCC"
 msgstr "JCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:493 application/views/bands/index.php:59
+#: application/controllers/Awards.php:494 application/views/bands/index.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:198
+#: application/controllers/Awards.php:493
 msgid "VUCC"
 msgstr "VUCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:526
 #: application/controllers/Awards.php:525
 msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Log Ansicht – VUCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:575
+#: application/controllers/Awards.php:576
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:87
 #: application/controllers/Statistics.php:372
@@ -427,53 +460,60 @@ msgstr "Log Ansicht – VUCC"
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Awards.php:575
 msgid "Log View"
 msgstr "Log-Ansicht"
 
-#: application/controllers/Awards.php:576
-msgid "and"
-msgstr ""
-
 #: application/controllers/Awards.php:577
-#: application/views/awards/cq/index.php:135
+msgid "and"
+msgstr "und"
+
+#: application/controllers/Awards.php:578
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:32
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:176
 #: application/views/awards/iota/index.php:123
-#: application/views/awards/itu/index.php:137
-#: application/views/awards/wae/index.php:119
 #: application/views/awards/wpx/index.php:81
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
+#: application/views/awards/itu/index.php:137
+#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/views/awards/wae/index.php:119
 msgid "Every band (w/o SAT)"
 msgstr "Alle Bänder (ohne SAT)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/controllers/Awards.php:578
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "Band"
 
+#: application/controllers/Awards.php:581
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
 msgstr " und Satellit "
 
-#: application/controllers/Awards.php:583
+#: application/controllers/Awards.php:584
 #: application/controllers/Callstats.php:107
+#: application/controllers/Awards.php:583
 msgid " and orbit type "
 msgstr " und Orbit-Typ "
 
-#: application/controllers/Awards.php:587
+#: application/controllers/Awards.php:588
 #: application/controllers/Callstats.php:111
+#: application/controllers/Awards.php:587
 msgid " and propagation "
 msgstr " und Ausbreitungsart "
 
-#: application/controllers/Awards.php:590
+#: application/controllers/Awards.php:591
 #: application/controllers/Callstats.php:114
+#: application/controllers/Awards.php:590
 msgid " and mode "
 msgstr " und Mode "
 
-#: application/controllers/Awards.php:593
+#: application/controllers/Awards.php:594
 #: application/controllers/Callstats.php:117
+#: application/controllers/Awards.php:593
 msgid " and "
 msgstr " und "
 
-#: application/controllers/Awards.php:611
+#: application/controllers/Awards.php:612
 #: application/controllers/Logbook.php:1463
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
@@ -498,10 +538,11 @@ msgstr " und "
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/controllers/Awards.php:611
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:629
+#: application/controllers/Awards.php:630
 #: application/controllers/Logbook.php:1464
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
@@ -520,10 +561,11 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/controllers/Awards.php:629
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
-#: application/controllers/Awards.php:647
+#: application/controllers/Awards.php:648
 #: application/controllers/Logbook.php:1465
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:328
 #: application/views/bands/index.php:54
@@ -543,116 +585,145 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:297 application/views/user/edit.php:320
 #: application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/controllers/Awards.php:647
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:730
 #: application/controllers/Awards.php:729
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 msgstr "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:791
+#: application/controllers/Awards.php:792
 #: application/views/accumulate/index.php:54
 #: application/views/timeline/index.php:45
+#: application/controllers/Awards.php:791
 msgid "Worked All States (WAS)"
 msgstr "Worked All States (WAS)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:853 application/views/bands/index.php:55
+#: application/controllers/Awards.php:854 application/views/bands/index.php:55
 #: application/views/interface_assets/header.php:228
+#: application/controllers/Awards.php:853
 msgid "RAC"
 msgstr "RAC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:915 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:916 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:915
 msgid "H26"
 msgstr "H26"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1001
 #: application/controllers/Awards.php:1000
 msgid "IOTA (Island On The Air)"
 msgstr "IOTA (Islands On The Air)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1028
+#: application/views/interface_assets/header.php:288
 #: application/controllers/Awards.php:1012
 #: application/controllers/Awards.php:1027
-#: application/views/interface_assets/header.php:288
 msgid "US Counties"
 msgstr "US Counties"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1043
 #: application/controllers/Awards.php:1042
 msgid "Log View - Counties"
 msgstr "Log Ansicht – Counties"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1050
 #: application/controllers/Awards.php:1049
 msgid "Awards - "
 msgstr "Diplome - "
 
+#: application/controllers/Awards.php:1069
+#: application/controllers/Awards.php:1105
 #: application/controllers/Awards.php:1068
 #: application/controllers/Awards.php:1104
 msgid "Gridsquares worked"
 msgstr "Gearbeitete Locator"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1070
+#: application/controllers/Awards.php:1106
 #: application/controllers/Awards.php:1069
 #: application/controllers/Awards.php:1105
 msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
 msgstr "Auf LoTW bestätigte Locator"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1071
+#: application/controllers/Awards.php:1107
 #: application/controllers/Awards.php:1070
 #: application/controllers/Awards.php:1106
 msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
 msgstr "Per Papier QSL bestätigte Locator"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1072
+#: application/controllers/Awards.php:1108
 #: application/controllers/Awards.php:1071
 #: application/controllers/Awards.php:1107
 msgid "Total Gridsquares worked"
 msgstr "Summe gearbeiteter Locator"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1089
 #: application/controllers/Awards.php:1088
 msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:1294
+#: application/controllers/Awards.php:1295
 #: application/views/interface_assets/header.php:196
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:250
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:393 application/views/qso/index.php:345
 #: application/views/qso/index.php:642 application/views/user/edit.php:720
 #: application/views/view_log/qso.php:443
 #: application/views/view_log/qso.php:761
+#: application/controllers/Awards.php:1294
 msgid "SIG"
 msgstr "SIG"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1314
 #: application/controllers/Awards.php:1313
 msgid "Awards - SIG - "
 msgstr "Diplome - SIG - "
 
-#: application/controllers/Awards.php:1445 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1446 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1445
 msgid "WAP"
 msgstr "WAP"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2130
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/views/awards/itu/index.php:23
 #: application/views/awards/itu/index.php:34
+#: application/controllers/Awards.php:2130
 msgid "ITU Zones"
 msgstr "ITU-Zonen"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2249
+#: application/controllers/Awards.php:2250
 #: application/views/awards/wac/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:202
+#: application/controllers/Awards.php:2249
 msgid "Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Worked All Continents (WAC)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:2329
 #: application/controllers/Awards.php:2323
 msgid "WAE"
 msgstr "WAE"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2336
+#: application/controllers/Awards.php:2342
 #: application/views/interface_assets/header.php:212
+#: application/controllers/Awards.php:2336
 msgid "73 on 73"
 msgstr "73 on 73"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2411
+#: application/controllers/Awards.php:2417
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:19
+#: application/controllers/Awards.php:2411
 msgid "WPX"
 msgstr "WPX"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2553
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:37
 #: application/views/interface_assets/header.php:270
+#: application/controllers/Awards.php:2553
 msgid "\"Polska\" Award"
 msgstr "\"Polska\" Diplom"
 
@@ -821,11 +892,11 @@ msgstr "Kein Benutzer hat Clublog konfiguriert."
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:133
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
-#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/itu/index.php:117
 #: application/views/awards/jcc/index.php:70
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:84
 #: application/views/awards/wab/index.php:106
-#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:71
 #: application/views/awards/waja/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:75
 #: application/views/awards/wpx/index.php:44
@@ -840,6 +911,8 @@ msgstr "Kein Benutzer hat Clublog konfiguriert."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:583
 #: application/views/view_log/qso.php:588
+#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -1395,7 +1468,7 @@ msgstr "Logbuch"
 #: application/views/awards/rac/index.php:50
 #: application/views/awards/vucc/band.php:15
 #: application/views/awards/wab/index.php:74
-#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:55
 #: application/views/awards/waja/index.php:59
 #: application/views/awards/wap/index.php:57
 #: application/views/awards/wapc/index.php:59
@@ -1412,6 +1485,7 @@ msgstr "Logbuch"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:115
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:830
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
@@ -1422,14 +1496,14 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:121
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:63
 #: application/views/awards/iota/index.php:68
-#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/itu/index.php:105
 #: application/views/awards/jcc/index.php:58
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:72
 #: application/views/awards/rac/index.php:54
 #: application/views/awards/vucc/band.php:16
 #: application/views/awards/wab/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:49
-#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:59
 #: application/views/awards/waja/index.php:63
 #: application/views/awards/wap/index.php:61
 #: application/views/awards/wapc/index.php:63
@@ -1444,8 +1518,8 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:23
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:426
 #: application/views/satellite/index.php:56
 #: application/views/satellite/satinfo.php:13
@@ -1454,6 +1528,10 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:840 application/views/view_log/qso.php:549
 #: application/views/view_log/qso.php:554
+#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
@@ -1464,13 +1542,13 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:125
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:67
 #: application/views/awards/iota/index.php:72
-#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/itu/index.php:109
 #: application/views/awards/jcc/index.php:62
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:76
 #: application/views/awards/rac/index.php:58
 #: application/views/awards/wab/index.php:90
 #: application/views/awards/wac/index.php:53
-#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:63
 #: application/views/awards/waja/index.php:67
 #: application/views/awards/wap/index.php:65
 #: application/views/awards/wapc/index.php:67
@@ -1482,8 +1560,8 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:14 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:20
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:423
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:263
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:276
@@ -1491,6 +1569,10 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:300
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:627
 #: application/views/user/edit.php:848 application/views/user/edit.php:922
+#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
@@ -1512,13 +1594,13 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:219
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:91
 #: application/views/awards/iota/index.php:134
-#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/itu/index.php:136
 #: application/views/awards/jcc/index.php:90
 #: application/views/awards/rac/index.php:82
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:12
 #: application/views/awards/wab/index.php:55
 #: application/views/awards/wac/index.php:111
-#: application/views/awards/wae/index.php:162
+#: application/views/awards/wae/index.php:122
 #: application/views/awards/waja/index.php:95
 #: application/views/awards/wap/index.php:89
 #: application/views/awards/wapc/index.php:95
@@ -1597,6 +1679,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 msgid "Mode"
 msgstr "Mode"
 
@@ -1833,7 +1917,7 @@ msgstr "Distanz"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:173
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:77
 #: application/views/awards/iota/index.php:120
-#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/itu/index.php:123
 #: application/views/awards/jcc/index.php:76
 #: application/views/awards/pota/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:68
@@ -1842,7 +1926,7 @@ msgstr "Distanz"
 #: application/views/awards/vucc/index.php:22
 #: application/views/awards/wab/index.php:24
 #: application/views/awards/wac/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:77
 #: application/views/awards/waja/index.php:81
 #: application/views/awards/wap/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:81
@@ -1913,6 +1997,8 @@ msgstr "Distanz"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/wae/index.php:116
 msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
@@ -1972,10 +2058,10 @@ msgstr "Operator"
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:84
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:292
-#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/awards/wae/index.php:175
 #: application/views/csv/index.php:65 application/views/dashboard/index.php:29
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:826
+#: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:341
 #: application/views/lookup/index.php:47
@@ -1994,6 +2080,8 @@ msgstr "Operator"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:353
 #: application/views/view_log/qso.php:706
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/interface_assets/footer.php:826
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "Gelöschtes DXCC"
 
@@ -2500,11 +2588,13 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "WebSocket"
 msgstr "WebSocket"
 
-#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:124
+#: application/controllers/Radio.php:126
 msgid "Default (click to release)"
 msgstr "Standardgerät (klicken zum freigeben)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:128
+#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:128
 msgid "Set as default radio"
 msgstr "Setze als Standardgerät"
 
@@ -2512,19 +2602,19 @@ msgstr "Setze als Standardgerät"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "UNBEKANNT"
 
-#: application/controllers/Radio.php:120 application/views/bandmap/list.php:243
+#: application/controllers/Radio.php:118 application/views/bandmap/list.php:243
 #: application/views/contesting/index.php:162
-#: application/views/qso/index.php:416
+#: application/views/qso/index.php:416 application/controllers/Radio.php:120
 msgid "last updated"
 msgstr "zuletzt aktualisiert"
 
-#: application/controllers/Radio.php:130
+#: application/controllers/Radio.php:128
 #: application/controllers/Stationsetup.php:402
 #: application/views/api/index.php:74 application/views/bands/bandedges.php:32
 #: application/views/club/permissions.php:274
 #: application/views/contesting/add.php:59 application/views/cron/index.php:71
-#: application/views/interface_assets/footer.php:686
-#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/views/interface_assets/footer.php:682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:864
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
@@ -2534,20 +2624,23 @@ msgstr "zuletzt aktualisiert"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:174
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/interface_assets/footer.php:686
+#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/controllers/Radio.php:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: application/controllers/Radio.php:131
+#: application/controllers/Radio.php:129
 #: application/controllers/Stationsetup.php:415
 #: application/views/api/index.php:81 application/views/bands/bandedges.php:33
 #: application/views/club/permissions.php:331
 #: application/views/club/permissions.php:353
 #: application/views/contesting/add.php:62
 #: application/views/interface_assets/footer.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2639
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2657
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2678
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2696
 #: application/views/labels/index.php:49 application/views/labels/index.php:85
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:883
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
@@ -2563,32 +2656,38 @@ msgstr "Bearbeiten"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:201
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:797
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/controllers/Radio.php:131
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: application/controllers/Radio.php:138
+#: application/controllers/Radio.php:136 application/controllers/Radio.php:138
 msgid "WebSocket is currently default (click to release)"
 msgstr "WebSocket ist derzeit das Standard-Funkgerät (klicken, um freizugeben)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:140
+#: application/controllers/Radio.php:138 application/controllers/Radio.php:140
 msgid "Set WebSocket as default radio"
 msgstr "WebSocket als Standard-Funkgerät festlegen"
 
-#: application/controllers/Radio.php:144
+#: application/controllers/Radio.php:142 application/controllers/Radio.php:144
 msgid "No CAT interfaced radios found."
 msgstr "Keine CAT-verbundenen Funkgeräte gefunden."
 
-#: application/controllers/Radio.php:145
+#: application/controllers/Radio.php:143 application/controllers/Radio.php:145
 msgid "You can still set the WebSocket option as your default radio."
 msgstr ""
 "Du kannst trotzdem die WebSocket-Option als dein Standard-Funkgerät "
 "festlegen."
 
-#: application/controllers/Radio.php:162 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:160 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:162
 msgid "Edit CAT Settings"
 msgstr "CAT-Einstellungen bearbeiten"
 
-#: application/controllers/Radio.php:334
+#: application/controllers/Radio.php:332 application/controllers/Radio.php:334
 msgid "Radio removed successfully"
 msgstr "Funkgerät erfolgreich entfernt"
 
@@ -2853,7 +2952,7 @@ msgstr "Zeige die öffentl. Seite für das Logbuch: "
 
 #: application/controllers/Stationsetup.php:307
 msgid "Are you sure you want to delete the public slug?"
-msgstr "Bist Du Dir sicher die Kurz-URL zu löschen?"
+msgstr "Bist du dir sicher, die Kurz-URL zu löschen?"
 
 #: application/controllers/Stationsetup.php:392
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:163
@@ -3629,19 +3728,24 @@ msgstr "HRDlog: Keine Stationsstandorte mit HRDlog Zugangsdaten gefunden."
 msgid "Station not accessible"
 msgstr "Station nicht verfügbar"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1321
 #: application/models/Logbook_model.php:1341
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "Stations ID nicht erlaubt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1326
 #: application/models/Logbook_model.php:1346
 msgid "No Call given"
 msgstr "Kein Rufzeichen angegeben"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1396
+#: application/models/Logbook_model.php:1600
 #: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1620
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC muss numerisch sein"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4727
 #: application/models/Logbook_model.php:4747
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3649,6 +3753,7 @@ msgstr ""
 "Falscher Stationscall %s im QSO mit %s für das Stationsprofil %s: Nicht "
 "importiert"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4741
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3657,10 +3762,12 @@ msgstr ""
 "Du hast versucht, ein QSO mit ungültigem Datum zu importieren. Dieses QSO "
 "wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO am"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3669,6 +3776,7 @@ msgstr ""
 "Du hast versucht, ein QSO ohne angegebenes Rufzeichen zu importieren. Dieses "
 "QSO wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4799
 #: application/models/Logbook_model.php:4819
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3678,64 +3786,78 @@ msgstr ""
 "QSO um %s: Du hast versucht, ein QSO ohne Bandinformationen zu importieren. "
 "Dieses QSO wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5072
 #: application/models/Logbook_model.php:5092
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "Das (Papier-)QSL-Empfangsdatum hat das falsche Format (JJJJMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5083
 #: application/models/Logbook_model.php:5103
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "Das (Papier-)QSL Sendedatum hat das falsche Format (JJJJMMTT)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5144
 #: application/models/Logbook_model.php:5164
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "Das Format des Clublog-Upload-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5537
+#: application/models/Logbook_model.php:5517
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5537
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Doublette zu"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5582
+#: application/models/Logbook_model.php:5677
 #: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5697
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO konnte nicht gefunden werden"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5590
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "bestätigt durch LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5596
 #: application/models/Logbook_model.php:5616
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "bestätigt durch Diplommananger"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5600
 #: application/models/Logbook_model.php:5620
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "bestätigt durch Cross-Check von DCL-Daten"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5604
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "Bestätigung ausstehend"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5607
 #: application/models/Logbook_model.php:5627
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "nicht bestätigt"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5630
+#: application/models/Logbook_model.php:5610
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:305
+#: application/models/Logbook_model.php:5630
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5680
 #: application/models/Logbook_model.php:5700
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA Referenz bereits im Log"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5683
 #: application/models/Logbook_model.php:5703
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO aktualisiert"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6100
+#: application/models/Logbook_model.php:6080
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3746,9 +3868,11 @@ msgstr "QSO aktualisiert"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/models/Logbook_model.php:6100
 msgid "Bearing"
 msgstr "Peilung"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1732
 #: application/models/Logbookadvanced_model.php:1730
 msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
 msgstr "VuccGrids Tabelle ist leer. Bitte aktualisiere die VUCC-Grid-Daten."
@@ -3887,6 +4011,7 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:45
 #: application/views/activators/index.php:13
 #: application/views/adif/import.php:262
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
 #: application/views/awards/cq/index.php:148
 #: application/views/awards/dok/index.php:95
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:190
@@ -3894,7 +4019,8 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:222
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:94
 #: application/views/awards/iota/index.php:137
-#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/itu/index.php:126
+#: application/views/awards/itu/index.php:139
 #: application/views/awards/jcc/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:85
 #: application/views/awards/wab/index.php:26
@@ -3904,9 +4030,9 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/awards/wac/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:114
-#: application/views/awards/wae/index.php:133
-#: application/views/awards/wae/index.php:149
-#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:125
 #: application/views/awards/waja/index.php:98
 #: application/views/awards/wap/index.php:92
 #: application/views/awards/wapc/index.php:98
@@ -3949,8 +4075,8 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/gridmap/index.php:144
 #: application/views/gridmap/index.php:158
 #: application/views/interface_assets/footer.php:48
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1521
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1660
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
@@ -3998,6 +4124,12 @@ msgstr "Differenz"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:814
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/wae/index.php:133
+#: application/views/awards/wae/index.php:149
+#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -4325,12 +4457,12 @@ msgstr "troposphärisches Ducting"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:43
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:116
 #: application/views/awards/iota/index.php:159
-#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:37
 #: application/views/awards/jcc/index.php:115
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:107
 #: application/views/awards/wac/index.php:136
-#: application/views/awards/wae/index.php:33
+#: application/views/awards/wae/index.php:147
 #: application/views/awards/waja/index.php:120
 #: application/views/awards/wap/index.php:114
 #: application/views/awards/wapc/index.php:120
@@ -4352,6 +4484,8 @@ msgstr "troposphärisches Ducting"
 #: application/views/timeline/index.php:370
 #: application/views/timeline/index.php:406
 #: application/views/timeplotter/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 msgid "Show"
 msgstr "Anzeigen"
 
@@ -4359,7 +4493,7 @@ msgstr "Anzeigen"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:187
 #: application/views/awards/wab/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:79
-#: application/views/awards/wae/index.php:130
+#: application/views/awards/wae/index.php:91
 #: application/views/awards/wpx/index.php:91
 #: application/views/callstats/index.php:21
 #: application/views/components/hamsat/table.php:29
@@ -4385,6 +4519,7 @@ msgstr "Anzeigen"
 #: application/views/timeline/index.php:317
 #: application/views/timeline/index.php:353
 #: application/views/timeline/index.php:388
+#: application/views/awards/wae/index.php:130
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
 
@@ -4392,7 +4527,7 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:203
 #: application/views/awards/wab/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:95
-#: application/views/awards/wae/index.php:146
+#: application/views/awards/wae/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:105
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
@@ -4404,6 +4539,7 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 msgid "Orbit"
 msgstr "Orbit"
 
@@ -4420,19 +4556,21 @@ msgstr "Bestätigung"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:129
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:71
 #: application/views/awards/iota/index.php:76
-#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/itu/index.php:113
 #: application/views/awards/jcc/index.php:66
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:80
 #: application/views/awards/rac/index.php:62
 #: application/views/awards/wab/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:106
+#: application/views/awards/wae/index.php:67
 #: application/views/awards/waja/index.php:71
 #: application/views/awards/wap/index.php:69
 #: application/views/awards/wapc/index.php:71
 #: application/views/awards/was/index.php:73
 #: application/views/awards/wpx/index.php:40
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/user/edit.php:856
+#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/wae/index.php:106
 msgid "QRZ.com"
 msgstr "QRZ.com"
 
@@ -4478,11 +4616,11 @@ msgstr "Minimale Anzahl"
 #: application/views/awards/73on73/index.php:66
 #: application/views/awards/counties/details.php:27
 #: application/views/awards/counties/index.php:47
-#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/cq/index.php:286
 #: application/views/awards/dok/index.php:197
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:204
 #: application/views/awards/iota/index.php:302
-#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/itu/index.php:277
 #: application/views/awards/jcc/index.php:238
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:377
 #: application/views/awards/pota/index.php:68
@@ -4492,7 +4630,7 @@ msgstr "Minimale Anzahl"
 #: application/views/awards/vucc/band.php:41
 #: application/views/awards/vucc/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:200
-#: application/views/awards/wae/index.php:296
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
 #: application/views/awards/waja/index.php:206
 #: application/views/awards/wap/index.php:202
 #: application/views/awards/wapc/index.php:206
@@ -4504,6 +4642,9 @@ msgstr "Minimale Anzahl"
 #: application/views/distancerecords/index.php:52
 #: application/views/public_search/empty.php:3
 #: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/wae/index.php:296
 msgid "Nothing found!"
 msgstr "Nichts gefunden!"
 
@@ -4850,6 +4991,8 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/adif/import.php:162
 #: application/views/interface_assets/footer.php:34
+#: application/views/interface_assets/footer.php:642
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2396
 #: application/views/interface_assets/footer.php:646
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2400
 msgid "DANGER"
@@ -5127,8 +5270,8 @@ msgid ""
 "If you or your partner only sometimes exchange serial numbers, please leave "
 "this unchecked."
 msgstr ""
-"Wenn du, oder dein QSO-Partner nur manchmal Seriennummern austauscht, lass "
-"hier bitte unausgewählt."
+"Wenn du oder dein QSO-Partner nur manchmal Seriennummern austauschen, lass "
+"dies bitte unausgewählt."
 
 #: application/views/adif/import.php:435
 msgid ""
@@ -5265,7 +5408,7 @@ msgstr "Einfacher Name, um zu beschreiben, wofür du diese API verwendest."
 #: application/views/club/permissions.php:324
 #: application/views/contesting/edit.php:55 application/views/cron/edit.php:73
 #: application/views/interface_assets/footer.php:51
-#: application/views/interface_assets/footer.php:681
+#: application/views/interface_assets/footer.php:677
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:56
 #: application/views/operator/index.php:23
 #: application/views/options/appearance.php:91
@@ -5277,6 +5420,7 @@ msgstr "Einfacher Name, um zu beschreiben, wofür du diese API verwendest."
 #: application/views/satellite/create.php:82
 #: application/views/satellite/pass.php:115
 #: application/views/simplefle/index.php:22
+#: application/views/interface_assets/footer.php:681
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
@@ -5439,8 +5583,8 @@ msgstr "Erstelle einen Nur-Lesen-Schlüssel"
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:30
 #: application/views/awards/iota/index.php:17
 #: application/views/awards/iota/index.php:25
-#: application/views/awards/itu/index.php:33
-#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:22
+#: application/views/awards/itu/index.php:30
 #: application/views/awards/jcc/index.php:16
 #: application/views/awards/jcc/index.php:24
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:36
@@ -5457,8 +5601,8 @@ msgstr "Erstelle einen Nur-Lesen-Schlüssel"
 #: application/views/awards/wab/index.php:20
 #: application/views/awards/wac/index.php:7
 #: application/views/awards/wac/index.php:15
-#: application/views/awards/wae/index.php:17
-#: application/views/awards/wae/index.php:25
+#: application/views/awards/wae/index.php:6
+#: application/views/awards/wae/index.php:14
 #: application/views/awards/waja/index.php:21
 #: application/views/awards/waja/index.php:29
 #: application/views/awards/wap/index.php:20
@@ -5469,6 +5613,10 @@ msgstr "Erstelle einen Nur-Lesen-Schlüssel"
 #: application/views/awards/was/index.php:32
 #: application/views/awards/wwff/index.php:6
 #: application/views/awards/wwff/index.php:14
+#: application/views/awards/itu/index.php:33
+#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/wae/index.php:17
+#: application/views/awards/wae/index.php:25
 msgid "Award Info"
 msgstr "Diplom-Info"
 
@@ -5583,6 +5731,7 @@ msgstr "Bestätigte Counties"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:187
 #: application/views/awards/rac/index.php:174
 #: application/views/awards/wac/index.php:178
+#: application/views/awards/wae/index.php:194
 #: application/views/awards/waja/index.php:183
 #: application/views/awards/wap/index.php:181
 #: application/views/awards/wapc/index.php:183
@@ -5678,12 +5827,13 @@ msgstr "Diplome - CQ WAZ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:45
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:42
-#: application/views/awards/itu/index.php:47
-#: application/views/awards/wae/index.php:32
+#: application/views/awards/itu/index.php:36
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:47
+#: application/views/awards/wae/index.php:32
 msgid "Filters"
 msgstr "Filter"
 
@@ -5693,18 +5843,18 @@ msgstr "Zeige CQ-Zonen-Karte"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:52
-#: application/views/awards/itu/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:39
+#: application/views/awards/itu/index.php:46
 #: application/views/gridmap/index.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:300
 #: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:57
+#: application/views/awards/wae/index.php:39
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Standarddaten"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:57
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:59
-#: application/views/awards/wae/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
 #: application/views/contestcalendar/index.php:45
 #: application/views/dashboard/index.php:360
 #: application/views/dashboard/index.php:387
@@ -5713,111 +5863,123 @@ msgstr "Standarddaten"
 #: application/views/gridmap/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:302
 #: application/views/statistics/index.php:56
+#: application/views/awards/itu/index.php:59
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
-#: application/views/awards/itu/index.php:60
-#: application/views/awards/wae/index.php:42
+#: application/views/awards/itu/index.php:49
 #: application/views/gridmap/index.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:303
 #: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/awards/itu/index.php:60
+#: application/views/awards/wae/index.php:42
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Gestern"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
-#: application/views/awards/itu/index.php:61
-#: application/views/awards/wae/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:50
 #: application/views/gridmap/index.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:304
 #: application/views/statistics/index.php:58
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
+#: application/views/awards/wae/index.php:43
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Letzte 7 Tage"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
-#: application/views/awards/itu/index.php:62
-#: application/views/awards/wae/index.php:44
+#: application/views/awards/itu/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/statistics/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:62
+#: application/views/awards/wae/index.php:44
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Letzte 30 Tage"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
-#: application/views/awards/itu/index.php:63
-#: application/views/awards/wae/index.php:45
+#: application/views/awards/itu/index.php:52
 #: application/views/gridmap/index.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:306
 #: application/views/statistics/index.php:60
+#: application/views/awards/itu/index.php:63
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 msgid "This Month"
 msgstr "Dieser Monat"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
-#: application/views/awards/itu/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:46
+#: application/views/awards/itu/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:307
 #: application/views/statistics/index.php:61
+#: application/views/awards/itu/index.php:64
+#: application/views/awards/wae/index.php:46
 msgid "Last Month"
 msgstr "Letzter Monat"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:65
-#: application/views/awards/wae/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:308
 #: application/views/statistics/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:65
+#: application/views/awards/wae/index.php:47
 msgid "This Year"
 msgstr "Dieses Jahr"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
-#: application/views/awards/itu/index.php:66
-#: application/views/awards/wae/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:55
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 #: application/views/statistics/index.php:63
+#: application/views/awards/itu/index.php:66
+#: application/views/awards/wae/index.php:48
 msgid "Last Year"
 msgstr "Letztes Jahr"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:65
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:62
-#: application/views/awards/itu/index.php:67
-#: application/views/awards/wae/index.php:49
+#: application/views/awards/itu/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:310
 #: application/views/qso/index.php:767
+#: application/views/awards/itu/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:49
 msgid "Clear"
 msgstr "Zurücksetzen"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:70
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:67
-#: application/views/awards/itu/index.php:72
-#: application/views/awards/wae/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
 #: application/views/dxcalendar/index.php:9
 #: application/views/gridmap/index.php:44
 #: application/views/statistics/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:54
 msgid "Date from"
 msgstr "Datum von"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:78
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:75
-#: application/views/awards/itu/index.php:80
-#: application/views/awards/wae/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:69
 #: application/views/dxcalendar/index.php:10
 #: application/views/gridmap/index.php:48
 #: application/views/statistics/index.php:72
+#: application/views/awards/itu/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:62
 msgid "Date to"
 msgstr "Datum bis"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
@@ -5827,17 +5989,19 @@ msgstr "Datum bis"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
 #: application/views/search/result.php:32
 #: application/views/visitor/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Bestätigt"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/bandmap/list.php:87 application/views/bandmap/list.php:298
 #: application/views/dashboard/index.php:338
 #: application/views/dashboard/index.php:454
 #: application/views/search/result.php:35
 #: application/views/visitor/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Worked"
 msgstr "Gearbeitet"
 
@@ -5846,15 +6010,17 @@ msgstr "Gearbeitet"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:41
 #: application/views/awards/iota/index.php:46
-#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/itu/index.php:83
 #: application/views/awards/jcc/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:32
 #: application/views/awards/wac/index.php:27
-#: application/views/awards/wae/index.php:76
+#: application/views/awards/wae/index.php:37
 #: application/views/awards/waja/index.php:41
 #: application/views/awards/wap/index.php:39
 #: application/views/awards/wapc/index.php:41
 #: application/views/awards/was/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:76
 msgid "Show worked"
 msgstr "Zeige gearbeitete"
 
@@ -5863,15 +6029,17 @@ msgstr "Zeige gearbeitete"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:45
 #: application/views/awards/iota/index.php:50
-#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/itu/index.php:87
 #: application/views/awards/jcc/index.php:40
 #: application/views/awards/rac/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:31
-#: application/views/awards/wae/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 #: application/views/awards/waja/index.php:45
 #: application/views/awards/wap/index.php:43
 #: application/views/awards/wapc/index.php:45
 #: application/views/awards/was/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 msgid "Show confirmed"
 msgstr "Zeige bestätigte"
 
@@ -5879,15 +6047,17 @@ msgstr "Zeige bestätigte"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:49
 #: application/views/awards/iota/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/itu/index.php:91
 #: application/views/awards/jcc/index.php:44
 #: application/views/awards/rac/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:35
-#: application/views/awards/wae/index.php:84
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 #: application/views/awards/waja/index.php:49
 #: application/views/awards/wap/index.php:47
 #: application/views/awards/wapc/index.php:49
 #: application/views/awards/was/index.php:51
+#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:84
 msgid "Show not worked"
 msgstr "Zeige nicht gearbeitete"
 
@@ -5896,27 +6066,31 @@ msgstr "Zeige nicht gearbeitete"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:113
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:55
 #: application/views/awards/iota/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/itu/index.php:97
 #: application/views/awards/jcc/index.php:50
 #: application/views/awards/rac/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:41
-#: application/views/awards/wae/index.php:90
+#: application/views/awards/wae/index.php:51
 #: application/views/awards/waja/index.php:55
 #: application/views/awards/wap/index.php:53
 #: application/views/awards/wapc/index.php:55
 #: application/views/awards/was/index.php:57
 #: application/views/awards/wpx/index.php:24
+#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/wae/index.php:90
 msgid "Show QSO with QSL Type"
 msgstr "QSO mit QSL-Typ anzeigen"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:110
 #: application/views/awards/iota/index.php:64
-#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/awards/itu/index.php:101
 #: application/views/awards/wac/index.php:45
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2375
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:54
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:420
 #: application/views/view_log/qso.php:25
+#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
 msgid "QSL Card"
 msgstr "QSL-Karte"
 
@@ -5924,12 +6098,13 @@ msgstr "QSL-Karte"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:244
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:128
 #: application/views/awards/iota/index.php:171
-#: application/views/awards/itu/index.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:162
 #: application/views/awards/rac/index.php:119
 #: application/views/awards/waja/index.php:132
 #: application/views/awards/wap/index.php:126
 #: application/views/awards/wapc/index.php:132
 #: application/views/awards/was/index.php:130
+#: application/views/awards/itu/index.php:173
 msgid "Table"
 msgstr "Tabelle"
 
@@ -5938,7 +6113,7 @@ msgstr "Tabelle"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:247
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:131
 #: application/views/awards/iota/index.php:174
-#: application/views/awards/itu/index.php:176
+#: application/views/awards/itu/index.php:165
 #: application/views/awards/jcc/index.php:131
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:188
 #: application/views/awards/rac/index.php:122
@@ -5950,11 +6125,13 @@ msgstr "Tabelle"
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/awards/itu/index.php:176
 msgid "Map"
 msgstr "Karte"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:192
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:264
+#: application/views/awards/itu/index.php:183
 #: application/views/awards/itu/index.php:194
 #: application/views/awards/wae/index.php:189
 msgid "Legend:"
@@ -5962,6 +6139,7 @@ msgstr "Legende:"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:193
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:265
+#: application/views/awards/itu/index.php:184
 #: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/awards/wae/index.php:190
 msgid "(Q)SL-Paper-Card"
@@ -5969,6 +6147,7 @@ msgstr "(Q)SL-Papierkarte"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:194
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:185
 #: application/views/awards/itu/index.php:196
 #: application/views/awards/wae/index.php:191
 msgid "(L)oTW"
@@ -5976,6 +6155,7 @@ msgstr "LoTW"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:195
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:267
+#: application/views/awards/itu/index.php:186
 #: application/views/awards/itu/index.php:197
 #: application/views/awards/wae/index.php:192
 msgid "(e)QSL"
@@ -5983,6 +6163,7 @@ msgstr "(e)QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:196
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:268
+#: application/views/awards/itu/index.php:187
 #: application/views/awards/itu/index.php:198
 #: application/views/awards/wae/index.php:193
 msgid "QR(Z)-\"confirmation\""
@@ -5990,6 +6171,7 @@ msgstr "QR(Z)-\"Bestätigung\""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:197
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:269
+#: application/views/awards/itu/index.php:188
 #: application/views/awards/itu/index.php:199
 #: application/views/awards/wae/index.php:194
 msgid "(C)lublog"
@@ -5997,69 +6179,81 @@ msgstr "(C)lublog"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:198
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:189
 #: application/views/awards/itu/index.php:200
 #: application/views/awards/wae/index.php:195
 msgid "(W)orked"
 msgstr "(W) Gearbeitet"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/cq/index.php:221
 #: application/views/awards/dok/index.php:166
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:302
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:174
 #: application/views/awards/iota/index.php:224
-#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/itu/index.php:212
 #: application/views/awards/jcc/index.php:170
 #: application/views/awards/rac/index.php:165
 #: application/views/awards/wac/index.php:169
-#: application/views/awards/wae/index.php:227
+#: application/views/awards/wae/index.php:185
 #: application/views/awards/waja/index.php:174
 #: application/views/awards/wap/index.php:172
 #: application/views/awards/wapc/index.php:174
 #: application/views/awards/was/index.php:177
 #: application/views/awards/wpx/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/wae/index.php:227
 msgid "Summary"
 msgstr "Zusammenfassung"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:237
+#: application/views/awards/cq/index.php:236
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:315
+#: application/views/awards/itu/index.php:227
+#: application/views/awards/cq/index.php:237
 #: application/views/awards/itu/index.php:239
 #: application/views/awards/wae/index.php:240
 msgid "Total (ex SAT)"
 msgstr "Total (ohne SAT)"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/cq/index.php:245
 #: application/views/awards/dok/index.php:179
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:322
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:187
 #: application/views/awards/iota/index.php:245
-#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/itu/index.php:236
 #: application/views/awards/jcc/index.php:197
 #: application/views/awards/rac/index.php:178
 #: application/views/awards/wac/index.php:182
-#: application/views/awards/wae/index.php:247
+#: application/views/awards/wae/index.php:199
 #: application/views/awards/waja/index.php:188
 #: application/views/awards/wap/index.php:185
 #: application/views/awards/wapc/index.php:188
 #: application/views/awards/was/index.php:190
 #: application/views/awards/wpx/index.php:183
+#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/wae/index.php:247
 msgid "Total worked"
 msgstr "Gesamt gearbeitet"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/cq/index.php:263
 #: application/views/awards/dok/index.php:186
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:343
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:194
 #: application/views/awards/iota/index.php:271
-#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/itu/index.php:254
 #: application/views/awards/jcc/index.php:216
 #: application/views/awards/rac/index.php:185
 #: application/views/awards/wac/index.php:189
-#: application/views/awards/wae/index.php:269
+#: application/views/awards/wae/index.php:206
 #: application/views/awards/waja/index.php:195
 #: application/views/awards/wap/index.php:192
 #: application/views/awards/wapc/index.php:195
 #: application/views/awards/was/index.php:197
 #: application/views/awards/wpx/index.php:204
+#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/wae/index.php:269
 msgid "Total confirmed"
 msgstr "Gesamt bestätigt"
 
@@ -6126,11 +6320,12 @@ msgstr "DOK + SDOK"
 #: application/views/awards/iota/index.php:42
 #: application/views/awards/jcc/index.php:32
 #: application/views/awards/rac/index.php:28
-#: application/views/awards/wae/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 #: application/views/awards/waja/index.php:37
 #: application/views/awards/wap/index.php:35
 #: application/views/awards/wapc/index.php:37
 #: application/views/awards/was/index.php:39
+#: application/views/awards/wae/index.php:72
 msgid "Worked / Confirmed"
 msgstr "Gearbeitet / Bestätigt"
 
@@ -6139,6 +6334,7 @@ msgstr "Gearbeitet / Bestätigt"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:79
 #: application/views/awards/rac/index.php:71
 #: application/views/awards/wac/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 #: application/views/awards/waja/index.php:84
 #: application/views/awards/wap/index.php:78
 #: application/views/awards/wapc/index.php:84
@@ -6153,6 +6349,7 @@ msgstr "Jedes Band"
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:92
 #: application/views/awards/rac/index.php:106
 #: application/views/awards/wac/index.php:135
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 #: application/views/awards/waja/index.php:119
 #: application/views/awards/wap/index.php:113
 #: application/views/awards/wapc/index.php:119
@@ -6332,10 +6529,11 @@ msgstr "DXCC Name"
 
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:277
 #: application/views/awards/iota/index.php:199
-#: application/views/awards/wae/index.php:202
+#: application/views/awards/wae/index.php:163
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:10
 #: application/views/timeline/index.php:199
 #: application/views/timeline/index.php:315
+#: application/views/awards/wae/index.php:202
 msgid "Prefix"
 msgstr "Präfix"
 
@@ -6638,7 +6836,7 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "Gelöscht"
 
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
-#: application/views/awards/itu/index.php:206
+#: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/gridmap/index.php:238
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
@@ -6652,9 +6850,11 @@ msgstr "Gelöscht"
 #: application/views/station_profile/edit.php:168
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
 #: application/views/zonechecker/index.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:206
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU Zone"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:24
 #: application/views/awards/itu/index.php:35
 msgid ""
 "The Classic Worked ITU Zones award may be claimed by producing evidence of "
@@ -6667,20 +6867,24 @@ msgstr ""
 "Telekommunikationsunion (ITU) definiert sind, an Land basierende "
 "Amateurfunkstationen kontaktiert wurden."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:25
 #: application/views/awards/itu/index.php:36
 #, php-format
 msgctxt "uses 'RSGB'"
 msgid "You can find more information on the website of %s."
 msgstr "Du findest weitere Informationen auf der Webseite von %s."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:27
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 msgid "Fields taken for this Award: ITU-Zone (ADIF: ITUZ)"
 msgstr "Für diesen Award berücksichtigte Felder: ITU-Zone (ADIF: ITUZ)"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:29
 #: application/views/awards/itu/index.php:40
 msgid "Awards - ITU Zones"
 msgstr "Diplome - ITU Zonen"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:39
 #: application/views/awards/itu/index.php:50
 msgid "Show ITU Zone Map"
 msgstr "Zeige Karte der ITU-Zonen"
@@ -6748,6 +6952,8 @@ msgstr "Stadt"
 #: application/views/distances/index.php:23
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:57
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:58
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:44
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:45
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:48
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:50
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:57
@@ -7162,6 +7368,7 @@ msgstr ""
 "und bestätigten Gitterquadraten auf einem gewünschten Band verliehen."
 
 #: application/views/awards/vucc/index.php:9
+#: application/views/awards/wae/index.php:10
 #: application/views/awards/wae/index.php:21
 #, php-format
 msgid "Official information and the rules can be found in this document: %s."
@@ -7262,10 +7469,12 @@ msgstr "Diplome - Worked All Continents (WAC)"
 msgid "Continent"
 msgstr "Kontinent"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:7
 #: application/views/awards/wae/index.php:18
 msgid "WAE Award"
 msgstr "WAE Award"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:8
 #: application/views/awards/wae/index.php:19
 msgid ""
 "The oldest and most renowned of all DARC certificates is awarded for "
@@ -7276,6 +7485,7 @@ msgstr ""
 "Amateurfunkstationen in europäischen Ländern und auf Inseln, die in der WAE-"
 "Länderliste aufgeführt sind, auf verschiedenen Bändern vergeben."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:9
 #: application/views/awards/wae/index.php:20
 msgid ""
 "The WAE will be issued in the following modes: CW, SSB, Phone, RTTY, FT8, "
@@ -7286,10 +7496,12 @@ msgstr ""
 "RTTY, FT8, Digital und Mixed Modes. Es wird in fünf Klassen vergeben: WAE "
 "III, WAE II, WAE I, WAE TOP und die WAE Trophy."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:11
 #: application/views/awards/wae/index.php:22
 msgid "Fields taken for this Award: Region, DXCC"
 msgstr "Für diesen Award berücksichtigte Felder: Region, DXCC"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 #: application/views/awards/wae/index.php:201
 msgid "WAE Name"
 msgstr "WAE Name"
@@ -7685,7 +7897,7 @@ msgstr "QSO vorbereitet"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:29
 msgid "sent to logging form"
-msgstr "zum QSO Fenster gesendet"
+msgstr "zum QSO-Fenster gesendet"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:30 application/views/bandmap/list.php:230
 msgid "CAT Connection"
@@ -9180,9 +9392,10 @@ msgid "Callsign DXCC identification"
 msgstr "Identifikation des DXCC zum Rufzeichen"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
-#: application/views/interface_assets/footer.php:882
+#: application/views/interface_assets/footer.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/zonechecker/index.php:10
+#: application/views/interface_assets/footer.php:882
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Rufzeichen: "
 
@@ -9833,11 +10046,11 @@ msgstr "Warnung! Bist du sicher den folgenden Contest zu löschen: "
 
 #: application/views/contesting/add.php:56
 msgid "Warning! Are you sure you want to activate all contests?"
-msgstr "Warnung! Bist du sicher, dass du ALLE Contests aktivieren willst?"
+msgstr "Warnung! Bist du sicher, dass du ALLE Conteste aktivieren willst?"
 
 #: application/views/contesting/add.php:57
 msgid "Warning! Are you sure you want to deactivate all contests?"
-msgstr "Warnung! Bist du sicher, dass du ALLE Contests deaktivieren willst?"
+msgstr "Warnung! Bist du sicher, dass du ALLE Conteste deaktivieren willst?"
 
 #: application/views/contesting/add.php:73
 #: application/views/contesting/add.php:76
@@ -10360,9 +10573,9 @@ msgstr "Benötigt"
 #: application/views/dashboard/index.php:433
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:51 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:160
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:78
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:62
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:441
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:502
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:547
@@ -10387,7 +10600,9 @@ msgstr "Benötigt"
 #: application/views/widgets/qsos.php:19 src/QSLManager/QSO.php:420
 #: src/QSLManager/QSO.php:521 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:664 src/QSLManager/QSO.php:721
-#: src/QSLManager/QSO.php:810
+#: src/QSLManager/QSO.php:810 application/views/qslprint/qsolist.php:78
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
 msgid "Sent"
 msgstr "Gesendet"
 
@@ -10397,9 +10612,9 @@ msgstr "Gesendet"
 #: application/views/dashboard/index.php:439
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:93 application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:120
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:104
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:474
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:515
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:560
@@ -10423,7 +10638,9 @@ msgstr "Gesendet"
 #: application/views/visitor/index.php:337 src/QSLManager/QSO.php:465
 #: src/QSLManager/QSO.php:548 src/QSLManager/QSO.php:625
 #: src/QSLManager/QSO.php:691 src/QSLManager/QSO.php:771
-#: src/QSLManager/QSO.php:838
+#: src/QSLManager/QSO.php:838 application/views/qslprint/qsolist.php:120
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "Received"
 msgstr "Erhalten"
 
@@ -10440,8 +10657,8 @@ msgstr "Erhalten"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:655
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:666
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:68
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:110
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:446
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:479
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:507
@@ -10468,7 +10685,8 @@ msgstr "Erhalten"
 #: src/QSLManager/QSO.php:471 src/QSLManager/QSO.php:533
 #: src/QSLManager/QSO.php:556 src/QSLManager/QSO.php:670
 #: src/QSLManager/QSO.php:697 src/QSLManager/QSO.php:822
-#: src/QSLManager/QSO.php:847
+#: src/QSLManager/QSO.php:847 application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
 msgid "Requested"
 msgstr "Angefragt"
 
@@ -10746,7 +10964,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:8
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:34
 msgid "Upload Logbook of the World .p12 Certificate"
-msgstr "Lade LoTW .p12-Zertifikat hoch"
+msgstr "Lade Logbook of the World .p12-Zertifikat hoch"
 
 #: application/views/dcl_views/upload_cert.php:19
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:19
@@ -10776,7 +10994,7 @@ msgstr "Clicke auf 'Save Callsign Certificate File'"
 #: application/views/dcl_views/upload_cert.php:26
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:26
 msgid "Do not add a password"
-msgstr "Bitte KEIN Passwort für das Zertifikat setzen"
+msgstr "Bitte kein Passwort für das Zertifikat setzen"
 
 #: application/views/dcl_views/upload_cert.php:27
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:27
@@ -11739,8 +11957,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/eqsl/export.php:37
 msgid "Clicking 'Upload QSOs' will send QSO information to eQSL.cc."
 msgstr ""
-"Wenn du auf 'QSOs hochladen' klickst, sendest du QSO-Informationen an eQSL."
-"cc."
+"Wenn du auf 'QSOs hochladen' klickst, sendest du QSO-Informationen an "
+"eQSL.cc."
 
 #: application/views/eqsl/export.php:46
 msgid "The following QSOs were sent to eQSL."
@@ -11820,12 +12038,16 @@ msgid "QSL Date"
 msgstr "QSL-Datum"
 
 #: application/views/eqslcard/index.php:64
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2640
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2658
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2679
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2697
+#: application/views/qslcard/index.php:77
+#: application/views/view_log/qso.php:798
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2644
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2662
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2683
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2701
-#: application/views/qslcard/index.php:77
-#: application/views/view_log/qso.php:798
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
@@ -12330,79 +12552,100 @@ msgstr "Versionsinfo"
 msgid "Failed to load the modal. Please try again."
 msgstr "Fehler beim Laden des Modals. Bitte versuche es erneut."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:532
 #: application/views/interface_assets/footer.php:536
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:535
 #: application/views/interface_assets/footer.php:539
 msgid "Query description"
 msgstr "Suchmuster-Beschreibung"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:551
 #: application/views/interface_assets/footer.php:555
 msgid "Your query has been saved!"
 msgstr "Dein Suchmuster wurde gespeichert!"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:557
+#: application/views/interface_assets/footer.php:553
 #: application/views/search/filter.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:557
 msgid "Edit queries"
 msgstr "Suchmuster bearbeiten"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:555
 #: application/views/interface_assets/footer.php:559
 msgid "Stored queries:"
 msgstr "Gespeicherte Suchmuster:"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:564
+#: application/views/interface_assets/footer.php:560
 #: application/views/search/filter.php:57
+#: application/views/interface_assets/footer.php:564
 msgid "Run Query"
 msgstr "Suchmuster ausführen"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:572
+#: application/views/interface_assets/footer.php:708
+#: application/views/interface_assets/footer.php:778
 #: application/views/interface_assets/footer.php:576
 #: application/views/interface_assets/footer.php:712
 #: application/views/interface_assets/footer.php:782
 msgid "Stored Queries"
 msgstr "Gespeicherte Suchmuster"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:577
+#: application/views/interface_assets/footer.php:783
 #: application/views/interface_assets/footer.php:581
 #: application/views/interface_assets/footer.php:787
 msgid "You need to make a query before you search!"
 msgstr "Du musst ein Suchmuster erstellen, bevor du suchst!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:598
+#: application/views/interface_assets/footer.php:735
+#: application/views/search/filter.php:76
 #: application/views/interface_assets/footer.php:602
 #: application/views/interface_assets/footer.php:739
-#: application/views/search/filter.php:76
 msgid "Export to ADIF"
 msgstr "Nach ADIF exportieren"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:599
+#: application/views/interface_assets/footer.php:736
+#: application/views/search/main.php:31
 #: application/views/interface_assets/footer.php:603
 #: application/views/interface_assets/footer.php:740
-#: application/views/search/main.php:31
 msgid "Open in the Advanced Logbook"
 msgstr "Im erweiterten Logbuch öffnen"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:643
 #: application/views/interface_assets/footer.php:647
 msgid "Warning! Are you sure you want delete this stored query?"
 msgstr ""
 "Warnung! Bist du sicher, dass du dieses gespeicherte Suchmuster löschen "
 "willst?"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:657
 #: application/views/interface_assets/footer.php:661
 msgid "The stored query has been deleted!"
 msgstr "Das gespeicherte Suchmuster wurde gelöscht!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:666
 #: application/views/interface_assets/footer.php:670
 msgid "The stored query could not be deleted. Please try again!"
 msgstr ""
 "Das gespeicherte Suchmuster konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuche es "
 "erneut!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:692
 #: application/views/interface_assets/footer.php:696
 msgid "The query description has been updated!"
 msgstr "Die Beschreibung des Suchmusters wurde aktualisiert!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:696
 #: application/views/interface_assets/footer.php:700
 msgid "Something went wrong with the save. Please try again!"
 msgstr "Etwas ist beim Speichern schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:825
 #: application/views/interface_assets/footer.php:829
 msgid ""
 "Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
@@ -12415,77 +12658,98 @@ msgstr ""
 "'Federal Republic of Germany'. Wenn du dir sicher bist, ignoriere diese "
 "Warnung."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:879
 #: application/views/interface_assets/footer.php:883
 msgid "Count: "
 msgstr "Anzahl: "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:880
 #: application/views/interface_assets/footer.php:884
 msgid "Grids: "
 msgstr "Locator: "
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1103
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locator"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1297
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1301
 msgid "Location Lookup failed. Please check browser console."
 msgstr ""
 "Fehler beim Nachschlagen des Standortes. Bitte prüfe die Browserkonsole."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1448
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1452
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1592
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1456
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1600
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "grid square"
 msgstr "Locator"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "Total count"
 msgstr "Summe"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2377
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2381
 msgid "QSL Card for "
 msgstr "QSL-Karte für "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2397
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2401
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete this QSL card?"
 msgstr "Warnung! Bist du sicher, dass du diese QSL-Karte löschen möchtest?"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2437
 #: application/views/view_log/qso.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
 msgid "eQSL Card"
 msgstr "eQSL-Karte"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2439
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2443
 msgid "eQSL Card for "
 msgstr "eQSL-Karte für "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2651
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2690
+#: application/views/view_log/qso.php:788
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2655
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2694
-#: application/views/view_log/qso.php:788
 msgid "QSL image file"
 msgstr "QSL-Bilddatei"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2670
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2674
 msgid "Front QSL Card:"
 msgstr "Vorderseite QSL-Karte:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2708
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2712
 msgid "Back QSL Card:"
 msgstr "Rückseite QSL-Karte:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2719
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2744
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2723
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2748
 msgid "Add additional QSOs to a QSL Card"
 msgstr "Weitere QSOs zu einer QSL-Karte hinzufügen"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2755
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2759
 msgid "Something went wrong. Please try again!"
 msgstr "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut!"
@@ -13604,9 +13868,9 @@ msgstr "Verifiziert"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:215
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:458
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:491 application/views/qso/index.php:735
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:205
@@ -13614,6 +13878,9 @@ msgstr "Verifiziert"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:449 src/QSLManager/QSO.php:492
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
 msgid "Direct"
 msgstr "Direkt"
 
@@ -13625,9 +13892,9 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:7
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:6
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:214
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:459
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:492 application/views/qso/index.php:736
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:202
@@ -13635,6 +13902,9 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:446 src/QSLManager/QSO.php:489
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
 msgid "Bureau"
 msgstr "Büro"
 
@@ -13644,9 +13914,9 @@ msgstr "Büro"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:90
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:132
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:737
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:211
@@ -13654,6 +13924,9 @@ msgstr "Büro"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:455 src/QSLManager/QSO.php:498
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elektronisch"
 
@@ -13661,11 +13934,12 @@ msgstr "Elektronisch"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:587
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:597
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:461
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:494 application/views/qso/index.php:738
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -14111,8 +14385,8 @@ msgstr "QSL gesendet"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:632
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:65
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:107
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:447
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:508
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:553
@@ -14133,6 +14407,8 @@ msgstr "QSL gesendet"
 #: src/QSLManager/QSO.php:529 src/QSLManager/QSO.php:592
 #: src/QSLManager/QSO.php:667 src/QSLManager/QSO.php:694
 #: src/QSLManager/QSO.php:738 src/QSLManager/QSO.php:818
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
 msgid "Queued"
 msgstr "In Warteschlange"
 
@@ -14151,10 +14427,10 @@ msgstr "In Warteschlange"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:71
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:113
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:178
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:193
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:448
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:480
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:509
@@ -14189,6 +14465,10 @@ msgstr "In Warteschlange"
 #: src/QSLManager/QSO.php:673 src/QSLManager/QSO.php:700
 #: src/QSLManager/QSO.php:730 src/QSLManager/QSO.php:779
 #: src/QSLManager/QSO.php:814 src/QSLManager/QSO.php:843
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Ungültig (Ignorieren)"
 
@@ -15149,8 +15429,8 @@ msgstr "E-Mail Adresse"
 msgid ""
 "The email address from which the emails are sent, e.g. 'wavelog@example.com'"
 msgstr ""
-"Die E-Mail Adresse von der die Mails versendet werden, z.B. 'wavelog@example."
-"com'"
+"Die E-Mail Adresse von der die Mails versendet werden, z.B. "
+"'wavelog@example.com'"
 
 #: application/views/options/email.php:80
 msgid "SMTP Host"
@@ -15464,11 +15744,11 @@ msgstr "Sende eine 'Nicht im Log'-Anfrage"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:76
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:16
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:103
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
 #: application/views/qso/index.php:744
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:208
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:310
-#: src/QSLManager/QSO.php:452
+#: src/QSLManager/QSO.php:452 application/views/qslprint/qsolist.php:103
 msgid "Via"
 msgstr "Via"
 
@@ -15480,6 +15760,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:203
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:72
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:200
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 msgid "Add to print queue"
 msgstr "Zur Warteschlange hinzufügen"
@@ -15895,6 +16176,7 @@ msgstr "Markiere angefragte QSLs als gesendet"
 msgid "No QSLs to print were found!"
 msgstr "Es wurden keine QSLs zum Drucken gefunden!"
 
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:225
 msgid ""
 "No additional QSOs were found. That means they are probably already in the "
@@ -17284,9 +17566,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Um zu beginnen, stelle sicher, dass du die Felder auf der linken Seite "
 "bereits mit Datum, Stationsrufzeichen/-standort und Rufzeichen des Operators "
-"ausgefüllt hast. Die wichtigsten Daten umfassen das Band (oder QRG in MHz, z."
-"B. '7.145'), Mode und Zeit. Nach der Zeit gibst du das erste QSO an, was im "
-"wesentlichen das Rufzeichen ist."
+"ausgefüllt hast. Die wichtigsten Daten umfassen das Band (oder QRG in MHz, "
+"z.B. '7.145'), Mode und Zeit. Nach der Zeit gibst du das erste QSO an, was "
+"im wesentlichen das Rufzeichen ist."
 
 #: application/views/simplefle/syntax_help.php:9
 msgid "For example, a QSO that started at 21:34 (UTC) with 4W7EST on 20m SSB."
@@ -18160,9 +18442,9 @@ msgid ""
 "Create a new folder in 'assets/css/' and upload a 'bootstrap.min.css' file "
 "which contains basic styling rules. We use the themes from %s"
 msgstr ""
-"Erstelle einen neuen Ordner in 'assets/css/' und lade eine 'bootstrap.min."
-"css' Datei hoch, welche die grundlegende Styling-Regeln enthält. Wir "
-"verwenden die Themes von %s"
+"Erstelle einen neuen Ordner in 'assets/css/' und lade eine "
+"'bootstrap.min.css' Datei hoch, welche die grundlegende Styling-Regeln "
+"enthält. Wir verwenden die Themes von %s"
 
 #: application/views/themes/index.php:50
 msgid "2. Step"
@@ -18867,7 +19149,7 @@ msgstr "Zeige nur zuletzt aktualisierten CAT-Transceiver an"
 
 #: application/views/user/edit.php:1019
 msgid "No, show all radios"
-msgstr "Nein, Zeige alle CAT-Transceiver"
+msgstr "Nein, zeige alle CAT-Transceiver"
 
 #: application/views/user/edit.php:1021
 msgid ""
diff --git a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
index 0a1a8ce93..c9c4d4d40 100644
--- a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-02 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-09 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: \"Juuso W.\" <oh1jw@tuta.io>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/fi/>\n"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Lokinäkymä"
 
 #: application/controllers/Awards.php:576
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "ja"
 
 #: application/controllers/Awards.php:577
 #: application/views/awards/cq/index.php:135
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Jokainen bandi (ilman SAT)"
 
 #: application/controllers/Awards.php:577
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "bandi"
 
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index cd1c3dfb7..ad37f3893 100644
--- a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -18,8 +18,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-01 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-03 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-07 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: JONCOUX Philippe <joncoux@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/fr/>\n"
@@ -96,8 +96,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Qso.php:22 application/controllers/Qso.php:295
 #: application/controllers/Qso.php:426 application/controllers/Qso.php:447
 #: application/controllers/Qso.php:470 application/controllers/Qso.php:770
-#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:322
-#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
+#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:320
+#: application/controllers/Radio.php:346 application/controllers/Radio.php:362
 #: application/controllers/Reg1test.php:17
 #: application/controllers/Reg1test.php:60
 #: application/controllers/Reg1test.php:99
@@ -138,7 +138,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52
+#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Radio.php:322
+#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "Vous n'avez pas le droit de faire ça !"
 
@@ -153,14 +154,16 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
 msgstr "Carte des Locator activés"
 
 #: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
-#: application/controllers/Awards.php:1067
-#: application/controllers/Awards.php:1103
+#: application/controllers/Awards.php:1068
+#: application/controllers/Awards.php:1104
 #: application/controllers/Gridmap.php:32
 #: application/controllers/Visitor.php:385
 #: application/views/activators/index.php:100
 #: application/views/interface_assets/footer.php:49
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:12
 #: application/views/visitor/layout/header.php:68
+#: application/controllers/Awards.php:1067
+#: application/controllers/Awards.php:1103
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locators"
 
@@ -316,6 +319,29 @@ msgstr "La clé API %s a été supprimée"
 msgid "Awards"
 msgstr "Trophées"
 
+#: application/controllers/Awards.php:102
+#: application/controllers/Awards.php:206
+#: application/controllers/Awards.php:444
+#: application/controllers/Awards.php:494
+#: application/controllers/Awards.php:612
+#: application/controllers/Awards.php:630
+#: application/controllers/Awards.php:648
+#: application/controllers/Awards.php:730
+#: application/controllers/Awards.php:792
+#: application/controllers/Awards.php:854
+#: application/controllers/Awards.php:916
+#: application/controllers/Awards.php:1001
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1089
+#: application/controllers/Awards.php:1295
+#: application/controllers/Awards.php:1446
+#: application/controllers/Awards.php:1982
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/controllers/Awards.php:2250
+#: application/controllers/Awards.php:2329
+#: application/controllers/Awards.php:2342
+#: application/controllers/Awards.php:2417
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/controllers/Awards.php:101
 #: application/controllers/Awards.php:205
 #: application/controllers/Awards.php:443
@@ -343,7 +369,7 @@ msgstr "Trophées"
 msgid "Awards - %s"
 msgstr "Trophées - %s"
 
-#: application/controllers/Awards.php:101
+#: application/controllers/Awards.php:102
 #: application/views/awards/dok/index.php:150
 #: application/views/bands/index.php:49
 #: application/views/contesting/index.php:63
@@ -356,10 +382,11 @@ msgstr "Trophées - %s"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:402 application/views/qso/index.php:361
 #: application/views/qso/index.php:656 application/views/user/edit.php:724
 #: application/views/view_log/qso.php:478
+#: application/controllers/Awards.php:101
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
-#: application/controllers/Awards.php:205 application/views/awards/index.php:7
+#: application/controllers/Awards.php:206 application/views/awards/index.php:7
 #: application/views/bandmap/list.php:98 application/views/bands/index.php:50
 #: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
@@ -384,32 +411,38 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/controllers/Awards.php:205
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:287
 #: application/controllers/Awards.php:286
 msgid "Awards - WAPC"
 msgstr "Trophées - WAPC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:367
 #: application/controllers/Awards.php:366
 msgid "Awards - WAJA"
 msgstr "Trophées - WAJA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:443 application/views/bands/index.php:53
+#: application/controllers/Awards.php:444 application/views/bands/index.php:53
 #: application/views/interface_assets/header.php:256
+#: application/controllers/Awards.php:443
 msgid "JCC"
 msgstr "JCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:493 application/views/bands/index.php:59
+#: application/controllers/Awards.php:494 application/views/bands/index.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:198
+#: application/controllers/Awards.php:493
 msgid "VUCC"
 msgstr "VUCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:526
 #: application/controllers/Awards.php:525
 msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Vue du journal - VUCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:575
+#: application/controllers/Awards.php:576
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:87
 #: application/controllers/Statistics.php:372
@@ -419,53 +452,60 @@ msgstr "Vue du journal - VUCC"
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Awards.php:575
 msgid "Log View"
 msgstr "Vue du journal"
 
-#: application/controllers/Awards.php:576
-msgid "and"
-msgstr ""
-
 #: application/controllers/Awards.php:577
-#: application/views/awards/cq/index.php:135
+msgid "and"
+msgstr "et"
+
+#: application/controllers/Awards.php:578
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:32
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:176
 #: application/views/awards/iota/index.php:123
-#: application/views/awards/itu/index.php:137
-#: application/views/awards/wae/index.php:119
 #: application/views/awards/wpx/index.php:81
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
+#: application/views/awards/itu/index.php:137
+#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/views/awards/wae/index.php:119
 msgid "Every band (w/o SAT)"
 msgstr "Toutes les bandes (sans SAT)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/controllers/Awards.php:578
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "bande"
 
+#: application/controllers/Awards.php:581
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
 msgstr " et satellite "
 
-#: application/controllers/Awards.php:583
+#: application/controllers/Awards.php:584
 #: application/controllers/Callstats.php:107
+#: application/controllers/Awards.php:583
 msgid " and orbit type "
 msgstr " et une orbite "
 
-#: application/controllers/Awards.php:587
+#: application/controllers/Awards.php:588
 #: application/controllers/Callstats.php:111
+#: application/controllers/Awards.php:587
 msgid " and propagation "
 msgstr " et une propagation "
 
-#: application/controllers/Awards.php:590
+#: application/controllers/Awards.php:591
 #: application/controllers/Callstats.php:114
+#: application/controllers/Awards.php:590
 msgid " and mode "
 msgstr " et le mode "
 
-#: application/controllers/Awards.php:593
+#: application/controllers/Awards.php:594
 #: application/controllers/Callstats.php:117
+#: application/controllers/Awards.php:593
 msgid " and "
 msgstr " et "
 
-#: application/controllers/Awards.php:611
+#: application/controllers/Awards.php:612
 #: application/controllers/Logbook.php:1463
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
@@ -490,10 +530,11 @@ msgstr " et "
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/controllers/Awards.php:611
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:629
+#: application/controllers/Awards.php:630
 #: application/controllers/Logbook.php:1464
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
@@ -512,10 +553,11 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/controllers/Awards.php:629
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
-#: application/controllers/Awards.php:647
+#: application/controllers/Awards.php:648
 #: application/controllers/Logbook.php:1465
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:328
 #: application/views/bands/index.php:54
@@ -535,116 +577,145 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:297 application/views/user/edit.php:320
 #: application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/controllers/Awards.php:647
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:730
 #: application/controllers/Awards.php:729
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 msgstr "CQ WAZ (Toutes Zones contactées)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:791
+#: application/controllers/Awards.php:792
 #: application/views/accumulate/index.php:54
 #: application/views/timeline/index.php:45
+#: application/controllers/Awards.php:791
 msgid "Worked All States (WAS)"
 msgstr "Worked All States (WAS)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:853 application/views/bands/index.php:55
+#: application/controllers/Awards.php:854 application/views/bands/index.php:55
 #: application/views/interface_assets/header.php:228
+#: application/controllers/Awards.php:853
 msgid "RAC"
 msgstr "RAC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:915 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:916 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:915
 msgid "H26"
 msgstr "H26"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1001
 #: application/controllers/Awards.php:1000
 msgid "IOTA (Island On The Air)"
 msgstr "IOTA (Island On The Air)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1028
+#: application/views/interface_assets/header.php:288
 #: application/controllers/Awards.php:1012
 #: application/controllers/Awards.php:1027
-#: application/views/interface_assets/header.php:288
 msgid "US Counties"
 msgstr "Comtés US"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1043
 #: application/controllers/Awards.php:1042
 msgid "Log View - Counties"
 msgstr "Vue du journal - Comtés"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1050
 #: application/controllers/Awards.php:1049
 msgid "Awards - "
 msgstr "Trophées - "
 
+#: application/controllers/Awards.php:1069
+#: application/controllers/Awards.php:1105
 #: application/controllers/Awards.php:1068
 #: application/controllers/Awards.php:1104
 msgid "Gridsquares worked"
 msgstr "Locators contactés"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1070
+#: application/controllers/Awards.php:1106
 #: application/controllers/Awards.php:1069
 #: application/controllers/Awards.php:1105
 msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
 msgstr "Locators confirmés par LoTW"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1071
+#: application/controllers/Awards.php:1107
 #: application/controllers/Awards.php:1070
 #: application/controllers/Awards.php:1106
 msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
 msgstr "Locators confirmés par Carte QSL papier"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1072
+#: application/controllers/Awards.php:1108
 #: application/controllers/Awards.php:1071
 #: application/controllers/Awards.php:1107
 msgid "Total Gridsquares worked"
 msgstr "Nombre total de carrés de la grille travaillés"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1089
 #: application/controllers/Awards.php:1088
 msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:1294
+#: application/controllers/Awards.php:1295
 #: application/views/interface_assets/header.php:196
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:250
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:393 application/views/qso/index.php:345
 #: application/views/qso/index.php:642 application/views/user/edit.php:720
 #: application/views/view_log/qso.php:443
 #: application/views/view_log/qso.php:761
+#: application/controllers/Awards.php:1294
 msgid "SIG"
 msgstr "SIG"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1314
 #: application/controllers/Awards.php:1313
 msgid "Awards - SIG - "
 msgstr "Trophées - SIG - "
 
-#: application/controllers/Awards.php:1445 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1446 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1445
 msgid "WAP"
 msgstr "WAP"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2130
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/views/awards/itu/index.php:23
 #: application/views/awards/itu/index.php:34
+#: application/controllers/Awards.php:2130
 msgid "ITU Zones"
 msgstr "Zones ITU"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2249
+#: application/controllers/Awards.php:2250
 #: application/views/awards/wac/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:202
+#: application/controllers/Awards.php:2249
 msgid "Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Worked All Continents (WAC)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:2329
 #: application/controllers/Awards.php:2323
 msgid "WAE"
 msgstr "WAE"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2336
+#: application/controllers/Awards.php:2342
 #: application/views/interface_assets/header.php:212
+#: application/controllers/Awards.php:2336
 msgid "73 on 73"
 msgstr "73 sur 73"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2411
+#: application/controllers/Awards.php:2417
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:19
+#: application/controllers/Awards.php:2411
 msgid "WPX"
 msgstr "WPX"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2553
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:37
 #: application/views/interface_assets/header.php:270
+#: application/controllers/Awards.php:2553
 msgid "\"Polska\" Award"
 msgstr "Prix « Polska »"
 
@@ -813,11 +884,11 @@ msgstr "Aucun utilisateur n'a configuré Clublog."
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:133
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
-#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/itu/index.php:117
 #: application/views/awards/jcc/index.php:70
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:84
 #: application/views/awards/wab/index.php:106
-#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:71
 #: application/views/awards/waja/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:75
 #: application/views/awards/wpx/index.php:44
@@ -832,6 +903,8 @@ msgstr "Aucun utilisateur n'a configuré Clublog."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:583
 #: application/views/view_log/qso.php:588
+#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -851,7 +924,7 @@ msgstr "Le calendrier des concours n'est pas accessible. Réessayez plus tard"
 #: application/controllers/Contesting.php:57
 #: application/views/contesting/index.php:12
 msgid "Contest Logging"
-msgstr "Concours - enregistrement des QSO"
+msgstr "Journalisation des compétitions"
 
 #: application/controllers/Contesting.php:128
 #: application/views/interface_assets/header.php:330
@@ -1389,7 +1462,7 @@ msgstr "Journal de trafic"
 #: application/views/awards/rac/index.php:50
 #: application/views/awards/vucc/band.php:15
 #: application/views/awards/wab/index.php:74
-#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:55
 #: application/views/awards/waja/index.php:59
 #: application/views/awards/wap/index.php:57
 #: application/views/awards/wapc/index.php:59
@@ -1406,6 +1479,7 @@ msgstr "Journal de trafic"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:115
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:830
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
@@ -1416,14 +1490,14 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:121
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:63
 #: application/views/awards/iota/index.php:68
-#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/itu/index.php:105
 #: application/views/awards/jcc/index.php:58
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:72
 #: application/views/awards/rac/index.php:54
 #: application/views/awards/vucc/band.php:16
 #: application/views/awards/wab/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:49
-#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:59
 #: application/views/awards/waja/index.php:63
 #: application/views/awards/wap/index.php:61
 #: application/views/awards/wapc/index.php:63
@@ -1438,8 +1512,8 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:23
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:426
 #: application/views/satellite/index.php:56
 #: application/views/satellite/satinfo.php:13
@@ -1448,6 +1522,10 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:840 application/views/view_log/qso.php:549
 #: application/views/view_log/qso.php:554
+#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
@@ -1458,13 +1536,13 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:125
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:67
 #: application/views/awards/iota/index.php:72
-#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/itu/index.php:109
 #: application/views/awards/jcc/index.php:62
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:76
 #: application/views/awards/rac/index.php:58
 #: application/views/awards/wab/index.php:90
 #: application/views/awards/wac/index.php:53
-#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:63
 #: application/views/awards/waja/index.php:67
 #: application/views/awards/wap/index.php:65
 #: application/views/awards/wapc/index.php:67
@@ -1476,8 +1554,8 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:14 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:20
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:423
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:263
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:276
@@ -1485,6 +1563,10 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:300
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:627
 #: application/views/user/edit.php:848 application/views/user/edit.php:922
+#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
@@ -1506,13 +1588,13 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:219
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:91
 #: application/views/awards/iota/index.php:134
-#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/itu/index.php:136
 #: application/views/awards/jcc/index.php:90
 #: application/views/awards/rac/index.php:82
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:12
 #: application/views/awards/wab/index.php:55
 #: application/views/awards/wac/index.php:111
-#: application/views/awards/wae/index.php:162
+#: application/views/awards/wae/index.php:122
 #: application/views/awards/waja/index.php:95
 #: application/views/awards/wap/index.php:89
 #: application/views/awards/wapc/index.php:95
@@ -1591,6 +1673,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 msgid "Mode"
 msgstr "Mode"
 
@@ -1827,7 +1911,7 @@ msgstr "Distance"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:173
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:77
 #: application/views/awards/iota/index.php:120
-#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/itu/index.php:123
 #: application/views/awards/jcc/index.php:76
 #: application/views/awards/pota/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:68
@@ -1836,7 +1920,7 @@ msgstr "Distance"
 #: application/views/awards/vucc/index.php:22
 #: application/views/awards/wab/index.php:24
 #: application/views/awards/wac/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:77
 #: application/views/awards/waja/index.php:81
 #: application/views/awards/wap/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:81
@@ -1907,6 +1991,8 @@ msgstr "Distance"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/wae/index.php:116
 msgid "Band"
 msgstr "Bande"
 
@@ -1966,10 +2052,10 @@ msgstr "Opérateur"
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:84
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:292
-#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/awards/wae/index.php:175
 #: application/views/csv/index.php:65 application/views/dashboard/index.php:29
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:826
+#: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:341
 #: application/views/lookup/index.php:47
@@ -1988,6 +2074,8 @@ msgstr "Opérateur"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:353
 #: application/views/view_log/qso.php:706
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/interface_assets/footer.php:826
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "DXCC Supprimé"
 
@@ -2495,11 +2583,13 @@ msgstr "Paramètres"
 msgid "WebSocket"
 msgstr "WebSocket"
 
-#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:124
+#: application/controllers/Radio.php:126
 msgid "Default (click to release)"
 msgstr "Par défaut (cliquez pour libérer)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:128
+#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:128
 msgid "Set as default radio"
 msgstr "Définir comme radio par défaut"
 
@@ -2507,19 +2597,19 @@ msgstr "Définir comme radio par défaut"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "INCONNU"
 
-#: application/controllers/Radio.php:120 application/views/bandmap/list.php:243
+#: application/controllers/Radio.php:118 application/views/bandmap/list.php:243
 #: application/views/contesting/index.php:162
-#: application/views/qso/index.php:416
+#: application/views/qso/index.php:416 application/controllers/Radio.php:120
 msgid "last updated"
 msgstr "dernière mise à jour"
 
-#: application/controllers/Radio.php:130
+#: application/controllers/Radio.php:128
 #: application/controllers/Stationsetup.php:402
 #: application/views/api/index.php:74 application/views/bands/bandedges.php:32
 #: application/views/club/permissions.php:274
 #: application/views/contesting/add.php:59 application/views/cron/index.php:71
-#: application/views/interface_assets/footer.php:686
-#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/views/interface_assets/footer.php:682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:864
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
@@ -2529,20 +2619,23 @@ msgstr "dernière mise à jour"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:174
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/interface_assets/footer.php:686
+#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/controllers/Radio.php:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
-#: application/controllers/Radio.php:131
+#: application/controllers/Radio.php:129
 #: application/controllers/Stationsetup.php:415
 #: application/views/api/index.php:81 application/views/bands/bandedges.php:33
 #: application/views/club/permissions.php:331
 #: application/views/club/permissions.php:353
 #: application/views/contesting/add.php:62
 #: application/views/interface_assets/footer.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2639
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2657
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2678
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2696
 #: application/views/labels/index.php:49 application/views/labels/index.php:85
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:883
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
@@ -2558,33 +2651,39 @@ msgstr "Editer"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:201
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:797
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/controllers/Radio.php:131
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: application/controllers/Radio.php:138
+#: application/controllers/Radio.php:136 application/controllers/Radio.php:138
 msgid "WebSocket is currently default (click to release)"
 msgstr ""
 "WebSocket est actuellement le protocole par défaut (cliquez pour libérer)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:140
+#: application/controllers/Radio.php:138 application/controllers/Radio.php:140
 msgid "Set WebSocket as default radio"
 msgstr "Définir WebSocket comme option par défaut"
 
-#: application/controllers/Radio.php:144
+#: application/controllers/Radio.php:142 application/controllers/Radio.php:144
 msgid "No CAT interfaced radios found."
 msgstr "Aucune radio avec interface CAT trouvée."
 
-#: application/controllers/Radio.php:145
+#: application/controllers/Radio.php:143 application/controllers/Radio.php:145
 msgid "You can still set the WebSocket option as your default radio."
 msgstr ""
 "Vous pouvez toujours définir l'option WebSocket comme option radio par "
 "défaut."
 
-#: application/controllers/Radio.php:162 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:160 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:162
 msgid "Edit CAT Settings"
 msgstr "Modifier les paramètres CAT"
 
-#: application/controllers/Radio.php:334
+#: application/controllers/Radio.php:332 application/controllers/Radio.php:334
 msgid "Radio removed successfully"
 msgstr "Radio retirée avec succès"
 
@@ -2704,7 +2803,7 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Simplefle.php:24
 #: application/views/interface_assets/header.php:137
 msgid "Simple Fast Log Entry"
-msgstr "SFLE (entrée rapide du journal)"
+msgstr "Saisie de journal simple et rapide"
 
 #: application/controllers/Staticmap.php:152
 #: application/controllers/Visitor.php:76
@@ -3001,15 +3100,15 @@ msgstr "Mise à jour..."
 
 #: application/controllers/Update.php:329
 msgid "Dxcc Entities:"
-msgstr "Entités DXCC :"
+msgstr "Entités Dxcc :"
 
 #: application/controllers/Update.php:330
 msgid "Dxcc Exceptions:"
-msgstr "Exceptions DXCC :"
+msgstr "Exceptions Dxcc :"
 
 #: application/controllers/Update.php:331
 msgid "Dxcc Prefixes:"
-msgstr "Préfixes DXCC :"
+msgstr "Préfixes Dxcc :"
 
 #: application/controllers/Update.php:362
 msgid "SCP Update complete. Result: "
@@ -3267,7 +3366,7 @@ msgstr "Zone ITU de la station"
 #: application/controllers/User.php:1319
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:91
 msgid "Station Locator"
-msgstr "QTH Locator de station"
+msgstr "Localisateur de stations"
 
 #: application/controllers/User.php:1340
 #, php-format
@@ -3340,8 +3439,8 @@ msgid ""
 "encryption_key in your config.php file first!"
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez actuellement pas usurper l'identité d'un autre utilisateur. "
-"Veuillez d'abord changer la clé de chiffrement dans votre fichier config."
-"php !"
+"Veuillez d'abord changer la clé de chiffrement dans votre fichier "
+"config.php !"
 
 #: application/controllers/User.php:1625
 msgid "Invalid Hash"
@@ -3630,19 +3729,24 @@ msgstr "HRDlog : Aucun profil de station avec les identifiants HRDlog trouvé."
 msgid "Station not accessible"
 msgstr "Station inaccessible"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1321
 #: application/models/Logbook_model.php:1341
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "ID de station non autorisé"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1326
 #: application/models/Logbook_model.php:1346
 msgid "No Call given"
 msgstr "Aucun indicatif n'a été donné"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1396
+#: application/models/Logbook_model.php:1600
 #: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1620
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "Le DXCC doit être un nombre"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4727
 #: application/models/Logbook_model.php:4747
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3650,6 +3754,7 @@ msgstr ""
 "Indicatif d'appel de station incorrect %s lors de l'importation du QSO avec "
 "%s pour %s : IGNORÉ"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4741
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3658,10 +3763,12 @@ msgstr ""
 "Vous avez tenté d'importer un QSO sans date valide. Ce QSO n'a pas pu être "
 "importé. Il est invalide"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO en"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3670,6 +3777,7 @@ msgstr ""
 "Vous avez essayé d'importer un QSO sans indicatif donné. Ce QSO n'a pas été "
 "importé. Il est invalide"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4799
 #: application/models/Logbook_model.php:4819
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3679,64 +3787,78 @@ msgstr ""
 "QSO sur %s : Vous avez essayé d'importer un QSO sans bande spécifiée. Ce QSO "
 "n'a pas été importé. Il est invalide"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5072
 #: application/models/Logbook_model.php:5092
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la date de réception de la QSL est invalide (AAAAMMJJ)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5083
 #: application/models/Logbook_model.php:5103
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la date de la QSL est invalide (AAAAMMJJ)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5144
 #: application/models/Logbook_model.php:5164
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "la clublog_qso_upload_date est invalide (AAAAMMJJ)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5537
+#: application/models/Logbook_model.php:5517
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5537
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Dupliquer pour"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5582
+#: application/models/Logbook_model.php:5677
 #: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5697
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "pas de correspondance pour le QSO"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5590
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "confirmé par LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5596
 #: application/models/Logbook_model.php:5616
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "confirmé par le manager de l'Award"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5600
 #: application/models/Logbook_model.php:5620
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "confirmé par recoupement des données DCL"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5604
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "confirmation en attente"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5607
 #: application/models/Logbook_model.php:5627
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "non confirmé"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5630
+#: application/models/Logbook_model.php:5610
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:305
+#: application/models/Logbook_model.php:5630
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5680
 #: application/models/Logbook_model.php:5700
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "Les références du POTA sont déjà dans le log"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5683
 #: application/models/Logbook_model.php:5703
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO mis à jour"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6100
+#: application/models/Logbook_model.php:6080
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3747,9 +3869,11 @@ msgstr "QSO mis à jour"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/models/Logbook_model.php:6100
 msgid "Bearing"
 msgstr "Azimut"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1732
 #: application/models/Logbookadvanced_model.php:1730
 msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
 msgstr ""
@@ -3889,6 +4013,7 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:45
 #: application/views/activators/index.php:13
 #: application/views/adif/import.php:262
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
 #: application/views/awards/cq/index.php:148
 #: application/views/awards/dok/index.php:95
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:190
@@ -3896,7 +4021,8 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:222
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:94
 #: application/views/awards/iota/index.php:137
-#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/itu/index.php:126
+#: application/views/awards/itu/index.php:139
 #: application/views/awards/jcc/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:85
 #: application/views/awards/wab/index.php:26
@@ -3906,9 +4032,9 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/awards/wac/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:114
-#: application/views/awards/wae/index.php:133
-#: application/views/awards/wae/index.php:149
-#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:125
 #: application/views/awards/waja/index.php:98
 #: application/views/awards/wap/index.php:92
 #: application/views/awards/wapc/index.php:98
@@ -3951,8 +4077,8 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/gridmap/index.php:144
 #: application/views/gridmap/index.php:158
 #: application/views/interface_assets/footer.php:48
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1521
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1660
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
@@ -4000,6 +4126,12 @@ msgstr "Différence"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:814
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/wae/index.php:133
+#: application/views/awards/wae/index.php:149
+#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
 msgid "All"
 msgstr "Tout"
 
@@ -4327,12 +4459,12 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:43
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:116
 #: application/views/awards/iota/index.php:159
-#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:37
 #: application/views/awards/jcc/index.php:115
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:107
 #: application/views/awards/wac/index.php:136
-#: application/views/awards/wae/index.php:33
+#: application/views/awards/wae/index.php:147
 #: application/views/awards/waja/index.php:120
 #: application/views/awards/wap/index.php:114
 #: application/views/awards/wapc/index.php:120
@@ -4354,6 +4486,8 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
 #: application/views/timeline/index.php:370
 #: application/views/timeline/index.php:406
 #: application/views/timeplotter/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 msgid "Show"
 msgstr "Afficher"
 
@@ -4361,7 +4495,7 @@ msgstr "Afficher"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:187
 #: application/views/awards/wab/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:79
-#: application/views/awards/wae/index.php:130
+#: application/views/awards/wae/index.php:91
 #: application/views/awards/wpx/index.php:91
 #: application/views/callstats/index.php:21
 #: application/views/components/hamsat/table.php:29
@@ -4387,6 +4521,7 @@ msgstr "Afficher"
 #: application/views/timeline/index.php:317
 #: application/views/timeline/index.php:353
 #: application/views/timeline/index.php:388
+#: application/views/awards/wae/index.php:130
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
 
@@ -4394,7 +4529,7 @@ msgstr "Satellite"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:203
 #: application/views/awards/wab/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:95
-#: application/views/awards/wae/index.php:146
+#: application/views/awards/wae/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:105
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
@@ -4406,6 +4541,7 @@ msgstr "Satellite"
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 msgid "Orbit"
 msgstr "Orbite"
 
@@ -4422,19 +4558,21 @@ msgstr "Confirmation"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:129
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:71
 #: application/views/awards/iota/index.php:76
-#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/itu/index.php:113
 #: application/views/awards/jcc/index.php:66
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:80
 #: application/views/awards/rac/index.php:62
 #: application/views/awards/wab/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:106
+#: application/views/awards/wae/index.php:67
 #: application/views/awards/waja/index.php:71
 #: application/views/awards/wap/index.php:69
 #: application/views/awards/wapc/index.php:71
 #: application/views/awards/was/index.php:73
 #: application/views/awards/wpx/index.php:40
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/user/edit.php:856
+#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/wae/index.php:106
 msgid "QRZ.com"
 msgstr "QRZ.com"
 
@@ -4480,11 +4618,11 @@ msgstr "Nbre d'activation minimum"
 #: application/views/awards/73on73/index.php:66
 #: application/views/awards/counties/details.php:27
 #: application/views/awards/counties/index.php:47
-#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/cq/index.php:286
 #: application/views/awards/dok/index.php:197
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:204
 #: application/views/awards/iota/index.php:302
-#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/itu/index.php:277
 #: application/views/awards/jcc/index.php:238
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:377
 #: application/views/awards/pota/index.php:68
@@ -4494,7 +4632,7 @@ msgstr "Nbre d'activation minimum"
 #: application/views/awards/vucc/band.php:41
 #: application/views/awards/vucc/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:200
-#: application/views/awards/wae/index.php:296
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
 #: application/views/awards/waja/index.php:206
 #: application/views/awards/wap/index.php:202
 #: application/views/awards/wapc/index.php:206
@@ -4506,6 +4644,9 @@ msgstr "Nbre d'activation minimum"
 #: application/views/distancerecords/index.php:52
 #: application/views/public_search/empty.php:3
 #: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/wae/index.php:296
 msgid "Nothing found!"
 msgstr "Rien trouvé !"
 
@@ -4737,7 +4878,7 @@ msgstr "Heure"
 #: application/views/visitor/index.php:156
 #: application/views/widgets/qsos.php:17
 msgid "Call"
-msgstr "QRZ"
+msgstr "Appel"
 
 #: application/views/adif/dcl_success.php:34
 msgid "DOK in Log"
@@ -4852,6 +4993,8 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/adif/import.php:162
 #: application/views/interface_assets/footer.php:34
+#: application/views/interface_assets/footer.php:642
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2396
 #: application/views/interface_assets/footer.php:646
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2400
 msgid "DANGER"
@@ -5273,7 +5416,7 @@ msgstr "Nom simple pour décrire l'utilisation de cette API."
 #: application/views/club/permissions.php:324
 #: application/views/contesting/edit.php:55 application/views/cron/edit.php:73
 #: application/views/interface_assets/footer.php:51
-#: application/views/interface_assets/footer.php:681
+#: application/views/interface_assets/footer.php:677
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:56
 #: application/views/operator/index.php:23
 #: application/views/options/appearance.php:91
@@ -5285,6 +5428,7 @@ msgstr "Nom simple pour décrire l'utilisation de cette API."
 #: application/views/satellite/create.php:82
 #: application/views/satellite/pass.php:115
 #: application/views/simplefle/index.php:22
+#: application/views/interface_assets/footer.php:681
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
@@ -5447,8 +5591,8 @@ msgstr "Créer une clé de lecture seulement"
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:30
 #: application/views/awards/iota/index.php:17
 #: application/views/awards/iota/index.php:25
-#: application/views/awards/itu/index.php:33
-#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:22
+#: application/views/awards/itu/index.php:30
 #: application/views/awards/jcc/index.php:16
 #: application/views/awards/jcc/index.php:24
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:36
@@ -5465,8 +5609,8 @@ msgstr "Créer une clé de lecture seulement"
 #: application/views/awards/wab/index.php:20
 #: application/views/awards/wac/index.php:7
 #: application/views/awards/wac/index.php:15
-#: application/views/awards/wae/index.php:17
-#: application/views/awards/wae/index.php:25
+#: application/views/awards/wae/index.php:6
+#: application/views/awards/wae/index.php:14
 #: application/views/awards/waja/index.php:21
 #: application/views/awards/waja/index.php:29
 #: application/views/awards/wap/index.php:20
@@ -5477,6 +5621,10 @@ msgstr "Créer une clé de lecture seulement"
 #: application/views/awards/was/index.php:32
 #: application/views/awards/wwff/index.php:6
 #: application/views/awards/wwff/index.php:14
+#: application/views/awards/itu/index.php:33
+#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/wae/index.php:17
+#: application/views/awards/wae/index.php:25
 msgid "Award Info"
 msgstr "Informations complémentaires"
 
@@ -5591,6 +5739,7 @@ msgstr "Comtés Confirmés"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:187
 #: application/views/awards/rac/index.php:174
 #: application/views/awards/wac/index.php:178
+#: application/views/awards/wae/index.php:194
 #: application/views/awards/waja/index.php:183
 #: application/views/awards/wap/index.php:181
 #: application/views/awards/wapc/index.php:183
@@ -5687,12 +5836,13 @@ msgstr "Trophée - CQ WAZ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:45
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:42
-#: application/views/awards/itu/index.php:47
-#: application/views/awards/wae/index.php:32
+#: application/views/awards/itu/index.php:36
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:47
+#: application/views/awards/wae/index.php:32
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtres"
 
@@ -5702,18 +5852,18 @@ msgstr "Voir la carte"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:52
-#: application/views/awards/itu/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:39
+#: application/views/awards/itu/index.php:46
 #: application/views/gridmap/index.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:300
 #: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:57
+#: application/views/awards/wae/index.php:39
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Préréglages de date"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:57
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:59
-#: application/views/awards/wae/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
 #: application/views/contestcalendar/index.php:45
 #: application/views/dashboard/index.php:360
 #: application/views/dashboard/index.php:387
@@ -5722,111 +5872,123 @@ msgstr "Préréglages de date"
 #: application/views/gridmap/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:302
 #: application/views/statistics/index.php:56
+#: application/views/awards/itu/index.php:59
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd'hui"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
-#: application/views/awards/itu/index.php:60
-#: application/views/awards/wae/index.php:42
+#: application/views/awards/itu/index.php:49
 #: application/views/gridmap/index.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:303
 #: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/awards/itu/index.php:60
+#: application/views/awards/wae/index.php:42
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Hier"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
-#: application/views/awards/itu/index.php:61
-#: application/views/awards/wae/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:50
 #: application/views/gridmap/index.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:304
 #: application/views/statistics/index.php:58
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
+#: application/views/awards/wae/index.php:43
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "7 derniers jours"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
-#: application/views/awards/itu/index.php:62
-#: application/views/awards/wae/index.php:44
+#: application/views/awards/itu/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/statistics/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:62
+#: application/views/awards/wae/index.php:44
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "30 derniers jours"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
-#: application/views/awards/itu/index.php:63
-#: application/views/awards/wae/index.php:45
+#: application/views/awards/itu/index.php:52
 #: application/views/gridmap/index.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:306
 #: application/views/statistics/index.php:60
+#: application/views/awards/itu/index.php:63
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 msgid "This Month"
 msgstr "Ce mois-ci"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
-#: application/views/awards/itu/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:46
+#: application/views/awards/itu/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:307
 #: application/views/statistics/index.php:61
+#: application/views/awards/itu/index.php:64
+#: application/views/awards/wae/index.php:46
 msgid "Last Month"
 msgstr "Mois dernier"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:65
-#: application/views/awards/wae/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:308
 #: application/views/statistics/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:65
+#: application/views/awards/wae/index.php:47
 msgid "This Year"
 msgstr "Cette année"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
-#: application/views/awards/itu/index.php:66
-#: application/views/awards/wae/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:55
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 #: application/views/statistics/index.php:63
+#: application/views/awards/itu/index.php:66
+#: application/views/awards/wae/index.php:48
 msgid "Last Year"
 msgstr "L'année dernière"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:65
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:62
-#: application/views/awards/itu/index.php:67
-#: application/views/awards/wae/index.php:49
+#: application/views/awards/itu/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:310
 #: application/views/qso/index.php:767
+#: application/views/awards/itu/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:49
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:70
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:67
-#: application/views/awards/itu/index.php:72
-#: application/views/awards/wae/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
 #: application/views/dxcalendar/index.php:9
 #: application/views/gridmap/index.php:44
 #: application/views/statistics/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:54
 msgid "Date from"
 msgstr "Dater de"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:78
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:75
-#: application/views/awards/itu/index.php:80
-#: application/views/awards/wae/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:69
 #: application/views/dxcalendar/index.php:10
 #: application/views/gridmap/index.php:48
 #: application/views/statistics/index.php:72
+#: application/views/awards/itu/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:62
 msgid "Date to"
 msgstr "Date à"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
@@ -5836,17 +5998,19 @@ msgstr "Date à"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
 #: application/views/search/result.php:32
 #: application/views/visitor/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmés"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/bandmap/list.php:87 application/views/bandmap/list.php:298
 #: application/views/dashboard/index.php:338
 #: application/views/dashboard/index.php:454
 #: application/views/search/result.php:35
 #: application/views/visitor/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Worked"
 msgstr "Réalisés"
 
@@ -5855,15 +6019,17 @@ msgstr "Réalisés"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:41
 #: application/views/awards/iota/index.php:46
-#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/itu/index.php:83
 #: application/views/awards/jcc/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:32
 #: application/views/awards/wac/index.php:27
-#: application/views/awards/wae/index.php:76
+#: application/views/awards/wae/index.php:37
 #: application/views/awards/waja/index.php:41
 #: application/views/awards/wap/index.php:39
 #: application/views/awards/wapc/index.php:41
 #: application/views/awards/was/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:76
 msgid "Show worked"
 msgstr "Voir les 'réalisés'"
 
@@ -5872,15 +6038,17 @@ msgstr "Voir les 'réalisés'"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:45
 #: application/views/awards/iota/index.php:50
-#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/itu/index.php:87
 #: application/views/awards/jcc/index.php:40
 #: application/views/awards/rac/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:31
-#: application/views/awards/wae/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 #: application/views/awards/waja/index.php:45
 #: application/views/awards/wap/index.php:43
 #: application/views/awards/wapc/index.php:45
 #: application/views/awards/was/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 msgid "Show confirmed"
 msgstr "Voir les 'confirmés'"
 
@@ -5888,15 +6056,17 @@ msgstr "Voir les 'confirmés'"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:49
 #: application/views/awards/iota/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/itu/index.php:91
 #: application/views/awards/jcc/index.php:44
 #: application/views/awards/rac/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:35
-#: application/views/awards/wae/index.php:84
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 #: application/views/awards/waja/index.php:49
 #: application/views/awards/wap/index.php:47
 #: application/views/awards/wapc/index.php:49
 #: application/views/awards/was/index.php:51
+#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:84
 msgid "Show not worked"
 msgstr "Voir les 'non réalisés'"
 
@@ -5905,27 +6075,31 @@ msgstr "Voir les 'non réalisés'"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:113
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:55
 #: application/views/awards/iota/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/itu/index.php:97
 #: application/views/awards/jcc/index.php:50
 #: application/views/awards/rac/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:41
-#: application/views/awards/wae/index.php:90
+#: application/views/awards/wae/index.php:51
 #: application/views/awards/waja/index.php:55
 #: application/views/awards/wap/index.php:53
 #: application/views/awards/wapc/index.php:55
 #: application/views/awards/was/index.php:57
 #: application/views/awards/wpx/index.php:24
+#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/wae/index.php:90
 msgid "Show QSO with QSL Type"
 msgstr "Afficher QSO avec type QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:110
 #: application/views/awards/iota/index.php:64
-#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/awards/itu/index.php:101
 #: application/views/awards/wac/index.php:45
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2375
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:54
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:420
 #: application/views/view_log/qso.php:25
+#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
 msgid "QSL Card"
 msgstr "Carte QSL"
 
@@ -5933,12 +6107,13 @@ msgstr "Carte QSL"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:244
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:128
 #: application/views/awards/iota/index.php:171
-#: application/views/awards/itu/index.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:162
 #: application/views/awards/rac/index.php:119
 #: application/views/awards/waja/index.php:132
 #: application/views/awards/wap/index.php:126
 #: application/views/awards/wapc/index.php:132
 #: application/views/awards/was/index.php:130
+#: application/views/awards/itu/index.php:173
 msgid "Table"
 msgstr "Table"
 
@@ -5947,7 +6122,7 @@ msgstr "Table"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:247
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:131
 #: application/views/awards/iota/index.php:174
-#: application/views/awards/itu/index.php:176
+#: application/views/awards/itu/index.php:165
 #: application/views/awards/jcc/index.php:131
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:188
 #: application/views/awards/rac/index.php:122
@@ -5959,11 +6134,13 @@ msgstr "Table"
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/awards/itu/index.php:176
 msgid "Map"
 msgstr "Carte"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:192
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:264
+#: application/views/awards/itu/index.php:183
 #: application/views/awards/itu/index.php:194
 #: application/views/awards/wae/index.php:189
 msgid "Legend:"
@@ -5971,6 +6148,7 @@ msgstr "Légende :"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:193
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:265
+#: application/views/awards/itu/index.php:184
 #: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/awards/wae/index.php:190
 msgid "(Q)SL-Paper-Card"
@@ -5978,6 +6156,7 @@ msgstr "(Q)SL - Carte Papier"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:194
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:185
 #: application/views/awards/itu/index.php:196
 #: application/views/awards/wae/index.php:191
 msgid "(L)oTW"
@@ -5985,6 +6164,7 @@ msgstr "(L)oTW"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:195
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:267
+#: application/views/awards/itu/index.php:186
 #: application/views/awards/itu/index.php:197
 #: application/views/awards/wae/index.php:192
 msgid "(e)QSL"
@@ -5992,6 +6172,7 @@ msgstr "(e)QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:196
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:268
+#: application/views/awards/itu/index.php:187
 #: application/views/awards/itu/index.php:198
 #: application/views/awards/wae/index.php:193
 msgid "QR(Z)-\"confirmation\""
@@ -5999,6 +6180,7 @@ msgstr "QR(Z) - \"confirmation\""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:197
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:269
+#: application/views/awards/itu/index.php:188
 #: application/views/awards/itu/index.php:199
 #: application/views/awards/wae/index.php:194
 msgid "(C)lublog"
@@ -6006,69 +6188,81 @@ msgstr "(C)lublog"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:198
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:189
 #: application/views/awards/itu/index.php:200
 #: application/views/awards/wae/index.php:195
 msgid "(W)orked"
 msgstr "(W) Contacté"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/cq/index.php:221
 #: application/views/awards/dok/index.php:166
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:302
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:174
 #: application/views/awards/iota/index.php:224
-#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/itu/index.php:212
 #: application/views/awards/jcc/index.php:170
 #: application/views/awards/rac/index.php:165
 #: application/views/awards/wac/index.php:169
-#: application/views/awards/wae/index.php:227
+#: application/views/awards/wae/index.php:185
 #: application/views/awards/waja/index.php:174
 #: application/views/awards/wap/index.php:172
 #: application/views/awards/wapc/index.php:174
 #: application/views/awards/was/index.php:177
 #: application/views/awards/wpx/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/wae/index.php:227
 msgid "Summary"
 msgstr "Résumé"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:237
+#: application/views/awards/cq/index.php:236
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:315
+#: application/views/awards/itu/index.php:227
+#: application/views/awards/cq/index.php:237
 #: application/views/awards/itu/index.php:239
 #: application/views/awards/wae/index.php:240
 msgid "Total (ex SAT)"
 msgstr "Total (hors SAT)"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/cq/index.php:245
 #: application/views/awards/dok/index.php:179
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:322
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:187
 #: application/views/awards/iota/index.php:245
-#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/itu/index.php:236
 #: application/views/awards/jcc/index.php:197
 #: application/views/awards/rac/index.php:178
 #: application/views/awards/wac/index.php:182
-#: application/views/awards/wae/index.php:247
+#: application/views/awards/wae/index.php:199
 #: application/views/awards/waja/index.php:188
 #: application/views/awards/wap/index.php:185
 #: application/views/awards/wapc/index.php:188
 #: application/views/awards/was/index.php:190
 #: application/views/awards/wpx/index.php:183
+#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/wae/index.php:247
 msgid "Total worked"
 msgstr "Total 'réalisés'"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/cq/index.php:263
 #: application/views/awards/dok/index.php:186
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:343
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:194
 #: application/views/awards/iota/index.php:271
-#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/itu/index.php:254
 #: application/views/awards/jcc/index.php:216
 #: application/views/awards/rac/index.php:185
 #: application/views/awards/wac/index.php:189
-#: application/views/awards/wae/index.php:269
+#: application/views/awards/wae/index.php:206
 #: application/views/awards/waja/index.php:195
 #: application/views/awards/wap/index.php:192
 #: application/views/awards/wapc/index.php:195
 #: application/views/awards/was/index.php:197
 #: application/views/awards/wpx/index.php:204
+#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/wae/index.php:269
 msgid "Total confirmed"
 msgstr "Total 'confirmés'"
 
@@ -6136,11 +6330,12 @@ msgstr "DOK + SDOK"
 #: application/views/awards/iota/index.php:42
 #: application/views/awards/jcc/index.php:32
 #: application/views/awards/rac/index.php:28
-#: application/views/awards/wae/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 #: application/views/awards/waja/index.php:37
 #: application/views/awards/wap/index.php:35
 #: application/views/awards/wapc/index.php:37
 #: application/views/awards/was/index.php:39
+#: application/views/awards/wae/index.php:72
 msgid "Worked / Confirmed"
 msgstr "Travaillé / Confirmé"
 
@@ -6149,6 +6344,7 @@ msgstr "Travaillé / Confirmé"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:79
 #: application/views/awards/rac/index.php:71
 #: application/views/awards/wac/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 #: application/views/awards/waja/index.php:84
 #: application/views/awards/wap/index.php:78
 #: application/views/awards/wapc/index.php:84
@@ -6163,6 +6359,7 @@ msgstr "Chaque bande"
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:92
 #: application/views/awards/rac/index.php:106
 #: application/views/awards/wac/index.php:135
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 #: application/views/awards/waja/index.php:119
 #: application/views/awards/wap/index.php:113
 #: application/views/awards/wapc/index.php:119
@@ -6344,10 +6541,11 @@ msgstr "Nom DXCC"
 
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:277
 #: application/views/awards/iota/index.php:199
-#: application/views/awards/wae/index.php:202
+#: application/views/awards/wae/index.php:163
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:10
 #: application/views/timeline/index.php:199
 #: application/views/timeline/index.php:315
+#: application/views/awards/wae/index.php:202
 msgid "Prefix"
 msgstr "Préfix"
 
@@ -6650,7 +6848,7 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "Supprimé"
 
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
-#: application/views/awards/itu/index.php:206
+#: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/gridmap/index.php:238
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
@@ -6664,9 +6862,11 @@ msgstr "Supprimé"
 #: application/views/station_profile/edit.php:168
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
 #: application/views/zonechecker/index.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:206
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "Zone ITU"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:24
 #: application/views/awards/itu/index.php:35
 msgid ""
 "The Classic Worked ITU Zones award may be claimed by producing evidence of "
@@ -6679,20 +6879,24 @@ msgstr ""
 "moins 70 des 75 zones de diffusion définies par l'Union Internationale des "
 "Télécommunications (UIT)."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:25
 #: application/views/awards/itu/index.php:36
 #, php-format
 msgctxt "uses 'RSGB'"
 msgid "You can find more information on the website of %s."
 msgstr "Vous pouvez trouver plus d'informations sur le site web de %s."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:27
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 msgid "Fields taken for this Award: ITU-Zone (ADIF: ITUZ)"
 msgstr "Champs requis pour ce trophée : ITU-Zone (ADIF : ITUZ)"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:29
 #: application/views/awards/itu/index.php:40
 msgid "Awards - ITU Zones"
 msgstr "Récompenses - ITU Zones"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:39
 #: application/views/awards/itu/index.php:50
 msgid "Show ITU Zone Map"
 msgstr "Afficher la carte ITU"
@@ -6759,6 +6963,8 @@ msgstr "Ville"
 #: application/views/distances/index.php:23
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:57
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:58
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:44
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:45
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:48
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:50
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:57
@@ -7176,6 +7382,7 @@ msgstr ""
 "de grille travaillés et confirmés sur une bande souhaitée."
 
 #: application/views/awards/vucc/index.php:9
+#: application/views/awards/wae/index.php:10
 #: application/views/awards/wae/index.php:21
 #, php-format
 msgid "Official information and the rules can be found in this document: %s."
@@ -7277,10 +7484,12 @@ msgstr "Diplome - Worked All Continents (WAC)"
 msgid "Continent"
 msgstr "Continent"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:7
 #: application/views/awards/wae/index.php:18
 msgid "WAE Award"
 msgstr "Trophée WAE"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:8
 #: application/views/awards/wae/index.php:19
 msgid ""
 "The oldest and most renowned of all DARC certificates is awarded for "
@@ -7292,6 +7501,7 @@ msgstr ""
 "et sur les îles répertoriées dans la liste des pays WAE sur différentes "
 "bandes."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:9
 #: application/views/awards/wae/index.php:20
 msgid ""
 "The WAE will be issued in the following modes: CW, SSB, Phone, RTTY, FT8, "
@@ -7302,10 +7512,12 @@ msgstr ""
 "modes numériques et mixtes. Il existe en cinq classes : WAE III, WAE II, WAE "
 "I, WAE TOP et WAE Trophy."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:11
 #: application/views/awards/wae/index.php:22
 msgid "Fields taken for this Award: Region, DXCC"
 msgstr "Champs requis pour ce trophée : Région, DXCC"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 #: application/views/awards/wae/index.php:201
 msgid "WAE Name"
 msgstr "Nom WAE"
@@ -9213,9 +9425,10 @@ msgid "Callsign DXCC identification"
 msgstr "Identification de l'indicatif d'appel DXCC"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
-#: application/views/interface_assets/footer.php:882
+#: application/views/interface_assets/footer.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/zonechecker/index.php:10
+#: application/views/interface_assets/footer.php:882
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Indicatif : "
 
@@ -9862,18 +10075,15 @@ msgstr "DANGER !"
 
 #: application/views/contesting/add.php:55
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete the following contest: "
-msgstr ""
-"ATTENTION ! Etes vous certain de vouloir <b><u>supprimer</u></b> le "
-"concours : "
+msgstr "Attention ! Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le concours suivant : "
 
 #: application/views/contesting/add.php:56
 msgid "Warning! Are you sure you want to activate all contests?"
-msgstr "ATTENTION ! Etes vous certain de vouloir activer tous les concours ?"
+msgstr "Attention ! Etes vous certain de vouloir activer tous les concours ?"
 
 #: application/views/contesting/add.php:57
 msgid "Warning! Are you sure you want to deactivate all contests?"
-msgstr ""
-"ATTENTION ! Etes vous certain de vouloir désactiver tous les concours ?"
+msgstr "Attention ! Etes vous certain de vouloir désactiver tous les concours ?"
 
 #: application/views/contesting/add.php:73
 #: application/views/contesting/add.php:76
@@ -9936,15 +10146,15 @@ msgstr "Echange"
 
 #: application/views/contesting/index.php:27
 msgid "Serial"
-msgstr "N° QSO"
+msgstr "En série"
 
 #: application/views/contesting/index.php:28
 msgid "Serial + Exchange"
-msgstr "N° QSO + Echange"
+msgstr "Série + Échange"
 
 #: application/views/contesting/index.php:29
 msgid "Serial + Gridsquare"
-msgstr "N° QSO + Locator"
+msgstr "Série + Grille"
 
 #: application/views/contesting/index.php:30
 msgid "Serial + Gridsquare + Exchange"
@@ -10031,7 +10241,7 @@ msgstr "Série"
 #: application/views/contesting/index.php:270
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:703
 msgid "Serial (S)"
-msgstr "N° QSO (S)"
+msgstr "Série (S)"
 
 #: application/views/contesting/index.php:192
 msgid "Gridsquare (S)"
@@ -10046,7 +10256,7 @@ msgstr "Ech (S)"
 #: application/views/contesting/index.php:271
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:698
 msgid "Serial (R)"
-msgstr "N° QSO (R)"
+msgstr "Série (R)"
 
 #: application/views/contesting/index.php:216
 msgid "Gridsquare (R)"
@@ -10341,7 +10551,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/dashboard/index.php:193
 msgid "Attention: you need to set an active station location."
-msgstr "ATTENTION : vous devez activer le profil d'une station."
+msgstr "Attention : vous devez définir un emplacement de station actif."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:200
 msgid ""
@@ -10398,9 +10608,9 @@ msgstr "Demandés"
 #: application/views/dashboard/index.php:433
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:51 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:160
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:78
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:62
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:441
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:502
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:547
@@ -10425,7 +10635,9 @@ msgstr "Demandés"
 #: application/views/widgets/qsos.php:19 src/QSLManager/QSO.php:420
 #: src/QSLManager/QSO.php:521 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:664 src/QSLManager/QSO.php:721
-#: src/QSLManager/QSO.php:810
+#: src/QSLManager/QSO.php:810 application/views/qslprint/qsolist.php:78
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
 msgid "Sent"
 msgstr "Envoyées"
 
@@ -10435,9 +10647,9 @@ msgstr "Envoyées"
 #: application/views/dashboard/index.php:439
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:93 application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:120
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:104
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:474
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:515
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:560
@@ -10461,7 +10673,9 @@ msgstr "Envoyées"
 #: application/views/visitor/index.php:337 src/QSLManager/QSO.php:465
 #: src/QSLManager/QSO.php:548 src/QSLManager/QSO.php:625
 #: src/QSLManager/QSO.php:691 src/QSLManager/QSO.php:771
-#: src/QSLManager/QSO.php:838
+#: src/QSLManager/QSO.php:838 application/views/qslprint/qsolist.php:120
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "Received"
 msgstr "Reçues"
 
@@ -10478,8 +10692,8 @@ msgstr "Reçues"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:655
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:666
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:68
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:110
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:446
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:479
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:507
@@ -10506,7 +10720,8 @@ msgstr "Reçues"
 #: src/QSLManager/QSO.php:471 src/QSLManager/QSO.php:533
 #: src/QSLManager/QSO.php:556 src/QSLManager/QSO.php:670
 #: src/QSLManager/QSO.php:697 src/QSLManager/QSO.php:822
-#: src/QSLManager/QSO.php:847
+#: src/QSLManager/QSO.php:847 application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
 msgid "Requested"
 msgstr "Demandées"
 
@@ -10783,7 +10998,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:8
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:34
 msgid "Upload Logbook of the World .p12 Certificate"
-msgstr "Envoyer certificat .p12 de LoTW"
+msgstr "Certificat de téléchargement du Journal de bord du monde .p12"
 
 #: application/views/dcl_views/upload_cert.php:19
 #: application/views/lotw_views/upload_cert.php:19
@@ -11122,7 +11337,7 @@ msgstr "Nombre de clés"
 
 #: application/views/debug/index.php:510
 msgid "Cache is working properly. Everything okay!"
-msgstr "Le cache fonctionne correctement. Tout est OK !"
+msgstr "Le cache fonctionne correctement. Tout est ok !"
 
 #: application/views/debug/index.php:514
 msgid ""
@@ -11785,8 +12000,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/eqsl/export.php:37
 msgid "Clicking 'Upload QSOs' will send QSO information to eQSL.cc."
 msgstr ""
-"Cliquer sur 'Téléverser les QSOs' enverra les informations de QSO vers eQSL."
-"cc."
+"Cliquer sur 'Téléverser les QSOs' enverra les informations de QSO vers "
+"eQSL.cc."
 
 #: application/views/eqsl/export.php:46
 msgid "The following QSOs were sent to eQSL."
@@ -11867,12 +12082,16 @@ msgid "QSL Date"
 msgstr "Date de la QSL"
 
 #: application/views/eqslcard/index.php:64
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2640
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2658
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2679
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2697
+#: application/views/qslcard/index.php:77
+#: application/views/view_log/qso.php:798
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2644
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2662
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2683
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2701
-#: application/views/qslcard/index.php:77
-#: application/views/view_log/qso.php:798
 msgid "View"
 msgstr "Voir"
 
@@ -12380,75 +12599,96 @@ msgstr "Informations sur la version"
 msgid "Failed to load the modal. Please try again."
 msgstr "Échec du chargement de la fenêtre modale. Veuillez réessayer."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:532
 #: application/views/interface_assets/footer.php:536
 msgid "Description:"
 msgstr "Description :"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:535
 #: application/views/interface_assets/footer.php:539
 msgid "Query description"
 msgstr "Description de la requête"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:551
 #: application/views/interface_assets/footer.php:555
 msgid "Your query has been saved!"
 msgstr "Votre requête a été enregistrée !"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:557
+#: application/views/interface_assets/footer.php:553
 #: application/views/search/filter.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:557
 msgid "Edit queries"
 msgstr "Modifier les requêtes"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:555
 #: application/views/interface_assets/footer.php:559
 msgid "Stored queries:"
 msgstr "Requêtes stockées :"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:564
+#: application/views/interface_assets/footer.php:560
 #: application/views/search/filter.php:57
+#: application/views/interface_assets/footer.php:564
 msgid "Run Query"
 msgstr "Exécuter la requête"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:572
+#: application/views/interface_assets/footer.php:708
+#: application/views/interface_assets/footer.php:778
 #: application/views/interface_assets/footer.php:576
 #: application/views/interface_assets/footer.php:712
 #: application/views/interface_assets/footer.php:782
 msgid "Stored Queries"
 msgstr "Requêtes stockées"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:577
+#: application/views/interface_assets/footer.php:783
 #: application/views/interface_assets/footer.php:581
 #: application/views/interface_assets/footer.php:787
 msgid "You need to make a query before you search!"
 msgstr "Vous devez faire une requête avant de rechercher !"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:598
+#: application/views/interface_assets/footer.php:735
+#: application/views/search/filter.php:76
 #: application/views/interface_assets/footer.php:602
 #: application/views/interface_assets/footer.php:739
-#: application/views/search/filter.php:76
 msgid "Export to ADIF"
 msgstr "Exporter vers ADIF"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:599
+#: application/views/interface_assets/footer.php:736
+#: application/views/search/main.php:31
 #: application/views/interface_assets/footer.php:603
 #: application/views/interface_assets/footer.php:740
-#: application/views/search/main.php:31
 msgid "Open in the Advanced Logbook"
 msgstr "Ouvrir dans le journal de trafic avancé"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:643
 #: application/views/interface_assets/footer.php:647
 msgid "Warning! Are you sure you want delete this stored query?"
 msgstr "Attention ! Voulez-vous vraiment supprimer cette requête enregistrée ?"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:657
 #: application/views/interface_assets/footer.php:661
 msgid "The stored query has been deleted!"
 msgstr "La requête enregistrée a été supprimée !"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:666
 #: application/views/interface_assets/footer.php:670
 msgid "The stored query could not be deleted. Please try again!"
 msgstr "La requête enregistrée n'a pas pu être supprimée. Veuillez réessayer !"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:692
 #: application/views/interface_assets/footer.php:696
 msgid "The query description has been updated!"
 msgstr "La description de la requête a été mise à jour !"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:696
 #: application/views/interface_assets/footer.php:700
 msgid "Something went wrong with the save. Please try again!"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde. Veuillez réessayer !"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:825
 #: application/views/interface_assets/footer.php:829
 msgid ""
 "Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
@@ -12459,77 +12699,98 @@ msgstr ""
 "plus valide. Vérifiez quel DXCC correspond à cet localisation. Si vous en "
 "êtes sûr, ignorez cet avertissement."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:879
 #: application/views/interface_assets/footer.php:883
 msgid "Count: "
 msgstr "Quantité : "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:880
 #: application/views/interface_assets/footer.php:884
 msgid "Grids: "
 msgstr "Locator : "
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1103
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locator"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1297
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1301
 msgid "Location Lookup failed. Please check browser console."
 msgstr ""
 "La localisation a échoué. Veuillez consulter la console de votre navigateur."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1448
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1452
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1592
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1456
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1600
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "grid square"
 msgstr "Grilles des Locators"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "Total count"
 msgstr "Total"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2377
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2381
 msgid "QSL Card for "
 msgstr "Carte QSL pour "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2397
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2401
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete this QSL card?"
 msgstr "Attention ! Voulez-vous vraiment supprimer cette carte QSL ?"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2437
 #: application/views/view_log/qso.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
 msgid "eQSL Card"
 msgstr "Carte eQSL"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2439
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2443
 msgid "eQSL Card for "
 msgstr "eQSL pour "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2651
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2690
+#: application/views/view_log/qso.php:788
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2655
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2694
-#: application/views/view_log/qso.php:788
 msgid "QSL image file"
 msgstr "Fichier image de la QSL"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2670
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2674
 msgid "Front QSL Card:"
 msgstr "Recto de la carte QSL :"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2708
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2712
 msgid "Back QSL Card:"
 msgstr "Verso de la carte QSL :"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2719
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2744
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2723
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2748
 msgid "Add additional QSOs to a QSL Card"
 msgstr "Ajouter des QSO supplémentaires à une carte QSL"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2755
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2759
 msgid "Something went wrong. Please try again!"
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer !"
@@ -13661,9 +13922,9 @@ msgstr "Vérifiée"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:215
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:458
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:491 application/views/qso/index.php:735
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:205
@@ -13671,6 +13932,9 @@ msgstr "Vérifiée"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:449 src/QSLManager/QSO.php:492
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
 msgid "Direct"
 msgstr "Direct"
 
@@ -13682,9 +13946,9 @@ msgstr "Direct"
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:7
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:6
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:214
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:459
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:492 application/views/qso/index.php:736
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:202
@@ -13692,6 +13956,9 @@ msgstr "Direct"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:446 src/QSLManager/QSO.php:489
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
 msgid "Bureau"
 msgstr "Bureau"
 
@@ -13701,9 +13968,9 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:90
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:132
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:737
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:211
@@ -13711,6 +13978,9 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:455 src/QSLManager/QSO.php:498
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
 msgid "Electronic"
 msgstr "Numérique"
 
@@ -13718,11 +13988,12 @@ msgstr "Numérique"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:587
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:597
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:461
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:494 application/views/qso/index.php:738
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -14172,8 +14443,8 @@ msgstr "QSL Envoyée"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:632
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:65
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:107
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:447
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:508
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:553
@@ -14194,6 +14465,8 @@ msgstr "QSL Envoyée"
 #: src/QSLManager/QSO.php:529 src/QSLManager/QSO.php:592
 #: src/QSLManager/QSO.php:667 src/QSLManager/QSO.php:694
 #: src/QSLManager/QSO.php:738 src/QSLManager/QSO.php:818
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
 msgid "Queued"
 msgstr "En attente"
 
@@ -14212,10 +14485,10 @@ msgstr "En attente"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:71
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:113
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:178
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:193
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:448
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:480
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:509
@@ -14250,6 +14523,10 @@ msgstr "En attente"
 #: src/QSLManager/QSO.php:673 src/QSLManager/QSO.php:700
 #: src/QSLManager/QSO.php:730 src/QSLManager/QSO.php:779
 #: src/QSLManager/QSO.php:814 src/QSLManager/QSO.php:843
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Invalide (Ignoré)"
 
@@ -15224,8 +15501,8 @@ msgid ""
 "The hostname of the mail server, e.g. 'mail.example.com' (without 'ssl://' "
 "or 'tls://')"
 msgstr ""
-"Le nom d'hôte du serveur de messagerie, par exemple « mail.example."
-"com » (sans « ssl:// » ou « tls:// »)"
+"Le nom d'hôte du serveur de messagerie, par exemple « mail.example.com » "
+"(sans « ssl:// » ou « tls:// »)"
 
 #: application/views/options/email.php:88
 msgid "SMTP Port"
@@ -15533,11 +15810,11 @@ msgstr "Envoyer une requête non enregistrée"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:76
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:16
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:103
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
 #: application/views/qso/index.php:744
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:208
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:310
-#: src/QSLManager/QSO.php:452
+#: src/QSLManager/QSO.php:452 application/views/qslprint/qsolist.php:103
 msgid "Via"
 msgstr "Via"
 
@@ -15549,6 +15826,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:203
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:72
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:200
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 msgid "Add to print queue"
 msgstr "Ajouter à la file d'impression"
@@ -15969,6 +16247,7 @@ msgstr "Mark a demandé les QSL envoyées"
 msgid "No QSLs to print were found!"
 msgstr "Aucune carte QSL à imprimer n'a été trouvée !"
 
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:225
 msgid ""
 "No additional QSOs were found. That means they are probably already in the "
@@ -17359,8 +17638,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pour commencer, assurez-vous d'avoir rempli le formulaire sur la gauche avec "
 "la date, l'indicatif de la station et l'indicatif de l'opérateur. Les "
-"données principales incluent la bande (ou QRG en MHz, par exemple « 7.145 "
-"»), le mode et l'heure. Après l'heure, indiquez le premier QSO, qui "
+"données principales incluent la bande (ou QRG en MHz, par exemple "
+"« 7.145 »), le mode et l'heure. Après l'heure, indiquez le premier QSO, qui "
 "correspond essentiellement à l'indicatif."
 
 #: application/views/simplefle/syntax_help.php:9
@@ -17448,8 +17727,8 @@ msgid ""
 "Here, the first qso uses the set serial 1, and the second will use 2 as the "
 "serial. If you want to wipe your sent exchange, use ',-':"
 msgstr ""
-"Ici, le premier QSO utilise le numéro progressif 1, et le second le numéro "
-"2. Pour effacer vos échanges, utilisez « ,- » :"
+"Ici, le premier QSO utilise le numéro de série 1, et le second utilisera le "
+"numéro 2. Si vous souhaitez effacer vos échanges envoyés, utilisez «,-» :"
 
 #: application/views/simplefle/syntax_help.php:59
 msgid ""
@@ -18037,7 +18316,7 @@ msgstr "Elévation"
 #: application/views/statistics/index.php:14
 #: application/views/statistics/index.php:96
 msgid "Years"
-msgstr "Nb QSOs /An"
+msgstr "Années"
 
 #: application/views/statistics/index.php:15
 #: application/views/statistics/index.php:99
@@ -19184,7 +19463,7 @@ msgstr "Bienvenue dans la démo de Wavelog"
 
 #: application/views/user/login.php:57
 msgid "This demo will be reset every night at 0200z."
-msgstr "Cette démo sera réinitialisée chaque nuit à 02h00 UTC."
+msgstr "Cette démo sera réinitialisée chaque nuit à 02h00 Z."
 
 #: application/views/user/login.php:60
 #, php-format
diff --git a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
index df15ac547..d6f2c2f80 100644
--- a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-22 03:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-01 08:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-09 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: iv3cvn <ricentis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/it/>\n"
@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Qso.php:22 application/controllers/Qso.php:295
 #: application/controllers/Qso.php:426 application/controllers/Qso.php:447
 #: application/controllers/Qso.php:470 application/controllers/Qso.php:770
-#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:322
-#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
+#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:320
+#: application/controllers/Radio.php:346 application/controllers/Radio.php:362
 #: application/controllers/Reg1test.php:17
 #: application/controllers/Reg1test.php:60
 #: application/controllers/Reg1test.php:99
@@ -130,7 +130,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52
+#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Radio.php:322
+#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "Non ti è permesso farlo!"
 
@@ -145,14 +146,18 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
 msgstr "Mappa locatori attivati"
 
 #: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
-#: application/controllers/Awards.php:1067
-#: application/controllers/Awards.php:1103
+#: application/controllers/Awards.php:1055
+#: application/controllers/Awards.php:1091
 #: application/controllers/Gridmap.php:32
 #: application/controllers/Visitor.php:385
 #: application/views/activators/index.php:100
 #: application/views/interface_assets/footer.php:49
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:12
 #: application/views/visitor/layout/header.php:68
+#: application/controllers/Awards.php:1068
+#: application/controllers/Awards.php:1104
+#: application/controllers/Awards.php:1067
+#: application/controllers/Awards.php:1103
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locatori"
 
@@ -306,8 +311,53 @@ msgstr "La chiave %s è stata cancellata"
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:22
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:36
 msgid "Awards"
-msgstr "Premi"
+msgstr "Diplomi"
 
+#: application/controllers/Awards.php:102
+#: application/controllers/Awards.php:194
+#: application/controllers/Awards.php:432
+#: application/controllers/Awards.php:482
+#: application/controllers/Awards.php:599
+#: application/controllers/Awards.php:617
+#: application/controllers/Awards.php:635
+#: application/controllers/Awards.php:717
+#: application/controllers/Awards.php:779
+#: application/controllers/Awards.php:841
+#: application/controllers/Awards.php:903
+#: application/controllers/Awards.php:988
+#: application/controllers/Awards.php:1000
+#: application/controllers/Awards.php:1076
+#: application/controllers/Awards.php:1282
+#: application/controllers/Awards.php:1433
+#: application/controllers/Awards.php:1951
+#: application/controllers/Awards.php:2100
+#: application/controllers/Awards.php:2219
+#: application/controllers/Awards.php:2298
+#: application/controllers/Awards.php:2311
+#: application/controllers/Awards.php:2386
+#: application/controllers/Awards.php:2528
+#: application/controllers/Awards.php:206
+#: application/controllers/Awards.php:444
+#: application/controllers/Awards.php:494
+#: application/controllers/Awards.php:612
+#: application/controllers/Awards.php:630
+#: application/controllers/Awards.php:648
+#: application/controllers/Awards.php:730
+#: application/controllers/Awards.php:792
+#: application/controllers/Awards.php:854
+#: application/controllers/Awards.php:916
+#: application/controllers/Awards.php:1001
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1089
+#: application/controllers/Awards.php:1295
+#: application/controllers/Awards.php:1446
+#: application/controllers/Awards.php:1982
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/controllers/Awards.php:2250
+#: application/controllers/Awards.php:2329
+#: application/controllers/Awards.php:2342
+#: application/controllers/Awards.php:2417
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/controllers/Awards.php:101
 #: application/controllers/Awards.php:205
 #: application/controllers/Awards.php:443
@@ -319,7 +369,6 @@ msgstr "Premi"
 #: application/controllers/Awards.php:791
 #: application/controllers/Awards.php:853
 #: application/controllers/Awards.php:915
-#: application/controllers/Awards.php:1000
 #: application/controllers/Awards.php:1012
 #: application/controllers/Awards.php:1088
 #: application/controllers/Awards.php:1294
@@ -333,9 +382,9 @@ msgstr "Premi"
 #: application/controllers/Awards.php:2553
 #, php-format
 msgid "Awards - %s"
-msgstr "Premi - %s"
+msgstr "Diplomi - %s"
 
-#: application/controllers/Awards.php:101
+#: application/controllers/Awards.php:102
 #: application/views/awards/dok/index.php:150
 #: application/views/bands/index.php:49
 #: application/views/contesting/index.php:63
@@ -348,10 +397,11 @@ msgstr "Premi - %s"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:402 application/views/qso/index.php:361
 #: application/views/qso/index.php:656 application/views/user/edit.php:724
 #: application/views/view_log/qso.php:478
+#: application/controllers/Awards.php:101
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
-#: application/controllers/Awards.php:205 application/views/awards/index.php:7
+#: application/controllers/Awards.php:194 application/views/awards/index.php:7
 #: application/views/bandmap/list.php:98 application/views/bands/index.php:50
 #: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
@@ -376,32 +426,44 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/controllers/Awards.php:206
+#: application/controllers/Awards.php:205
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:275
+#: application/controllers/Awards.php:287
 #: application/controllers/Awards.php:286
 msgid "Awards - WAPC"
 msgstr "Trofei - WAPC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:355
+#: application/controllers/Awards.php:367
 #: application/controllers/Awards.php:366
 msgid "Awards - WAJA"
-msgstr "Premi - WAJA"
+msgstr "Diplomi - WAJA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:443 application/views/bands/index.php:53
+#: application/controllers/Awards.php:432 application/views/bands/index.php:53
 #: application/views/interface_assets/header.php:256
+#: application/controllers/Awards.php:444
+#: application/controllers/Awards.php:443
 msgid "JCC"
 msgstr "JCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:493 application/views/bands/index.php:59
+#: application/controllers/Awards.php:482 application/views/bands/index.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:198
+#: application/controllers/Awards.php:494
+#: application/controllers/Awards.php:493
 msgid "VUCC"
 msgstr "VUCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:514
+#: application/controllers/Awards.php:526
 #: application/controllers/Awards.php:525
 msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Visualizza log - VUCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:575
+#: application/controllers/Awards.php:564
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:87
 #: application/controllers/Statistics.php:372
@@ -411,53 +473,51 @@ msgstr "Visualizza log - VUCC"
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Awards.php:576
+#: application/controllers/Awards.php:575
 msgid "Log View"
 msgstr "Visualizza Log"
 
-#: application/controllers/Awards.php:576
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: application/controllers/Awards.php:577
-#: application/views/awards/cq/index.php:135
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:32
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:176
-#: application/views/awards/iota/index.php:123
-#: application/views/awards/itu/index.php:137
-#: application/views/awards/wae/index.php:119
-#: application/views/awards/wpx/index.php:81
-msgid "Every band (w/o SAT)"
-msgstr "Ogni banda (senza SAT)"
-
-#: application/controllers/Awards.php:577
-msgid "band"
-msgstr ""
+#: application/controllers/Awards.php:565
+#: application/controllers/Callstats.php:101
+msgid " and band "
+msgstr " e banda "
 
+#: application/controllers/Awards.php:568
+#: application/controllers/Awards.php:581
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
 msgstr " e satellite "
 
-#: application/controllers/Awards.php:583
+#: application/controllers/Awards.php:571
 #: application/controllers/Callstats.php:107
+#: application/controllers/Awards.php:584
+#: application/controllers/Awards.php:583
 msgid " and orbit type "
 msgstr " e tipo orbita "
 
-#: application/controllers/Awards.php:587
+#: application/controllers/Awards.php:575
 #: application/controllers/Callstats.php:111
+#: application/controllers/Awards.php:588
+#: application/controllers/Awards.php:587
 msgid " and propagation "
 msgstr " e propagazione "
 
-#: application/controllers/Awards.php:590
+#: application/controllers/Awards.php:578
 #: application/controllers/Callstats.php:114
+#: application/controllers/Awards.php:591
+#: application/controllers/Awards.php:590
 msgid " and mode "
 msgstr " e modo "
 
-#: application/controllers/Awards.php:593
+#: application/controllers/Awards.php:581
 #: application/controllers/Callstats.php:117
+#: application/controllers/Awards.php:594
+#: application/controllers/Awards.php:593
 msgid " and "
 msgstr " e "
 
-#: application/controllers/Awards.php:611
+#: application/controllers/Awards.php:599
 #: application/controllers/Logbook.php:1463
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
@@ -482,10 +542,12 @@ msgstr " e "
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/controllers/Awards.php:612
+#: application/controllers/Awards.php:611
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:629
+#: application/controllers/Awards.php:617
 #: application/controllers/Logbook.php:1464
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
@@ -504,10 +566,12 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/controllers/Awards.php:630
+#: application/controllers/Awards.php:629
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
-#: application/controllers/Awards.php:647
+#: application/controllers/Awards.php:635
 #: application/controllers/Logbook.php:1465
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:328
 #: application/views/bands/index.php:54
@@ -527,118 +591,175 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:297 application/views/user/edit.php:320
 #: application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/controllers/Awards.php:648
+#: application/controllers/Awards.php:647
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:717
+#: application/controllers/Awards.php:730
 #: application/controllers/Awards.php:729
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 msgstr "CQ WAZ (collegate tutte le zone)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:791
+#: application/controllers/Awards.php:779
 #: application/views/accumulate/index.php:54
 #: application/views/timeline/index.php:45
+#: application/controllers/Awards.php:792
+#: application/controllers/Awards.php:791
 msgid "Worked All States (WAS)"
 msgstr "Collegati tutti gli stati (WAS)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:853 application/views/bands/index.php:55
+#: application/controllers/Awards.php:841 application/views/bands/index.php:55
 #: application/views/interface_assets/header.php:228
+#: application/controllers/Awards.php:854
+#: application/controllers/Awards.php:853
 msgid "RAC"
 msgstr "RAC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:915 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:903 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:916
+#: application/controllers/Awards.php:915
 msgid "H26"
 msgstr "H26"
 
+#: application/controllers/Awards.php:988
+#: application/controllers/Awards.php:1001
 #: application/controllers/Awards.php:1000
 msgid "IOTA (Island On The Air)"
 msgstr "IOTA (Island On The Air)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1000
+#: application/controllers/Awards.php:1015
+#: application/views/interface_assets/header.php:288
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1028
 #: application/controllers/Awards.php:1012
 #: application/controllers/Awards.php:1027
-#: application/views/interface_assets/header.php:288
 msgid "US Counties"
 msgstr "Contee USA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1030
+#: application/controllers/Awards.php:1043
 #: application/controllers/Awards.php:1042
 msgid "Log View - Counties"
 msgstr "Visualizza log - Contee"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1037
+#: application/controllers/Awards.php:1050
 #: application/controllers/Awards.php:1049
 msgid "Awards - "
-msgstr "Premi - "
+msgstr "Diplomi - "
 
+#: application/controllers/Awards.php:1056
+#: application/controllers/Awards.php:1092
+#: application/controllers/Awards.php:1069
+#: application/controllers/Awards.php:1105
 #: application/controllers/Awards.php:1068
 #: application/controllers/Awards.php:1104
 msgid "Gridsquares worked"
 msgstr "Locatori collegati"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1057
+#: application/controllers/Awards.php:1093
+#: application/controllers/Awards.php:1070
+#: application/controllers/Awards.php:1106
 #: application/controllers/Awards.php:1069
 #: application/controllers/Awards.php:1105
 msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
 msgstr "Locatori confermati via LoTW"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1058
+#: application/controllers/Awards.php:1094
+#: application/controllers/Awards.php:1071
+#: application/controllers/Awards.php:1107
 #: application/controllers/Awards.php:1070
 #: application/controllers/Awards.php:1106
 msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
 msgstr "Locatori confermati via QSL cartacea"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1059
+#: application/controllers/Awards.php:1095
+#: application/controllers/Awards.php:1072
+#: application/controllers/Awards.php:1108
 #: application/controllers/Awards.php:1071
 #: application/controllers/Awards.php:1107
 msgid "Total Gridsquares worked"
 msgstr "Totale locatori collegati"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1076
+#: application/controllers/Awards.php:1089
 #: application/controllers/Awards.php:1088
 msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:1294
+#: application/controllers/Awards.php:1282
 #: application/views/interface_assets/header.php:196
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:250
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:393 application/views/qso/index.php:345
 #: application/views/qso/index.php:642 application/views/user/edit.php:720
 #: application/views/view_log/qso.php:443
 #: application/views/view_log/qso.php:761
+#: application/controllers/Awards.php:1295
+#: application/controllers/Awards.php:1294
 msgid "SIG"
 msgstr "SIG"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1301
+#: application/controllers/Awards.php:1314
 #: application/controllers/Awards.php:1313
 msgid "Awards - SIG - "
-msgstr "Premi - SIG - "
+msgstr "Diplomi - SIG - "
 
-#: application/controllers/Awards.php:1445 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1433 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1446
+#: application/controllers/Awards.php:1445
 msgid "WAP"
 msgstr "WAP"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2130
+#: application/controllers/Awards.php:2100
+#: application/views/awards/itu/index.php:23
+#: application/controllers/Awards.php:2131
 #: application/views/awards/itu/index.php:34
+#: application/controllers/Awards.php:2130
 msgid "ITU Zones"
 msgstr "Zone ITU"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2249
+#: application/controllers/Awards.php:2219
 #: application/views/awards/wac/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:202
+#: application/controllers/Awards.php:2250
+#: application/controllers/Awards.php:2249
 msgid "Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Collegato in tutti i continenti (WAC)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:2298
+#: application/controllers/Awards.php:2329
 #: application/controllers/Awards.php:2323
 msgid "WAE"
 msgstr "WAE"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2336
+#: application/controllers/Awards.php:2311
 #: application/views/interface_assets/header.php:212
+#: application/controllers/Awards.php:2342
+#: application/controllers/Awards.php:2336
 msgid "73 on 73"
 msgstr "73 on 73"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2411
+#: application/controllers/Awards.php:2386
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:19
+#: application/controllers/Awards.php:2417
+#: application/controllers/Awards.php:2411
 msgid "WPX"
 msgstr "WPX"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2553
+#: application/controllers/Awards.php:2528
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:37
 #: application/views/interface_assets/header.php:270
+#: application/controllers/Awards.php:2559
+#: application/controllers/Awards.php:2553
 msgid "\"Polska\" Award"
-msgstr "Premio \"Polska\""
+msgstr "Diploma \"Polska\""
 
 #: application/controllers/Backup.php:15 application/views/backup/main.php:14
 #: application/views/interface_assets/header.php:336
@@ -698,10 +819,6 @@ msgstr "Dati CBR importati"
 msgid "Callsign statistics"
 msgstr "Statistiche dei nominativi"
 
-#: application/controllers/Callstats.php:101
-msgid " and band "
-msgstr " e banda "
-
 #: application/controllers/Callstats.php:104
 msgid " and sat "
 msgstr " e satellite "
@@ -713,11 +830,11 @@ msgstr "Call Tester"
 #: application/controllers/Calltester.php:240
 #: application/controllers/Calltester.php:300
 msgid "CSV Call Tester"
-msgstr ""
+msgstr "Tester di chiamata CSV"
 
 #: application/controllers/Calltester.php:917
 msgid "Callsign Tester"
-msgstr ""
+msgstr "Tester del nominativo"
 
 #: application/controllers/Club.php:23
 msgid "Club Officer"
@@ -803,13 +920,13 @@ msgstr "Nessun utente ha configurato Clublog."
 #: application/controllers/Logbook.php:796
 #: application/views/awards/cq/index.php:126
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:133
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:132
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
-#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/itu/index.php:117
 #: application/views/awards/jcc/index.php:70
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:84
 #: application/views/awards/wab/index.php:106
-#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:71
 #: application/views/awards/waja/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:75
 #: application/views/awards/wpx/index.php:44
@@ -824,6 +941,9 @@ msgstr "Nessun utente ha configurato Clublog."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:583
 #: application/views/view_log/qso.php:588
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:133
+#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -855,10 +975,11 @@ msgid "Update Contest"
 msgstr "Aggiorna contest"
 
 #: application/controllers/Continents.php:26
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:139
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:138
 #: application/views/awards/iota/index.php:86
 #: application/views/awards/wpx/index.php:51
 #: application/views/interface_assets/header.php:178
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:139
 msgid "Continents"
 msgstr "Continenti"
 
@@ -1372,14 +1493,14 @@ msgstr "Registro"
 #: application/controllers/Logbook.php:799
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:62
 #: application/views/awards/dok/index.php:56
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:117
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:116
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:59
 #: application/views/awards/jcc/index.php:54
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:68
 #: application/views/awards/rac/index.php:50
 #: application/views/awards/vucc/band.php:15
 #: application/views/awards/wab/index.php:74
-#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:55
 #: application/views/awards/waja/index.php:59
 #: application/views/awards/wap/index.php:57
 #: application/views/awards/wapc/index.php:59
@@ -1396,6 +1517,8 @@ msgstr "Registro"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:115
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:830
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:117
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
@@ -1403,17 +1526,17 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:70
 #: application/views/awards/cq/index.php:114
 #: application/views/awards/dok/index.php:60
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:121
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:120
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:63
 #: application/views/awards/iota/index.php:68
-#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/itu/index.php:105
 #: application/views/awards/jcc/index.php:58
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:72
 #: application/views/awards/rac/index.php:54
 #: application/views/awards/vucc/band.php:16
 #: application/views/awards/wab/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:49
-#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:59
 #: application/views/awards/waja/index.php:63
 #: application/views/awards/wap/index.php:61
 #: application/views/awards/wapc/index.php:63
@@ -1428,8 +1551,8 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:23
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:426
 #: application/views/satellite/index.php:56
 #: application/views/satellite/satinfo.php:13
@@ -1438,6 +1561,11 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:840 application/views/view_log/qso.php:549
 #: application/views/view_log/qso.php:554
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:121
+#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
@@ -1445,16 +1573,16 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:78
 #: application/views/awards/cq/index.php:118
 #: application/views/awards/dok/index.php:64
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:125
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:124
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:67
 #: application/views/awards/iota/index.php:72
-#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/itu/index.php:109
 #: application/views/awards/jcc/index.php:62
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:76
 #: application/views/awards/rac/index.php:58
 #: application/views/awards/wab/index.php:90
 #: application/views/awards/wac/index.php:53
-#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:63
 #: application/views/awards/waja/index.php:67
 #: application/views/awards/wap/index.php:65
 #: application/views/awards/wapc/index.php:67
@@ -1466,8 +1594,8 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:14 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:20
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:423
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:263
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:276
@@ -1475,6 +1603,11 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:300
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:627
 #: application/views/user/edit.php:848 application/views/user/edit.php:922
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:125
+#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
@@ -1491,16 +1624,16 @@ msgstr "Tutte le ricerche del nominativo non hanno prodotto alcun risultato."
 #: application/views/awards/73on73/index.php:36
 #: application/views/awards/cq/index.php:145
 #: application/views/awards/dok/index.php:92
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:219
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:218
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:91
 #: application/views/awards/iota/index.php:134
-#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/itu/index.php:136
 #: application/views/awards/jcc/index.php:90
 #: application/views/awards/rac/index.php:82
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:12
 #: application/views/awards/wab/index.php:55
 #: application/views/awards/wac/index.php:111
-#: application/views/awards/wae/index.php:162
+#: application/views/awards/wae/index.php:122
 #: application/views/awards/waja/index.php:95
 #: application/views/awards/wap/index.php:89
 #: application/views/awards/wapc/index.php:95
@@ -1579,6 +1712,9 @@ msgstr "Tutte le ricerche del nominativo non hanno prodotto alcun risultato."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:219
+#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 msgid "Mode"
 msgstr "Modo"
 
@@ -1609,7 +1745,7 @@ msgstr "Modo"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:5
 #: application/views/view_log/qso.php:119 application/views/visitor/index.php:9
 msgid "RST (S)"
-msgstr "RST (I)"
+msgstr "RST (S)"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1460
 #: application/views/awards/73on73/index.php:37
@@ -1812,10 +1948,10 @@ msgstr "Distanza"
 #: application/views/adif/pota_success.php:32
 #: application/views/awards/cq/index.php:132
 #: application/views/awards/dok/index.php:78
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:173
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:172
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:77
 #: application/views/awards/iota/index.php:120
-#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/itu/index.php:123
 #: application/views/awards/jcc/index.php:76
 #: application/views/awards/pota/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:68
@@ -1824,7 +1960,7 @@ msgstr "Distanza"
 #: application/views/awards/vucc/index.php:22
 #: application/views/awards/wab/index.php:24
 #: application/views/awards/wac/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:77
 #: application/views/awards/waja/index.php:81
 #: application/views/awards/wap/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:81
@@ -1895,6 +2031,9 @@ msgstr "Distanza"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/wae/index.php:116
 msgid "Band"
 msgstr "Banda"
 
@@ -1952,12 +2091,12 @@ msgstr "Operatore"
 
 #: application/controllers/Logbook.php:1492
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:84
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:292
-#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:83
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:291
+#: application/views/awards/wae/index.php:175
 #: application/views/csv/index.php:65 application/views/dashboard/index.php:29
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:826
+#: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:341
 #: application/views/lookup/index.php:47
@@ -1976,6 +2115,10 @@ msgstr "Operatore"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:353
 #: application/views/view_log/qso.php:706
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:84
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:292
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/interface_assets/footer.php:826
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "DXCC eliminati"
 
@@ -2482,11 +2625,13 @@ msgstr "Impostazioni"
 msgid "WebSocket"
 msgstr "WebSocket"
 
-#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:124
+#: application/controllers/Radio.php:126
 msgid "Default (click to release)"
 msgstr "Predefinito (premi per rimuovere)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:128
+#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:128
 msgid "Set as default radio"
 msgstr "Imposta come radio predefinita"
 
@@ -2494,19 +2639,19 @@ msgstr "Imposta come radio predefinita"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "SCONOSCIUTO"
 
-#: application/controllers/Radio.php:120 application/views/bandmap/list.php:243
+#: application/controllers/Radio.php:118 application/views/bandmap/list.php:243
 #: application/views/contesting/index.php:162
-#: application/views/qso/index.php:416
+#: application/views/qso/index.php:416 application/controllers/Radio.php:120
 msgid "last updated"
 msgstr "ultimo aggiornamento"
 
-#: application/controllers/Radio.php:130
+#: application/controllers/Radio.php:128
 #: application/controllers/Stationsetup.php:402
 #: application/views/api/index.php:74 application/views/bands/bandedges.php:32
 #: application/views/club/permissions.php:274
 #: application/views/contesting/add.php:59 application/views/cron/index.php:71
-#: application/views/interface_assets/footer.php:686
-#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/views/interface_assets/footer.php:682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:864
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
@@ -2516,20 +2661,23 @@ msgstr "ultimo aggiornamento"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:174
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/interface_assets/footer.php:686
+#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/controllers/Radio.php:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
-#: application/controllers/Radio.php:131
+#: application/controllers/Radio.php:129
 #: application/controllers/Stationsetup.php:415
 #: application/views/api/index.php:81 application/views/bands/bandedges.php:33
 #: application/views/club/permissions.php:331
 #: application/views/club/permissions.php:353
 #: application/views/contesting/add.php:62
 #: application/views/interface_assets/footer.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2639
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2657
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2678
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2696
 #: application/views/labels/index.php:49 application/views/labels/index.php:85
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:883
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
@@ -2545,31 +2693,37 @@ msgstr "Modifica"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:201
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:797
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/controllers/Radio.php:131
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
-#: application/controllers/Radio.php:138
+#: application/controllers/Radio.php:136 application/controllers/Radio.php:138
 msgid "WebSocket is currently default (click to release)"
-msgstr ""
+msgstr "WebSocket è attualmente il predefinito (premi per sbloccare)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:140
+#: application/controllers/Radio.php:138 application/controllers/Radio.php:140
 msgid "Set WebSocket as default radio"
 msgstr "Imposta WebSocket come radio predefinita"
 
-#: application/controllers/Radio.php:144
+#: application/controllers/Radio.php:142 application/controllers/Radio.php:144
 msgid "No CAT interfaced radios found."
 msgstr "Nessuna radio interfacciata via CAT trovata."
 
-#: application/controllers/Radio.php:145
+#: application/controllers/Radio.php:143 application/controllers/Radio.php:145
 msgid "You can still set the WebSocket option as your default radio."
 msgstr ""
 "Puoi comunque impostare l'opzione WebSocket come tua radio predefinita."
 
-#: application/controllers/Radio.php:162 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:160 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:162
 msgid "Edit CAT Settings"
 msgstr "Modifica impostazioni CAT"
 
-#: application/controllers/Radio.php:334
+#: application/controllers/Radio.php:332 application/controllers/Radio.php:334
 msgid "Radio removed successfully"
 msgstr "Radio rimossa con successo"
 
@@ -3448,6 +3602,8 @@ msgstr "Ricerca dei nominativi non configurata. Ricontrolla la configurazione."
 #, php-format
 msgid "Error obtaining a session key for callbook. Error: %s"
 msgstr ""
+"Errore durante l'ottenimento di una chiave di sessione per il callbook. "
+"Errore: %s"
 
 #: application/libraries/Callbook.php:200
 msgid "QRZCQ Error"
@@ -3607,19 +3763,29 @@ msgstr "HRDlog: nessun profilo di stazione con credenziali HRDlog trovate."
 msgid "Station not accessible"
 msgstr "Stazione non accessibile"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1319
+#: application/models/Logbook_model.php:1321
 #: application/models/Logbook_model.php:1341
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "ID stazione non consentito"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1324
+#: application/models/Logbook_model.php:1326
 #: application/models/Logbook_model.php:1346
 msgid "No Call given"
 msgstr "Nessun nominatio fornito"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1394
+#: application/models/Logbook_model.php:1598
+#: application/models/Logbook_model.php:1396
+#: application/models/Logbook_model.php:1600
 #: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1620
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC deve essere numerico"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4725
+#: application/models/Logbook_model.php:4727
 #: application/models/Logbook_model.php:4747
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3627,6 +3793,8 @@ msgstr ""
 "Callsign della stazione errato ( %s) durante l'importazione di QSO con %s "
 "per %s: SALTATO"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4739
+#: application/models/Logbook_model.php:4741
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3635,10 +3803,14 @@ msgstr ""
 "Hai cercato di importare un QSO senza una data valida. Questo QSO non è "
 "stato importato. Non è valido"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4748
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO alle"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4748
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3647,6 +3819,8 @@ msgstr ""
 "Hai tentato di importare un QSO senza alcun nominativo di chiamata. Questo "
 "QSO non è stato importato perchè non valido"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4797
+#: application/models/Logbook_model.php:4799
 #: application/models/Logbook_model.php:4819
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3656,64 +3830,92 @@ msgstr ""
 "QSO su %s: Hai provato a importare un QSO senza una banda specificata. "
 "Questo QSO non è stato importato. È non valido"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5070
+#: application/models/Logbook_model.php:5072
 #: application/models/Logbook_model.php:5092
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "La data di ricezione QSL non è valida (AAAAMMGG)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5081
+#: application/models/Logbook_model.php:5083
 #: application/models/Logbook_model.php:5103
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "La data di invio QSL non è valida (AAAAMMGG)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5142
+#: application/models/Logbook_model.php:5144
 #: application/models/Logbook_model.php:5164
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "La data di upload Clublog non è valida (AAAAMMGG)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5537
+#: application/models/Logbook_model.php:5515
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5517
+#: application/models/Logbook_model.php:5537
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Duplicata"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5580
+#: application/models/Logbook_model.php:5675
+#: application/models/Logbook_model.php:5582
+#: application/models/Logbook_model.php:5677
 #: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5697
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "Impossibile abbinare QSO"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5588
+#: application/models/Logbook_model.php:5590
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "confermato da LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5594
+#: application/models/Logbook_model.php:5596
 #: application/models/Logbook_model.php:5616
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "confermato dal responsabile del premio"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5598
+#: application/models/Logbook_model.php:5600
 #: application/models/Logbook_model.php:5620
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "confermato dal controllo incrociato dei dati DCL"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5602
+#: application/models/Logbook_model.php:5604
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "Conferma in sospeso"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5605
+#: application/models/Logbook_model.php:5607
 #: application/models/Logbook_model.php:5627
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "Non confermato"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5630
+#: application/models/Logbook_model.php:5608
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:305
+#: application/models/Logbook_model.php:5610
+#: application/models/Logbook_model.php:5630
 msgid "unknown"
 msgstr "sconosciuto"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5678
+#: application/models/Logbook_model.php:5680
 #: application/models/Logbook_model.php:5700
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "Riferimento POTA già presente nel registro di stazione"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5681
+#: application/models/Logbook_model.php:5683
 #: application/models/Logbook_model.php:5703
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO aggiornato"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6100
+#: application/models/Logbook_model.php:6078
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3724,9 +3926,12 @@ msgstr "QSO aggiornato"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/models/Logbook_model.php:6080
+#: application/models/Logbook_model.php:6100
 msgid "Bearing"
 msgstr "Direzione"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1732
 #: application/models/Logbookadvanced_model.php:1730
 msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
 msgstr ""
@@ -3866,14 +4071,16 @@ msgstr "Differenza"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:45
 #: application/views/activators/index.php:13
 #: application/views/adif/import.php:262
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
 #: application/views/awards/cq/index.php:148
 #: application/views/awards/dok/index.php:95
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:190
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:206
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:222
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:189
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:205
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:221
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:94
 #: application/views/awards/iota/index.php:137
-#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/itu/index.php:126
+#: application/views/awards/itu/index.php:139
 #: application/views/awards/jcc/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:85
 #: application/views/awards/wab/index.php:26
@@ -3883,9 +4090,9 @@ msgstr "Differenza"
 #: application/views/awards/wac/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:114
-#: application/views/awards/wae/index.php:133
-#: application/views/awards/wae/index.php:149
-#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:125
 #: application/views/awards/waja/index.php:98
 #: application/views/awards/wap/index.php:92
 #: application/views/awards/wapc/index.php:98
@@ -3928,8 +4135,8 @@ msgstr "Differenza"
 #: application/views/gridmap/index.php:144
 #: application/views/gridmap/index.php:158
 #: application/views/interface_assets/footer.php:48
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1521
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1660
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
@@ -3977,6 +4184,15 @@ msgstr "Differenza"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:814
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:190
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:206
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:222
+#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/wae/index.php:133
+#: application/views/awards/wae/index.php:149
+#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
 msgid "All"
 msgstr "Tutti"
 
@@ -4301,15 +4517,15 @@ msgstr "Canalizzazioni troposferiche"
 #: application/views/activators/index.php:53
 #: application/views/awards/cq/index.php:46
 #: application/views/awards/dok/index.php:128
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:43
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:42
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:116
 #: application/views/awards/iota/index.php:159
-#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:37
 #: application/views/awards/jcc/index.php:115
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:107
 #: application/views/awards/wac/index.php:136
-#: application/views/awards/wae/index.php:33
+#: application/views/awards/wae/index.php:147
 #: application/views/awards/waja/index.php:120
 #: application/views/awards/wap/index.php:114
 #: application/views/awards/wapc/index.php:120
@@ -4331,14 +4547,17 @@ msgstr "Canalizzazioni troposferiche"
 #: application/views/timeline/index.php:370
 #: application/views/timeline/index.php:406
 #: application/views/timeplotter/index.php:59
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:24
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:187
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:186
 #: application/views/awards/wab/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:79
-#: application/views/awards/wae/index.php:130
+#: application/views/awards/wae/index.php:91
 #: application/views/awards/wpx/index.php:91
 #: application/views/callstats/index.php:21
 #: application/views/components/hamsat/table.php:29
@@ -4364,14 +4583,16 @@ msgstr "Mostra"
 #: application/views/timeline/index.php:317
 #: application/views/timeline/index.php:353
 #: application/views/timeline/index.php:388
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:187
+#: application/views/awards/wae/index.php:130
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellite"
 
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:34
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:203
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:202
 #: application/views/awards/wab/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:95
-#: application/views/awards/wae/index.php:146
+#: application/views/awards/wae/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:105
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
@@ -4383,6 +4604,8 @@ msgstr "Satellite"
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:203
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 msgid "Orbit"
 msgstr "Orbita"
 
@@ -4396,22 +4619,25 @@ msgstr "Conferma"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:86
 #: application/views/awards/cq/index.php:122
 #: application/views/awards/dok/index.php:68
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:129
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:128
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:71
 #: application/views/awards/iota/index.php:76
-#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/itu/index.php:113
 #: application/views/awards/jcc/index.php:66
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:80
 #: application/views/awards/rac/index.php:62
 #: application/views/awards/wab/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:106
+#: application/views/awards/wae/index.php:67
 #: application/views/awards/waja/index.php:71
 #: application/views/awards/wap/index.php:69
 #: application/views/awards/wapc/index.php:71
 #: application/views/awards/was/index.php:73
 #: application/views/awards/wpx/index.php:40
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/user/edit.php:856
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:129
+#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/wae/index.php:106
 msgid "QRZ.com"
 msgstr "QRZ.com"
 
@@ -4457,11 +4683,11 @@ msgstr "Conteggio minimo"
 #: application/views/awards/73on73/index.php:66
 #: application/views/awards/counties/details.php:27
 #: application/views/awards/counties/index.php:47
-#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/cq/index.php:286
 #: application/views/awards/dok/index.php:197
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:204
 #: application/views/awards/iota/index.php:302
-#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/itu/index.php:277
 #: application/views/awards/jcc/index.php:238
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:377
 #: application/views/awards/pota/index.php:68
@@ -4471,7 +4697,7 @@ msgstr "Conteggio minimo"
 #: application/views/awards/vucc/band.php:41
 #: application/views/awards/vucc/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:200
-#: application/views/awards/wae/index.php:296
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
 #: application/views/awards/waja/index.php:206
 #: application/views/awards/wap/index.php:202
 #: application/views/awards/wapc/index.php:206
@@ -4483,6 +4709,9 @@ msgstr "Conteggio minimo"
 #: application/views/distancerecords/index.php:52
 #: application/views/public_search/empty.php:3
 #: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/wae/index.php:296
 msgid "Nothing found!"
 msgstr "Non ho trovato nulla!"
 
@@ -4827,6 +5056,8 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/adif/import.php:162
 #: application/views/interface_assets/footer.php:34
+#: application/views/interface_assets/footer.php:642
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2396
 #: application/views/interface_assets/footer.php:646
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2400
 msgid "DANGER"
@@ -5236,7 +5467,7 @@ msgstr "Nome semplice per descrivere per cosa usi questa API."
 #: application/views/club/permissions.php:324
 #: application/views/contesting/edit.php:55 application/views/cron/edit.php:73
 #: application/views/interface_assets/footer.php:51
-#: application/views/interface_assets/footer.php:681
+#: application/views/interface_assets/footer.php:677
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:56
 #: application/views/operator/index.php:23
 #: application/views/options/appearance.php:91
@@ -5248,6 +5479,7 @@ msgstr "Nome semplice per descrivere per cosa usi questa API."
 #: application/views/satellite/create.php:82
 #: application/views/satellite/pass.php:115
 #: application/views/simplefle/index.php:22
+#: application/views/interface_assets/footer.php:681
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
@@ -5401,7 +5633,7 @@ msgstr "Crea una chiave di sola lettura"
 #: application/views/awards/dok/index.php:6
 #: application/views/awards/dok/index.php:14
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:26
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:35
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:34
 #: application/views/awards/ffma/index.php:10
 #: application/views/awards/ffma/index.php:18
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:10
@@ -5410,8 +5642,8 @@ msgstr "Crea una chiave di sola lettura"
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:30
 #: application/views/awards/iota/index.php:17
 #: application/views/awards/iota/index.php:25
-#: application/views/awards/itu/index.php:33
-#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:22
+#: application/views/awards/itu/index.php:30
 #: application/views/awards/jcc/index.php:16
 #: application/views/awards/jcc/index.php:24
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:36
@@ -5428,8 +5660,8 @@ msgstr "Crea una chiave di sola lettura"
 #: application/views/awards/wab/index.php:20
 #: application/views/awards/wac/index.php:7
 #: application/views/awards/wac/index.php:15
-#: application/views/awards/wae/index.php:17
-#: application/views/awards/wae/index.php:25
+#: application/views/awards/wae/index.php:6
+#: application/views/awards/wae/index.php:14
 #: application/views/awards/waja/index.php:21
 #: application/views/awards/waja/index.php:29
 #: application/views/awards/wap/index.php:20
@@ -5440,6 +5672,11 @@ msgstr "Crea una chiave di sola lettura"
 #: application/views/awards/was/index.php:32
 #: application/views/awards/wwff/index.php:6
 #: application/views/awards/wwff/index.php:14
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:35
+#: application/views/awards/itu/index.php:33
+#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/wae/index.php:17
+#: application/views/awards/wae/index.php:25
 msgid "Award Info"
 msgstr "Informazioni sul premio"
 
@@ -5527,7 +5764,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/counties/index.php:10
 msgid "Special USA-CA awards are also available to SWLs on a heard basis."
-msgstr "I premi speciali USA-CA sono disponibili anche per gli ascolti SWL."
+msgstr "I diplomi speciali USA-CA sono disponibili anche per gli ascolti SWL."
 
 #: application/views/awards/counties/index.php:11
 msgid ""
@@ -5548,11 +5785,13 @@ msgstr "Contee confermate"
 
 #: application/views/awards/counties/index.php:40
 #: application/views/awards/dok/index.php:175
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:315
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:183
 #: application/views/awards/iota/index.php:237
 #: application/views/awards/jcc/index.php:187
 #: application/views/awards/rac/index.php:174
 #: application/views/awards/wac/index.php:178
+#: application/views/awards/wae/index.php:194
 #: application/views/awards/waja/index.php:183
 #: application/views/awards/wap/index.php:181
 #: application/views/awards/wapc/index.php:183
@@ -5617,9 +5856,9 @@ msgid ""
 "practical aspects of amateur radio."
 msgstr ""
 "La rivista CQ si trovava negli Stati Uniti ed era una delle riviste "
-"radioamatoriali più popolari al mondo. Hanno interrotto il servizio entro la "
+"radioamatoriali più popolari al mondo. Hanno interrotto il servizio alla "
 "fine del 2023. La rivista è apparsa per la prima volta nel gennaio 1945 e si "
-"concentra sui premi e sugli aspetti pratici della radio amatoriale."
+"concentra sui diplomi e sugli aspetti pratici della radio amatoriale."
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:34
 msgid ""
@@ -5645,16 +5884,18 @@ msgstr "Campi presi in considerazione per questo premio: CQ-Zone (ADIF: CQZ)"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:38
 msgid "Awards - CQ WAZ"
-msgstr "Premi - CQ WAZ"
+msgstr "Diplomi - CQ WAZ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:45
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:42
-#: application/views/awards/itu/index.php:47
-#: application/views/awards/wae/index.php:32
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:36
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:42
+#: application/views/awards/itu/index.php:47
+#: application/views/awards/wae/index.php:32
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtri"
 
@@ -5663,19 +5904,20 @@ msgid "Show CQ Zone Map"
 msgstr "Mostra mappa zona CQ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:52
-#: application/views/awards/itu/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:39
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:51
+#: application/views/awards/itu/index.php:46
 #: application/views/gridmap/index.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:300
 #: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:52
+#: application/views/awards/itu/index.php:57
+#: application/views/awards/wae/index.php:39
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Preimpostazioni data"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:57
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:59
-#: application/views/awards/wae/index.php:41
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:53
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
 #: application/views/contestcalendar/index.php:45
 #: application/views/dashboard/index.php:360
 #: application/views/dashboard/index.php:387
@@ -5684,111 +5926,134 @@ msgstr "Preimpostazioni data"
 #: application/views/gridmap/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:302
 #: application/views/statistics/index.php:56
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:59
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 msgid "Today"
 msgstr "Oggi"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:55
-#: application/views/awards/itu/index.php:60
-#: application/views/awards/wae/index.php:42
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:49
 #: application/views/gridmap/index.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:303
 #: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:55
+#: application/views/awards/itu/index.php:60
+#: application/views/awards/wae/index.php:42
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ieri"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:56
-#: application/views/awards/itu/index.php:61
-#: application/views/awards/wae/index.php:43
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:55
+#: application/views/awards/itu/index.php:50
 #: application/views/gridmap/index.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:304
 #: application/views/statistics/index.php:58
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:56
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
+#: application/views/awards/wae/index.php:43
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Ultimi 7 giorni"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:57
-#: application/views/awards/itu/index.php:62
-#: application/views/awards/wae/index.php:44
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:56
+#: application/views/awards/itu/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/statistics/index.php:59
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:57
+#: application/views/awards/itu/index.php:62
+#: application/views/awards/wae/index.php:44
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Ultimi 30 giorni"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:58
-#: application/views/awards/itu/index.php:63
-#: application/views/awards/wae/index.php:45
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:57
+#: application/views/awards/itu/index.php:52
 #: application/views/gridmap/index.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:306
 #: application/views/statistics/index.php:60
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:58
+#: application/views/awards/itu/index.php:63
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 msgid "This Month"
 msgstr "Questo mese"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:59
-#: application/views/awards/itu/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:46
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:58
+#: application/views/awards/itu/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:307
 #: application/views/statistics/index.php:61
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:64
+#: application/views/awards/wae/index.php:46
 msgid "Last Month"
 msgstr "Il mese scorso"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:65
-#: application/views/awards/wae/index.php:47
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:308
 #: application/views/statistics/index.php:62
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/awards/itu/index.php:65
+#: application/views/awards/wae/index.php:47
 msgid "This Year"
 msgstr "Quest'anno"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:60
+#: application/views/awards/itu/index.php:55
+#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
+#: application/views/statistics/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
 #: application/views/awards/itu/index.php:66
 #: application/views/awards/wae/index.php:48
-#: application/views/logbookadvanced/index.php:309
-#: application/views/statistics/index.php:63
 msgid "Last Year"
 msgstr "L'anno scorso"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:65
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:62
-#: application/views/awards/itu/index.php:67
-#: application/views/awards/wae/index.php:49
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
+#: application/views/awards/itu/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:310
 #: application/views/qso/index.php:767
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:49
 msgid "Clear"
 msgstr "Pulisci"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:70
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:67
-#: application/views/awards/itu/index.php:72
-#: application/views/awards/wae/index.php:54
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:66
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
 #: application/views/dxcalendar/index.php:9
 #: application/views/gridmap/index.php:44
 #: application/views/statistics/index.php:68
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:67
+#: application/views/awards/itu/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:54
 msgid "Date from"
 msgstr "Da"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:78
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:75
-#: application/views/awards/itu/index.php:80
-#: application/views/awards/wae/index.php:62
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:74
+#: application/views/awards/itu/index.php:69
 #: application/views/dxcalendar/index.php:10
 #: application/views/gridmap/index.php:48
 #: application/views/statistics/index.php:72
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:75
+#: application/views/awards/itu/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:62
 msgid "Date to"
 msgstr "A"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
@@ -5798,118 +6063,136 @@ msgstr "A"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
 #: application/views/search/result.php:32
 #: application/views/visitor/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confermato"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/bandmap/list.php:87 application/views/bandmap/list.php:298
 #: application/views/dashboard/index.php:338
 #: application/views/dashboard/index.php:454
 #: application/views/search/result.php:35
 #: application/views/visitor/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Worked"
 msgstr "Collegato"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:92
 #: application/views/awards/dok/index.php:42
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:99
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:98
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:41
 #: application/views/awards/iota/index.php:46
-#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/itu/index.php:83
 #: application/views/awards/jcc/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:32
 #: application/views/awards/wac/index.php:27
-#: application/views/awards/wae/index.php:76
+#: application/views/awards/wae/index.php:37
 #: application/views/awards/waja/index.php:41
 #: application/views/awards/wap/index.php:39
 #: application/views/awards/wapc/index.php:41
 #: application/views/awards/was/index.php:43
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:99
+#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:76
 msgid "Show worked"
 msgstr "Mostra collegati"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:96
 #: application/views/awards/dok/index.php:46
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:103
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:102
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:45
 #: application/views/awards/iota/index.php:50
-#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/itu/index.php:87
 #: application/views/awards/jcc/index.php:40
 #: application/views/awards/rac/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:31
-#: application/views/awards/wae/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 #: application/views/awards/waja/index.php:45
 #: application/views/awards/wap/index.php:43
 #: application/views/awards/wapc/index.php:45
 #: application/views/awards/was/index.php:47
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:103
+#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 msgid "Show confirmed"
 msgstr "Mostra confermati"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:100
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:107
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:106
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:49
 #: application/views/awards/iota/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/itu/index.php:91
 #: application/views/awards/jcc/index.php:44
 #: application/views/awards/rac/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:35
-#: application/views/awards/wae/index.php:84
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 #: application/views/awards/waja/index.php:49
 #: application/views/awards/wap/index.php:47
 #: application/views/awards/wapc/index.php:49
 #: application/views/awards/was/index.php:51
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:107
+#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:84
 msgid "Show not worked"
 msgstr "Mostra non collegati"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:106
 #: application/views/awards/dok/index.php:52
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:113
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:112
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:55
 #: application/views/awards/iota/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/itu/index.php:97
 #: application/views/awards/jcc/index.php:50
 #: application/views/awards/rac/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:41
-#: application/views/awards/wae/index.php:90
+#: application/views/awards/wae/index.php:51
 #: application/views/awards/waja/index.php:55
 #: application/views/awards/wap/index.php:53
 #: application/views/awards/wapc/index.php:55
 #: application/views/awards/was/index.php:57
 #: application/views/awards/wpx/index.php:24
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:113
+#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/wae/index.php:90
 msgid "Show QSO with QSL Type"
 msgstr "Mostra QSO con tipo QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:110
 #: application/views/awards/iota/index.php:64
-#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/awards/itu/index.php:101
 #: application/views/awards/wac/index.php:45
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2375
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:54
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:420
 #: application/views/view_log/qso.php:25
+#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
 msgid "QSL Card"
 msgstr "Cartolina QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:171
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:244
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:243
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:128
 #: application/views/awards/iota/index.php:171
-#: application/views/awards/itu/index.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:162
 #: application/views/awards/rac/index.php:119
 #: application/views/awards/waja/index.php:132
 #: application/views/awards/wap/index.php:126
 #: application/views/awards/wapc/index.php:132
 #: application/views/awards/was/index.php:130
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:244
+#: application/views/awards/itu/index.php:173
 msgid "Table"
 msgstr "Tabella"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:174
 #: application/views/awards/dok/index.php:129
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:247
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:246
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:131
 #: application/views/awards/iota/index.php:174
-#: application/views/awards/itu/index.php:176
+#: application/views/awards/itu/index.php:165
 #: application/views/awards/jcc/index.php:131
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:188
 #: application/views/awards/rac/index.php:122
@@ -5921,10 +6204,14 @@ msgstr "Tabella"
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:247
+#: application/views/awards/itu/index.php:176
 msgid "Map"
 msgstr "Mappa"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:192
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:263
+#: application/views/awards/itu/index.php:183
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:264
 #: application/views/awards/itu/index.php:194
 #: application/views/awards/wae/index.php:189
@@ -5932,6 +6219,8 @@ msgid "Legend:"
 msgstr "Legenda:"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:193
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:264
+#: application/views/awards/itu/index.php:184
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:265
 #: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/awards/wae/index.php:190
@@ -5939,6 +6228,8 @@ msgid "(Q)SL-Paper-Card"
 msgstr "(Q)SL-Cartacea"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:194
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:265
+#: application/views/awards/itu/index.php:185
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:266
 #: application/views/awards/itu/index.php:196
 #: application/views/awards/wae/index.php:191
@@ -5946,6 +6237,8 @@ msgid "(L)oTW"
 msgstr "(L)oTW"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:195
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:186
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:267
 #: application/views/awards/itu/index.php:197
 #: application/views/awards/wae/index.php:192
@@ -5953,6 +6246,8 @@ msgid "(e)QSL"
 msgstr "(e)QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:196
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:267
+#: application/views/awards/itu/index.php:187
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:268
 #: application/views/awards/itu/index.php:198
 #: application/views/awards/wae/index.php:193
@@ -5960,6 +6255,8 @@ msgid "QR(Z)-\"confirmation\""
 msgstr "Conferma QR(Z)"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:197
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:268
+#: application/views/awards/itu/index.php:188
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:269
 #: application/views/awards/itu/index.php:199
 #: application/views/awards/wae/index.php:194
@@ -5967,70 +6264,82 @@ msgid "(C)lublog"
 msgstr "(C)lublog"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:198
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:269
+#: application/views/awards/itu/index.php:189
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:270
 #: application/views/awards/itu/index.php:200
 #: application/views/awards/wae/index.php:195
 msgid "(W)orked"
 msgstr "(W) Lavorato"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/cq/index.php:221
 #: application/views/awards/dok/index.php:166
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:302
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:301
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:174
 #: application/views/awards/iota/index.php:224
-#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/itu/index.php:212
 #: application/views/awards/jcc/index.php:170
 #: application/views/awards/rac/index.php:165
 #: application/views/awards/wac/index.php:169
-#: application/views/awards/wae/index.php:227
+#: application/views/awards/wae/index.php:185
 #: application/views/awards/waja/index.php:174
 #: application/views/awards/wap/index.php:172
 #: application/views/awards/wapc/index.php:174
 #: application/views/awards/was/index.php:177
 #: application/views/awards/wpx/index.php:158
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:302
+#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/wae/index.php:227
 msgid "Summary"
 msgstr "Riepilogo"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:237
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:315
-#: application/views/awards/itu/index.php:239
-#: application/views/awards/wae/index.php:240
+#: application/views/awards/cq/index.php:236
+#: application/views/awards/itu/index.php:227
 msgid "Total (ex SAT)"
-msgstr ""
+msgstr "Totale (escluso satelliti)"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/cq/index.php:245
 #: application/views/awards/dok/index.php:179
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:322
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:325
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:187
 #: application/views/awards/iota/index.php:245
-#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/itu/index.php:236
 #: application/views/awards/jcc/index.php:197
 #: application/views/awards/rac/index.php:178
 #: application/views/awards/wac/index.php:182
-#: application/views/awards/wae/index.php:247
+#: application/views/awards/wae/index.php:199
 #: application/views/awards/waja/index.php:188
 #: application/views/awards/wap/index.php:185
 #: application/views/awards/wapc/index.php:188
 #: application/views/awards/was/index.php:190
 #: application/views/awards/wpx/index.php:183
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:322
+#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/wae/index.php:247
 msgid "Total worked"
 msgstr "Totale collegati"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/cq/index.php:263
 #: application/views/awards/dok/index.php:186
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:343
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:350
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:194
 #: application/views/awards/iota/index.php:271
-#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/itu/index.php:254
 #: application/views/awards/jcc/index.php:216
 #: application/views/awards/rac/index.php:185
 #: application/views/awards/wac/index.php:189
-#: application/views/awards/wae/index.php:269
+#: application/views/awards/wae/index.php:206
 #: application/views/awards/waja/index.php:195
 #: application/views/awards/wap/index.php:192
 #: application/views/awards/wapc/index.php:195
 #: application/views/awards/was/index.php:197
 #: application/views/awards/wpx/index.php:204
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:343
+#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/wae/index.php:269
 msgid "Total confirmed"
 msgstr "Totale confermati"
 
@@ -6077,8 +6386,8 @@ msgid ""
 "This information is provided by the %s. Information about the DOK Awards and "
 "its rules can be found %s."
 msgstr ""
-"Queste informazioni sono fornite da %s. Informazioni sui premi DOK e le sue "
-"regole sono disponibili %s."
+"Queste informazioni sono fornite da %s. Informazioni sui diplomi DOK e le "
+"sue regole sono disponibili %s."
 
 #: application/views/awards/dok/index.php:11
 msgid "Fields taken for this Award: DOK (ADIF: DARC_DOK)"
@@ -6093,16 +6402,18 @@ msgid "DOK + SDOK"
 msgstr "DOK + SDOK"
 
 #: application/views/awards/dok/index.php:38
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:95
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:94
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:37
 #: application/views/awards/iota/index.php:42
 #: application/views/awards/jcc/index.php:32
 #: application/views/awards/rac/index.php:28
-#: application/views/awards/wae/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 #: application/views/awards/waja/index.php:37
 #: application/views/awards/wap/index.php:35
 #: application/views/awards/wapc/index.php:37
 #: application/views/awards/was/index.php:39
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:95
+#: application/views/awards/wae/index.php:72
 msgid "Worked / Confirmed"
 msgstr "Collegato / Confermato"
 
@@ -6111,6 +6422,7 @@ msgstr "Collegato / Confermato"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:79
 #: application/views/awards/rac/index.php:71
 #: application/views/awards/wac/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 #: application/views/awards/waja/index.php:84
 #: application/views/awards/wap/index.php:78
 #: application/views/awards/wapc/index.php:84
@@ -6125,6 +6437,7 @@ msgstr "Ogni banda"
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:92
 #: application/views/awards/rac/index.php:106
 #: application/views/awards/wac/index.php:135
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 #: application/views/awards/waja/index.php:119
 #: application/views/awards/wap/index.php:113
 #: application/views/awards/wapc/index.php:119
@@ -6192,16 +6505,18 @@ msgstr ""
 "Campi presi in considerazione per questo premio: DXCC (Deve essere valido "
 "dalla lista DXCC-ADIF-Spec)"
 
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:44
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:45
 msgid "Show DXCC Map"
 msgstr "Mostra mappa DXCC"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:88
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:87
 #: application/views/awards/iota/index.php:36
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:88
 msgid "Include deleted"
 msgstr "Includi eliminati"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:143
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:142
 #: application/views/awards/iota/index.php:90
 #: application/views/awards/wpx/index.php:55
 #: application/views/bandmap/list.php:340
@@ -6212,10 +6527,11 @@ msgstr "Includi eliminati"
 #: application/views/options/dxcluster.php:56
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:488
 #: application/views/view_log/qso.php:368
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:143
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antartide"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:147
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:146
 #: application/views/awards/iota/index.php:94
 #: application/views/awards/wpx/index.php:56
 #: application/views/bandmap/list.php:339
@@ -6226,10 +6542,11 @@ msgstr "Antartide"
 #: application/views/options/dxcluster.php:55
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:487
 #: application/views/view_log/qso.php:365
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:147
 msgid "Africa"
 msgstr "Africa"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:151
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:150
 #: application/views/awards/iota/index.php:98
 #: application/views/awards/wpx/index.php:57
 #: application/views/bandmap/list.php:341
@@ -6240,10 +6557,11 @@ msgstr "Africa"
 #: application/views/options/dxcluster.php:57
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:489
 #: application/views/view_log/qso.php:371
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:151
 msgid "Asia"
 msgstr "Asia"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:155
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:154
 #: application/views/awards/iota/index.php:102
 #: application/views/awards/wpx/index.php:58
 #: application/views/bandmap/list.php:342
@@ -6254,10 +6572,11 @@ msgstr "Asia"
 #: application/views/options/dxcluster.php:58
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:490
 #: application/views/view_log/qso.php:374
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:155
 msgid "Europe"
 msgstr "Europa"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:159
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:158
 #: application/views/awards/iota/index.php:106
 #: application/views/awards/wpx/index.php:59
 #: application/views/bandmap/list.php:343
@@ -6268,10 +6587,11 @@ msgstr "Europa"
 #: application/views/options/dxcluster.php:59
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:491
 #: application/views/view_log/qso.php:377
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:159
 msgid "North America"
 msgstr "America del Nord"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:163
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:162
 #: application/views/awards/iota/index.php:110
 #: application/views/awards/wpx/index.php:60
 #: application/views/bandmap/list.php:345
@@ -6282,10 +6602,11 @@ msgstr "America del Nord"
 #: application/views/options/dxcluster.php:61
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:493
 #: application/views/view_log/qso.php:383
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:163
 msgid "South America"
 msgstr "America del Sud"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:167
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:166
 #: application/views/awards/iota/index.php:114
 #: application/views/awards/wpx/index.php:61
 #: application/views/bandmap/list.php:344
@@ -6296,22 +6617,40 @@ msgstr "America del Sud"
 #: application/views/options/dxcluster.php:60
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:492
 #: application/views/view_log/qso.php:380
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:167
 msgid "Oceania"
 msgstr "Oceania"
 
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:175
+#: application/views/awards/iota/index.php:123
+#: application/views/awards/wpx/index.php:81
+#: application/controllers/Awards.php:578
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:32
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:176
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
+#: application/views/awards/itu/index.php:137
+#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/views/awards/wae/index.php:119
+msgid "Every band (w/o SAT)"
+msgstr "Ogni banda (senza SAT)"
+
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:275
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:276
 msgid "DXCC Name"
 msgstr "Nome DXCC"
 
-#: application/views/awards/dxcc/index.php:277
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:276
 #: application/views/awards/iota/index.php:199
-#: application/views/awards/wae/index.php:202
+#: application/views/awards/wae/index.php:163
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:10
 #: application/views/timeline/index.php:199
 #: application/views/timeline/index.php:315
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:277
+#: application/views/awards/wae/index.php:202
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefisso"
 
+#: application/views/awards/dxcc/index.php:378
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:369
 msgid "No results found for your search criteria. Please try again."
 msgstr ""
@@ -6387,10 +6726,10 @@ msgstr ""
 "bidirezionale tramite satellite amatoriale con ciascun locatore. Non è "
 "richiesto alcun rapporto minimo sul segnale. I contatti devono essere "
 "effettuati dalla stessa posizione o da posizioni che non distano più di 200 "
-"chilometri l'una dall'altra. L'attestazione del richiedente nella domanda di "
-"premio funge da conferma del rispetto della regola della distanza. Gli "
-"individui possono richiedere e ottenere più premi GridMaster se ottenuti da "
-"un'altra posizione, che si trova in un raggio oltre i 200 chilometri."
+"chilometri l'una dall'altra. L'attestazione del richiedente nella richiesta "
+"del diploma funge da conferma del rispetto della regola della distanza. Gli "
+"individui possono richiedere e ottenere più diplomi GridMaster se ottenuti "
+"da un'altra posizione, che si trova in un raggio oltre i 200 chilometri."
 
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:14
 msgid "website"
@@ -6477,10 +6816,10 @@ msgid ""
 "activities on the bands by encouraging contacts across as many Swiss cantons "
 "as possible on multiple bands."
 msgstr ""
-"L'USKA (Union of Swiss Shortwave Amateurs) sponsorizza due premi: il Premio "
-"HELVETIA 26 (H26) e il Premio SVIZZERA. Questi sono volti a promuovere le "
-"attività radio incoraggiando i collegamenti nel maggior numero possibile di "
-"cantoni svizzeri su più bande."
+"L'USKA (Union of Swiss Shortwave Amateurs) sponsorizza due diplomi: il "
+"Diploma HELVETIA 26 (H26) e il Diploma SVIZZERA. Questi sono volti a "
+"promuovere le attività radio incoraggiando i collegamenti nel maggior numero "
+"possibile di cantoni svizzeri su più bande."
 
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:25
 msgid ""
@@ -6488,9 +6827,9 @@ msgid ""
 "(including SHF and UHF) bands. Valid connections for these awards date back "
 "to January 1, 1980"
 msgstr ""
-"Questi premi sono disponibili in due versioni: una per le bande HF e l'altra "
-"per le bande VHF (comprese SHF e UHF). I contatti validi per questi premi "
-"partono dal 1° gennaio 1980"
+"Questi diplomi sono disponibili in due versioni: una per le bande HF e "
+"l'altra per le bande VHF (comprese SHF e UHF). I contatti validi per questi "
+"diplomi partono dal 1° gennaio 1980"
 
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:27
 msgid ""
@@ -6515,7 +6854,7 @@ msgstr "CQ"
 
 #: application/views/awards/iota/index.php:18
 msgid "IOTA Awards"
-msgstr "Premi IOTA"
+msgstr "Diplomi IOTA"
 
 #: application/views/awards/iota/index.php:19
 msgid ""
@@ -6556,7 +6895,7 @@ msgstr ""
 "questi gruppi. Il programma ha una serie di regole ben definite e incoraggia "
 "la competizione amichevole tra i cacciatori pubblicando i risultati dei "
 "partecipanti in un Albo d'Onore e in elenchi annuali, oltre a riconoscerli "
-"con certificati e premi prestigiosi."
+"con certificati e diplomi prestigiosi."
 
 #: application/views/awards/iota/index.php:21
 #, php-format
@@ -6610,7 +6949,7 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "Eliminato"
 
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
-#: application/views/awards/itu/index.php:206
+#: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/gridmap/index.php:238
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
@@ -6624,9 +6963,11 @@ msgstr "Eliminato"
 #: application/views/station_profile/edit.php:168
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
 #: application/views/zonechecker/index.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:206
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "Zona ITU"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:24
 #: application/views/awards/itu/index.php:35
 msgid ""
 "The Classic Worked ITU Zones award may be claimed by producing evidence of "
@@ -6639,20 +6980,24 @@ msgstr ""
 "zone di trasmissione definite dall'Unione internazionale delle "
 "telecomunicazioni (ITU)."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:25
 #: application/views/awards/itu/index.php:36
 #, php-format
 msgctxt "uses 'RSGB'"
 msgid "You can find more information on the website of %s."
 msgstr "Puoi trovare maggiori informazioni sul sito web %s."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:27
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 msgid "Fields taken for this Award: ITU-Zone (ADIF: ITUZ)"
 msgstr "Campi presi in considerazione per questo premio: Zona ITU (ADIF: ITUZ)"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:29
 #: application/views/awards/itu/index.php:40
 msgid "Awards - ITU Zones"
-msgstr "Premi - Zone ITU"
+msgstr "Diplomi - Zone ITU"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:39
 #: application/views/awards/itu/index.php:50
 msgid "Show ITU Zone Map"
 msgstr "Mostra mappa della zona ITU"
@@ -6677,8 +7022,8 @@ msgid ""
 "however names of city may be omitted. An additional sticker will be issued "
 "at every 50 contacts like 150, 250, 350, 450, 550, 650, 750 cities."
 msgstr ""
-"JCC-200, 300, 400, 500, 600, 700 e 800 saranno emessi come premi separati. "
-"Un elenco di schede QSL deve essere disposto in ordine di numero di "
+"JCC-200, 300, 400, 500, 600, 700 e 800 saranno emessi come diplomi separati. "
+"Un elenco di cartoline QSL deve essere disposto in ordine di numero di "
 "riferimento JCC, tuttavia i nomi delle città possono essere omessi. Un "
 "adesivo aggiuntivo verrà emesso ogni 50 contatti come 150, 250, 350, 450, "
 "550, 650, 750 città."
@@ -6720,6 +7065,8 @@ msgstr "Città"
 #: application/views/distances/index.php:23
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:57
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:58
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:44
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:45
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:48
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:50
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:57
@@ -6942,7 +7289,7 @@ msgstr "auto-compilare gli stati dai localizzatori Maidenhead."
 
 #: application/views/awards/pota/index.php:7
 msgid "POTA Awards"
-msgstr "Premi POTA"
+msgstr "Diplomi POTA"
 
 #: application/views/awards/pota/index.php:8
 msgid ""
@@ -6962,7 +7309,7 @@ msgid ""
 "and more."
 msgstr ""
 "POTA funziona in modo simile a SOTA, con Attivatori e Cacciatori. Per i "
-"premi, ci sono diverse categorie in base al numero di parchi, aree "
+"diplomi, ci sono diverse categorie in base al numero di parchi, aree "
 "geografiche e altro ancora."
 
 #: application/views/awards/pota/index.php:10
@@ -6972,7 +7319,7 @@ msgid ""
 "For more information about the available awards and categories, please visit "
 "the %s."
 msgstr ""
-"Per ulteriori informazioni sui premi e le categorie disponibili, visita %s."
+"Per ulteriori informazioni sui diplomi e le categorie disponibili, visita %s."
 
 #: application/views/awards/pota/index.php:11
 msgid "Fields taken for this Award: POTA_REF (must contain Park-Reference)"
@@ -7015,8 +7362,8 @@ msgid ""
 "implemented in Wavelog."
 msgstr ""
 "La categoria SIG o Special Interest Group offre la possibilità di utilizzare "
-"qualsiasi tipo di \"Special Interest Group Award\" per i premi che non sono "
-"implementati in Wavelog."
+"qualsiasi tipo di \"Special Interest Group Award\" per i diplomi che non "
+"sono implementati in Wavelog."
 
 #: application/views/awards/sig/index.php:9
 msgid ""
@@ -7025,8 +7372,9 @@ msgid ""
 "evaluate all other types of markers for special interest groups."
 msgstr ""
 "La ragione di ciò è che il formato ADIF comune fornisce solo pochi campi "
-"dedicati per determinati premi. Selezionando SIG, si consente di utilizzare "
-"tutti gli altri tipi di marcatori per gruppi di interesse speciale."
+"dedicati per determinati diplomi. Selezionando SIG, si consente di "
+"utilizzare tutti gli altri tipi di marcatori per gruppi di interesse "
+"speciale."
 
 #: application/views/awards/sig/index.php:10
 msgid ""
@@ -7090,7 +7438,7 @@ msgstr "Esporta QSO in ADIF"
 
 #: application/views/awards/sota/index.php:7
 msgid "SOTA Awards"
-msgstr "Premi SOTA"
+msgstr "Diplomi SOTA"
 
 #: application/views/awards/sota/index.php:8
 msgid ""
@@ -7131,6 +7479,7 @@ msgstr ""
 "locatori collegati e confermati su una specifica banda."
 
 #: application/views/awards/vucc/index.php:9
+#: application/views/awards/wae/index.php:10
 #: application/views/awards/wae/index.php:21
 #, php-format
 msgid "Official information and the rules can be found in this document: %s."
@@ -7216,7 +7565,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:14
 msgid "Awards - Worked All Continents (WAC)"
-msgstr "Premi - Collegati tutti i continenti (WAC)"
+msgstr "Diplomi - Collegati tutti i continenti (WAC)"
 
 #: application/views/awards/wac/index.php:152
 #: application/views/bandmap/list.php:101
@@ -7233,10 +7582,12 @@ msgstr "Premi - Collegati tutti i continenti (WAC)"
 msgid "Continent"
 msgstr "Continente"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:7
 #: application/views/awards/wae/index.php:18
 msgid "WAE Award"
 msgstr "Premio WAE"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:8
 #: application/views/awards/wae/index.php:19
 msgid ""
 "The oldest and most renowned of all DARC certificates is awarded for "
@@ -7247,6 +7598,7 @@ msgstr ""
 "contatti con stazioni radioamatoriali nei paesi europei e sulle isole "
 "elencate nell'elenco dei paesi WAE su diverse bande."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:9
 #: application/views/awards/wae/index.php:20
 msgid ""
 "The WAE will be issued in the following modes: CW, SSB, Phone, RTTY, FT8, "
@@ -7257,10 +7609,12 @@ msgstr ""
 "Digital e Mixed. Viene rilasciato in cinque classi: WAE III, WAE II, WAE I, "
 "WAE TOP e il WAE Trophy."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:11
 #: application/views/awards/wae/index.php:22
 msgid "Fields taken for this Award: Region, DXCC"
 msgstr "Campi presi in considerazione per questo premio: Regione, DXCC"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 #: application/views/awards/wae/index.php:201
 msgid "WAE Name"
 msgstr "Nome WAE"
@@ -7365,7 +7719,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "uses 'here'"
 msgid "Information about the WAP Awards and its rules can be found %s."
 msgstr ""
-"Le informazioni sui premi WAP e le sue regole sono disponibili presso: %s."
+"Le informazioni sui diplomi WAP e le sue regole sono disponibili presso: %s."
 
 #: application/views/awards/wap/index.php:25
 msgid ""
@@ -7387,7 +7741,7 @@ msgstr "Provincia"
 #: application/views/awards/wapc/index.php:3
 msgctxt "China Province"
 msgid "Province"
-msgstr ""
+msgstr "Provincia"
 
 #: application/views/awards/wapc/index.php:22
 msgid "WAPC - Worked All Provinces of China"
@@ -7425,7 +7779,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wapc/index.php:122
 msgid "Show WAPC Map"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra mappa WAPC"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:3
 msgctxt "USA State"
@@ -7452,10 +7806,10 @@ msgid ""
 "101st year, they have redesigned the certificates and the program in hopes "
 "of streamlining and improving the award program."
 msgstr ""
-"Il premio più popolare dell'ARRL è il Worked All States Award. Migliaia e "
+"Il diploma più popolare dell'ARRL è il Worked All States Award. Migliaia e "
 "migliaia di premi sono stati assegnati ai radioamatori di tutto il mondo. "
 "Nel 101° anno di ARRL, hanno ridisegnato i certificati e il programma nella "
-"speranza di semplificare e migliorare il programma dei premi."
+"speranza di semplificare e migliorare il programma dei diplomi."
 
 #: application/views/awards/was/index.php:27
 msgid ""
@@ -7485,8 +7839,8 @@ msgid ""
 "Fields taken for this Award: DXCC (Must be one of U.S.A., Alaska or Hawaii) "
 "and STATE (Must contain a valid U.S. state abbreviation!)"
 msgstr ""
-"Campi presi in considerazione per questo premio: DXCC (Deve essere uno tra U."
-"S.A., Alaska o Hawaii) e STATE (Deve contenere una valida abbreviazione di "
+"Campi presi in considerazione per questo premio: DXCC (Deve essere uno tra "
+"U.S.A., Alaska o Hawaii) e STATE (Deve contenere una valida abbreviazione di "
 "uno stato U.S.A.!)"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:120
@@ -7533,7 +7887,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Più di 26.000 aree protette di flora e fauna (PFF) in tutto il mondo sono "
 "già registrate nella directory WWFF. Cacciatori e Attivatori possono "
-"richiedere premi, sia a livello globale che nazionale."
+"richiedere diplomi, sia a livello globale che nazionale."
 
 #: application/views/awards/wwff/index.php:11
 msgid "Fields taken for this Award: WWFF (ADIF: WWFF_REF)"
@@ -8232,11 +8586,11 @@ msgstr "Fonia"
 #: application/views/bandmap/list.php:307
 #: application/views/components/dxwaterfall.php:35
 msgid "Digi"
-msgstr "DIGI"
+msgstr "Digi"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:312
 msgid "Required Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Bandiere necessarie"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:320
 msgid "Worked Callsign"
@@ -8248,7 +8602,7 @@ msgstr "DX Spot"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:324
 msgid "Additional Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Bandiere addizionali"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:331
 msgid "Fresh (< 5 min)"
@@ -8394,7 +8748,7 @@ msgstr "Attiva/disattiva Geo Hunter (POTA/SOTA/IOTA/WWFF)"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:514
 msgid "Referenced"
-msgstr ""
+msgstr "Referenziato"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:520
 msgid "Open DX Map view"
@@ -8406,7 +8760,7 @@ msgstr "Mappa DX"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:545
 msgid "Search Column"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca colonna"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:546
 msgid "All Columns"
@@ -8495,7 +8849,7 @@ msgstr "Speciale"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:602
 msgid "Special Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Bandiere speciali"
 
 #: application/views/bands/bandedges.php:2
 msgid "Please enter valid numbers for frequency"
@@ -9077,7 +9431,7 @@ msgstr "Problemi riscontrati:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:30
 msgid "Logbook Model Results"
-msgstr ""
+msgstr "Risultati del modello del logbook"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:44
 msgid "Comparison Summary"
@@ -9089,7 +9443,7 @@ msgstr "Presente solo nella Classe DXCC:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:46
 msgid "Only found in Logbook Model:"
-msgstr ""
+msgstr "Trovato unicamente nel modello di Logbook:"
 
 #: application/views/calltester/comparison_result.php:47
 msgid "Found in both methods:"
@@ -9162,9 +9516,10 @@ msgid "Callsign DXCC identification"
 msgstr "Identificazione del DXCC relativo al nominativo"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
-#: application/views/interface_assets/footer.php:882
+#: application/views/interface_assets/footer.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/zonechecker/index.php:10
+#: application/views/interface_assets/footer.php:882
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Nominativo: "
 
@@ -10331,9 +10686,9 @@ msgstr "Mancanti"
 #: application/views/dashboard/index.php:433
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:51 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:160
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:78
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:62
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:441
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:502
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:547
@@ -10358,7 +10713,9 @@ msgstr "Mancanti"
 #: application/views/widgets/qsos.php:19 src/QSLManager/QSO.php:420
 #: src/QSLManager/QSO.php:521 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:664 src/QSLManager/QSO.php:721
-#: src/QSLManager/QSO.php:810
+#: src/QSLManager/QSO.php:810 application/views/qslprint/qsolist.php:78
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
 msgid "Sent"
 msgstr "Inviata"
 
@@ -10368,9 +10725,9 @@ msgstr "Inviata"
 #: application/views/dashboard/index.php:439
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:93 application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:120
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:104
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:474
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:515
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:560
@@ -10394,7 +10751,9 @@ msgstr "Inviata"
 #: application/views/visitor/index.php:337 src/QSLManager/QSO.php:465
 #: src/QSLManager/QSO.php:548 src/QSLManager/QSO.php:625
 #: src/QSLManager/QSO.php:691 src/QSLManager/QSO.php:771
-#: src/QSLManager/QSO.php:838
+#: src/QSLManager/QSO.php:838 application/views/qslprint/qsolist.php:120
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "Received"
 msgstr "Ricevuta"
 
@@ -10411,8 +10770,8 @@ msgstr "Ricevuta"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:655
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:666
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:68
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:110
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:446
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:479
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:507
@@ -10439,7 +10798,8 @@ msgstr "Ricevuta"
 #: src/QSLManager/QSO.php:471 src/QSLManager/QSO.php:533
 #: src/QSLManager/QSO.php:556 src/QSLManager/QSO.php:670
 #: src/QSLManager/QSO.php:697 src/QSLManager/QSO.php:822
-#: src/QSLManager/QSO.php:847
+#: src/QSLManager/QSO.php:847 application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
 msgid "Requested"
 msgstr "Richiesta"
 
@@ -10467,35 +10827,35 @@ msgstr "Dati forniti da HAMqsl."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:527
 msgid "K-index: Planetary geomagnetic activity (0-9)"
-msgstr ""
+msgstr "Indice K: Indicatore globale dell'attività geomagnetica (0-9)"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:528
 msgid "A-index: Daily geomagnetic activity index"
-msgstr ""
+msgstr "Indice A: Indice dell'attività geomagnetica giornaliera"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:529
 msgid "Solar Flux Index"
-msgstr ""
+msgstr "Indice del flusso solare"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:530
 msgid "Solar Wind speed (km/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Velocità del vento solare (km/s)"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:531
 msgid "Signal Noise ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporto segnale/rumore"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:532
 msgid "X-Ray solar flux level"
-msgstr ""
+msgstr "Livello di flusso di raggi X solari"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:533
 msgid "Sunspot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di macchie solari"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:534
 msgid "Aurora activity level (Kp borealis)"
-msgstr ""
+msgstr "Livello di attività dell'aurora boreale (Kp borealis)"
 
 #: application/views/dayswithqso/index.php:3
 msgid "Number of QSOs for this day of the week"
@@ -10782,7 +11142,7 @@ msgstr "È disponibile una nuova versione: %s"
 
 #: application/views/debug/index.php:7
 msgid "The Remote Repository doesn't know your branch."
-msgstr ""
+msgstr "Il repository remoto non conosce il tuo branch."
 
 #: application/views/debug/index.php:32
 msgid "Wavelog Information"
@@ -11035,7 +11395,7 @@ msgstr "Percorso per l'adattatore %s"
 #: application/views/debug/index.php:485
 msgctxt "Cache Key Prefix"
 msgid "Key Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefisso Chiave"
 
 #: application/views/debug/index.php:491
 msgid "Cache Details"
@@ -11061,6 +11421,10 @@ msgid ""
 "unavailable. Check your file permissions, PHP extensions, and/or your "
 "network connection to the services (if using redis/memcached)."
 msgstr ""
+"La cache sta attualmente utilizzando l'adattatore secondario perché il "
+"primario non è disponibile. Controlla le autorizzazioni dei file, le "
+"estensioni PHP e/o la connessione di rete ai servizi (se stai usando redis/"
+"memcached)."
 
 #: application/views/debug/index.php:518
 #, php-format
@@ -11070,6 +11434,11 @@ msgid ""
 "services (if using redis/memcached). You can continue using Wavelog, but no "
 "values will be cached (which is bad)."
 msgstr ""
+"La cache non funziona! Attualmente il sistema sta utilizzando un adattatore "
+"%s. Controlla i permessi dei file, le estensioni PHP e/o la connessione di "
+"rete ai servizi (se si utilizza redis/memcached). Puoi continuare a usare "
+"Wavelog, ma nessun valore verrà memorizzato nella cache (il che è "
+"sconsigliato)."
 
 #: application/views/debug/index.php:526
 msgid "Available Adapters"
@@ -11782,12 +12151,16 @@ msgid "QSL Date"
 msgstr "Data QSL"
 
 #: application/views/eqslcard/index.php:64
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2640
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2658
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2679
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2697
+#: application/views/qslcard/index.php:77
+#: application/views/view_log/qso.php:798
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2644
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2662
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2683
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2701
-#: application/views/qslcard/index.php:77
-#: application/views/view_log/qso.php:798
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
@@ -12296,76 +12669,97 @@ msgstr "Informazioni sulla versione"
 msgid "Failed to load the modal. Please try again."
 msgstr "Impossibile caricare il modulo. Per favore riprova."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:532
 #: application/views/interface_assets/footer.php:536
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrizione:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:535
 #: application/views/interface_assets/footer.php:539
 msgid "Query description"
 msgstr "Descrizione della query"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:551
 #: application/views/interface_assets/footer.php:555
 msgid "Your query has been saved!"
 msgstr "La tua query è stata salvata!"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:557
+#: application/views/interface_assets/footer.php:553
 #: application/views/search/filter.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:557
 msgid "Edit queries"
 msgstr "Modifica query"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:555
 #: application/views/interface_assets/footer.php:559
 msgid "Stored queries:"
 msgstr "Query salvate:"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:564
+#: application/views/interface_assets/footer.php:560
 #: application/views/search/filter.php:57
+#: application/views/interface_assets/footer.php:564
 msgid "Run Query"
 msgstr "Esegui Query"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:572
+#: application/views/interface_assets/footer.php:708
+#: application/views/interface_assets/footer.php:778
 #: application/views/interface_assets/footer.php:576
 #: application/views/interface_assets/footer.php:712
 #: application/views/interface_assets/footer.php:782
 msgid "Stored Queries"
 msgstr "Query salvate"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:577
+#: application/views/interface_assets/footer.php:783
 #: application/views/interface_assets/footer.php:581
 #: application/views/interface_assets/footer.php:787
 msgid "You need to make a query before you search!"
 msgstr "Devi definire una query prima di cercare!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:598
+#: application/views/interface_assets/footer.php:735
+#: application/views/search/filter.php:76
 #: application/views/interface_assets/footer.php:602
 #: application/views/interface_assets/footer.php:739
-#: application/views/search/filter.php:76
 msgid "Export to ADIF"
 msgstr "Esporta in ADIF"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:599
+#: application/views/interface_assets/footer.php:736
+#: application/views/search/main.php:31
 #: application/views/interface_assets/footer.php:603
 #: application/views/interface_assets/footer.php:740
-#: application/views/search/main.php:31
 msgid "Open in the Advanced Logbook"
 msgstr "Apri il registro avanzato"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:643
 #: application/views/interface_assets/footer.php:647
 msgid "Warning! Are you sure you want delete this stored query?"
 msgstr "Attenzione! Sei sicuro di voler eliminare questa query salvata?"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:657
 #: application/views/interface_assets/footer.php:661
 msgid "The stored query has been deleted!"
 msgstr "La query memorizzata è stata eliminata!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:666
 #: application/views/interface_assets/footer.php:670
 msgid "The stored query could not be deleted. Please try again!"
 msgstr "La query memorizzata non può essere eliminata. Per favore riprova!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:692
 #: application/views/interface_assets/footer.php:696
 msgid "The query description has been updated!"
 msgstr "La descrizione della query è stata aggiornata!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:696
 #: application/views/interface_assets/footer.php:700
 msgid "Something went wrong with the save. Please try again!"
 msgstr ""
 "Qualcosa è andato storto con il salvataggio. Ti preghiamo di riprovare!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:825
 #: application/views/interface_assets/footer.php:829
 msgid ""
 "Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
@@ -12376,78 +12770,99 @@ msgstr ""
 "Controlla quale DXCC per questa particolare posizione è quello corretto. Se "
 "sei sicuro, ignora questo avviso."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:879
 #: application/views/interface_assets/footer.php:883
 msgid "Count: "
 msgstr "Quantità: "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:880
 #: application/views/interface_assets/footer.php:884
 msgid "Grids: "
 msgstr "Locatori: "
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1103
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Locatori"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1297
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1301
 msgid "Location Lookup failed. Please check browser console."
 msgstr ""
 "Ricerca della posizione non riuscita. Si prega di controllare la console del "
 "browser."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1448
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1452
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1592
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1456
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1600
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "grid square"
 msgstr "locatore"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "Total count"
 msgstr "Conteggio totale"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2377
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2381
 msgid "QSL Card for "
 msgstr "Cartolina per "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2397
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2401
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete this QSL card?"
 msgstr "Attenzione! Sei sicuro di voler eliminare questa QSL?"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2437
 #: application/views/view_log/qso.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
 msgid "eQSL Card"
 msgstr "Cartolina eQSL"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2439
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2443
 msgid "eQSL Card for "
 msgstr "Cartolina eQSL per "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2651
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2690
+#: application/views/view_log/qso.php:788
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2655
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2694
-#: application/views/view_log/qso.php:788
 msgid "QSL image file"
 msgstr "Immagine della QSL"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2670
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2674
 msgid "Front QSL Card:"
 msgstr "Fronte QSL:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2708
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2712
 msgid "Back QSL Card:"
 msgstr "Retro QSL:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2719
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2744
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2723
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2748
 msgid "Add additional QSOs to a QSL Card"
 msgstr "Aggiungi ulteriori QSO a una QSL"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2755
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2759
 msgid "Something went wrong. Please try again!"
 msgstr "Qualcosa è andato storto. Per favore riprova!"
@@ -12958,7 +13373,7 @@ msgstr "Stampa"
 #: application/views/labels/index.php:4
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:82
 msgid "Label Print Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opzioni di stampa etichette"
 
 #: application/views/labels/index.php:34
 msgid "Create New Label Type"
@@ -13023,7 +13438,7 @@ msgstr "Visualizza QSO"
 #: application/views/labels/startatform.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:20
 msgid "Include my call?"
-msgstr ""
+msgstr "Includere il mio call?"
 
 #: application/views/labels/startatform.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:32
@@ -13058,7 +13473,7 @@ msgstr "Iniziare a stampare a?"
 #: application/views/labels/startatform.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:111
 msgid "Enter the starting position for label printing"
-msgstr ""
+msgstr "Inserisci la posizione della prima etichetta da stampare"
 
 #: application/views/logbookadvanced/callbookdialog.php:5
 msgid ""
@@ -13359,7 +13774,7 @@ msgstr "Controlla i grid squares che non corrispondono al DXCC"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:66
 msgid "Fix Continent"
-msgstr "Sistema continente"
+msgstr "Correggi continente"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:67
 msgid "Update missing or incorrect continent information"
@@ -13565,9 +13980,9 @@ msgstr "Verificato"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:215
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:458
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:491 application/views/qso/index.php:735
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:205
@@ -13575,6 +13990,9 @@ msgstr "Verificato"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:449 src/QSLManager/QSO.php:492
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
 msgid "Direct"
 msgstr "Diretta"
 
@@ -13586,9 +14004,9 @@ msgstr "Diretta"
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:7
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:6
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:214
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:459
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:492 application/views/qso/index.php:736
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:202
@@ -13596,6 +14014,9 @@ msgstr "Diretta"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:446 src/QSLManager/QSO.php:489
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
 msgid "Bureau"
 msgstr "Bureau"
 
@@ -13605,9 +14026,9 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:90
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:132
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:737
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:211
@@ -13615,6 +14036,9 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:455 src/QSLManager/QSO.php:498
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elettronica"
 
@@ -13622,11 +14046,12 @@ msgstr "Elettronica"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:587
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:597
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:461
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:494 application/views/qso/index.php:738
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -14021,6 +14446,8 @@ msgid ""
 "Duration in minutes. Search will look for durations greater than or equal to "
 "this value."
 msgstr ""
+"Durata in minuti. La ricerca cercherà durate maggiori o uguali a questo "
+"valore."
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:523
 msgid "Sort column"
@@ -14065,8 +14492,8 @@ msgstr "QSL inviata"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:632
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:65
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:107
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:447
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:508
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:553
@@ -14087,6 +14514,8 @@ msgstr "QSL inviata"
 #: src/QSLManager/QSO.php:529 src/QSLManager/QSO.php:592
 #: src/QSLManager/QSO.php:667 src/QSLManager/QSO.php:694
 #: src/QSLManager/QSO.php:738 src/QSLManager/QSO.php:818
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
 msgid "Queued"
 msgstr "In coda"
 
@@ -14105,10 +14534,10 @@ msgstr "In coda"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:71
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:113
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:178
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:193
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:448
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:480
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:509
@@ -14143,6 +14572,10 @@ msgstr "In coda"
 #: src/QSLManager/QSO.php:673 src/QSLManager/QSO.php:700
 #: src/QSLManager/QSO.php:730 src/QSLManager/QSO.php:779
 #: src/QSLManager/QSO.php:814 src/QSLManager/QSO.php:843
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Invalido (Ignora)"
 
@@ -14289,7 +14722,7 @@ msgstr "Coda Direct"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:816
 msgid "Queue Electronic"
-msgstr "Coda QSL Elettronica"
+msgstr "In coda (elettronica)"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:817
 msgid "Sent (Bureau)"
@@ -14301,7 +14734,7 @@ msgstr "Inviato (Direct)"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:819
 msgid "Sent (Electronic)"
-msgstr "Inviato (QSL elettronica)"
+msgstr "Inviata (elettronica)"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:820
 msgid "Not Sent"
@@ -14325,7 +14758,7 @@ msgstr "Ricevuto (Direct)"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:825
 msgid "Received (Electronic)"
-msgstr "Ricevuto (QSL elettronica)"
+msgstr "Ricevuta (elettronica)"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:826
 msgid "Create ADIF"
@@ -14392,7 +14825,7 @@ msgstr "Le mie referenze"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:1027
 msgid "Ant az"
-msgstr "AZ ant"
+msgstr "Az ant"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:1027
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:317
@@ -14401,7 +14834,7 @@ msgstr "Azimut dell'antenna"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:1030
 msgid "Ant el"
-msgstr "EL antenna"
+msgstr "El ant"
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:1030
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:323
@@ -14578,7 +15011,7 @@ msgstr "Informazioni geografiche"
 
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:213
 msgid "Awards Programs"
-msgstr "Programmi di premi"
+msgstr "Programmi di diplomi"
 
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:264
 msgid "Additional Information"
@@ -15419,11 +15852,11 @@ msgstr "Invia richiesta non in log"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:76
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:16
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:103
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
 #: application/views/qso/index.php:744
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:208
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:310
-#: src/QSLManager/QSO.php:452
+#: src/QSLManager/QSO.php:452 application/views/qslprint/qsolist.php:103
 msgid "Via"
 msgstr "Tramite"
 
@@ -15433,6 +15866,7 @@ msgstr "Nessun QSO trovato. Sembra che tu non fossi attivo in questo momento."
 
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:203
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:72
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:200
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 msgid "Add to print queue"
 msgstr "Aggiungi alla coda di stampa"
@@ -15854,6 +16288,7 @@ msgstr "Segna le QSL richieste come inviate"
 msgid "No QSLs to print were found!"
 msgstr "Nessuna QSL da stampare trovata!"
 
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:225
 msgid ""
 "No additional QSOs were found. That means they are probably already in the "
@@ -18112,8 +18547,9 @@ msgid ""
 "Create a new folder in 'assets/css/' and upload a 'bootstrap.min.css' file "
 "which contains basic styling rules. We use the themes from %s"
 msgstr ""
-"Crea una nuova cartella in 'assets/css/' e carica un file 'bootstrap.min."
-"css' che contiene regole di stile di base. Utilizziamo i temi di %s"
+"Crea una nuova cartella in 'assets/css/' e carica un file "
+"'bootstrap.min.css' che contiene regole di stile di base. Utilizziamo i temi "
+"di %s"
 
 #: application/views/themes/index.php:50
 msgid "2. Step"
@@ -18507,7 +18943,7 @@ msgstr "Quicklog - Azione al rilascio del tasto Invio"
 
 #: application/views/user/edit.php:493
 msgid "Log Callsign"
-msgstr "Chiamata di log"
+msgstr "Inserisci a log"
 
 #: application/views/user/edit.php:495
 msgid ""
@@ -18637,7 +19073,7 @@ msgstr "Mostra campi sulla scheda QSO"
 
 #: application/views/user/edit.php:692
 msgid "Show map at QSO-Window"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra la mappa nella finestra QSO"
 
 #: application/views/user/edit.php:701
 msgid ""
@@ -18668,12 +19104,12 @@ msgstr "Ricerca raggruppata"
 #: application/views/user/edit.php:754 application/views/user/edit.php:763
 #: application/views/user/edit.php:772 application/views/user/edit.php:781
 msgid "Off"
-msgstr "Spento"
+msgstr "Disattivo"
 
 #: application/views/user/edit.php:755 application/views/user/edit.php:764
 #: application/views/user/edit.php:773 application/views/user/edit.php:782
 msgid "On"
-msgstr "Acceso"
+msgstr "Attivo"
 
 #: application/views/user/edit.php:757
 msgid ""
@@ -19379,6 +19815,8 @@ msgid ""
 "A single gridsquare was entered into the VUCC gridsquares field which should "
 "contain two or four gridsquares instead of a single grid."
 msgstr ""
+"Un solo gridsquare è stato inserito nel campo delle griglie VUCC, che "
+"dovrebbe contenere due o quattro gridsquare invece di uno singolo."
 
 #: application/views/view_log/qso.php:335
 msgid "Antenna Azimuth"
@@ -19660,7 +20098,7 @@ msgstr "Zone potenzialmente errate"
 
 #: application/views/zonechecker/result.php:19
 msgid "Cache Hits"
-msgstr ""
+msgstr "Risultati della cache"
 
 #: application/views/zonechecker/result.php:20
 msgid "Cache Misses"
@@ -19686,6 +20124,16 @@ msgstr "CQz"
 msgid "CQz geojson"
 msgstr "CQz geojson"
 
+#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/controllers/Awards.php:576
+msgid "and"
+msgstr "e"
+
+#: application/controllers/Awards.php:578
+#: application/controllers/Awards.php:577
+msgid "band"
+msgstr "banda"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Cache is currently using the backup adapter because the primary is "
 #~ "unavailable."
diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index ba08c4c7c..f4541bc31 100644
--- a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-01 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-03 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-07 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: \"S.NAKAO(JG3HLX)\" <hlx.nakao@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/ja/>\n"
@@ -86,8 +86,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Qso.php:22 application/controllers/Qso.php:295
 #: application/controllers/Qso.php:426 application/controllers/Qso.php:447
 #: application/controllers/Qso.php:470 application/controllers/Qso.php:770
-#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:322
-#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
+#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:320
+#: application/controllers/Radio.php:346 application/controllers/Radio.php:362
 #: application/controllers/Reg1test.php:17
 #: application/controllers/Reg1test.php:60
 #: application/controllers/Reg1test.php:99
@@ -128,7 +128,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52
+#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Radio.php:322
+#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "それは許されません！"
 
@@ -143,14 +144,16 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
 msgstr "アクティブ化されたグリッドロケーターマップ"
 
 #: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
-#: application/controllers/Awards.php:1067
-#: application/controllers/Awards.php:1103
+#: application/controllers/Awards.php:1068
+#: application/controllers/Awards.php:1104
 #: application/controllers/Gridmap.php:32
 #: application/controllers/Visitor.php:385
 #: application/views/activators/index.php:100
 #: application/views/interface_assets/footer.php:49
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:12
 #: application/views/visitor/layout/header.php:68
+#: application/controllers/Awards.php:1067
+#: application/controllers/Awards.php:1103
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "グリッドロケーター"
 
@@ -306,6 +309,29 @@ msgstr "APIキー %s は削除されました"
 msgid "Awards"
 msgstr "アワード"
 
+#: application/controllers/Awards.php:102
+#: application/controllers/Awards.php:206
+#: application/controllers/Awards.php:444
+#: application/controllers/Awards.php:494
+#: application/controllers/Awards.php:612
+#: application/controllers/Awards.php:630
+#: application/controllers/Awards.php:648
+#: application/controllers/Awards.php:730
+#: application/controllers/Awards.php:792
+#: application/controllers/Awards.php:854
+#: application/controllers/Awards.php:916
+#: application/controllers/Awards.php:1001
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1089
+#: application/controllers/Awards.php:1295
+#: application/controllers/Awards.php:1446
+#: application/controllers/Awards.php:1982
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/controllers/Awards.php:2250
+#: application/controllers/Awards.php:2329
+#: application/controllers/Awards.php:2342
+#: application/controllers/Awards.php:2417
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/controllers/Awards.php:101
 #: application/controllers/Awards.php:205
 #: application/controllers/Awards.php:443
@@ -333,7 +359,7 @@ msgstr "アワード"
 msgid "Awards - %s"
 msgstr "アワード歴 - %s"
 
-#: application/controllers/Awards.php:101
+#: application/controllers/Awards.php:102
 #: application/views/awards/dok/index.php:150
 #: application/views/bands/index.php:49
 #: application/views/contesting/index.php:63
@@ -346,10 +372,11 @@ msgstr "アワード歴 - %s"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:402 application/views/qso/index.php:361
 #: application/views/qso/index.php:656 application/views/user/edit.php:724
 #: application/views/view_log/qso.php:478
+#: application/controllers/Awards.php:101
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
-#: application/controllers/Awards.php:205 application/views/awards/index.php:7
+#: application/controllers/Awards.php:206 application/views/awards/index.php:7
 #: application/views/bandmap/list.php:98 application/views/bands/index.php:50
 #: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
@@ -374,32 +401,38 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/controllers/Awards.php:205
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:287
 #: application/controllers/Awards.php:286
 msgid "Awards - WAPC"
 msgstr "アワード歴 - WAPC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:367
 #: application/controllers/Awards.php:366
 msgid "Awards - WAJA"
 msgstr "アワード歴- WAJA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:443 application/views/bands/index.php:53
+#: application/controllers/Awards.php:444 application/views/bands/index.php:53
 #: application/views/interface_assets/header.php:256
+#: application/controllers/Awards.php:443
 msgid "JCC"
 msgstr "JCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:493 application/views/bands/index.php:59
+#: application/controllers/Awards.php:494 application/views/bands/index.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:198
+#: application/controllers/Awards.php:493
 msgid "VUCC"
 msgstr "VUCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:526
 #: application/controllers/Awards.php:525
 msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "ログ表示 - VUCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:575
+#: application/controllers/Awards.php:576
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:87
 #: application/controllers/Statistics.php:372
@@ -409,53 +442,60 @@ msgstr "ログ表示 - VUCC"
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Awards.php:575
 msgid "Log View"
 msgstr "ログ表示"
 
-#: application/controllers/Awards.php:576
-msgid "and"
-msgstr ""
-
 #: application/controllers/Awards.php:577
-#: application/views/awards/cq/index.php:135
+msgid "and"
+msgstr "そして"
+
+#: application/controllers/Awards.php:578
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:32
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:176
 #: application/views/awards/iota/index.php:123
-#: application/views/awards/itu/index.php:137
-#: application/views/awards/wae/index.php:119
 #: application/views/awards/wpx/index.php:81
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
+#: application/views/awards/itu/index.php:137
+#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/views/awards/wae/index.php:119
 msgid "Every band (w/o SAT)"
 msgstr "すべてのバンド（SATを除く）"
 
-#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/controllers/Awards.php:578
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "バンド"
 
+#: application/controllers/Awards.php:581
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
 msgstr " 及び衛星 "
 
-#: application/controllers/Awards.php:583
+#: application/controllers/Awards.php:584
 #: application/controllers/Callstats.php:107
+#: application/controllers/Awards.php:583
 msgid " and orbit type "
 msgstr " 及び軌道の種類 "
 
-#: application/controllers/Awards.php:587
+#: application/controllers/Awards.php:588
 #: application/controllers/Callstats.php:111
+#: application/controllers/Awards.php:587
 msgid " and propagation "
 msgstr " および伝播 "
 
-#: application/controllers/Awards.php:590
+#: application/controllers/Awards.php:591
 #: application/controllers/Callstats.php:114
+#: application/controllers/Awards.php:590
 msgid " and mode "
 msgstr " とモード "
 
-#: application/controllers/Awards.php:593
+#: application/controllers/Awards.php:594
 #: application/controllers/Callstats.php:117
+#: application/controllers/Awards.php:593
 msgid " and "
 msgstr " そして "
 
-#: application/controllers/Awards.php:611
+#: application/controllers/Awards.php:612
 #: application/controllers/Logbook.php:1463
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
@@ -480,10 +520,11 @@ msgstr " そして "
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/controllers/Awards.php:611
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:629
+#: application/controllers/Awards.php:630
 #: application/controllers/Logbook.php:1464
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
@@ -502,10 +543,11 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/controllers/Awards.php:629
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
-#: application/controllers/Awards.php:647
+#: application/controllers/Awards.php:648
 #: application/controllers/Logbook.php:1465
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:328
 #: application/views/bands/index.php:54
@@ -525,116 +567,145 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:297 application/views/user/edit.php:320
 #: application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/controllers/Awards.php:647
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:730
 #: application/controllers/Awards.php:729
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 msgstr "CQ WAZ（全ゾーンと交信済み）"
 
-#: application/controllers/Awards.php:791
+#: application/controllers/Awards.php:792
 #: application/views/accumulate/index.php:54
 #: application/views/timeline/index.php:45
+#: application/controllers/Awards.php:791
 msgid "Worked All States (WAS)"
 msgstr "全州対応済み（WAS）"
 
-#: application/controllers/Awards.php:853 application/views/bands/index.php:55
+#: application/controllers/Awards.php:854 application/views/bands/index.php:55
 #: application/views/interface_assets/header.php:228
+#: application/controllers/Awards.php:853
 msgid "RAC"
 msgstr "RAC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:915 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:916 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:915
 msgid "H26"
 msgstr "H26"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1001
 #: application/controllers/Awards.php:1000
 msgid "IOTA (Island On The Air)"
 msgstr "IOTA (Island On The Air)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1028
+#: application/views/interface_assets/header.php:288
 #: application/controllers/Awards.php:1012
 #: application/controllers/Awards.php:1027
-#: application/views/interface_assets/header.php:288
 msgid "US Counties"
 msgstr "米国の郡"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1043
 #: application/controllers/Awards.php:1042
 msgid "Log View - Counties"
 msgstr "ログ表示 - 郡"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1050
 #: application/controllers/Awards.php:1049
 msgid "Awards - "
 msgstr "アワード歴 - "
 
+#: application/controllers/Awards.php:1069
+#: application/controllers/Awards.php:1105
 #: application/controllers/Awards.php:1068
 #: application/controllers/Awards.php:1104
 msgid "Gridsquares worked"
 msgstr "グリッドスクエアは機能した"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1070
+#: application/controllers/Awards.php:1106
 #: application/controllers/Awards.php:1069
 #: application/controllers/Awards.php:1105
 msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
 msgstr "LoTWでグリッドスクエアを確認"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1071
+#: application/controllers/Awards.php:1107
 #: application/controllers/Awards.php:1070
 #: application/controllers/Awards.php:1106
 msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
 msgstr "グリッドスクエアは紙のQSLで確認済み"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1072
+#: application/controllers/Awards.php:1108
 #: application/controllers/Awards.php:1071
 #: application/controllers/Awards.php:1107
 msgid "Total Gridsquares worked"
 msgstr "作業したグリッドスクエアの合計"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1089
 #: application/controllers/Awards.php:1088
 msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 msgstr "Fred Fish Memorial アワード (FFMA)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:1294
+#: application/controllers/Awards.php:1295
 #: application/views/interface_assets/header.php:196
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:250
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:393 application/views/qso/index.php:345
 #: application/views/qso/index.php:642 application/views/user/edit.php:720
 #: application/views/view_log/qso.php:443
 #: application/views/view_log/qso.php:761
+#: application/controllers/Awards.php:1294
 msgid "SIG"
 msgstr "SIG"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1314
 #: application/controllers/Awards.php:1313
 msgid "Awards - SIG - "
 msgstr "アワード - SIG - "
 
-#: application/controllers/Awards.php:1445 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1446 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1445
 msgid "WAP"
 msgstr "WAP"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2130
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/views/awards/itu/index.php:23
 #: application/views/awards/itu/index.php:34
+#: application/controllers/Awards.php:2130
 msgid "ITU Zones"
 msgstr "ITUゾーン"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2249
+#: application/controllers/Awards.php:2250
 #: application/views/awards/wac/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:202
+#: application/controllers/Awards.php:2249
 msgid "Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Worked All Continents (WAC)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:2329
 #: application/controllers/Awards.php:2323
 msgid "WAE"
 msgstr "WAE"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2336
+#: application/controllers/Awards.php:2342
 #: application/views/interface_assets/header.php:212
+#: application/controllers/Awards.php:2336
 msgid "73 on 73"
 msgstr "73 on 73"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2411
+#: application/controllers/Awards.php:2417
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:19
+#: application/controllers/Awards.php:2411
 msgid "WPX"
 msgstr "WPX"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2553
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:37
 #: application/views/interface_assets/header.php:270
+#: application/controllers/Awards.php:2553
 msgid "\"Polska\" Award"
 msgstr "「ポーランド」アワード"
 
@@ -801,11 +872,11 @@ msgstr "Clublog を設定しているユーザーはいません。"
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:133
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
-#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/itu/index.php:117
 #: application/views/awards/jcc/index.php:70
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:84
 #: application/views/awards/wab/index.php:106
-#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:71
 #: application/views/awards/waja/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:75
 #: application/views/awards/wpx/index.php:44
@@ -820,6 +891,8 @@ msgstr "Clublog を設定しているユーザーはいません。"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:583
 #: application/views/view_log/qso.php:588
+#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -1376,7 +1449,7 @@ msgstr "ログブック"
 #: application/views/awards/rac/index.php:50
 #: application/views/awards/vucc/band.php:15
 #: application/views/awards/wab/index.php:74
-#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:55
 #: application/views/awards/waja/index.php:59
 #: application/views/awards/wap/index.php:57
 #: application/views/awards/wapc/index.php:59
@@ -1393,6 +1466,7 @@ msgstr "ログブック"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:115
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:830
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
@@ -1403,14 +1477,14 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:121
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:63
 #: application/views/awards/iota/index.php:68
-#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/itu/index.php:105
 #: application/views/awards/jcc/index.php:58
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:72
 #: application/views/awards/rac/index.php:54
 #: application/views/awards/vucc/band.php:16
 #: application/views/awards/wab/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:49
-#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:59
 #: application/views/awards/waja/index.php:63
 #: application/views/awards/wap/index.php:61
 #: application/views/awards/wapc/index.php:63
@@ -1425,8 +1499,8 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:23
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:426
 #: application/views/satellite/index.php:56
 #: application/views/satellite/satinfo.php:13
@@ -1435,6 +1509,10 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:840 application/views/view_log/qso.php:549
 #: application/views/view_log/qso.php:554
+#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
@@ -1445,13 +1523,13 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:125
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:67
 #: application/views/awards/iota/index.php:72
-#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/itu/index.php:109
 #: application/views/awards/jcc/index.php:62
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:76
 #: application/views/awards/rac/index.php:58
 #: application/views/awards/wab/index.php:90
 #: application/views/awards/wac/index.php:53
-#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:63
 #: application/views/awards/waja/index.php:67
 #: application/views/awards/wap/index.php:65
 #: application/views/awards/wapc/index.php:67
@@ -1463,8 +1541,8 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:14 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:20
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:423
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:263
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:276
@@ -1472,6 +1550,10 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:300
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:627
 #: application/views/user/edit.php:848 application/views/user/edit.php:922
+#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
@@ -1491,13 +1573,13 @@ msgstr "すべてのコールブック検索が失敗したか、結果が提供
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:219
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:91
 #: application/views/awards/iota/index.php:134
-#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/itu/index.php:136
 #: application/views/awards/jcc/index.php:90
 #: application/views/awards/rac/index.php:82
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:12
 #: application/views/awards/wab/index.php:55
 #: application/views/awards/wac/index.php:111
-#: application/views/awards/wae/index.php:162
+#: application/views/awards/wae/index.php:122
 #: application/views/awards/waja/index.php:95
 #: application/views/awards/wap/index.php:89
 #: application/views/awards/wapc/index.php:95
@@ -1576,6 +1658,8 @@ msgstr "すべてのコールブック検索が失敗したか、結果が提供
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 msgid "Mode"
 msgstr "モード"
 
@@ -1812,7 +1896,7 @@ msgstr "距離"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:173
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:77
 #: application/views/awards/iota/index.php:120
-#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/itu/index.php:123
 #: application/views/awards/jcc/index.php:76
 #: application/views/awards/pota/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:68
@@ -1821,7 +1905,7 @@ msgstr "距離"
 #: application/views/awards/vucc/index.php:22
 #: application/views/awards/wab/index.php:24
 #: application/views/awards/wac/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:77
 #: application/views/awards/waja/index.php:81
 #: application/views/awards/wap/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:81
@@ -1892,6 +1976,8 @@ msgstr "距離"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/wae/index.php:116
 msgid "Band"
 msgstr "バンド"
 
@@ -1951,10 +2037,10 @@ msgstr "オペレーター"
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:84
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:292
-#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/awards/wae/index.php:175
 #: application/views/csv/index.php:65 application/views/dashboard/index.php:29
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:826
+#: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:341
 #: application/views/lookup/index.php:47
@@ -1973,6 +2059,8 @@ msgstr "オペレーター"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:353
 #: application/views/view_log/qso.php:706
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/interface_assets/footer.php:826
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "DXCCを削除しました"
 
@@ -2472,11 +2560,13 @@ msgstr "設定"
 msgid "WebSocket"
 msgstr "WebSocket"
 
-#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:124
+#: application/controllers/Radio.php:126
 msgid "Default (click to release)"
 msgstr "デフォルト（クリックして解除）"
 
-#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:128
+#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:128
 msgid "Set as default radio"
 msgstr "デフォルトの無線機として設定"
 
@@ -2484,19 +2574,19 @@ msgstr "デフォルトの無線機として設定"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "不明"
 
-#: application/controllers/Radio.php:120 application/views/bandmap/list.php:243
+#: application/controllers/Radio.php:118 application/views/bandmap/list.php:243
 #: application/views/contesting/index.php:162
-#: application/views/qso/index.php:416
+#: application/views/qso/index.php:416 application/controllers/Radio.php:120
 msgid "last updated"
 msgstr "最終更新日"
 
-#: application/controllers/Radio.php:130
+#: application/controllers/Radio.php:128
 #: application/controllers/Stationsetup.php:402
 #: application/views/api/index.php:74 application/views/bands/bandedges.php:32
 #: application/views/club/permissions.php:274
 #: application/views/contesting/add.php:59 application/views/cron/index.php:71
-#: application/views/interface_assets/footer.php:686
-#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/views/interface_assets/footer.php:682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:864
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
@@ -2506,20 +2596,23 @@ msgstr "最終更新日"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:174
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/interface_assets/footer.php:686
+#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/controllers/Radio.php:130
 msgid "Edit"
 msgstr "編集"
 
-#: application/controllers/Radio.php:131
+#: application/controllers/Radio.php:129
 #: application/controllers/Stationsetup.php:415
 #: application/views/api/index.php:81 application/views/bands/bandedges.php:33
 #: application/views/club/permissions.php:331
 #: application/views/club/permissions.php:353
 #: application/views/contesting/add.php:62
 #: application/views/interface_assets/footer.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2639
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2657
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2678
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2696
 #: application/views/labels/index.php:49 application/views/labels/index.php:85
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:883
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
@@ -2535,30 +2628,36 @@ msgstr "編集"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:201
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:797
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/controllers/Radio.php:131
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
-#: application/controllers/Radio.php:138
+#: application/controllers/Radio.php:136 application/controllers/Radio.php:138
 msgid "WebSocket is currently default (click to release)"
 msgstr "WebSocketは現在デフォルトです（クリックして解除）"
 
-#: application/controllers/Radio.php:140
+#: application/controllers/Radio.php:138 application/controllers/Radio.php:140
 msgid "Set WebSocket as default radio"
 msgstr "WebSocketをデフォルトのラジオとして設定する"
 
-#: application/controllers/Radio.php:144
+#: application/controllers/Radio.php:142 application/controllers/Radio.php:144
 msgid "No CAT interfaced radios found."
 msgstr "CAT インターフェースの無線機が見つかりません。"
 
-#: application/controllers/Radio.php:145
+#: application/controllers/Radio.php:143 application/controllers/Radio.php:145
 msgid "You can still set the WebSocket option as your default radio."
 msgstr "WebSocket オプションをデフォルトのラジオとして設定することもできます。"
 
-#: application/controllers/Radio.php:162 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:160 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:162
 msgid "Edit CAT Settings"
 msgstr "CAT設定の編集"
 
-#: application/controllers/Radio.php:334
+#: application/controllers/Radio.php:332 application/controllers/Radio.php:334
 msgid "Radio removed successfully"
 msgstr "ラジオが正常に削除されました"
 
@@ -3592,19 +3691,24 @@ msgstr ""
 msgid "Station not accessible"
 msgstr "ステーションは利用できません"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1321
 #: application/models/Logbook_model.php:1341
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "ステーションIDは許可されていません"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1326
 #: application/models/Logbook_model.php:1346
 msgid "No Call given"
 msgstr "コールなし"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1396
+#: application/models/Logbook_model.php:1600
 #: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1620
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCCは数値でなければなりません"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4727
 #: application/models/Logbook_model.php:4747
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
@@ -3612,6 +3716,7 @@ msgstr ""
 "%s との QSO を %s でインポート中に、誤ったステーションコールサイン %s が検出"
 "されました: スキップされました"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4741
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3620,10 +3725,12 @@ msgstr ""
 "有効な日付のないQSOをインポートしようとしました。このQSOはインポートされませ"
 "んでした。無効です"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSOオン"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3632,6 +3739,7 @@ msgstr ""
 "コールが指定されていないQSOをインポートしようとしました。このQSOはインポート"
 "されませんでした。無効です"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4799
 #: application/models/Logbook_model.php:4819
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3641,64 +3749,78 @@ msgstr ""
 "%s でのQSO: バンドが指定されていないQSOをインポートしようとしました。このQSO"
 "はインポートされませんでした。無効です"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5072
 #: application/models/Logbook_model.php:5092
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslrdate が無効です (YYYYMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5083
 #: application/models/Logbook_model.php:5103
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslsdate が無効です (YYYYMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5144
 #: application/models/Logbook_model.php:5164
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "clublog_qso_upload_date が無効です (YYYYMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5537
+#: application/models/Logbook_model.php:5517
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5537
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "複製用"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5582
+#: application/models/Logbook_model.php:5677
 #: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5697
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSOが一致しませんでした"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5590
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "LoTW/Clublog/eQSL/コンテストで確認済み"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5596
 #: application/models/Logbook_model.php:5616
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "賞の管理者によって確認された"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5600
 #: application/models/Logbook_model.php:5620
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "DCLデータのクロスチェックによって確認された"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5604
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "確認中"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5607
 #: application/models/Logbook_model.php:5627
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "未確認"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5630
+#: application/models/Logbook_model.php:5610
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:305
+#: application/models/Logbook_model.php:5630
 msgid "unknown"
 msgstr "不明"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5680
 #: application/models/Logbook_model.php:5700
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA 参照。既にログに存在します"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5683
 #: application/models/Logbook_model.php:5703
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSOが更新されました"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6100
+#: application/models/Logbook_model.php:6080
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3709,9 +3831,11 @@ msgstr "QSOが更新されました"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/models/Logbook_model.php:6100
 msgid "Bearing"
 msgstr "方位"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1732
 #: application/models/Logbookadvanced_model.php:1730
 msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
 msgstr ""
@@ -3849,6 +3973,7 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:45
 #: application/views/activators/index.php:13
 #: application/views/adif/import.php:262
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
 #: application/views/awards/cq/index.php:148
 #: application/views/awards/dok/index.php:95
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:190
@@ -3856,7 +3981,8 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:222
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:94
 #: application/views/awards/iota/index.php:137
-#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/itu/index.php:126
+#: application/views/awards/itu/index.php:139
 #: application/views/awards/jcc/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:85
 #: application/views/awards/wab/index.php:26
@@ -3866,9 +3992,9 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/awards/wac/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:114
-#: application/views/awards/wae/index.php:133
-#: application/views/awards/wae/index.php:149
-#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:125
 #: application/views/awards/waja/index.php:98
 #: application/views/awards/wap/index.php:92
 #: application/views/awards/wapc/index.php:98
@@ -3911,8 +4037,8 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/gridmap/index.php:144
 #: application/views/gridmap/index.php:158
 #: application/views/interface_assets/footer.php:48
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1521
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1660
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
@@ -3960,6 +4086,12 @@ msgstr "違い"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:814
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/wae/index.php:133
+#: application/views/awards/wae/index.php:149
+#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
 msgid "All"
 msgstr "全て"
 
@@ -4287,12 +4419,12 @@ msgstr "対流圏ダクト"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:43
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:116
 #: application/views/awards/iota/index.php:159
-#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:37
 #: application/views/awards/jcc/index.php:115
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:107
 #: application/views/awards/wac/index.php:136
-#: application/views/awards/wae/index.php:33
+#: application/views/awards/wae/index.php:147
 #: application/views/awards/waja/index.php:120
 #: application/views/awards/wap/index.php:114
 #: application/views/awards/wapc/index.php:120
@@ -4314,6 +4446,8 @@ msgstr "対流圏ダクト"
 #: application/views/timeline/index.php:370
 #: application/views/timeline/index.php:406
 #: application/views/timeplotter/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 msgid "Show"
 msgstr "表示"
 
@@ -4321,7 +4455,7 @@ msgstr "表示"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:187
 #: application/views/awards/wab/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:79
-#: application/views/awards/wae/index.php:130
+#: application/views/awards/wae/index.php:91
 #: application/views/awards/wpx/index.php:91
 #: application/views/callstats/index.php:21
 #: application/views/components/hamsat/table.php:29
@@ -4347,6 +4481,7 @@ msgstr "表示"
 #: application/views/timeline/index.php:317
 #: application/views/timeline/index.php:353
 #: application/views/timeline/index.php:388
+#: application/views/awards/wae/index.php:130
 msgid "Satellite"
 msgstr "衛星"
 
@@ -4354,7 +4489,7 @@ msgstr "衛星"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:203
 #: application/views/awards/wab/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:95
-#: application/views/awards/wae/index.php:146
+#: application/views/awards/wae/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:105
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
@@ -4366,6 +4501,7 @@ msgstr "衛星"
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 msgid "Orbit"
 msgstr "軌道"
 
@@ -4382,19 +4518,21 @@ msgstr "確認"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:129
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:71
 #: application/views/awards/iota/index.php:76
-#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/itu/index.php:113
 #: application/views/awards/jcc/index.php:66
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:80
 #: application/views/awards/rac/index.php:62
 #: application/views/awards/wab/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:106
+#: application/views/awards/wae/index.php:67
 #: application/views/awards/waja/index.php:71
 #: application/views/awards/wap/index.php:69
 #: application/views/awards/wapc/index.php:71
 #: application/views/awards/was/index.php:73
 #: application/views/awards/wpx/index.php:40
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/user/edit.php:856
+#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/wae/index.php:106
 msgid "QRZ.com"
 msgstr "QRZ.com"
 
@@ -4440,11 +4578,11 @@ msgstr "最小数"
 #: application/views/awards/73on73/index.php:66
 #: application/views/awards/counties/details.php:27
 #: application/views/awards/counties/index.php:47
-#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/cq/index.php:286
 #: application/views/awards/dok/index.php:197
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:204
 #: application/views/awards/iota/index.php:302
-#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/itu/index.php:277
 #: application/views/awards/jcc/index.php:238
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:377
 #: application/views/awards/pota/index.php:68
@@ -4454,7 +4592,7 @@ msgstr "最小数"
 #: application/views/awards/vucc/band.php:41
 #: application/views/awards/vucc/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:200
-#: application/views/awards/wae/index.php:296
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
 #: application/views/awards/waja/index.php:206
 #: application/views/awards/wap/index.php:202
 #: application/views/awards/wapc/index.php:206
@@ -4466,6 +4604,9 @@ msgstr "最小数"
 #: application/views/distancerecords/index.php:52
 #: application/views/public_search/empty.php:3
 #: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/wae/index.php:296
 msgid "Nothing found!"
 msgstr "何も見つかりません!"
 
@@ -4809,6 +4950,8 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/adif/import.php:162
 #: application/views/interface_assets/footer.php:34
+#: application/views/interface_assets/footer.php:642
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2396
 #: application/views/interface_assets/footer.php:646
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2400
 msgid "DANGER"
@@ -5213,7 +5356,7 @@ msgstr "この API の用途を説明する簡単な名前。"
 #: application/views/club/permissions.php:324
 #: application/views/contesting/edit.php:55 application/views/cron/edit.php:73
 #: application/views/interface_assets/footer.php:51
-#: application/views/interface_assets/footer.php:681
+#: application/views/interface_assets/footer.php:677
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:56
 #: application/views/operator/index.php:23
 #: application/views/options/appearance.php:91
@@ -5225,6 +5368,7 @@ msgstr "この API の用途を説明する簡単な名前。"
 #: application/views/satellite/create.php:82
 #: application/views/satellite/pass.php:115
 #: application/views/simplefle/index.php:22
+#: application/views/interface_assets/footer.php:681
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
@@ -5386,8 +5530,8 @@ msgstr "読み取り専用キーを作成する"
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:30
 #: application/views/awards/iota/index.php:17
 #: application/views/awards/iota/index.php:25
-#: application/views/awards/itu/index.php:33
-#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:22
+#: application/views/awards/itu/index.php:30
 #: application/views/awards/jcc/index.php:16
 #: application/views/awards/jcc/index.php:24
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:36
@@ -5404,8 +5548,8 @@ msgstr "読み取り専用キーを作成する"
 #: application/views/awards/wab/index.php:20
 #: application/views/awards/wac/index.php:7
 #: application/views/awards/wac/index.php:15
-#: application/views/awards/wae/index.php:17
-#: application/views/awards/wae/index.php:25
+#: application/views/awards/wae/index.php:6
+#: application/views/awards/wae/index.php:14
 #: application/views/awards/waja/index.php:21
 #: application/views/awards/waja/index.php:29
 #: application/views/awards/wap/index.php:20
@@ -5416,6 +5560,10 @@ msgstr "読み取り専用キーを作成する"
 #: application/views/awards/was/index.php:32
 #: application/views/awards/wwff/index.php:6
 #: application/views/awards/wwff/index.php:14
+#: application/views/awards/itu/index.php:33
+#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/wae/index.php:17
+#: application/views/awards/wae/index.php:25
 msgid "Award Info"
 msgstr "アワードの情報"
 
@@ -5527,6 +5675,7 @@ msgstr "確認された郡"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:187
 #: application/views/awards/rac/index.php:174
 #: application/views/awards/wac/index.php:178
+#: application/views/awards/wae/index.php:194
 #: application/views/awards/waja/index.php:183
 #: application/views/awards/wap/index.php:181
 #: application/views/awards/wapc/index.php:183
@@ -5577,7 +5726,7 @@ msgstr "CQゾーン"
 #: application/views/awards/cq/index.php:4
 #: application/views/awards/itu/index.php:4
 msgid "Hover over a zone"
-msgstr "CQゾーン/ITUゾーンにマウスを移動します"
+msgstr "ゾーンにカーソルを合わせる"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:32
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones) Award"
@@ -5620,12 +5769,13 @@ msgstr "アワード歴 - CQ WAZ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:45
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:42
-#: application/views/awards/itu/index.php:47
-#: application/views/awards/wae/index.php:32
+#: application/views/awards/itu/index.php:36
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:47
+#: application/views/awards/wae/index.php:32
 msgid "Filters"
 msgstr "フィルター"
 
@@ -5635,18 +5785,18 @@ msgstr "CQゾーンマップを表示"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:52
-#: application/views/awards/itu/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:39
+#: application/views/awards/itu/index.php:46
 #: application/views/gridmap/index.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:300
 #: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:57
+#: application/views/awards/wae/index.php:39
 msgid "Date Presets"
 msgstr "日付プリセット"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:57
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:59
-#: application/views/awards/wae/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
 #: application/views/contestcalendar/index.php:45
 #: application/views/dashboard/index.php:360
 #: application/views/dashboard/index.php:387
@@ -5655,111 +5805,123 @@ msgstr "日付プリセット"
 #: application/views/gridmap/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:302
 #: application/views/statistics/index.php:56
+#: application/views/awards/itu/index.php:59
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 msgid "Today"
 msgstr "本日"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
-#: application/views/awards/itu/index.php:60
-#: application/views/awards/wae/index.php:42
+#: application/views/awards/itu/index.php:49
 #: application/views/gridmap/index.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:303
 #: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/awards/itu/index.php:60
+#: application/views/awards/wae/index.php:42
 msgid "Yesterday"
 msgstr "昨日"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
-#: application/views/awards/itu/index.php:61
-#: application/views/awards/wae/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:50
 #: application/views/gridmap/index.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:304
 #: application/views/statistics/index.php:58
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
+#: application/views/awards/wae/index.php:43
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "過去7日間"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
-#: application/views/awards/itu/index.php:62
-#: application/views/awards/wae/index.php:44
+#: application/views/awards/itu/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/statistics/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:62
+#: application/views/awards/wae/index.php:44
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "過去30日間"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
-#: application/views/awards/itu/index.php:63
-#: application/views/awards/wae/index.php:45
+#: application/views/awards/itu/index.php:52
 #: application/views/gridmap/index.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:306
 #: application/views/statistics/index.php:60
+#: application/views/awards/itu/index.php:63
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 msgid "This Month"
 msgstr "今月"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
-#: application/views/awards/itu/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:46
+#: application/views/awards/itu/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:307
 #: application/views/statistics/index.php:61
+#: application/views/awards/itu/index.php:64
+#: application/views/awards/wae/index.php:46
 msgid "Last Month"
 msgstr "先月"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:65
-#: application/views/awards/wae/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:308
 #: application/views/statistics/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:65
+#: application/views/awards/wae/index.php:47
 msgid "This Year"
 msgstr "今年"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
-#: application/views/awards/itu/index.php:66
-#: application/views/awards/wae/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:55
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 #: application/views/statistics/index.php:63
+#: application/views/awards/itu/index.php:66
+#: application/views/awards/wae/index.php:48
 msgid "Last Year"
 msgstr "去年"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:65
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:62
-#: application/views/awards/itu/index.php:67
-#: application/views/awards/wae/index.php:49
+#: application/views/awards/itu/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:310
 #: application/views/qso/index.php:767
+#: application/views/awards/itu/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:49
 msgid "Clear"
 msgstr "クリア"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:70
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:67
-#: application/views/awards/itu/index.php:72
-#: application/views/awards/wae/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
 #: application/views/dxcalendar/index.php:9
 #: application/views/gridmap/index.php:44
 #: application/views/statistics/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:54
 msgid "Date from"
 msgstr "日付から"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:78
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:75
-#: application/views/awards/itu/index.php:80
-#: application/views/awards/wae/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:69
 #: application/views/dxcalendar/index.php:10
 #: application/views/gridmap/index.php:48
 #: application/views/statistics/index.php:72
+#: application/views/awards/itu/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:62
 msgid "Date to"
 msgstr "日付"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
@@ -5769,17 +5931,19 @@ msgstr "日付"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
 #: application/views/search/result.php:32
 #: application/views/visitor/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Confirmed"
 msgstr "確認済み"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/bandmap/list.php:87 application/views/bandmap/list.php:298
 #: application/views/dashboard/index.php:338
 #: application/views/dashboard/index.php:454
 #: application/views/search/result.php:35
 #: application/views/visitor/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Worked"
 msgstr "作業した"
 
@@ -5788,15 +5952,17 @@ msgstr "作業した"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:41
 #: application/views/awards/iota/index.php:46
-#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/itu/index.php:83
 #: application/views/awards/jcc/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:32
 #: application/views/awards/wac/index.php:27
-#: application/views/awards/wae/index.php:76
+#: application/views/awards/wae/index.php:37
 #: application/views/awards/waja/index.php:41
 #: application/views/awards/wap/index.php:39
 #: application/views/awards/wapc/index.php:41
 #: application/views/awards/was/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:76
 msgid "Show worked"
 msgstr "作業内容"
 
@@ -5805,15 +5971,17 @@ msgstr "作業内容"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:45
 #: application/views/awards/iota/index.php:50
-#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/itu/index.php:87
 #: application/views/awards/jcc/index.php:40
 #: application/views/awards/rac/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:31
-#: application/views/awards/wae/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 #: application/views/awards/waja/index.php:45
 #: application/views/awards/wap/index.php:43
 #: application/views/awards/wapc/index.php:45
 #: application/views/awards/was/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 msgid "Show confirmed"
 msgstr "確認済み"
 
@@ -5821,15 +5989,17 @@ msgstr "確認済み"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:49
 #: application/views/awards/iota/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/itu/index.php:91
 #: application/views/awards/jcc/index.php:44
 #: application/views/awards/rac/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:35
-#: application/views/awards/wae/index.php:84
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 #: application/views/awards/waja/index.php:49
 #: application/views/awards/wap/index.php:47
 #: application/views/awards/wapc/index.php:49
 #: application/views/awards/was/index.php:51
+#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:84
 msgid "Show not worked"
 msgstr "表示が機能していません"
 
@@ -5838,27 +6008,31 @@ msgstr "表示が機能していません"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:113
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:55
 #: application/views/awards/iota/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/itu/index.php:97
 #: application/views/awards/jcc/index.php:50
 #: application/views/awards/rac/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:41
-#: application/views/awards/wae/index.php:90
+#: application/views/awards/wae/index.php:51
 #: application/views/awards/waja/index.php:55
 #: application/views/awards/wap/index.php:53
 #: application/views/awards/wapc/index.php:55
 #: application/views/awards/was/index.php:57
 #: application/views/awards/wpx/index.php:24
+#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/wae/index.php:90
 msgid "Show QSO with QSL Type"
 msgstr "QSLタイプでQSOを表示"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:110
 #: application/views/awards/iota/index.php:64
-#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/awards/itu/index.php:101
 #: application/views/awards/wac/index.php:45
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2375
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:54
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:420
 #: application/views/view_log/qso.php:25
+#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
 msgid "QSL Card"
 msgstr "QSLカード"
 
@@ -5866,12 +6040,13 @@ msgstr "QSLカード"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:244
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:128
 #: application/views/awards/iota/index.php:171
-#: application/views/awards/itu/index.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:162
 #: application/views/awards/rac/index.php:119
 #: application/views/awards/waja/index.php:132
 #: application/views/awards/wap/index.php:126
 #: application/views/awards/wapc/index.php:132
 #: application/views/awards/was/index.php:130
+#: application/views/awards/itu/index.php:173
 msgid "Table"
 msgstr "テーブル"
 
@@ -5880,7 +6055,7 @@ msgstr "テーブル"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:247
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:131
 #: application/views/awards/iota/index.php:174
-#: application/views/awards/itu/index.php:176
+#: application/views/awards/itu/index.php:165
 #: application/views/awards/jcc/index.php:131
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:188
 #: application/views/awards/rac/index.php:122
@@ -5892,11 +6067,13 @@ msgstr "テーブル"
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/awards/itu/index.php:176
 msgid "Map"
 msgstr "地図"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:192
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:264
+#: application/views/awards/itu/index.php:183
 #: application/views/awards/itu/index.php:194
 #: application/views/awards/wae/index.php:189
 msgid "Legend:"
@@ -5904,6 +6081,7 @@ msgstr "凡例："
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:193
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:265
+#: application/views/awards/itu/index.php:184
 #: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/awards/wae/index.php:190
 msgid "(Q)SL-Paper-Card"
@@ -5911,6 +6089,7 @@ msgstr "(Q)SL-紙カード"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:194
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:185
 #: application/views/awards/itu/index.php:196
 #: application/views/awards/wae/index.php:191
 msgid "(L)oTW"
@@ -5918,6 +6097,7 @@ msgstr "(L)oTW"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:195
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:267
+#: application/views/awards/itu/index.php:186
 #: application/views/awards/itu/index.php:197
 #: application/views/awards/wae/index.php:192
 msgid "(e)QSL"
@@ -5925,6 +6105,7 @@ msgstr "(e)QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:196
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:268
+#: application/views/awards/itu/index.php:187
 #: application/views/awards/itu/index.php:198
 #: application/views/awards/wae/index.php:193
 msgid "QR(Z)-\"confirmation\""
@@ -5932,6 +6113,7 @@ msgstr "QR(Z)-「確認」"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:197
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:269
+#: application/views/awards/itu/index.php:188
 #: application/views/awards/itu/index.php:199
 #: application/views/awards/wae/index.php:194
 msgid "(C)lublog"
@@ -5939,69 +6121,81 @@ msgstr "(C)lublog"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:198
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:189
 #: application/views/awards/itu/index.php:200
 #: application/views/awards/wae/index.php:195
 msgid "(W)orked"
 msgstr "(W)作業した"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/cq/index.php:221
 #: application/views/awards/dok/index.php:166
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:302
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:174
 #: application/views/awards/iota/index.php:224
-#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/itu/index.php:212
 #: application/views/awards/jcc/index.php:170
 #: application/views/awards/rac/index.php:165
 #: application/views/awards/wac/index.php:169
-#: application/views/awards/wae/index.php:227
+#: application/views/awards/wae/index.php:185
 #: application/views/awards/waja/index.php:174
 #: application/views/awards/wap/index.php:172
 #: application/views/awards/wapc/index.php:174
 #: application/views/awards/was/index.php:177
 #: application/views/awards/wpx/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/wae/index.php:227
 msgid "Summary"
 msgstr "まとめ"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:237
+#: application/views/awards/cq/index.php:236
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:315
+#: application/views/awards/itu/index.php:227
+#: application/views/awards/cq/index.php:237
 #: application/views/awards/itu/index.php:239
 #: application/views/awards/wae/index.php:240
 msgid "Total (ex SAT)"
 msgstr "合計（SATを除く）"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/cq/index.php:245
 #: application/views/awards/dok/index.php:179
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:322
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:187
 #: application/views/awards/iota/index.php:245
-#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/itu/index.php:236
 #: application/views/awards/jcc/index.php:197
 #: application/views/awards/rac/index.php:178
 #: application/views/awards/wac/index.php:182
-#: application/views/awards/wae/index.php:247
+#: application/views/awards/wae/index.php:199
 #: application/views/awards/waja/index.php:188
 #: application/views/awards/wap/index.php:185
 #: application/views/awards/wapc/index.php:188
 #: application/views/awards/was/index.php:190
 #: application/views/awards/wpx/index.php:183
+#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/wae/index.php:247
 msgid "Total worked"
 msgstr "合計作業時間"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/cq/index.php:263
 #: application/views/awards/dok/index.php:186
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:343
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:194
 #: application/views/awards/iota/index.php:271
-#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/itu/index.php:254
 #: application/views/awards/jcc/index.php:216
 #: application/views/awards/rac/index.php:185
 #: application/views/awards/wac/index.php:189
-#: application/views/awards/wae/index.php:269
+#: application/views/awards/wae/index.php:206
 #: application/views/awards/waja/index.php:195
 #: application/views/awards/wap/index.php:192
 #: application/views/awards/wapc/index.php:195
 #: application/views/awards/was/index.php:197
 #: application/views/awards/wpx/index.php:204
+#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/wae/index.php:269
 msgid "Total confirmed"
 msgstr "確認された合計"
 
@@ -6068,11 +6262,12 @@ msgstr "DOK + SDOK"
 #: application/views/awards/iota/index.php:42
 #: application/views/awards/jcc/index.php:32
 #: application/views/awards/rac/index.php:28
-#: application/views/awards/wae/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 #: application/views/awards/waja/index.php:37
 #: application/views/awards/wap/index.php:35
 #: application/views/awards/wapc/index.php:37
 #: application/views/awards/was/index.php:39
+#: application/views/awards/wae/index.php:72
 msgid "Worked / Confirmed"
 msgstr "動作確認済み"
 
@@ -6081,6 +6276,7 @@ msgstr "動作確認済み"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:79
 #: application/views/awards/rac/index.php:71
 #: application/views/awards/wac/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 #: application/views/awards/waja/index.php:84
 #: application/views/awards/wap/index.php:78
 #: application/views/awards/wapc/index.php:84
@@ -6095,6 +6291,7 @@ msgstr "どのバンドも"
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:92
 #: application/views/awards/rac/index.php:106
 #: application/views/awards/wac/index.php:135
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 #: application/views/awards/waja/index.php:119
 #: application/views/awards/wap/index.php:113
 #: application/views/awards/wapc/index.php:119
@@ -6273,10 +6470,11 @@ msgstr "DXCC 名称"
 
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:277
 #: application/views/awards/iota/index.php:199
-#: application/views/awards/wae/index.php:202
+#: application/views/awards/wae/index.php:163
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:10
 #: application/views/timeline/index.php:199
 #: application/views/timeline/index.php:315
+#: application/views/awards/wae/index.php:202
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefix"
 
@@ -6567,7 +6765,7 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "削除済み"
 
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
-#: application/views/awards/itu/index.php:206
+#: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/gridmap/index.php:238
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
@@ -6581,9 +6779,11 @@ msgstr "削除済み"
 #: application/views/station_profile/edit.php:168
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
 #: application/views/zonechecker/index.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:206
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU ゾーン"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:24
 #: application/views/awards/itu/index.php:35
 msgid ""
 "The Classic Worked ITU Zones award may be claimed by producing evidence of "
@@ -6595,20 +6795,24 @@ msgstr ""
 "75 の放送ゾーンのうち少なくとも 70 の地上アマチュア無線局と交信したことの証拠"
 "を提示することで申請できます。"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:25
 #: application/views/awards/itu/index.php:36
 #, php-format
 msgctxt "uses 'RSGB'"
 msgid "You can find more information on the website of %s."
 msgstr "%sのウェブサイトで、さらに詳しい情報をご確認いただけます。"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:27
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 msgid "Fields taken for this Award: ITU-Zone (ADIF: ITUZ)"
 msgstr "このアワードの対象となる分野: ITUゾーン (ADIF: ITUZ)"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:29
 #: application/views/awards/itu/index.php:40
 msgid "Awards - ITU Zones"
 msgstr "アワード歴 - ITUゾーン"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:39
 #: application/views/awards/itu/index.php:50
 msgid "Show ITU Zone Map"
 msgstr "ITUゾーンマップを表示"
@@ -6674,6 +6878,8 @@ msgstr "市"
 #: application/views/distances/index.php:23
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:57
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:58
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:44
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:45
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:48
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:50
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:57
@@ -7080,6 +7286,7 @@ msgstr ""
 "アを運用し、確認した場合に授与されます。"
 
 #: application/views/awards/vucc/index.php:9
+#: application/views/awards/wae/index.php:10
 #: application/views/awards/wae/index.php:21
 #, php-format
 msgid "Official information and the rules can be found in this document: %s."
@@ -7178,10 +7385,12 @@ msgstr "アワード - すべての大陸で活動（WAC）"
 msgid "Continent"
 msgstr "大陸"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:7
 #: application/views/awards/wae/index.php:18
 msgid "WAE Award"
 msgstr "WAE賞アワード"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:8
 #: application/views/awards/wae/index.php:19
 msgid ""
 "The oldest and most renowned of all DARC certificates is awarded for "
@@ -7192,6 +7401,7 @@ msgstr ""
 "WAE 国リストに記載されている島々のさまざまなバンドのアマチュア無線局との交信"
 "に対して授与されます。"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:9
 #: application/views/awards/wae/index.php:20
 msgid ""
 "The WAE will be issued in the following modes: CW, SSB, Phone, RTTY, FT8, "
@@ -7201,10 +7411,12 @@ msgstr ""
 "WAEは次のモードで発行されます：CW、SSB、音声、RTTY、FT8、デジタル、混合モー"
 "ド。5つのクラスで発行されます：WAE III、WAE II、WAE I、WAE TOP、WAE Trophy。"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:11
 #: application/views/awards/wae/index.php:22
 msgid "Fields taken for this Award: Region, DXCC"
 msgstr "この賞の対象となる分野: 地域、DXCC"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 #: application/views/awards/wae/index.php:201
 msgid "WAE Name"
 msgstr "WAE 名称"
@@ -9073,9 +9285,10 @@ msgid "Callsign DXCC identification"
 msgstr "コールサインDXCC識別"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
-#: application/views/interface_assets/footer.php:882
+#: application/views/interface_assets/footer.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/zonechecker/index.php:10
+#: application/views/interface_assets/footer.php:882
 msgid "Callsign: "
 msgstr "コールサイン: "
 
@@ -10239,9 +10452,9 @@ msgstr "必要"
 #: application/views/dashboard/index.php:433
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:51 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:160
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:78
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:62
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:441
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:502
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:547
@@ -10266,7 +10479,9 @@ msgstr "必要"
 #: application/views/widgets/qsos.php:19 src/QSLManager/QSO.php:420
 #: src/QSLManager/QSO.php:521 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:664 src/QSLManager/QSO.php:721
-#: src/QSLManager/QSO.php:810
+#: src/QSLManager/QSO.php:810 application/views/qslprint/qsolist.php:78
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
 msgid "Sent"
 msgstr "送信済み"
 
@@ -10276,9 +10491,9 @@ msgstr "送信済み"
 #: application/views/dashboard/index.php:439
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:93 application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:120
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:104
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:474
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:515
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:560
@@ -10302,7 +10517,9 @@ msgstr "送信済み"
 #: application/views/visitor/index.php:337 src/QSLManager/QSO.php:465
 #: src/QSLManager/QSO.php:548 src/QSLManager/QSO.php:625
 #: src/QSLManager/QSO.php:691 src/QSLManager/QSO.php:771
-#: src/QSLManager/QSO.php:838
+#: src/QSLManager/QSO.php:838 application/views/qslprint/qsolist.php:120
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "Received"
 msgstr "受領"
 
@@ -10319,8 +10536,8 @@ msgstr "受領"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:655
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:666
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:68
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:110
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:446
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:479
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:507
@@ -10347,7 +10564,8 @@ msgstr "受領"
 #: src/QSLManager/QSO.php:471 src/QSLManager/QSO.php:533
 #: src/QSLManager/QSO.php:556 src/QSLManager/QSO.php:670
 #: src/QSLManager/QSO.php:697 src/QSLManager/QSO.php:822
-#: src/QSLManager/QSO.php:847
+#: src/QSLManager/QSO.php:847 application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
 msgid "Requested"
 msgstr "リクエスト"
 
@@ -11688,12 +11906,16 @@ msgid "QSL Date"
 msgstr "QSL日付"
 
 #: application/views/eqslcard/index.php:64
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2640
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2658
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2679
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2697
+#: application/views/qslcard/index.php:77
+#: application/views/view_log/qso.php:798
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2644
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2662
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2683
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2701
-#: application/views/qslcard/index.php:77
-#: application/views/view_log/qso.php:798
 msgid "View"
 msgstr "ビュー"
 
@@ -12189,75 +12411,96 @@ msgstr "バージョン情報"
 msgid "Failed to load the modal. Please try again."
 msgstr "モーダルの読み込みに失敗しました。もう一度お試しください。"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:532
 #: application/views/interface_assets/footer.php:536
 msgid "Description:"
 msgstr "説明："
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:535
 #: application/views/interface_assets/footer.php:539
 msgid "Query description"
 msgstr "クエリの説明"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:551
 #: application/views/interface_assets/footer.php:555
 msgid "Your query has been saved!"
 msgstr "クエリが保存されました!"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:557
+#: application/views/interface_assets/footer.php:553
 #: application/views/search/filter.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:557
 msgid "Edit queries"
 msgstr "クエリを編集する"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:555
 #: application/views/interface_assets/footer.php:559
 msgid "Stored queries:"
 msgstr "保存されたクエリ:"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:564
+#: application/views/interface_assets/footer.php:560
 #: application/views/search/filter.php:57
+#: application/views/interface_assets/footer.php:564
 msgid "Run Query"
 msgstr "クエリを実行"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:572
+#: application/views/interface_assets/footer.php:708
+#: application/views/interface_assets/footer.php:778
 #: application/views/interface_assets/footer.php:576
 #: application/views/interface_assets/footer.php:712
 #: application/views/interface_assets/footer.php:782
 msgid "Stored Queries"
 msgstr "保存されたクエリ"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:577
+#: application/views/interface_assets/footer.php:783
 #: application/views/interface_assets/footer.php:581
 #: application/views/interface_assets/footer.php:787
 msgid "You need to make a query before you search!"
 msgstr "検索する前にクエリを作成する必要があります!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:598
+#: application/views/interface_assets/footer.php:735
+#: application/views/search/filter.php:76
 #: application/views/interface_assets/footer.php:602
 #: application/views/interface_assets/footer.php:739
-#: application/views/search/filter.php:76
 msgid "Export to ADIF"
 msgstr "ADIFへのエクスポート"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:599
+#: application/views/interface_assets/footer.php:736
+#: application/views/search/main.php:31
 #: application/views/interface_assets/footer.php:603
 #: application/views/interface_assets/footer.php:740
-#: application/views/search/main.php:31
 msgid "Open in the Advanced Logbook"
 msgstr "詳細ログブックで開く"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:643
 #: application/views/interface_assets/footer.php:647
 msgid "Warning! Are you sure you want delete this stored query?"
 msgstr "警告! この保存されたクエリを削除してもよろしいですか?"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:657
 #: application/views/interface_assets/footer.php:661
 msgid "The stored query has been deleted!"
 msgstr "保存されたクエリが削除されました!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:666
 #: application/views/interface_assets/footer.php:670
 msgid "The stored query could not be deleted. Please try again!"
 msgstr "保存されたクエリを削除できませんでした。もう一度お試しください!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:692
 #: application/views/interface_assets/footer.php:696
 msgid "The query description has been updated!"
 msgstr "クエリの説明が更新されました!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:696
 #: application/views/interface_assets/footer.php:700
 msgid "Something went wrong with the save. Please try again!"
 msgstr "保存中にエラーが発生しました。もう一度お試しください!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:825
 #: application/views/interface_assets/footer.php:829
 msgid ""
 "Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
@@ -12268,76 +12511,97 @@ msgstr ""
 "場所のDXCCが正しいかご確認ください。間違いがなければ、この警告は無視してくだ"
 "さい。"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:879
 #: application/views/interface_assets/footer.php:883
 msgid "Count: "
 msgstr "カウント： "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:880
 #: application/views/interface_assets/footer.php:884
 msgid "Grids: "
 msgstr "グリッド: "
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1103
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "グリッドスクエア"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1297
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1301
 msgid "Location Lookup failed. Please check browser console."
 msgstr "場所の検索に失敗しました。ブラウザのコンソールを確認してください。"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1448
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1452
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1592
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1456
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1600
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "grid square"
 msgstr "グリッドスクエア"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "Total count"
 msgstr "合計数"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2377
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2381
 msgid "QSL Card for "
 msgstr "QSLカード "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2397
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2401
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete this QSL card?"
 msgstr "警告! このQSLカードを削除してもよろしいですか?"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2437
 #: application/views/view_log/qso.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
 msgid "eQSL Card"
 msgstr "eQSLカード"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2439
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2443
 msgid "eQSL Card for "
 msgstr "eQSLカード "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2651
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2690
+#: application/views/view_log/qso.php:788
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2655
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2694
-#: application/views/view_log/qso.php:788
 msgid "QSL image file"
 msgstr "QSL画像ファイル"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2670
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2674
 msgid "Front QSL Card:"
 msgstr "表面QSLカード:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2708
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2712
 msgid "Back QSL Card:"
 msgstr "裏面QSLカード:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2719
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2744
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2723
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2748
 msgid "Add additional QSOs to a QSL Card"
 msgstr "QSLカードにQSOを追加する"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2755
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2759
 msgid "Something went wrong. Please try again!"
 msgstr "問題が発生しました。もう一度お試しください!"
@@ -13447,9 +13711,9 @@ msgstr "検証済み"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:215
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:458
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:491 application/views/qso/index.php:735
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:205
@@ -13457,6 +13721,9 @@ msgstr "検証済み"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:449 src/QSLManager/QSO.php:492
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
 msgid "Direct"
 msgstr "直接"
 
@@ -13468,9 +13735,9 @@ msgstr "直接"
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:7
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:6
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:214
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:459
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:492 application/views/qso/index.php:736
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:202
@@ -13478,6 +13745,9 @@ msgstr "直接"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:446 src/QSLManager/QSO.php:489
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
 msgid "Bureau"
 msgstr "局"
 
@@ -13487,9 +13757,9 @@ msgstr "局"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:90
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:132
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:737
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:211
@@ -13497,6 +13767,9 @@ msgstr "局"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:455 src/QSLManager/QSO.php:498
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
 msgid "Electronic"
 msgstr "電子"
 
@@ -13504,11 +13777,12 @@ msgstr "電子"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:587
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:597
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:461
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:494 application/views/qso/index.php:738
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
 msgid "Manager"
 msgstr "マネージャー"
 
@@ -13941,8 +14215,8 @@ msgstr "QSLを送信しました"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:632
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:65
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:107
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:447
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:508
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:553
@@ -13963,6 +14237,8 @@ msgstr "QSLを送信しました"
 #: src/QSLManager/QSO.php:529 src/QSLManager/QSO.php:592
 #: src/QSLManager/QSO.php:667 src/QSLManager/QSO.php:694
 #: src/QSLManager/QSO.php:738 src/QSLManager/QSO.php:818
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
 msgid "Queued"
 msgstr "キュー"
 
@@ -13981,10 +14257,10 @@ msgstr "キュー"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:71
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:113
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:178
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:193
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:448
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:480
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:509
@@ -14019,6 +14295,10 @@ msgstr "キュー"
 #: src/QSLManager/QSO.php:673 src/QSLManager/QSO.php:700
 #: src/QSLManager/QSO.php:730 src/QSLManager/QSO.php:779
 #: src/QSLManager/QSO.php:814 src/QSLManager/QSO.php:843
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "無効（無視）"
 
@@ -15277,11 +15557,11 @@ msgstr "ログにないリクエストを送信する"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:76
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:16
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:103
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
 #: application/views/qso/index.php:744
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:208
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:310
-#: src/QSLManager/QSO.php:452
+#: src/QSLManager/QSO.php:452 application/views/qslprint/qsolist.php:103
 msgid "Via"
 msgstr "経由"
 
@@ -15292,6 +15572,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:203
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:72
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:200
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 msgid "Add to print queue"
 msgstr "印刷キューに追加"
@@ -15576,7 +15857,7 @@ msgstr "ギャラリービュー"
 #: application/views/qslcard/index.php:78
 #: application/views/qslcard/index.php:126
 msgid "Add Qsos"
-msgstr "QSOSを追加"
+msgstr "QSOを追加"
 
 #: application/views/qslcard/searchresult.php:193
 msgid "Add to QSL"
@@ -15697,6 +15978,7 @@ msgstr "リクエストされたQSLを送信済みとしてマークする"
 msgid "No QSLs to print were found!"
 msgstr "印刷する QSL が見つかりません!"
 
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:225
 msgid ""
 "No additional QSOs were found. That means they are probably already in the "
@@ -17143,8 +17425,8 @@ msgid ""
 "Here, the first qso uses the set serial 1, and the second will use 2 as the "
 "serial. If you want to wipe your sent exchange, use ',-':"
 msgstr ""
-"ここで、最初のQSOは設定されたシリアル番号1を使用し、2番目のQSOはシリアル番号2"
-"を使用します。送信済みの交換を消去したい場合は、「,-」を使用してください。"
+"ここで、最初のQSOはシリアル番号1を使用し、2番目のQSOはシリアル番号2を使用しま"
+"す。送信したQSOを消去したい場合は「,-」を使用してください。"
 
 #: application/views/simplefle/syntax_help.php:59
 msgid ""
@@ -17348,7 +17630,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/station_profile/create.php:257
 #: application/views/station_profile/edit.php:282
 msgid "Special Interest Group Name"
-msgstr "特別関心グループ(SIG)名"
+msgstr "特別利益団体（SIG）名"
 
 #: application/views/station_profile/create.php:259
 #: application/views/station_profile/edit.php:284
@@ -17358,7 +17640,7 @@ msgstr "ステーションの専門研究グループ名 (例: GMA)。"
 #: application/views/station_profile/create.php:262
 #: application/views/station_profile/edit.php:287
 msgid "Special Interest Group Information"
-msgstr "特別関心グループ(SIG)情報"
+msgstr "特別利益団体(SIG)情報"
 
 #: application/views/station_profile/create.php:264
 #: application/views/station_profile/edit.php:289
@@ -19629,9 +19911,9 @@ msgstr "CQz geojson"
 #~ "processed. %s Please make sure you export the LoTW certificate from tqsl "
 #~ "application without password! %s"
 #~ msgstr ""
-#~ "ファイル %s 内の証明書にはパスワードが含まれており、処理できませ"
-#~ "ん。%stqsl アプリケーションから LoTW 証明書をエクスポートする際は、パス"
-#~ "ワードなしで実行してください！%s"
+#~ "ファイル %s 内の証明書にはパスワードが含まれており、処理できません。"
+#~ "%stqsl アプリケーションから LoTW 証明書をエクスポートする際は、パスワード"
+#~ "なしで実行してください！%s"
 
 #~ msgid "Column"
 #~ msgstr "カラム"
@@ -19965,8 +20247,8 @@ msgstr "CQz geojson"
 #~ "Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s "
 #~ "to do it."
 #~ msgstr ""
-#~ "現在のステーション位置がログブックとリンクされていません。リンクするに"
-#~ "は、%shere%s をクリックしてください。"
+#~ "現在のステーション位置がログブックとリンクされていません。リンクするには、"
+#~ "%shere%s をクリックしてください。"
 
 #, php-format
 #~ msgctxt "Dashboard Warning"
diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
index 67c1274c5..b02a8c204 100644
--- a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-01 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-07 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander <alexander@pa8s.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/nl/>\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Logweergave"
 
 #: application/controllers/Awards.php:576
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "en"
 
 #: application/controllers/Awards.php:577
 #: application/views/awards/cq/index.php:135
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Elke band (zonder SAT)"
 
 #: application/controllers/Awards.php:577
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "band"
 
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
diff --git a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
index acdcf5d8c..6d91d6c16 100644
--- a/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-11 19:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-03 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-03 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: Viliam Petrik <tatralom@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/sk/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16\n"
 
 #: application/controllers/Accumulated.php:12
 #: application/controllers/Activators.php:13
@@ -86,8 +86,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Qso.php:22 application/controllers/Qso.php:295
 #: application/controllers/Qso.php:426 application/controllers/Qso.php:447
 #: application/controllers/Qso.php:470 application/controllers/Qso.php:770
-#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:322
-#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
+#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:320
+#: application/controllers/Radio.php:346 application/controllers/Radio.php:362
 #: application/controllers/Reg1test.php:17
 #: application/controllers/Reg1test.php:60
 #: application/controllers/Reg1test.php:99
@@ -128,7 +128,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52
+#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Radio.php:322
+#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "To nesmieš robiť!"
 
@@ -143,14 +144,16 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
 msgstr "Mapa aktivovaných lokátorov"
 
 #: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
-#: application/controllers/Awards.php:1067
-#: application/controllers/Awards.php:1103
+#: application/controllers/Awards.php:1068
+#: application/controllers/Awards.php:1104
 #: application/controllers/Gridmap.php:32
 #: application/controllers/Visitor.php:385
 #: application/views/activators/index.php:100
 #: application/views/interface_assets/footer.php:49
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:12
 #: application/views/visitor/layout/header.php:68
+#: application/controllers/Awards.php:1067
+#: application/controllers/Awards.php:1103
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Lokátory"
 
@@ -306,6 +309,29 @@ msgstr "API kľúč %s bol vymazaný"
 msgid "Awards"
 msgstr "Diplomy"
 
+#: application/controllers/Awards.php:102
+#: application/controllers/Awards.php:206
+#: application/controllers/Awards.php:444
+#: application/controllers/Awards.php:494
+#: application/controllers/Awards.php:612
+#: application/controllers/Awards.php:630
+#: application/controllers/Awards.php:648
+#: application/controllers/Awards.php:730
+#: application/controllers/Awards.php:792
+#: application/controllers/Awards.php:854
+#: application/controllers/Awards.php:916
+#: application/controllers/Awards.php:1001
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1089
+#: application/controllers/Awards.php:1295
+#: application/controllers/Awards.php:1446
+#: application/controllers/Awards.php:1982
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/controllers/Awards.php:2250
+#: application/controllers/Awards.php:2329
+#: application/controllers/Awards.php:2342
+#: application/controllers/Awards.php:2417
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/controllers/Awards.php:101
 #: application/controllers/Awards.php:205
 #: application/controllers/Awards.php:443
@@ -333,7 +359,7 @@ msgstr "Diplomy"
 msgid "Awards - %s"
 msgstr "Diplomy - %s"
 
-#: application/controllers/Awards.php:101
+#: application/controllers/Awards.php:102
 #: application/views/awards/dok/index.php:150
 #: application/views/bands/index.php:49
 #: application/views/contesting/index.php:63
@@ -346,10 +372,11 @@ msgstr "Diplomy - %s"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:402 application/views/qso/index.php:361
 #: application/views/qso/index.php:656 application/views/user/edit.php:724
 #: application/views/view_log/qso.php:478
+#: application/controllers/Awards.php:101
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
-#: application/controllers/Awards.php:205 application/views/awards/index.php:7
+#: application/controllers/Awards.php:206 application/views/awards/index.php:7
 #: application/views/bandmap/list.php:98 application/views/bands/index.php:50
 #: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
@@ -374,32 +401,38 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/controllers/Awards.php:205
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:287
 #: application/controllers/Awards.php:286
 msgid "Awards - WAPC"
 msgstr "Diplomy - WAPC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:367
 #: application/controllers/Awards.php:366
 msgid "Awards - WAJA"
 msgstr "Diplomy - WAJA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:443 application/views/bands/index.php:53
+#: application/controllers/Awards.php:444 application/views/bands/index.php:53
 #: application/views/interface_assets/header.php:256
+#: application/controllers/Awards.php:443
 msgid "JCC"
 msgstr "JCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:493 application/views/bands/index.php:59
+#: application/controllers/Awards.php:494 application/views/bands/index.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:198
+#: application/controllers/Awards.php:493
 msgid "VUCC"
 msgstr "VUCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:526
 #: application/controllers/Awards.php:525
 msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Zobrazenie denníka - VUCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:575
+#: application/controllers/Awards.php:576
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:87
 #: application/controllers/Statistics.php:372
@@ -409,53 +442,60 @@ msgstr "Zobrazenie denníka - VUCC"
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Awards.php:575
 msgid "Log View"
 msgstr "Zobrazenie denníka"
 
-#: application/controllers/Awards.php:576
-msgid "and"
-msgstr ""
-
 #: application/controllers/Awards.php:577
-#: application/views/awards/cq/index.php:135
+msgid "and"
+msgstr "a"
+
+#: application/controllers/Awards.php:578
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:32
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:176
 #: application/views/awards/iota/index.php:123
-#: application/views/awards/itu/index.php:137
-#: application/views/awards/wae/index.php:119
 #: application/views/awards/wpx/index.php:81
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
+#: application/views/awards/itu/index.php:137
+#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/views/awards/wae/index.php:119
 msgid "Every band (w/o SAT)"
 msgstr "Každé pásmo (bez SAT)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/controllers/Awards.php:578
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "pásmo"
 
+#: application/controllers/Awards.php:581
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
 msgstr " a satelit "
 
-#: application/controllers/Awards.php:583
+#: application/controllers/Awards.php:584
 #: application/controllers/Callstats.php:107
+#: application/controllers/Awards.php:583
 msgid " and orbit type "
 msgstr " a druh orbity "
 
-#: application/controllers/Awards.php:587
+#: application/controllers/Awards.php:588
 #: application/controllers/Callstats.php:111
+#: application/controllers/Awards.php:587
 msgid " and propagation "
 msgstr " a šírenie "
 
-#: application/controllers/Awards.php:590
+#: application/controllers/Awards.php:591
 #: application/controllers/Callstats.php:114
+#: application/controllers/Awards.php:590
 msgid " and mode "
 msgstr " a mód "
 
-#: application/controllers/Awards.php:593
+#: application/controllers/Awards.php:594
 #: application/controllers/Callstats.php:117
+#: application/controllers/Awards.php:593
 msgid " and "
 msgstr " a "
 
-#: application/controllers/Awards.php:611
+#: application/controllers/Awards.php:612
 #: application/controllers/Logbook.php:1463
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
@@ -480,10 +520,11 @@ msgstr " a "
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/controllers/Awards.php:611
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:629
+#: application/controllers/Awards.php:630
 #: application/controllers/Logbook.php:1464
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
@@ -502,10 +543,11 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/controllers/Awards.php:629
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
-#: application/controllers/Awards.php:647
+#: application/controllers/Awards.php:648
 #: application/controllers/Logbook.php:1465
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:328
 #: application/views/bands/index.php:54
@@ -525,116 +567,145 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:297 application/views/user/edit.php:320
 #: application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/controllers/Awards.php:647
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:730
 #: application/controllers/Awards.php:729
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 msgstr "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:791
+#: application/controllers/Awards.php:792
 #: application/views/accumulate/index.php:54
 #: application/views/timeline/index.php:45
+#: application/controllers/Awards.php:791
 msgid "Worked All States (WAS)"
 msgstr "Worked All States (WAS)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:853 application/views/bands/index.php:55
+#: application/controllers/Awards.php:854 application/views/bands/index.php:55
 #: application/views/interface_assets/header.php:228
+#: application/controllers/Awards.php:853
 msgid "RAC"
 msgstr "RAC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:915 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:916 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:915
 msgid "H26"
 msgstr "H26"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1001
 #: application/controllers/Awards.php:1000
 msgid "IOTA (Island On The Air)"
 msgstr "IOTA (Island On The Air)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1028
+#: application/views/interface_assets/header.php:288
 #: application/controllers/Awards.php:1012
 #: application/controllers/Awards.php:1027
-#: application/views/interface_assets/header.php:288
 msgid "US Counties"
 msgstr "Okresy USA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1043
 #: application/controllers/Awards.php:1042
 msgid "Log View - Counties"
 msgstr "Zobrazenie denníka - okresy"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1050
 #: application/controllers/Awards.php:1049
 msgid "Awards - "
 msgstr "Diplomy "
 
+#: application/controllers/Awards.php:1069
+#: application/controllers/Awards.php:1105
 #: application/controllers/Awards.php:1068
 #: application/controllers/Awards.php:1104
 msgid "Gridsquares worked"
 msgstr "Lokátory urobené"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1070
+#: application/controllers/Awards.php:1106
 #: application/controllers/Awards.php:1069
 #: application/controllers/Awards.php:1105
 msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
 msgstr "Lokátory potvrdené cez LoTW"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1071
+#: application/controllers/Awards.php:1107
 #: application/controllers/Awards.php:1070
 #: application/controllers/Awards.php:1106
 msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
 msgstr "Lokátory potvrdené papierovými QSL"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1072
+#: application/controllers/Awards.php:1108
 #: application/controllers/Awards.php:1071
 #: application/controllers/Awards.php:1107
 msgid "Total Gridsquares worked"
 msgstr "Celkový počet urobených lokátorov"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1089
 #: application/controllers/Awards.php:1088
 msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:1294
+#: application/controllers/Awards.php:1295
 #: application/views/interface_assets/header.php:196
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:250
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:393 application/views/qso/index.php:345
 #: application/views/qso/index.php:642 application/views/user/edit.php:720
 #: application/views/view_log/qso.php:443
 #: application/views/view_log/qso.php:761
+#: application/controllers/Awards.php:1294
 msgid "SIG"
 msgstr "SIG"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1314
 #: application/controllers/Awards.php:1313
 msgid "Awards - SIG - "
 msgstr "Diplomy - SIG - "
 
-#: application/controllers/Awards.php:1445 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1446 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1445
 msgid "WAP"
 msgstr "WAP"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2130
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/views/awards/itu/index.php:23
 #: application/views/awards/itu/index.php:34
+#: application/controllers/Awards.php:2130
 msgid "ITU Zones"
 msgstr "ITU zóny"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2249
+#: application/controllers/Awards.php:2250
 #: application/views/awards/wac/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:202
+#: application/controllers/Awards.php:2249
 msgid "Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Worked All Continents (WAC)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:2329
 #: application/controllers/Awards.php:2323
 msgid "WAE"
 msgstr "WAE"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2336
+#: application/controllers/Awards.php:2342
 #: application/views/interface_assets/header.php:212
+#: application/controllers/Awards.php:2336
 msgid "73 on 73"
 msgstr "73 on 73"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2411
+#: application/controllers/Awards.php:2417
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:19
+#: application/controllers/Awards.php:2411
 msgid "WPX"
 msgstr "WPX"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2553
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:37
 #: application/views/interface_assets/header.php:270
+#: application/controllers/Awards.php:2553
 msgid "\"Polska\" Award"
 msgstr "\"Polska\" Award"
 
@@ -711,7 +782,7 @@ msgstr "Overovanie značky"
 #: application/controllers/Calltester.php:240
 #: application/controllers/Calltester.php:300
 msgid "CSV Call Tester"
-msgstr ""
+msgstr "CSV tester značiek"
 
 #: application/controllers/Calltester.php:917
 msgid "Callsign Tester"
@@ -801,11 +872,11 @@ msgstr "Žiadny používateľ nekonfiguroval Clublog."
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:133
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
-#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/itu/index.php:117
 #: application/views/awards/jcc/index.php:70
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:84
 #: application/views/awards/wab/index.php:106
-#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:71
 #: application/views/awards/waja/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:75
 #: application/views/awards/wpx/index.php:44
@@ -820,6 +891,8 @@ msgstr "Žiadny používateľ nekonfiguroval Clublog."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:583
 #: application/views/view_log/qso.php:588
+#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -1373,7 +1446,7 @@ msgstr "Logbook"
 #: application/views/awards/rac/index.php:50
 #: application/views/awards/vucc/band.php:15
 #: application/views/awards/wab/index.php:74
-#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:55
 #: application/views/awards/waja/index.php:59
 #: application/views/awards/wap/index.php:57
 #: application/views/awards/wapc/index.php:59
@@ -1390,6 +1463,7 @@ msgstr "Logbook"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:115
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:830
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
@@ -1400,14 +1474,14 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:121
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:63
 #: application/views/awards/iota/index.php:68
-#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/itu/index.php:105
 #: application/views/awards/jcc/index.php:58
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:72
 #: application/views/awards/rac/index.php:54
 #: application/views/awards/vucc/band.php:16
 #: application/views/awards/wab/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:49
-#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:59
 #: application/views/awards/waja/index.php:63
 #: application/views/awards/wap/index.php:61
 #: application/views/awards/wapc/index.php:63
@@ -1422,8 +1496,8 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:23
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:426
 #: application/views/satellite/index.php:56
 #: application/views/satellite/satinfo.php:13
@@ -1432,6 +1506,10 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:840 application/views/view_log/qso.php:549
 #: application/views/view_log/qso.php:554
+#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
@@ -1442,13 +1520,13 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:125
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:67
 #: application/views/awards/iota/index.php:72
-#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/itu/index.php:109
 #: application/views/awards/jcc/index.php:62
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:76
 #: application/views/awards/rac/index.php:58
 #: application/views/awards/wab/index.php:90
 #: application/views/awards/wac/index.php:53
-#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:63
 #: application/views/awards/waja/index.php:67
 #: application/views/awards/wap/index.php:65
 #: application/views/awards/wapc/index.php:67
@@ -1460,8 +1538,8 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:14 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:20
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:423
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:263
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:276
@@ -1469,6 +1547,10 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:300
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:627
 #: application/views/user/edit.php:848 application/views/user/edit.php:922
+#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
@@ -1489,13 +1571,13 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:219
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:91
 #: application/views/awards/iota/index.php:134
-#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/itu/index.php:136
 #: application/views/awards/jcc/index.php:90
 #: application/views/awards/rac/index.php:82
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:12
 #: application/views/awards/wab/index.php:55
 #: application/views/awards/wac/index.php:111
-#: application/views/awards/wae/index.php:162
+#: application/views/awards/wae/index.php:122
 #: application/views/awards/waja/index.php:95
 #: application/views/awards/wap/index.php:89
 #: application/views/awards/wapc/index.php:95
@@ -1574,6 +1656,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 msgid "Mode"
 msgstr "Mód"
 
@@ -1810,7 +1894,7 @@ msgstr "Vzdialenosť"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:173
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:77
 #: application/views/awards/iota/index.php:120
-#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/itu/index.php:123
 #: application/views/awards/jcc/index.php:76
 #: application/views/awards/pota/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:68
@@ -1819,7 +1903,7 @@ msgstr "Vzdialenosť"
 #: application/views/awards/vucc/index.php:22
 #: application/views/awards/wab/index.php:24
 #: application/views/awards/wac/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:77
 #: application/views/awards/waja/index.php:81
 #: application/views/awards/wap/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:81
@@ -1890,6 +1974,8 @@ msgstr "Vzdialenosť"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/wae/index.php:116
 msgid "Band"
 msgstr "Pásmo"
 
@@ -1949,10 +2035,10 @@ msgstr "Operátor"
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:84
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:292
-#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/awards/wae/index.php:175
 #: application/views/csv/index.php:65 application/views/dashboard/index.php:29
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:826
+#: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:341
 #: application/views/lookup/index.php:47
@@ -1971,6 +2057,8 @@ msgstr "Operátor"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:353
 #: application/views/view_log/qso.php:706
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/interface_assets/footer.php:826
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "Zrušené DXCC"
 
@@ -2474,13 +2562,15 @@ msgstr "Nastavenia"
 
 #: application/controllers/Radio.php:59
 msgid "WebSocket"
-msgstr ""
+msgstr "WebSocket"
 
-#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:124
+#: application/controllers/Radio.php:126
 msgid "Default (click to release)"
 msgstr "Predvolené (kliknutím zrušíte)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:128
+#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:128
 msgid "Set as default radio"
 msgstr "Nastaviť ako predvolenú rádiostanicu"
 
@@ -2488,19 +2578,19 @@ msgstr "Nastaviť ako predvolenú rádiostanicu"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "NEZNÁME"
 
-#: application/controllers/Radio.php:120 application/views/bandmap/list.php:243
+#: application/controllers/Radio.php:118 application/views/bandmap/list.php:243
 #: application/views/contesting/index.php:162
-#: application/views/qso/index.php:416
+#: application/views/qso/index.php:416 application/controllers/Radio.php:120
 msgid "last updated"
 msgstr "naposledy aktualizované"
 
-#: application/controllers/Radio.php:130
+#: application/controllers/Radio.php:128
 #: application/controllers/Stationsetup.php:402
 #: application/views/api/index.php:74 application/views/bands/bandedges.php:32
 #: application/views/club/permissions.php:274
 #: application/views/contesting/add.php:59 application/views/cron/index.php:71
-#: application/views/interface_assets/footer.php:686
-#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/views/interface_assets/footer.php:682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:864
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
@@ -2510,20 +2600,23 @@ msgstr "naposledy aktualizované"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:174
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/interface_assets/footer.php:686
+#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/controllers/Radio.php:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Upraviť"
 
-#: application/controllers/Radio.php:131
+#: application/controllers/Radio.php:129
 #: application/controllers/Stationsetup.php:415
 #: application/views/api/index.php:81 application/views/bands/bandedges.php:33
 #: application/views/club/permissions.php:331
 #: application/views/club/permissions.php:353
 #: application/views/contesting/add.php:62
 #: application/views/interface_assets/footer.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2639
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2657
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2678
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2696
 #: application/views/labels/index.php:49 application/views/labels/index.php:85
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:883
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
@@ -2539,32 +2632,38 @@ msgstr "Upraviť"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:201
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:797
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/controllers/Radio.php:131
 msgid "Delete"
 msgstr "Vymazať"
 
-#: application/controllers/Radio.php:138
+#: application/controllers/Radio.php:136
 msgid "WebSocket is currently default (click to release)"
-msgstr ""
+msgstr "WebSocket je momentálne predvolený (kliknutím uvoľniť)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:140
+#: application/controllers/Radio.php:138
 msgid "Set WebSocket as default radio"
-msgstr ""
+msgstr "Nastav WebSocket ako predvolené rádio"
 
-#: application/controllers/Radio.php:144
+#: application/controllers/Radio.php:142 application/controllers/Radio.php:144
 msgid "No CAT interfaced radios found."
 msgstr "Nenašlo sa žiadne rádio s CAT rozhraním."
 
-#: application/controllers/Radio.php:145
+#: application/controllers/Radio.php:143
 msgid "You can still set the WebSocket option as your default radio."
-msgstr ""
+msgstr "WebSocket môžete stále nastaviť ako svoje predvolené rádio."
 
-#: application/controllers/Radio.php:162 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:160 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:162
 msgid "Edit CAT Settings"
 msgstr "Upraviť nastavenia CAT"
 
-#: application/controllers/Radio.php:334
+#: application/controllers/Radio.php:332
 msgid "Radio removed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Rádio bolo úspešne odstránené"
 
 #: application/controllers/Reg1test.php:22
 msgid "Export EDI"
@@ -3425,12 +3524,12 @@ msgstr "Vyhľadávač lokátorových zón"
 
 #: application/libraries/Callbook.php:60
 msgid "Lookup not configured. Please review configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Náhľad nie je nakonfigurovaný. Skontroluj konfiguráciu."
 
 #: application/libraries/Callbook.php:61
 #, php-format
 msgid "Error obtaining a session key for callbook. Error: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba pri získavaní kľúča relácie pre callbook. Chyba: %s"
 
 #: application/libraries/Callbook.php:200
 msgid "QRZCQ Error"
@@ -3586,25 +3685,31 @@ msgstr ""
 msgid "Station not accessible"
 msgstr "Stanica nie je prístupná"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1321
 #: application/models/Logbook_model.php:1341
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "ID stanice nie je povolené"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1326
 #: application/models/Logbook_model.php:1346
 msgid "No Call given"
 msgstr "Nezadaný volací znak"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1396
+#: application/models/Logbook_model.php:1600
 #: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1620
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC musí byť číselné"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4727
 #: application/models/Logbook_model.php:4747
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
 msgstr ""
 "Nesprávna volacia značka stanice %s pri importe QSO s %s pre %s: PRESKOČENÉ"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4741
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3613,10 +3718,12 @@ msgstr ""
 "Pokúsil si sa importovať QSO bez platného dátumu. Toto QSO nebolo "
 "importované. Je neplatné"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO o"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3625,6 +3732,7 @@ msgstr ""
 "Pokúsil si sa importovať QSO bez uvedenej značky. Toto QSO nebolo "
 "importované. Je neplatné."
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4799
 #: application/models/Logbook_model.php:4819
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3634,64 +3742,78 @@ msgstr ""
 "QSO na %s: Pokúsil si sa importovať QSO bez uvedeného pásma. Toto QSO nebolo "
 "importované. Je neplatné."
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5072
 #: application/models/Logbook_model.php:5092
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslrdate je neplatné (YYYYMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5083
 #: application/models/Logbook_model.php:5103
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslsdate je neplatné (RRRRMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5144
 #: application/models/Logbook_model.php:5164
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "clublog_qso_upload_date je neplatné (YYYYMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5537
+#: application/models/Logbook_model.php:5517
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5537
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Duplicita pre"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5582
+#: application/models/Logbook_model.php:5677
 #: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5697
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO nebolo možné spárovať"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5590
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "potvrdené cez LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5596
 #: application/models/Logbook_model.php:5616
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "potvrdené diplomovým manažérom"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5600
 #: application/models/Logbook_model.php:5620
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "potvrdené krížovou kontrolou údajov DCL"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5604
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "potvrdenie čaká"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5607
 #: application/models/Logbook_model.php:5627
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "nepotvrdené"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5630
+#: application/models/Logbook_model.php:5610
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:305
+#: application/models/Logbook_model.php:5630
 msgid "unknown"
 msgstr "neznáme"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5680
 #: application/models/Logbook_model.php:5700
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA referencia už v logu"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5683
 #: application/models/Logbook_model.php:5703
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO aktualizované"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6100
+#: application/models/Logbook_model.php:6080
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3702,9 +3824,11 @@ msgstr "QSO aktualizované"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/models/Logbook_model.php:6100
 msgid "Bearing"
 msgstr "Smerovanie"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1732
 #: application/models/Logbookadvanced_model.php:1730
 msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
 msgstr ""
@@ -3844,6 +3968,7 @@ msgstr "Rozdiel"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:45
 #: application/views/activators/index.php:13
 #: application/views/adif/import.php:262
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
 #: application/views/awards/cq/index.php:148
 #: application/views/awards/dok/index.php:95
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:190
@@ -3851,7 +3976,8 @@ msgstr "Rozdiel"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:222
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:94
 #: application/views/awards/iota/index.php:137
-#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/itu/index.php:126
+#: application/views/awards/itu/index.php:139
 #: application/views/awards/jcc/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:85
 #: application/views/awards/wab/index.php:26
@@ -3861,9 +3987,9 @@ msgstr "Rozdiel"
 #: application/views/awards/wac/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:114
-#: application/views/awards/wae/index.php:133
-#: application/views/awards/wae/index.php:149
-#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:125
 #: application/views/awards/waja/index.php:98
 #: application/views/awards/wap/index.php:92
 #: application/views/awards/wapc/index.php:98
@@ -3906,8 +4032,8 @@ msgstr "Rozdiel"
 #: application/views/gridmap/index.php:144
 #: application/views/gridmap/index.php:158
 #: application/views/interface_assets/footer.php:48
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1521
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1660
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
@@ -3955,6 +4081,12 @@ msgstr "Rozdiel"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:814
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/wae/index.php:133
+#: application/views/awards/wae/index.php:149
+#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
 msgid "All"
 msgstr "Všetko"
 
@@ -4282,12 +4414,12 @@ msgstr "Tropo ducting"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:43
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:116
 #: application/views/awards/iota/index.php:159
-#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:37
 #: application/views/awards/jcc/index.php:115
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:107
 #: application/views/awards/wac/index.php:136
-#: application/views/awards/wae/index.php:33
+#: application/views/awards/wae/index.php:147
 #: application/views/awards/waja/index.php:120
 #: application/views/awards/wap/index.php:114
 #: application/views/awards/wapc/index.php:120
@@ -4309,6 +4441,8 @@ msgstr "Tropo ducting"
 #: application/views/timeline/index.php:370
 #: application/views/timeline/index.php:406
 #: application/views/timeplotter/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 msgid "Show"
 msgstr "Ukáž"
 
@@ -4316,7 +4450,7 @@ msgstr "Ukáž"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:187
 #: application/views/awards/wab/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:79
-#: application/views/awards/wae/index.php:130
+#: application/views/awards/wae/index.php:91
 #: application/views/awards/wpx/index.php:91
 #: application/views/callstats/index.php:21
 #: application/views/components/hamsat/table.php:29
@@ -4342,6 +4476,7 @@ msgstr "Ukáž"
 #: application/views/timeline/index.php:317
 #: application/views/timeline/index.php:353
 #: application/views/timeline/index.php:388
+#: application/views/awards/wae/index.php:130
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satelit"
 
@@ -4349,7 +4484,7 @@ msgstr "Satelit"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:203
 #: application/views/awards/wab/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:95
-#: application/views/awards/wae/index.php:146
+#: application/views/awards/wae/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:105
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
@@ -4361,6 +4496,7 @@ msgstr "Satelit"
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 msgid "Orbit"
 msgstr "Obežná dráha"
 
@@ -4377,19 +4513,21 @@ msgstr "Potvrdenie"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:129
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:71
 #: application/views/awards/iota/index.php:76
-#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/itu/index.php:113
 #: application/views/awards/jcc/index.php:66
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:80
 #: application/views/awards/rac/index.php:62
 #: application/views/awards/wab/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:106
+#: application/views/awards/wae/index.php:67
 #: application/views/awards/waja/index.php:71
 #: application/views/awards/wap/index.php:69
 #: application/views/awards/wapc/index.php:71
 #: application/views/awards/was/index.php:73
 #: application/views/awards/wpx/index.php:40
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/user/edit.php:856
+#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/wae/index.php:106
 msgid "QRZ.com"
 msgstr "QRZ.com"
 
@@ -4435,11 +4573,11 @@ msgstr "Minimálny počet"
 #: application/views/awards/73on73/index.php:66
 #: application/views/awards/counties/details.php:27
 #: application/views/awards/counties/index.php:47
-#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/cq/index.php:286
 #: application/views/awards/dok/index.php:197
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:204
 #: application/views/awards/iota/index.php:302
-#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/itu/index.php:277
 #: application/views/awards/jcc/index.php:238
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:377
 #: application/views/awards/pota/index.php:68
@@ -4449,7 +4587,7 @@ msgstr "Minimálny počet"
 #: application/views/awards/vucc/band.php:41
 #: application/views/awards/vucc/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:200
-#: application/views/awards/wae/index.php:296
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
 #: application/views/awards/waja/index.php:206
 #: application/views/awards/wap/index.php:202
 #: application/views/awards/wapc/index.php:206
@@ -4461,6 +4599,9 @@ msgstr "Minimálny počet"
 #: application/views/distancerecords/index.php:52
 #: application/views/public_search/empty.php:3
 #: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/wae/index.php:296
 msgid "Nothing found!"
 msgstr "Nič sa nenašlo!"
 
@@ -4804,6 +4945,8 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/adif/import.php:162
 #: application/views/interface_assets/footer.php:34
+#: application/views/interface_assets/footer.php:642
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2396
 #: application/views/interface_assets/footer.php:646
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2400
 msgid "DANGER"
@@ -5206,7 +5349,7 @@ msgstr "Jednoduché pomenovanie významu tohto API."
 #: application/views/club/permissions.php:324
 #: application/views/contesting/edit.php:55 application/views/cron/edit.php:73
 #: application/views/interface_assets/footer.php:51
-#: application/views/interface_assets/footer.php:681
+#: application/views/interface_assets/footer.php:677
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:56
 #: application/views/operator/index.php:23
 #: application/views/options/appearance.php:91
@@ -5218,6 +5361,7 @@ msgstr "Jednoduché pomenovanie významu tohto API."
 #: application/views/satellite/create.php:82
 #: application/views/satellite/pass.php:115
 #: application/views/simplefle/index.php:22
+#: application/views/interface_assets/footer.php:681
 msgid "Save"
 msgstr "Uložiť"
 
@@ -5378,8 +5522,8 @@ msgstr "Vytvoriť kľúč iba na čítanie"
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:30
 #: application/views/awards/iota/index.php:17
 #: application/views/awards/iota/index.php:25
-#: application/views/awards/itu/index.php:33
-#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:22
+#: application/views/awards/itu/index.php:30
 #: application/views/awards/jcc/index.php:16
 #: application/views/awards/jcc/index.php:24
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:36
@@ -5396,8 +5540,8 @@ msgstr "Vytvoriť kľúč iba na čítanie"
 #: application/views/awards/wab/index.php:20
 #: application/views/awards/wac/index.php:7
 #: application/views/awards/wac/index.php:15
-#: application/views/awards/wae/index.php:17
-#: application/views/awards/wae/index.php:25
+#: application/views/awards/wae/index.php:6
+#: application/views/awards/wae/index.php:14
 #: application/views/awards/waja/index.php:21
 #: application/views/awards/waja/index.php:29
 #: application/views/awards/wap/index.php:20
@@ -5408,6 +5552,10 @@ msgstr "Vytvoriť kľúč iba na čítanie"
 #: application/views/awards/was/index.php:32
 #: application/views/awards/wwff/index.php:6
 #: application/views/awards/wwff/index.php:14
+#: application/views/awards/itu/index.php:33
+#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/wae/index.php:17
+#: application/views/awards/wae/index.php:25
 msgid "Award Info"
 msgstr "Diplomové informácie"
 
@@ -5521,6 +5669,7 @@ msgstr "Potvrdené okresy"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:187
 #: application/views/awards/rac/index.php:174
 #: application/views/awards/wac/index.php:178
+#: application/views/awards/wae/index.php:194
 #: application/views/awards/waja/index.php:183
 #: application/views/awards/wap/index.php:181
 #: application/views/awards/wapc/index.php:183
@@ -5615,12 +5764,13 @@ msgstr "Diplomy - CQ WAZ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:45
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:42
-#: application/views/awards/itu/index.php:47
-#: application/views/awards/wae/index.php:32
+#: application/views/awards/itu/index.php:36
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:47
+#: application/views/awards/wae/index.php:32
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtre"
 
@@ -5630,18 +5780,18 @@ msgstr "Zobraziť mapu CQ zón"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:52
-#: application/views/awards/itu/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:39
+#: application/views/awards/itu/index.php:46
 #: application/views/gridmap/index.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:300
 #: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:57
+#: application/views/awards/wae/index.php:39
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Predvolené dátumy"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:57
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:59
-#: application/views/awards/wae/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
 #: application/views/contestcalendar/index.php:45
 #: application/views/dashboard/index.php:360
 #: application/views/dashboard/index.php:387
@@ -5650,111 +5800,123 @@ msgstr "Predvolené dátumy"
 #: application/views/gridmap/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:302
 #: application/views/statistics/index.php:56
+#: application/views/awards/itu/index.php:59
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 msgid "Today"
 msgstr "Dnes"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
-#: application/views/awards/itu/index.php:60
-#: application/views/awards/wae/index.php:42
+#: application/views/awards/itu/index.php:49
 #: application/views/gridmap/index.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:303
 #: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/awards/itu/index.php:60
+#: application/views/awards/wae/index.php:42
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Včera"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
-#: application/views/awards/itu/index.php:61
-#: application/views/awards/wae/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:50
 #: application/views/gridmap/index.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:304
 #: application/views/statistics/index.php:58
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
+#: application/views/awards/wae/index.php:43
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Posledných 7 dní"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
-#: application/views/awards/itu/index.php:62
-#: application/views/awards/wae/index.php:44
+#: application/views/awards/itu/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/statistics/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:62
+#: application/views/awards/wae/index.php:44
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Posledných 30 dní"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
-#: application/views/awards/itu/index.php:63
-#: application/views/awards/wae/index.php:45
+#: application/views/awards/itu/index.php:52
 #: application/views/gridmap/index.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:306
 #: application/views/statistics/index.php:60
+#: application/views/awards/itu/index.php:63
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 msgid "This Month"
 msgstr "Tento mesiac"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
-#: application/views/awards/itu/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:46
+#: application/views/awards/itu/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:307
 #: application/views/statistics/index.php:61
+#: application/views/awards/itu/index.php:64
+#: application/views/awards/wae/index.php:46
 msgid "Last Month"
 msgstr "Minulý mesiac"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:65
-#: application/views/awards/wae/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:308
 #: application/views/statistics/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:65
+#: application/views/awards/wae/index.php:47
 msgid "This Year"
 msgstr "Tento rok"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
-#: application/views/awards/itu/index.php:66
-#: application/views/awards/wae/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:55
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 #: application/views/statistics/index.php:63
+#: application/views/awards/itu/index.php:66
+#: application/views/awards/wae/index.php:48
 msgid "Last Year"
 msgstr "Minulý rok"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:65
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:62
-#: application/views/awards/itu/index.php:67
-#: application/views/awards/wae/index.php:49
+#: application/views/awards/itu/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:310
 #: application/views/qso/index.php:767
+#: application/views/awards/itu/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:49
 msgid "Clear"
 msgstr "Vyčistiť"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:70
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:67
-#: application/views/awards/itu/index.php:72
-#: application/views/awards/wae/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
 #: application/views/dxcalendar/index.php:9
 #: application/views/gridmap/index.php:44
 #: application/views/statistics/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:54
 msgid "Date from"
 msgstr "Dátum od"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:78
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:75
-#: application/views/awards/itu/index.php:80
-#: application/views/awards/wae/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:69
 #: application/views/dxcalendar/index.php:10
 #: application/views/gridmap/index.php:48
 #: application/views/statistics/index.php:72
+#: application/views/awards/itu/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:62
 msgid "Date to"
 msgstr "Dátum do"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
@@ -5764,17 +5926,19 @@ msgstr "Dátum do"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
 #: application/views/search/result.php:32
 #: application/views/visitor/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Potvrdené"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/bandmap/list.php:87 application/views/bandmap/list.php:298
 #: application/views/dashboard/index.php:338
 #: application/views/dashboard/index.php:454
 #: application/views/search/result.php:35
 #: application/views/visitor/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Worked"
 msgstr "Urobené"
 
@@ -5783,15 +5947,17 @@ msgstr "Urobené"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:41
 #: application/views/awards/iota/index.php:46
-#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/itu/index.php:83
 #: application/views/awards/jcc/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:32
 #: application/views/awards/wac/index.php:27
-#: application/views/awards/wae/index.php:76
+#: application/views/awards/wae/index.php:37
 #: application/views/awards/waja/index.php:41
 #: application/views/awards/wap/index.php:39
 #: application/views/awards/wapc/index.php:41
 #: application/views/awards/was/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:76
 msgid "Show worked"
 msgstr "Ukáž urobené"
 
@@ -5800,15 +5966,17 @@ msgstr "Ukáž urobené"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:45
 #: application/views/awards/iota/index.php:50
-#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/itu/index.php:87
 #: application/views/awards/jcc/index.php:40
 #: application/views/awards/rac/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:31
-#: application/views/awards/wae/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 #: application/views/awards/waja/index.php:45
 #: application/views/awards/wap/index.php:43
 #: application/views/awards/wapc/index.php:45
 #: application/views/awards/was/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 msgid "Show confirmed"
 msgstr "Zobraziť potvrdené"
 
@@ -5816,15 +5984,17 @@ msgstr "Zobraziť potvrdené"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:49
 #: application/views/awards/iota/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/itu/index.php:91
 #: application/views/awards/jcc/index.php:44
 #: application/views/awards/rac/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:35
-#: application/views/awards/wae/index.php:84
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 #: application/views/awards/waja/index.php:49
 #: application/views/awards/wap/index.php:47
 #: application/views/awards/wapc/index.php:49
 #: application/views/awards/was/index.php:51
+#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:84
 msgid "Show not worked"
 msgstr "Zobraziť neurobené"
 
@@ -5833,27 +6003,31 @@ msgstr "Zobraziť neurobené"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:113
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:55
 #: application/views/awards/iota/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/itu/index.php:97
 #: application/views/awards/jcc/index.php:50
 #: application/views/awards/rac/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:41
-#: application/views/awards/wae/index.php:90
+#: application/views/awards/wae/index.php:51
 #: application/views/awards/waja/index.php:55
 #: application/views/awards/wap/index.php:53
 #: application/views/awards/wapc/index.php:55
 #: application/views/awards/was/index.php:57
 #: application/views/awards/wpx/index.php:24
+#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/wae/index.php:90
 msgid "Show QSO with QSL Type"
 msgstr "Zobraziť spojenie s typom QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:110
 #: application/views/awards/iota/index.php:64
-#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/awards/itu/index.php:101
 #: application/views/awards/wac/index.php:45
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2375
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:54
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:420
 #: application/views/view_log/qso.php:25
+#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
 msgid "QSL Card"
 msgstr "QSL karta"
 
@@ -5861,12 +6035,13 @@ msgstr "QSL karta"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:244
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:128
 #: application/views/awards/iota/index.php:171
-#: application/views/awards/itu/index.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:162
 #: application/views/awards/rac/index.php:119
 #: application/views/awards/waja/index.php:132
 #: application/views/awards/wap/index.php:126
 #: application/views/awards/wapc/index.php:132
 #: application/views/awards/was/index.php:130
+#: application/views/awards/itu/index.php:173
 msgid "Table"
 msgstr "Tabuľka"
 
@@ -5875,7 +6050,7 @@ msgstr "Tabuľka"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:247
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:131
 #: application/views/awards/iota/index.php:174
-#: application/views/awards/itu/index.php:176
+#: application/views/awards/itu/index.php:165
 #: application/views/awards/jcc/index.php:131
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:188
 #: application/views/awards/rac/index.php:122
@@ -5887,11 +6062,13 @@ msgstr "Tabuľka"
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/awards/itu/index.php:176
 msgid "Map"
 msgstr "Mapa"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:192
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:264
+#: application/views/awards/itu/index.php:183
 #: application/views/awards/itu/index.php:194
 #: application/views/awards/wae/index.php:189
 msgid "Legend:"
@@ -5899,6 +6076,7 @@ msgstr "Legenda:"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:193
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:265
+#: application/views/awards/itu/index.php:184
 #: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/awards/wae/index.php:190
 msgid "(Q)SL-Paper-Card"
@@ -5906,6 +6084,7 @@ msgstr "(Q)SL-papierová-karta"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:194
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:185
 #: application/views/awards/itu/index.php:196
 #: application/views/awards/wae/index.php:191
 msgid "(L)oTW"
@@ -5913,6 +6092,7 @@ msgstr "(L)oTW"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:195
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:267
+#: application/views/awards/itu/index.php:186
 #: application/views/awards/itu/index.php:197
 #: application/views/awards/wae/index.php:192
 msgid "(e)QSL"
@@ -5920,6 +6100,7 @@ msgstr "(e)QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:196
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:268
+#: application/views/awards/itu/index.php:187
 #: application/views/awards/itu/index.php:198
 #: application/views/awards/wae/index.php:193
 msgid "QR(Z)-\"confirmation\""
@@ -5927,6 +6108,7 @@ msgstr "QR(Z)-\"potvrdené\""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:197
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:269
+#: application/views/awards/itu/index.php:188
 #: application/views/awards/itu/index.php:199
 #: application/views/awards/wae/index.php:194
 msgid "(C)lublog"
@@ -5934,69 +6116,78 @@ msgstr "(C)lublog"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:198
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:189
 #: application/views/awards/itu/index.php:200
 #: application/views/awards/wae/index.php:195
 msgid "(W)orked"
 msgstr "(W) urobené"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/cq/index.php:221
 #: application/views/awards/dok/index.php:166
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:302
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:174
 #: application/views/awards/iota/index.php:224
-#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/itu/index.php:212
 #: application/views/awards/jcc/index.php:170
 #: application/views/awards/rac/index.php:165
 #: application/views/awards/wac/index.php:169
-#: application/views/awards/wae/index.php:227
+#: application/views/awards/wae/index.php:185
 #: application/views/awards/waja/index.php:174
 #: application/views/awards/wap/index.php:172
 #: application/views/awards/wapc/index.php:174
 #: application/views/awards/was/index.php:177
 #: application/views/awards/wpx/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/wae/index.php:227
 msgid "Summary"
 msgstr "Zhrnutie"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:237
+#: application/views/awards/cq/index.php:236
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:315
-#: application/views/awards/itu/index.php:239
-#: application/views/awards/wae/index.php:240
+#: application/views/awards/itu/index.php:227
 msgid "Total (ex SAT)"
-msgstr ""
+msgstr "Spolu (bez SAT)"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/cq/index.php:245
 #: application/views/awards/dok/index.php:179
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:322
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:187
 #: application/views/awards/iota/index.php:245
-#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/itu/index.php:236
 #: application/views/awards/jcc/index.php:197
 #: application/views/awards/rac/index.php:178
 #: application/views/awards/wac/index.php:182
-#: application/views/awards/wae/index.php:247
+#: application/views/awards/wae/index.php:199
 #: application/views/awards/waja/index.php:188
 #: application/views/awards/wap/index.php:185
 #: application/views/awards/wapc/index.php:188
 #: application/views/awards/was/index.php:190
 #: application/views/awards/wpx/index.php:183
+#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/wae/index.php:247
 msgid "Total worked"
 msgstr "Spolu urobené"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/cq/index.php:263
 #: application/views/awards/dok/index.php:186
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:343
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:194
 #: application/views/awards/iota/index.php:271
-#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/itu/index.php:254
 #: application/views/awards/jcc/index.php:216
 #: application/views/awards/rac/index.php:185
 #: application/views/awards/wac/index.php:189
-#: application/views/awards/wae/index.php:269
+#: application/views/awards/wae/index.php:206
 #: application/views/awards/waja/index.php:195
 #: application/views/awards/wap/index.php:192
 #: application/views/awards/wapc/index.php:195
 #: application/views/awards/was/index.php:197
 #: application/views/awards/wpx/index.php:204
+#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/wae/index.php:269
 msgid "Total confirmed"
 msgstr "Spolu potvrdené"
 
@@ -6064,11 +6255,12 @@ msgstr "DOK + SDOK"
 #: application/views/awards/iota/index.php:42
 #: application/views/awards/jcc/index.php:32
 #: application/views/awards/rac/index.php:28
-#: application/views/awards/wae/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 #: application/views/awards/waja/index.php:37
 #: application/views/awards/wap/index.php:35
 #: application/views/awards/wapc/index.php:37
 #: application/views/awards/was/index.php:39
+#: application/views/awards/wae/index.php:72
 msgid "Worked / Confirmed"
 msgstr "Urobené / Potvrdené"
 
@@ -6077,6 +6269,7 @@ msgstr "Urobené / Potvrdené"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:79
 #: application/views/awards/rac/index.php:71
 #: application/views/awards/wac/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 #: application/views/awards/waja/index.php:84
 #: application/views/awards/wap/index.php:78
 #: application/views/awards/wapc/index.php:84
@@ -6091,6 +6284,7 @@ msgstr "Každé pásmo"
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:92
 #: application/views/awards/rac/index.php:106
 #: application/views/awards/wac/index.php:135
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 #: application/views/awards/waja/index.php:119
 #: application/views/awards/wap/index.php:113
 #: application/views/awards/wapc/index.php:119
@@ -6271,10 +6465,11 @@ msgstr "DXCC názov"
 
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:277
 #: application/views/awards/iota/index.php:199
-#: application/views/awards/wae/index.php:202
+#: application/views/awards/wae/index.php:163
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:10
 #: application/views/timeline/index.php:199
 #: application/views/timeline/index.php:315
+#: application/views/awards/wae/index.php:202
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefix"
 
@@ -6573,7 +6768,7 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "Zrušené"
 
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
-#: application/views/awards/itu/index.php:206
+#: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/gridmap/index.php:238
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
@@ -6587,9 +6782,11 @@ msgstr "Zrušené"
 #: application/views/station_profile/edit.php:168
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
 #: application/views/zonechecker/index.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:206
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU zóna"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:24
 #: application/views/awards/itu/index.php:35
 msgid ""
 "The Classic Worked ITU Zones award may be claimed by producing evidence of "
@@ -6602,20 +6799,24 @@ msgstr ""
 "minimálne 70 z 75 vysielacích zón definovaných Medzinárodnou "
 "telekomunikačnou úniou (ITU)."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:25
 #: application/views/awards/itu/index.php:36
 #, php-format
 msgctxt "uses 'RSGB'"
 msgid "You can find more information on the website of %s."
 msgstr "Viac informácií nájdete na webovej stránke %s."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:27
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 msgid "Fields taken for this Award: ITU-Zone (ADIF: ITUZ)"
 msgstr "Pre tento diplom sa používajú oblasti: ITU-Zóna (ADIF: ITUZ)"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:29
 #: application/views/awards/itu/index.php:40
 msgid "Awards - ITU Zones"
 msgstr "Awards - ITU Zones"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:39
 #: application/views/awards/itu/index.php:50
 msgid "Show ITU Zone Map"
 msgstr "Zobraziť mapu zón ITU"
@@ -6681,6 +6882,8 @@ msgstr "Mesto"
 #: application/views/distances/index.php:23
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:57
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:58
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:44
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:45
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:48
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:50
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:57
@@ -7093,6 +7296,7 @@ msgstr ""
 "potvrdených lokátorových štvorcov na požadovanej pásme."
 
 #: application/views/awards/vucc/index.php:9
+#: application/views/awards/wae/index.php:10
 #: application/views/awards/wae/index.php:21
 #, php-format
 msgid "Official information and the rules can be found in this document: %s."
@@ -7192,10 +7396,12 @@ msgstr "Awards - Worked All Continents (WAC)"
 msgid "Continent"
 msgstr "Kontinent"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:7
 #: application/views/awards/wae/index.php:18
 msgid "WAE Award"
 msgstr "WAE Award"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:8
 #: application/views/awards/wae/index.php:19
 msgid ""
 "The oldest and most renowned of all DARC certificates is awarded for "
@@ -7206,6 +7412,7 @@ msgstr ""
 "amatérskymi rádiostanicami v európskych krajinách a na ostrovoch uvedených v "
 "zozname krajín WAE na rôznych pásmach."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:9
 #: application/views/awards/wae/index.php:20
 msgid ""
 "The WAE will be issued in the following modes: CW, SSB, Phone, RTTY, FT8, "
@@ -7216,10 +7423,12 @@ msgstr ""
 "a Mixed Modes. Vydáva sa v piatich triedach: WAE III, WAE II, WAE I, WAE TOP "
 "a WAE Trophy."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:11
 #: application/views/awards/wae/index.php:22
 msgid "Fields taken for this Award: Region, DXCC"
 msgstr "Pre tento diplom sa používajú oblasti: Región, DXCC"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 #: application/views/awards/wae/index.php:201
 msgid "WAE Name"
 msgstr "WAE názov"
@@ -7342,7 +7551,7 @@ msgstr "Provincia"
 #: application/views/awards/wapc/index.php:3
 msgctxt "China Province"
 msgid "Province"
-msgstr ""
+msgstr "Provincia"
 
 #: application/views/awards/wapc/index.php:22
 msgid "WAPC - Worked All Provinces of China"
@@ -7375,12 +7584,12 @@ msgid ""
 "State (ADIF: DXCC and STATE)"
 msgstr ""
 "Pre tento diplom sa používajú oblasti: DXCC (musí byť jedno z Čína/318, "
-"HongKong/321, Macao/152, Taiwan/386, Pratas Isl./505 alebo Scarborough "
-"Reef/506) a platný štát (ADIF: DXCC a STATE)"
+"HongKong/321, Macao/152, Taiwan/386, Pratas Isl./505 alebo Scarborough Reef/"
+"506) a platný štát (ADIF: DXCC a STATE)"
 
 #: application/views/awards/wapc/index.php:122
 msgid "Show WAPC Map"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť mapu WAPC"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:3
 msgctxt "USA State"
@@ -8348,15 +8557,15 @@ msgstr "DX mapa"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:545
 msgid "Search Column"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadávací stĺpec"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:546
 msgid "All Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Všetky stĺpce"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:547
 msgid "Spot Info"
-msgstr ""
+msgstr "Spot Info"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:552
 #: application/views/bandmap/list.php:592
@@ -8367,7 +8576,7 @@ msgstr "Submód"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:554
 msgid "DX Station"
-msgstr ""
+msgstr "DX stanica"
 
 #: application/views/bandmap/list.php:558
 #: application/views/bandmap/list.php:597
@@ -9098,9 +9307,10 @@ msgid "Callsign DXCC identification"
 msgstr "Identifikácia DXCC volacieho znaku"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
-#: application/views/interface_assets/footer.php:882
+#: application/views/interface_assets/footer.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/zonechecker/index.php:10
+#: application/views/interface_assets/footer.php:882
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Volacia značka: "
 
@@ -10263,9 +10473,9 @@ msgstr "Chýbajúce"
 #: application/views/dashboard/index.php:433
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:51 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:160
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:78
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:62
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:441
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:502
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:547
@@ -10290,7 +10500,9 @@ msgstr "Chýbajúce"
 #: application/views/widgets/qsos.php:19 src/QSLManager/QSO.php:420
 #: src/QSLManager/QSO.php:521 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:664 src/QSLManager/QSO.php:721
-#: src/QSLManager/QSO.php:810
+#: src/QSLManager/QSO.php:810 application/views/qslprint/qsolist.php:78
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
 msgid "Sent"
 msgstr "Odoslané"
 
@@ -10300,9 +10512,9 @@ msgstr "Odoslané"
 #: application/views/dashboard/index.php:439
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:93 application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:120
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:104
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:474
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:515
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:560
@@ -10326,7 +10538,9 @@ msgstr "Odoslané"
 #: application/views/visitor/index.php:337 src/QSLManager/QSO.php:465
 #: src/QSLManager/QSO.php:548 src/QSLManager/QSO.php:625
 #: src/QSLManager/QSO.php:691 src/QSLManager/QSO.php:771
-#: src/QSLManager/QSO.php:838
+#: src/QSLManager/QSO.php:838 application/views/qslprint/qsolist.php:120
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "Received"
 msgstr "Došlé"
 
@@ -10343,8 +10557,8 @@ msgstr "Došlé"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:655
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:666
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:68
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:110
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:446
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:479
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:507
@@ -10371,7 +10585,8 @@ msgstr "Došlé"
 #: src/QSLManager/QSO.php:471 src/QSLManager/QSO.php:533
 #: src/QSLManager/QSO.php:556 src/QSLManager/QSO.php:670
 #: src/QSLManager/QSO.php:697 src/QSLManager/QSO.php:822
-#: src/QSLManager/QSO.php:847
+#: src/QSLManager/QSO.php:847 application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
 msgid "Requested"
 msgstr "Požadované"
 
@@ -10399,35 +10614,35 @@ msgstr "Údaje poskytuje HAMqsl."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:527
 msgid "K-index: Planetary geomagnetic activity (0-9)"
-msgstr ""
+msgstr "K-index: Planetárna geomagnetická aktivita (0-9)"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:528
 msgid "A-index: Daily geomagnetic activity index"
-msgstr ""
+msgstr "Index A: Denný index geomagnetickej aktivity"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:529
 msgid "Solar Flux Index"
-msgstr ""
+msgstr "Index slnečného toku"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:530
 msgid "Solar Wind speed (km/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Rýchlosť slnečného vetra (km/s)"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:531
 msgid "Signal Noise ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Pomer signálu k šumu"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:532
 msgid "X-Ray solar flux level"
-msgstr ""
+msgstr "Úroveň toku röntgenového slnečného žiarenia"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:533
 msgid "Sunspot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Počet slnečných škvŕn"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:534
 msgid "Aurora activity level (Kp borealis)"
-msgstr ""
+msgstr "Úroveň aktivity polárnej žiary (Kp borealis)"
 
 #: application/views/dayswithqso/index.php:3
 msgid "Number of QSOs for this day of the week"
@@ -10994,6 +11209,9 @@ msgid ""
 "unavailable. Check your file permissions, PHP extensions, and/or your "
 "network connection to the services (if using redis/memcached)."
 msgstr ""
+"Cache momentálne používa záložný adaptér, pretože primárny nie je dostupný. "
+"Skontrolujte oprávnenia súborov, PHP rozšírenia a/alebo vaše sieťové "
+"pripojenie k službám (ak používate redis/memcached)."
 
 #: application/views/debug/index.php:518
 #, php-format
@@ -11003,6 +11221,10 @@ msgid ""
 "services (if using redis/memcached). You can continue using Wavelog, but no "
 "values will be cached (which is bad)."
 msgstr ""
+"Cache nefunguje! Systém momentálne používa adaptér %s. Skontroluj si "
+"oprávnenia k súborom, PHP rozšírenia a/alebo tvoje sieťové pripojenie k "
+"službám (ak používaš redis/memcached). Môžeš pokračovať v používaní Wavelog, "
+"ale žiadne hodnoty nebudú uložené do cache (čo je zlé)."
 
 #: application/views/debug/index.php:526
 msgid "Available Adapters"
@@ -11703,12 +11925,16 @@ msgid "QSL Date"
 msgstr "Dátum QSL"
 
 #: application/views/eqslcard/index.php:64
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2640
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2658
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2679
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2697
+#: application/views/qslcard/index.php:77
+#: application/views/view_log/qso.php:798
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2644
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2662
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2683
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2701
-#: application/views/qslcard/index.php:77
-#: application/views/view_log/qso.php:798
 msgid "View"
 msgstr "Zobraziť"
 
@@ -12205,75 +12431,96 @@ msgstr "Informácie o verzii"
 msgid "Failed to load the modal. Please try again."
 msgstr "Nepodarilo sa načítať modálne okno. Skúste to znova."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:532
 #: application/views/interface_assets/footer.php:536
 msgid "Description:"
 msgstr "Popis:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:535
 #: application/views/interface_assets/footer.php:539
 msgid "Query description"
 msgstr "Opis dopytu"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:551
 #: application/views/interface_assets/footer.php:555
 msgid "Your query has been saved!"
 msgstr "Váš dopyt bol uložený!"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:557
+#: application/views/interface_assets/footer.php:553
 #: application/views/search/filter.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:557
 msgid "Edit queries"
 msgstr "Upraviť dotazy"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:555
 #: application/views/interface_assets/footer.php:559
 msgid "Stored queries:"
 msgstr "Uložené dotazy:"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:564
+#: application/views/interface_assets/footer.php:560
 #: application/views/search/filter.php:57
+#: application/views/interface_assets/footer.php:564
 msgid "Run Query"
 msgstr "Spustiť dotaz"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:572
+#: application/views/interface_assets/footer.php:708
+#: application/views/interface_assets/footer.php:778
 #: application/views/interface_assets/footer.php:576
 #: application/views/interface_assets/footer.php:712
 #: application/views/interface_assets/footer.php:782
 msgid "Stored Queries"
 msgstr "Uložené dotazy"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:577
+#: application/views/interface_assets/footer.php:783
 #: application/views/interface_assets/footer.php:581
 #: application/views/interface_assets/footer.php:787
 msgid "You need to make a query before you search!"
 msgstr "Je potrebné vytvoriť dotaz, skôr než začneš hľadať!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:598
+#: application/views/interface_assets/footer.php:735
+#: application/views/search/filter.php:76
 #: application/views/interface_assets/footer.php:602
 #: application/views/interface_assets/footer.php:739
-#: application/views/search/filter.php:76
 msgid "Export to ADIF"
 msgstr "Exportovať do ADIF"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:599
+#: application/views/interface_assets/footer.php:736
+#: application/views/search/main.php:31
 #: application/views/interface_assets/footer.php:603
 #: application/views/interface_assets/footer.php:740
-#: application/views/search/main.php:31
 msgid "Open in the Advanced Logbook"
 msgstr "Otvoriť v rozšírenom denníku"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:643
 #: application/views/interface_assets/footer.php:647
 msgid "Warning! Are you sure you want delete this stored query?"
 msgstr "Varovanie! Ste si istí, že chcete vymazať tento uložený dopyt?"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:657
 #: application/views/interface_assets/footer.php:661
 msgid "The stored query has been deleted!"
 msgstr "Uložený dotaz bol vymazaný!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:666
 #: application/views/interface_assets/footer.php:670
 msgid "The stored query could not be deleted. Please try again!"
 msgstr "Uložený dotaz sa nepodarilo odstrániť. Skúste to znova!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:692
 #: application/views/interface_assets/footer.php:696
 msgid "The query description has been updated!"
 msgstr "Popis dotazu byl aktualizovaný!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:696
 #: application/views/interface_assets/footer.php:700
 msgid "Something went wrong with the save. Please try again!"
 msgstr "Pri ukladaní sa niečo pokazilo. Skúste to znova!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:825
 #: application/views/interface_assets/footer.php:829
 msgid ""
 "Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
@@ -12284,76 +12531,96 @@ msgstr ""
 "Skontroluj, ktorý DXCC je pre toto konkrétne miesto správny. Ak si si istý, "
 "ignoruj toto varovanie."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:879
 #: application/views/interface_assets/footer.php:883
 msgid "Count: "
 msgstr "Počet: "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:880
 #: application/views/interface_assets/footer.php:884
 msgid "Grids: "
 msgstr "Lokátory: "
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1103
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Lokátorové štvorce"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1301
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1297
 msgid "Location Lookup failed. Please check browser console."
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadávanie polohy zlyhalo. Skontrolujte konzolu prehliadača."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1448
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1452
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1592
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1456
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1600
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "grid square"
 msgstr "lokátorový štvorec"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "Total count"
 msgstr "Celkový počet"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2377
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2381
 msgid "QSL Card for "
 msgstr "QSL karta pre "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2397
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2401
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete this QSL card?"
 msgstr "Varovanie! Ste si istí, že chcete túto QSL kartu vymazať?"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2437
 #: application/views/view_log/qso.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
 msgid "eQSL Card"
 msgstr "eQSL karta"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2439
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2443
 msgid "eQSL Card for "
 msgstr "eQSL karta pre "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2651
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2690
+#: application/views/view_log/qso.php:788
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2655
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2694
-#: application/views/view_log/qso.php:788
 msgid "QSL image file"
 msgstr "QSL obrazový súbor"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2670
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2674
 msgid "Front QSL Card:"
 msgstr "Predná strana QSL karty:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2708
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2712
 msgid "Back QSL Card:"
 msgstr "Zadná strana QSL karty:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2719
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2744
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2723
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2748
 msgid "Add additional QSOs to a QSL Card"
 msgstr "Pridať ďalšie spojenie na QSL kartu"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2755
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2759
 msgid "Something went wrong. Please try again!"
 msgstr "Niečo sa pokazilo. Skúste to znova!"
@@ -12861,7 +13128,7 @@ msgstr "Tlačiť"
 #: application/views/labels/index.php:4
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:82
 msgid "Label Print Options"
-msgstr ""
+msgstr "Možnosti tlače štítkov"
 
 #: application/views/labels/index.php:34
 msgid "Create New Label Type"
@@ -12926,7 +13193,7 @@ msgstr "Zobraziť spojenia"
 #: application/views/labels/startatform.php:21
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:20
 msgid "Include my call?"
-msgstr ""
+msgstr "Zahrnúť môj volací znak?"
 
 #: application/views/labels/startatform.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:32
@@ -12960,7 +13227,7 @@ msgstr "Začať tlačiť v?"
 #: application/views/labels/startatform.php:100
 #: application/views/logbookadvanced/startatform.php:111
 msgid "Enter the starting position for label printing"
-msgstr ""
+msgstr "Zadaj počiatočnú pozíciu pre tlač štítkov"
 
 #: application/views/logbookadvanced/callbookdialog.php:5
 msgid ""
@@ -13220,7 +13487,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:19
 msgid "All Station Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Všetky miesta staníc"
 
 #: application/views/logbookadvanced/dbtoolsdialog.php:33
 msgid "Check all QSOs in the logbook for incorrect CQ Zones"
@@ -13466,9 +13733,9 @@ msgstr "Overené"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:215
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:458
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:491 application/views/qso/index.php:735
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:205
@@ -13476,6 +13743,9 @@ msgstr "Overené"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:449 src/QSLManager/QSO.php:492
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
 msgid "Direct"
 msgstr "Direkt"
 
@@ -13487,9 +13757,9 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:7
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:6
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:214
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:459
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:492 application/views/qso/index.php:736
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:202
@@ -13497,6 +13767,9 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:446 src/QSLManager/QSO.php:489
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
 msgid "Bureau"
 msgstr "Bureau"
 
@@ -13506,9 +13779,9 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:90
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:132
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:737
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:211
@@ -13516,6 +13789,9 @@ msgstr "Bureau"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:455 src/QSLManager/QSO.php:498
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elektronicky"
 
@@ -13523,11 +13799,12 @@ msgstr "Elektronicky"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:587
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:597
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:461
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:494 application/views/qso/index.php:738
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
 msgid "Manager"
 msgstr "Manažér"
 
@@ -13922,6 +14199,8 @@ msgid ""
 "Duration in minutes. Search will look for durations greater than or equal to "
 "this value."
 msgstr ""
+"Trvanie v minútach. Vyhľadávanie bude hľadať trvania väčšie alebo rovné "
+"tejto hodnote."
 
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:523
 msgid "Sort column"
@@ -13966,8 +14245,8 @@ msgstr "QSL odoslané"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:632
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:65
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:107
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:447
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:508
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:553
@@ -13988,6 +14267,8 @@ msgstr "QSL odoslané"
 #: src/QSLManager/QSO.php:529 src/QSLManager/QSO.php:592
 #: src/QSLManager/QSO.php:667 src/QSLManager/QSO.php:694
 #: src/QSLManager/QSO.php:738 src/QSLManager/QSO.php:818
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
 msgid "Queued"
 msgstr "V poradí"
 
@@ -14006,10 +14287,10 @@ msgstr "V poradí"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:71
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:113
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:178
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:193
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:448
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:480
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:509
@@ -14044,6 +14325,10 @@ msgstr "V poradí"
 #: src/QSLManager/QSO.php:673 src/QSLManager/QSO.php:700
 #: src/QSLManager/QSO.php:730 src/QSLManager/QSO.php:779
 #: src/QSLManager/QSO.php:814 src/QSLManager/QSO.php:843
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Neplatné (Ignorovať)"
 
@@ -15309,11 +15594,11 @@ msgstr "Odoslať žiadosť not in log"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:76
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:16
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:103
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
 #: application/views/qso/index.php:744
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:208
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:310
-#: src/QSLManager/QSO.php:452
+#: src/QSLManager/QSO.php:452 application/views/qslprint/qsolist.php:103
 msgid "Via"
 msgstr "Prostredníctvom."
 
@@ -15324,6 +15609,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:203
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:72
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:200
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 msgid "Add to print queue"
 msgstr "Pridať do fronty tlače"
@@ -15735,6 +16021,7 @@ msgstr "Označ QSL ako odoslané"
 msgid "No QSLs to print were found!"
 msgstr "Neboli nájdené žiadne QSL na tlač!"
 
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:225
 msgid ""
 "No additional QSOs were found. That means they are probably already in the "
@@ -16288,6 +16575,10 @@ msgid ""
 "you. This allows you to have a default radio that is automatically selected "
 "when you log in, while still being able to use other radios if you want."
 msgstr ""
+"Ako operátor klubovej stanice si môžeš nastaviť predvolenú vysielačku, ktorá "
+"platí len pre teba. To ti umožňuje mať predvolenú vysielačku, ktorá sa "
+"automaticky vyberie pri prihlásení, ale stále môžeš používať aj iné "
+"vysielačky, ak chceš."
 
 #: application/views/radio/index.php:27
 msgid ""
@@ -16295,11 +16586,14 @@ msgid ""
 "to have a default radio that is automatically selected when you log in, "
 "while still being able to use other radios if you want."
 msgstr ""
+"Ako bežný používateľ si môžeš nastaviť východiskové rádio pre seba. To ti "
+"umožní mať automaticky vybrané východiskové rádio pri prihlásení, pričom "
+"stále môžeš používať aj iné rádiá, ak chceš."
 
 #: application/views/radio/index.php:30
 #, php-format
 msgid "You can find out how to use the %sradio functions%s in the wiki."
-msgstr ""
+msgstr "Na wiki si môžete zistiť, ako používať funkcie %srádia%s."
 
 #: application/views/radio/index.php:35
 msgid "Please wait..."
@@ -18466,7 +18760,7 @@ msgstr "Zobraziť lokátor na karte QSO"
 
 #: application/views/user/edit.php:692
 msgid "Show map at QSO-Window"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraz mapu v okne QSO"
 
 #: application/views/user/edit.php:701
 msgid ""
diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
index 73613eb79..e58021dcb 100644
--- a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-01 08:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-03 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
 "Last-Translator: \"Jorgen Dahl, NU1T\" <sm6srw@arrl.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
 "translation/sv/>\n"
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Qso.php:22 application/controllers/Qso.php:295
 #: application/controllers/Qso.php:426 application/controllers/Qso.php:447
 #: application/controllers/Qso.php:470 application/controllers/Qso.php:770
-#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:322
-#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
+#: application/controllers/Radio.php:32 application/controllers/Radio.php:320
+#: application/controllers/Radio.php:346 application/controllers/Radio.php:362
 #: application/controllers/Reg1test.php:17
 #: application/controllers/Reg1test.php:60
 #: application/controllers/Reg1test.php:99
@@ -129,7 +129,8 @@ msgstr ""
 #: application/controllers/Webadif.php:11
 #: application/controllers/Webadif.php:101
 #: application/controllers/Zonechecker.php:17
-#: application/models/Club_model.php:52
+#: application/models/Club_model.php:52 application/controllers/Radio.php:322
+#: application/controllers/Radio.php:348 application/controllers/Radio.php:364
 msgid "You're not allowed to do that!"
 msgstr "Det är inte tillåtet!"
 
@@ -144,14 +145,16 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
 msgstr "Karta Aktiverade Lokatorrutor"
 
 #: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
-#: application/controllers/Awards.php:1067
-#: application/controllers/Awards.php:1103
+#: application/controllers/Awards.php:1068
+#: application/controllers/Awards.php:1104
 #: application/controllers/Gridmap.php:32
 #: application/controllers/Visitor.php:385
 #: application/views/activators/index.php:100
 #: application/views/interface_assets/footer.php:49
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:12
 #: application/views/visitor/layout/header.php:68
+#: application/controllers/Awards.php:1067
+#: application/controllers/Awards.php:1103
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Lokatorrutor"
 
@@ -307,6 +310,29 @@ msgstr "API-nyckel %s har tagits bort"
 msgid "Awards"
 msgstr "Diplom"
 
+#: application/controllers/Awards.php:102
+#: application/controllers/Awards.php:206
+#: application/controllers/Awards.php:444
+#: application/controllers/Awards.php:494
+#: application/controllers/Awards.php:612
+#: application/controllers/Awards.php:630
+#: application/controllers/Awards.php:648
+#: application/controllers/Awards.php:730
+#: application/controllers/Awards.php:792
+#: application/controllers/Awards.php:854
+#: application/controllers/Awards.php:916
+#: application/controllers/Awards.php:1001
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1089
+#: application/controllers/Awards.php:1295
+#: application/controllers/Awards.php:1446
+#: application/controllers/Awards.php:1982
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/controllers/Awards.php:2250
+#: application/controllers/Awards.php:2329
+#: application/controllers/Awards.php:2342
+#: application/controllers/Awards.php:2417
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/controllers/Awards.php:101
 #: application/controllers/Awards.php:205
 #: application/controllers/Awards.php:443
@@ -334,7 +360,7 @@ msgstr "Diplom"
 msgid "Awards - %s"
 msgstr "Diplom - %s"
 
-#: application/controllers/Awards.php:101
+#: application/controllers/Awards.php:102
 #: application/views/awards/dok/index.php:150
 #: application/views/bands/index.php:49
 #: application/views/contesting/index.php:63
@@ -347,10 +373,11 @@ msgstr "Diplom - %s"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:402 application/views/qso/index.php:361
 #: application/views/qso/index.php:656 application/views/user/edit.php:724
 #: application/views/view_log/qso.php:478
+#: application/controllers/Awards.php:101
 msgid "DOK"
 msgstr "DOK"
 
-#: application/controllers/Awards.php:205 application/views/awards/index.php:7
+#: application/controllers/Awards.php:206 application/views/awards/index.php:7
 #: application/views/bandmap/list.php:98 application/views/bands/index.php:50
 #: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
 #: application/views/dxcalendar/index.php:11
@@ -375,32 +402,38 @@ msgstr "DOK"
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
 #: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
 #: application/views/timeplotter/index.php:24
+#: application/controllers/Awards.php:205
 msgid "DXCC"
 msgstr "DXCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:287
 #: application/controllers/Awards.php:286
 msgid "Awards - WAPC"
 msgstr "Diplom - WAPC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:367
 #: application/controllers/Awards.php:366
 msgid "Awards - WAJA"
 msgstr "Diplom - WAJA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:443 application/views/bands/index.php:53
+#: application/controllers/Awards.php:444 application/views/bands/index.php:53
 #: application/views/interface_assets/header.php:256
+#: application/controllers/Awards.php:443
 msgid "JCC"
 msgstr "JCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:493 application/views/bands/index.php:59
+#: application/controllers/Awards.php:494 application/views/bands/index.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:198
+#: application/controllers/Awards.php:493
 msgid "VUCC"
 msgstr "VUCC"
 
+#: application/controllers/Awards.php:526
 #: application/controllers/Awards.php:525
 msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Loggvy - VUCC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:575
+#: application/controllers/Awards.php:576
 #: application/controllers/Callstats.php:100
 #: application/controllers/Distancerecords.php:87
 #: application/controllers/Statistics.php:372
@@ -410,53 +443,60 @@ msgstr "Loggvy - VUCC"
 #: application/controllers/Timeline.php:135
 #: application/controllers/Timeline.php:138
 #: application/controllers/Timeline.php:141
+#: application/controllers/Awards.php:575
 msgid "Log View"
 msgstr "Loggvy"
 
-#: application/controllers/Awards.php:576
-msgid "and"
-msgstr ""
-
 #: application/controllers/Awards.php:577
-#: application/views/awards/cq/index.php:135
+msgid "and"
+msgstr "och"
+
+#: application/controllers/Awards.php:578
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:32
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:176
 #: application/views/awards/iota/index.php:123
-#: application/views/awards/itu/index.php:137
-#: application/views/awards/wae/index.php:119
 #: application/views/awards/wpx/index.php:81
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
+#: application/views/awards/itu/index.php:137
+#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/views/awards/wae/index.php:119
 msgid "Every band (w/o SAT)"
 msgstr "Varje band (utan SAT)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:577
+#: application/controllers/Awards.php:578
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "band"
 
+#: application/controllers/Awards.php:581
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
 msgstr " och satellit "
 
-#: application/controllers/Awards.php:583
+#: application/controllers/Awards.php:584
 #: application/controllers/Callstats.php:107
+#: application/controllers/Awards.php:583
 msgid " and orbit type "
 msgstr " och omloppstyp "
 
-#: application/controllers/Awards.php:587
+#: application/controllers/Awards.php:588
 #: application/controllers/Callstats.php:111
+#: application/controllers/Awards.php:587
 msgid " and propagation "
 msgstr " och utbredning "
 
-#: application/controllers/Awards.php:590
+#: application/controllers/Awards.php:591
 #: application/controllers/Callstats.php:114
+#: application/controllers/Awards.php:590
 msgid " and mode "
 msgstr " och trafiksätt "
 
-#: application/controllers/Awards.php:593
+#: application/controllers/Awards.php:594
 #: application/controllers/Callstats.php:117
+#: application/controllers/Awards.php:593
 msgid " and "
 msgstr " och "
 
-#: application/controllers/Awards.php:611
+#: application/controllers/Awards.php:612
 #: application/controllers/Logbook.php:1463
 #: application/views/awards/index.php:8 application/views/bandmap/list.php:327
 #: application/views/bands/index.php:57 application/views/dashboard/index.php:9
@@ -481,10 +521,11 @@ msgstr " och "
 #: application/views/user/edit.php:342
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
 #: application/views/visitor/index.php:21
+#: application/controllers/Awards.php:611
 msgid "SOTA"
 msgstr "SOTA"
 
-#: application/controllers/Awards.php:629
+#: application/controllers/Awards.php:630
 #: application/controllers/Logbook.php:1464
 #: application/views/bandmap/list.php:329 application/views/bands/index.php:64
 #: application/views/dashboard/index.php:10
@@ -503,10 +544,11 @@ msgstr "SOTA"
 #: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
 #: application/views/user/edit.php:343
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
+#: application/controllers/Awards.php:629
 msgid "WWFF"
 msgstr "WWFF"
 
-#: application/controllers/Awards.php:647
+#: application/controllers/Awards.php:648
 #: application/controllers/Logbook.php:1465
 #: application/views/adif/import.php:60 application/views/bandmap/list.php:328
 #: application/views/bands/index.php:54
@@ -526,116 +568,145 @@ msgstr "WWFF"
 #: application/views/user/edit.php:297 application/views/user/edit.php:320
 #: application/views/user/edit.php:344
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
+#: application/controllers/Awards.php:647
 msgid "POTA"
 msgstr "POTA"
 
+#: application/controllers/Awards.php:730
 #: application/controllers/Awards.php:729
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 msgstr "CQ WAZ (Worked All Zones)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:791
+#: application/controllers/Awards.php:792
 #: application/views/accumulate/index.php:54
 #: application/views/timeline/index.php:45
+#: application/controllers/Awards.php:791
 msgid "Worked All States (WAS)"
 msgstr "Worked All States (WAS)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:853 application/views/bands/index.php:55
+#: application/controllers/Awards.php:854 application/views/bands/index.php:55
 #: application/views/interface_assets/header.php:228
+#: application/controllers/Awards.php:853
 msgid "RAC"
 msgstr "RAC"
 
-#: application/controllers/Awards.php:915 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:916 application/views/bands/index.php:51
+#: application/controllers/Awards.php:915
 msgid "H26"
 msgstr "H26"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1001
 #: application/controllers/Awards.php:1000
 msgid "IOTA (Island On The Air)"
 msgstr "IOTA (Island On The Air)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1013
+#: application/controllers/Awards.php:1028
+#: application/views/interface_assets/header.php:288
 #: application/controllers/Awards.php:1012
 #: application/controllers/Awards.php:1027
-#: application/views/interface_assets/header.php:288
 msgid "US Counties"
 msgstr "USA:s län"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1043
 #: application/controllers/Awards.php:1042
 msgid "Log View - Counties"
 msgstr "Loggvy - Län"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1050
 #: application/controllers/Awards.php:1049
 msgid "Awards - "
 msgstr "Diplom - "
 
+#: application/controllers/Awards.php:1069
+#: application/controllers/Awards.php:1105
 #: application/controllers/Awards.php:1068
 #: application/controllers/Awards.php:1104
 msgid "Gridsquares worked"
 msgstr "Lokatorrutor kontaktade"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1070
+#: application/controllers/Awards.php:1106
 #: application/controllers/Awards.php:1069
 #: application/controllers/Awards.php:1105
 msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
 msgstr "Lokatorrutor bekräftade på LoTW"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1071
+#: application/controllers/Awards.php:1107
 #: application/controllers/Awards.php:1070
 #: application/controllers/Awards.php:1106
 msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
 msgstr "Lokatorrutor bekräftade av pappers-QSL"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1072
+#: application/controllers/Awards.php:1108
 #: application/controllers/Awards.php:1071
 #: application/controllers/Awards.php:1107
 msgid "Total Gridsquares worked"
 msgstr "Totalt antal Lokatorrutor kontaktade"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1089
 #: application/controllers/Awards.php:1088
 msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
 
-#: application/controllers/Awards.php:1294
+#: application/controllers/Awards.php:1295
 #: application/views/interface_assets/header.php:196
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:250
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:393 application/views/qso/index.php:345
 #: application/views/qso/index.php:642 application/views/user/edit.php:720
 #: application/views/view_log/qso.php:443
 #: application/views/view_log/qso.php:761
+#: application/controllers/Awards.php:1294
 msgid "SIG"
 msgstr "SIG"
 
+#: application/controllers/Awards.php:1314
 #: application/controllers/Awards.php:1313
 msgid "Awards - SIG - "
 msgstr "Diplom - SIG - "
 
-#: application/controllers/Awards.php:1445 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1446 application/views/bands/index.php:60
+#: application/controllers/Awards.php:1445
 msgid "WAP"
 msgstr "WAP"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2130
+#: application/controllers/Awards.php:2131
+#: application/views/awards/itu/index.php:23
 #: application/views/awards/itu/index.php:34
+#: application/controllers/Awards.php:2130
 msgid "ITU Zones"
 msgstr "ITU-zoner"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2249
+#: application/controllers/Awards.php:2250
 #: application/views/awards/wac/index.php:8
 #: application/views/interface_assets/header.php:202
+#: application/controllers/Awards.php:2249
 msgid "Worked All Continents (WAC)"
 msgstr "Worked All Continents (WAC)"
 
+#: application/controllers/Awards.php:2329
 #: application/controllers/Awards.php:2323
 msgid "WAE"
 msgstr "WAE"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2336
+#: application/controllers/Awards.php:2342
 #: application/views/interface_assets/header.php:212
+#: application/controllers/Awards.php:2336
 msgid "73 on 73"
 msgstr "73 on 73"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2411
+#: application/controllers/Awards.php:2417
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:19
+#: application/controllers/Awards.php:2411
 msgid "WPX"
 msgstr "WPX"
 
-#: application/controllers/Awards.php:2553
+#: application/controllers/Awards.php:2559
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:37
 #: application/views/interface_assets/header.php:270
+#: application/controllers/Awards.php:2553
 msgid "\"Polska\" Award"
 msgstr "\"Polska\" Diplom"
 
@@ -802,11 +873,11 @@ msgstr "Ingen användare har konfigurerat Clublog."
 #: application/views/awards/dok/index.php:72
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:133
 #: application/views/awards/iota/index.php:80
-#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/itu/index.php:117
 #: application/views/awards/jcc/index.php:70
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:84
 #: application/views/awards/wab/index.php:106
-#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:71
 #: application/views/awards/waja/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:75
 #: application/views/awards/wpx/index.php:44
@@ -821,6 +892,8 @@ msgstr "Ingen användare har konfigurerat Clublog."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:222
 #: application/views/view_log/qso.php:583
 #: application/views/view_log/qso.php:588
+#: application/views/awards/itu/index.php:128
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
 msgid "Clublog"
 msgstr "Clublog"
 
@@ -1373,7 +1446,7 @@ msgstr "Loggbok"
 #: application/views/awards/rac/index.php:50
 #: application/views/awards/vucc/band.php:15
 #: application/views/awards/wab/index.php:74
-#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:55
 #: application/views/awards/waja/index.php:59
 #: application/views/awards/wap/index.php:57
 #: application/views/awards/wapc/index.php:59
@@ -1390,6 +1463,7 @@ msgstr "Loggbok"
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:39 application/views/qso/index.php:115
 #: application/views/timeline/index.php:56 application/views/user/edit.php:625
 #: application/views/user/edit.php:830
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
 msgid "QSL"
 msgstr "QSL"
 
@@ -1400,14 +1474,14 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:121
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:63
 #: application/views/awards/iota/index.php:68
-#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/itu/index.php:105
 #: application/views/awards/jcc/index.php:58
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:72
 #: application/views/awards/rac/index.php:54
 #: application/views/awards/vucc/band.php:16
 #: application/views/awards/wab/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:49
-#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:59
 #: application/views/awards/waja/index.php:63
 #: application/views/awards/wap/index.php:61
 #: application/views/awards/wapc/index.php:63
@@ -1422,8 +1496,8 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:17 application/views/oqrs/qsolist.php:160
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:23
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:426
 #: application/views/satellite/index.php:56
 #: application/views/satellite/satinfo.php:13
@@ -1432,6 +1506,10 @@ msgstr "QSL"
 #: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:626
 #: application/views/user/edit.php:840 application/views/view_log/qso.php:549
 #: application/views/view_log/qso.php:554
+#: application/views/awards/itu/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:98
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "LoTW"
 msgstr "LoTW"
 
@@ -1442,13 +1520,13 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:125
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:67
 #: application/views/awards/iota/index.php:72
-#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/itu/index.php:109
 #: application/views/awards/jcc/index.php:62
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:76
 #: application/views/awards/rac/index.php:58
 #: application/views/awards/wab/index.php:90
 #: application/views/awards/wac/index.php:53
-#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:63
 #: application/views/awards/waja/index.php:67
 #: application/views/awards/wap/index.php:65
 #: application/views/awards/wapc/index.php:67
@@ -1460,8 +1538,8 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:14 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:20
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:423
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:263
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:276
@@ -1469,6 +1547,10 @@ msgstr "LoTW"
 #: application/views/station_profile/edit.php:300
 #: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:627
 #: application/views/user/edit.php:848 application/views/user/edit.php:922
+#: application/views/awards/itu/index.php:120
+#: application/views/awards/wae/index.php:102
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 msgid "eQSL"
 msgstr "eQSL"
 
@@ -1488,13 +1570,13 @@ msgstr "Alla callbook-sökningar misslyckades eller gav inga resultat."
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:219
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:91
 #: application/views/awards/iota/index.php:134
-#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/itu/index.php:136
 #: application/views/awards/jcc/index.php:90
 #: application/views/awards/rac/index.php:82
 #: application/views/awards/sig/qso_list.php:12
 #: application/views/awards/wab/index.php:55
 #: application/views/awards/wac/index.php:111
-#: application/views/awards/wae/index.php:162
+#: application/views/awards/wae/index.php:122
 #: application/views/awards/waja/index.php:95
 #: application/views/awards/wap/index.php:89
 #: application/views/awards/wapc/index.php:95
@@ -1573,6 +1655,8 @@ msgstr "Alla callbook-sökningar misslyckades eller gav inga resultat."
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
 #: application/views/view_log/qso.php:114 application/views/visitor/index.php:6
 #: application/views/widgets/qsos.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:147
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 msgid "Mode"
 msgstr "Trafiksätt"
 
@@ -1809,7 +1893,7 @@ msgstr "Avstånd"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:173
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:77
 #: application/views/awards/iota/index.php:120
-#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/itu/index.php:123
 #: application/views/awards/jcc/index.php:76
 #: application/views/awards/pota/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:68
@@ -1818,7 +1902,7 @@ msgstr "Avstånd"
 #: application/views/awards/vucc/index.php:22
 #: application/views/awards/wab/index.php:24
 #: application/views/awards/wac/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:116
+#: application/views/awards/wae/index.php:77
 #: application/views/awards/waja/index.php:81
 #: application/views/awards/wap/index.php:75
 #: application/views/awards/wapc/index.php:81
@@ -1889,6 +1973,8 @@ msgstr "Avstånd"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
 #: application/views/view_log/qso.php:94 application/views/visitor/index.php:33
 #: application/views/widgets/qsos.php:21
+#: application/views/awards/itu/index.php:134
+#: application/views/awards/wae/index.php:116
 msgid "Band"
 msgstr "Band"
 
@@ -1948,10 +2034,10 @@ msgstr "Operatör"
 #: application/controllers/Stationsetup.php:424
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:84
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:292
-#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/awards/wae/index.php:175
 #: application/views/csv/index.php:65 application/views/dashboard/index.php:29
 #: application/views/dxatlas/index.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:826
+#: application/views/interface_assets/footer.php:822
 #: application/views/kml/index.php:54
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:341
 #: application/views/lookup/index.php:47
@@ -1970,6 +2056,8 @@ msgstr "Operatör"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
 #: application/views/view_log/qso.php:353
 #: application/views/view_log/qso.php:706
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
+#: application/views/interface_assets/footer.php:826
 msgid "Deleted DXCC"
 msgstr "Struket DXCC"
 
@@ -2474,11 +2562,13 @@ msgstr "Inställningar"
 msgid "WebSocket"
 msgstr "WebSocket"
 
-#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:65 application/controllers/Radio.php:124
+#: application/controllers/Radio.php:126
 msgid "Default (click to release)"
 msgstr "Standard (klicka för att släppa)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:128
+#: application/controllers/Radio.php:67 application/controllers/Radio.php:126
+#: application/controllers/Radio.php:128
 msgid "Set as default radio"
 msgstr "Ställ in som standardradio"
 
@@ -2486,19 +2576,19 @@ msgstr "Ställ in som standardradio"
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "OKÄND"
 
-#: application/controllers/Radio.php:120 application/views/bandmap/list.php:243
+#: application/controllers/Radio.php:118 application/views/bandmap/list.php:243
 #: application/views/contesting/index.php:162
-#: application/views/qso/index.php:416
+#: application/views/qso/index.php:416 application/controllers/Radio.php:120
 msgid "last updated"
 msgstr "senast uppdaterad"
 
-#: application/controllers/Radio.php:130
+#: application/controllers/Radio.php:128
 #: application/controllers/Stationsetup.php:402
 #: application/views/api/index.php:74 application/views/bands/bandedges.php:32
 #: application/views/club/permissions.php:274
 #: application/views/contesting/add.php:59 application/views/cron/index.php:71
-#: application/views/interface_assets/footer.php:686
-#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/views/interface_assets/footer.php:682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:691
 #: application/views/labels/index.php:48 application/views/labels/index.php:84
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:864
 #: application/views/mode/index.php:64 application/views/satellite/edit.php:56
@@ -2508,20 +2598,23 @@ msgstr "senast uppdaterad"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:174
 #: application/views/themes/index.php:104 application/views/user/index.php:97
 #: application/views/user/index.php:203
+#: application/views/interface_assets/footer.php:686
+#: application/views/interface_assets/footer.php:695
+#: application/controllers/Radio.php:130
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigera"
 
-#: application/controllers/Radio.php:131
+#: application/controllers/Radio.php:129
 #: application/controllers/Stationsetup.php:415
 #: application/views/api/index.php:81 application/views/bands/bandedges.php:33
 #: application/views/club/permissions.php:331
 #: application/views/club/permissions.php:353
 #: application/views/contesting/add.php:62
 #: application/views/interface_assets/footer.php:65
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2639
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2657
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2678
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2696
 #: application/views/labels/index.php:49 application/views/labels/index.php:85
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:883
 #: application/views/lotw_views/index.php:134
@@ -2537,31 +2630,37 @@ msgstr "Redigera"
 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:201
 #: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:119
 #: application/views/user/index.php:228 application/views/view_log/qso.php:797
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2643
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2661
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2682
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2700
+#: application/controllers/Radio.php:131
 msgid "Delete"
 msgstr "Radera"
 
-#: application/controllers/Radio.php:138
+#: application/controllers/Radio.php:136 application/controllers/Radio.php:138
 msgid "WebSocket is currently default (click to release)"
 msgstr "WebSocket är för närvarande standard (klicka för att släppa)"
 
-#: application/controllers/Radio.php:140
+#: application/controllers/Radio.php:138 application/controllers/Radio.php:140
 msgid "Set WebSocket as default radio"
 msgstr "Ange WebSocket som standardradio"
 
-#: application/controllers/Radio.php:144
+#: application/controllers/Radio.php:142 application/controllers/Radio.php:144
 msgid "No CAT interfaced radios found."
 msgstr "Inga CAT-anslutna radioapparater hittades."
 
-#: application/controllers/Radio.php:145
+#: application/controllers/Radio.php:143 application/controllers/Radio.php:145
 msgid "You can still set the WebSocket option as your default radio."
 msgstr ""
 "Du kan fortfarande ställa in WebSocket-alternativet som din standardradio."
 
-#: application/controllers/Radio.php:162 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:160 application/views/radio/index.php:2
+#: application/controllers/Radio.php:162
 msgid "Edit CAT Settings"
 msgstr "Redigera CAT-inställningar"
 
-#: application/controllers/Radio.php:334
+#: application/controllers/Radio.php:332 application/controllers/Radio.php:334
 msgid "Radio removed successfully"
 msgstr "Radio borttagen framgångsrikt"
 
@@ -3591,24 +3690,30 @@ msgstr "HRDlog: Inga stationsprofiler med HRDlog-uppgifter hittades."
 msgid "Station not accessible"
 msgstr "Stationen är inte tillgänglig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1321
 #: application/models/Logbook_model.php:1341
 msgid "Station ID not allowed"
 msgstr "Stations-ID inte tillåtet"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1326
 #: application/models/Logbook_model.php:1346
 msgid "No Call given"
 msgstr "Ingen anropssignal angiven"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:1396
+#: application/models/Logbook_model.php:1600
 #: application/models/Logbook_model.php:1416
 #: application/models/Logbook_model.php:1620
 msgid "DXCC has to be Numeric"
 msgstr "DXCC måste vara numerisk"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4727
 #: application/models/Logbook_model.php:4747
 #, php-format
 msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
 msgstr "Fel anropssignal %s vid import av QSO med %s för %s: HOPPADES ÖVER"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4741
 #: application/models/Logbook_model.php:4761
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without valid date. This QSO wasn't imported. It's "
@@ -3617,10 +3722,12 @@ msgstr ""
 "Du försökte importera ett QSO utan giltigt datum. Detta QSO importerades "
 "inte. Det är ogiltigt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid "QSO on"
 msgstr "QSO kl"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4750
 #: application/models/Logbook_model.php:4770
 msgid ""
 "You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
@@ -3629,6 +3736,7 @@ msgstr ""
 "Du försökte importera ett QSO utan angivet CALL. Detta QSO importerades "
 "inte. Det är ogiltigt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:4799
 #: application/models/Logbook_model.php:4819
 #, php-format
 msgid ""
@@ -3638,64 +3746,78 @@ msgstr ""
 "QSO på %s: Du försökte importera ett QSO utan angivet band. Detta QSO "
 "importerades inte. Det är ogiltigt"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5072
 #: application/models/Logbook_model.php:5092
 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslrdate är ogiltigt (ÅÅÅÅMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5083
 #: application/models/Logbook_model.php:5103
 msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "qslsdate är ogiltigt (ÅÅÅÅMMDD)"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5144
 #: application/models/Logbook_model.php:5164
 msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
 msgstr "clublog_qso_upload_date är ogiltigt (ÅÅÅÅMMDD)"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5537
+#: application/models/Logbook_model.php:5517
 #: application/views/simplefle/index.php:41
+#: application/models/Logbook_model.php:5537
 msgid "Duplicate for"
 msgstr "Dubblett för"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5582
+#: application/models/Logbook_model.php:5677
 #: application/models/Logbook_model.php:5602
 #: application/models/Logbook_model.php:5697
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO kunde inte matchas"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5590
 #: application/models/Logbook_model.php:5610
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "bekräftad av LoTW/Clublog/eQSL/Tävling"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5596
 #: application/models/Logbook_model.php:5616
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "bekräftad av diplomansvarig"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5600
 #: application/models/Logbook_model.php:5620
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "bekräftat genom korskontroll av DCL-data"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5604
 #: application/models/Logbook_model.php:5624
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "bekräftelse väntar"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5607
 #: application/models/Logbook_model.php:5627
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "obekräftad"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:5630
+#: application/models/Logbook_model.php:5610
 #: application/views/satellite/index.php:82
 #: application/views/satellite/satinfo.php:41
 #: application/views/view_log/qso.php:305
+#: application/models/Logbook_model.php:5630
 msgid "unknown"
 msgstr "Okänd"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5680
 #: application/models/Logbook_model.php:5700
 msgid "POTA reference already in log"
 msgstr "POTA-referens redan i loggen"
 
+#: application/models/Logbook_model.php:5683
 #: application/models/Logbook_model.php:5703
 msgid "QSO updated"
 msgstr "QSO uppdaterad"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:6100
+#: application/models/Logbook_model.php:6080
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:114
 #: application/views/awards/ffma/index.php:42
 #: application/views/awards/gridmaster/index.php:58
@@ -3706,9 +3828,11 @@ msgstr "QSO uppdaterad"
 #: application/views/user/edit.php:280 application/views/user/edit.php:303
 #: application/views/user/edit.php:326 application/views/user/edit.php:351
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
+#: application/models/Logbook_model.php:6100
 msgid "Bearing"
 msgstr "Bäring"
 
+#: application/models/Logbookadvanced_model.php:1732
 #: application/models/Logbookadvanced_model.php:1730
 msgid "VuccGrids table is empty. Please import the VUCC grids data first."
 msgstr "VuccLokator-tabellen är tom. Importera VUCC-lokatordata först."
@@ -3846,6 +3970,7 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/activated_gridmap/index.php:45
 #: application/views/activators/index.php:13
 #: application/views/adif/import.php:262
+#: application/views/awards/cq/index.php:135
 #: application/views/awards/cq/index.php:148
 #: application/views/awards/dok/index.php:95
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:190
@@ -3853,7 +3978,8 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:222
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:94
 #: application/views/awards/iota/index.php:137
-#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/itu/index.php:126
+#: application/views/awards/itu/index.php:139
 #: application/views/awards/jcc/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:85
 #: application/views/awards/wab/index.php:26
@@ -3863,9 +3989,9 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/awards/wac/index.php:82
 #: application/views/awards/wac/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:114
-#: application/views/awards/wae/index.php:133
-#: application/views/awards/wae/index.php:149
-#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/awards/wae/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:110
+#: application/views/awards/wae/index.php:125
 #: application/views/awards/waja/index.php:98
 #: application/views/awards/wap/index.php:92
 #: application/views/awards/wapc/index.php:98
@@ -3908,8 +4034,8 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/gridmap/index.php:144
 #: application/views/gridmap/index.php:158
 #: application/views/interface_assets/footer.php:48
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1521
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1660
 #: application/views/kml/index.php:21 application/views/kml/index.php:33
 #: application/views/kml/index.php:49 application/views/kml/index.php:67
 #: application/views/kml/index.php:79
@@ -3957,6 +4083,12 @@ msgstr "Skillnad"
 #: application/views/timeplotter/index.php:47
 #: application/views/user/edit.php:814
 #: application/views/visitor/layout/footer.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:150
+#: application/views/awards/wae/index.php:133
+#: application/views/awards/wae/index.php:149
+#: application/views/awards/wae/index.php:165
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1525
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1664
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
@@ -4284,12 +4416,12 @@ msgstr "Troposfärisk ducting"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:43
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:116
 #: application/views/awards/iota/index.php:159
-#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:37
 #: application/views/awards/jcc/index.php:115
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:93
 #: application/views/awards/rac/index.php:107
 #: application/views/awards/wac/index.php:136
-#: application/views/awards/wae/index.php:33
+#: application/views/awards/wae/index.php:147
 #: application/views/awards/waja/index.php:120
 #: application/views/awards/wap/index.php:114
 #: application/views/awards/wapc/index.php:120
@@ -4311,6 +4443,8 @@ msgstr "Troposfärisk ducting"
 #: application/views/timeline/index.php:370
 #: application/views/timeline/index.php:406
 #: application/views/timeplotter/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 msgid "Show"
 msgstr "Visa"
 
@@ -4318,7 +4452,7 @@ msgstr "Visa"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:187
 #: application/views/awards/wab/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:79
-#: application/views/awards/wae/index.php:130
+#: application/views/awards/wae/index.php:91
 #: application/views/awards/wpx/index.php:91
 #: application/views/callstats/index.php:21
 #: application/views/components/hamsat/table.php:29
@@ -4344,6 +4478,7 @@ msgstr "Visa"
 #: application/views/timeline/index.php:317
 #: application/views/timeline/index.php:353
 #: application/views/timeline/index.php:388
+#: application/views/awards/wae/index.php:130
 msgid "Satellite"
 msgstr "Satellit"
 
@@ -4351,7 +4486,7 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:203
 #: application/views/awards/wab/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:95
-#: application/views/awards/wae/index.php:146
+#: application/views/awards/wae/index.php:107
 #: application/views/awards/wpx/index.php:105
 #: application/views/callstats/index.php:35
 #: application/views/distances/index.php:44
@@ -4363,6 +4498,7 @@ msgstr "Satellit"
 #: application/views/satellite/satinfo.php:12
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:60
 #: application/views/statistics/antennaanalytics.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 msgid "Orbit"
 msgstr "Bana"
 
@@ -4379,19 +4515,21 @@ msgstr "Bekräftelse"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:129
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:71
 #: application/views/awards/iota/index.php:76
-#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/itu/index.php:113
 #: application/views/awards/jcc/index.php:66
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:80
 #: application/views/awards/rac/index.php:62
 #: application/views/awards/wab/index.php:98
 #: application/views/awards/wac/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:106
+#: application/views/awards/wae/index.php:67
 #: application/views/awards/waja/index.php:71
 #: application/views/awards/wap/index.php:69
 #: application/views/awards/wapc/index.php:71
 #: application/views/awards/was/index.php:73
 #: application/views/awards/wpx/index.php:40
 #: application/views/gridmap/index.php:202 application/views/user/edit.php:856
+#: application/views/awards/itu/index.php:124
+#: application/views/awards/wae/index.php:106
 msgid "QRZ.com"
 msgstr "QRZ.com"
 
@@ -4437,11 +4575,11 @@ msgstr "Minsta antal"
 #: application/views/awards/73on73/index.php:66
 #: application/views/awards/counties/details.php:27
 #: application/views/awards/counties/index.php:47
-#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/cq/index.php:286
 #: application/views/awards/dok/index.php:197
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:204
 #: application/views/awards/iota/index.php:302
-#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/itu/index.php:277
 #: application/views/awards/jcc/index.php:238
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:377
 #: application/views/awards/pota/index.php:68
@@ -4451,7 +4589,7 @@ msgstr "Minsta antal"
 #: application/views/awards/vucc/band.php:41
 #: application/views/awards/vucc/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:200
-#: application/views/awards/wae/index.php:296
+#: application/views/awards/wae/index.php:217
 #: application/views/awards/waja/index.php:206
 #: application/views/awards/wap/index.php:202
 #: application/views/awards/wapc/index.php:206
@@ -4463,6 +4601,9 @@ msgstr "Minsta antal"
 #: application/views/distancerecords/index.php:52
 #: application/views/public_search/empty.php:3
 #: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:272
+#: application/views/awards/itu/index.php:274
+#: application/views/awards/wae/index.php:296
 msgid "Nothing found!"
 msgstr "Inget hittades!"
 
@@ -4806,6 +4947,8 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/adif/import.php:162
 #: application/views/interface_assets/footer.php:34
+#: application/views/interface_assets/footer.php:642
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2396
 #: application/views/interface_assets/footer.php:646
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2400
 msgid "DANGER"
@@ -5212,7 +5355,7 @@ msgstr "Enkelt namn för att beskriva vad du använder detta API till."
 #: application/views/club/permissions.php:324
 #: application/views/contesting/edit.php:55 application/views/cron/edit.php:73
 #: application/views/interface_assets/footer.php:51
-#: application/views/interface_assets/footer.php:681
+#: application/views/interface_assets/footer.php:677
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:56
 #: application/views/operator/index.php:23
 #: application/views/options/appearance.php:91
@@ -5224,6 +5367,7 @@ msgstr "Enkelt namn för att beskriva vad du använder detta API till."
 #: application/views/satellite/create.php:82
 #: application/views/satellite/pass.php:115
 #: application/views/simplefle/index.php:22
+#: application/views/interface_assets/footer.php:681
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
 
@@ -5386,8 +5530,8 @@ msgstr "Skapa en skrivskyddad nyckel"
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:30
 #: application/views/awards/iota/index.php:17
 #: application/views/awards/iota/index.php:25
-#: application/views/awards/itu/index.php:33
-#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:22
+#: application/views/awards/itu/index.php:30
 #: application/views/awards/jcc/index.php:16
 #: application/views/awards/jcc/index.php:24
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:36
@@ -5404,8 +5548,8 @@ msgstr "Skapa en skrivskyddad nyckel"
 #: application/views/awards/wab/index.php:20
 #: application/views/awards/wac/index.php:7
 #: application/views/awards/wac/index.php:15
-#: application/views/awards/wae/index.php:17
-#: application/views/awards/wae/index.php:25
+#: application/views/awards/wae/index.php:6
+#: application/views/awards/wae/index.php:14
 #: application/views/awards/waja/index.php:21
 #: application/views/awards/waja/index.php:29
 #: application/views/awards/wap/index.php:20
@@ -5416,6 +5560,10 @@ msgstr "Skapa en skrivskyddad nyckel"
 #: application/views/awards/was/index.php:32
 #: application/views/awards/wwff/index.php:6
 #: application/views/awards/wwff/index.php:14
+#: application/views/awards/itu/index.php:33
+#: application/views/awards/itu/index.php:41
+#: application/views/awards/wae/index.php:17
+#: application/views/awards/wae/index.php:25
 msgid "Award Info"
 msgstr "Diplominformation"
 
@@ -5527,6 +5675,7 @@ msgstr "Län bekräftade"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:187
 #: application/views/awards/rac/index.php:174
 #: application/views/awards/wac/index.php:178
+#: application/views/awards/wae/index.php:194
 #: application/views/awards/waja/index.php:183
 #: application/views/awards/wap/index.php:181
 #: application/views/awards/wapc/index.php:183
@@ -5621,12 +5770,13 @@ msgstr "Diplom - CQ WAZ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:45
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:42
-#: application/views/awards/itu/index.php:47
-#: application/views/awards/wae/index.php:32
+#: application/views/awards/itu/index.php:36
 #: application/views/awards/wpx/index.php:13
 #: application/views/gridmap/index.php:19
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:294
 #: application/views/mode/index.php:80 application/views/usermode/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:47
+#: application/views/awards/wae/index.php:32
 msgid "Filters"
 msgstr "Filter"
 
@@ -5636,18 +5786,18 @@ msgstr "Visa CQ-zonkarta"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:55
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:52
-#: application/views/awards/itu/index.php:57
-#: application/views/awards/wae/index.php:39
+#: application/views/awards/itu/index.php:46
 #: application/views/gridmap/index.php:28
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:300
 #: application/views/statistics/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:57
+#: application/views/awards/wae/index.php:39
 msgid "Date Presets"
 msgstr "Datum presets"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:57
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:59
-#: application/views/awards/wae/index.php:41
+#: application/views/awards/itu/index.php:48
 #: application/views/contestcalendar/index.php:45
 #: application/views/dashboard/index.php:360
 #: application/views/dashboard/index.php:387
@@ -5656,111 +5806,123 @@ msgstr "Datum presets"
 #: application/views/gridmap/index.php:31
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:302
 #: application/views/statistics/index.php:56
+#: application/views/awards/itu/index.php:59
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 msgid "Today"
 msgstr "Idag"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:58
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:55
-#: application/views/awards/itu/index.php:60
-#: application/views/awards/wae/index.php:42
+#: application/views/awards/itu/index.php:49
 #: application/views/gridmap/index.php:32
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:303
 #: application/views/statistics/index.php:57
+#: application/views/awards/itu/index.php:60
+#: application/views/awards/wae/index.php:42
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Igår"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:59
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:56
-#: application/views/awards/itu/index.php:61
-#: application/views/awards/wae/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:50
 #: application/views/gridmap/index.php:33
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:304
 #: application/views/statistics/index.php:58
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
+#: application/views/awards/wae/index.php:43
 msgid "Last 7 Days"
 msgstr "Senaste 7 dagarna"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:60
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:57
-#: application/views/awards/itu/index.php:62
-#: application/views/awards/wae/index.php:44
+#: application/views/awards/itu/index.php:51
 #: application/views/gridmap/index.php:34
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:305
 #: application/views/statistics/index.php:59
+#: application/views/awards/itu/index.php:62
+#: application/views/awards/wae/index.php:44
 msgid "Last 30 Days"
 msgstr "Senaste 30 dagarna"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:61
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:58
-#: application/views/awards/itu/index.php:63
-#: application/views/awards/wae/index.php:45
+#: application/views/awards/itu/index.php:52
 #: application/views/gridmap/index.php:35
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:306
 #: application/views/statistics/index.php:60
+#: application/views/awards/itu/index.php:63
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 msgid "This Month"
 msgstr "Den här månaden"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:62
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:59
-#: application/views/awards/itu/index.php:64
-#: application/views/awards/wae/index.php:46
+#: application/views/awards/itu/index.php:53
 #: application/views/gridmap/index.php:36
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:307
 #: application/views/statistics/index.php:61
+#: application/views/awards/itu/index.php:64
+#: application/views/awards/wae/index.php:46
 msgid "Last Month"
 msgstr "Förra månaden"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:63
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:65
-#: application/views/awards/wae/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:54
 #: application/views/gridmap/index.php:37
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:308
 #: application/views/statistics/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:65
+#: application/views/awards/wae/index.php:47
 msgid "This Year"
 msgstr "Det här året"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:64
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:61
-#: application/views/awards/itu/index.php:66
-#: application/views/awards/wae/index.php:48
+#: application/views/awards/itu/index.php:55
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:309
 #: application/views/statistics/index.php:63
+#: application/views/awards/itu/index.php:66
+#: application/views/awards/wae/index.php:48
 msgid "Last Year"
 msgstr "Förra året"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:65
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:62
-#: application/views/awards/itu/index.php:67
-#: application/views/awards/wae/index.php:49
+#: application/views/awards/itu/index.php:56
 #: application/views/gridmap/index.php:38
 #: application/views/interface_assets/footer.php:52
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:310
 #: application/views/qso/index.php:767
+#: application/views/awards/itu/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:49
 msgid "Clear"
 msgstr "Rensa"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:70
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:67
-#: application/views/awards/itu/index.php:72
-#: application/views/awards/wae/index.php:54
+#: application/views/awards/itu/index.php:61
 #: application/views/dxcalendar/index.php:9
 #: application/views/gridmap/index.php:44
 #: application/views/statistics/index.php:68
+#: application/views/awards/itu/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:54
 msgid "Date from"
 msgstr "Datum från"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:78
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:75
-#: application/views/awards/itu/index.php:80
-#: application/views/awards/wae/index.php:62
+#: application/views/awards/itu/index.php:69
 #: application/views/dxcalendar/index.php:10
 #: application/views/gridmap/index.php:48
 #: application/views/statistics/index.php:72
+#: application/views/awards/itu/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:62
 msgid "Date to"
 msgstr "Datum till"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wab/list.php:6
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/awards/wpx/wpx_details.php:24
@@ -5770,17 +5932,19 @@ msgstr "Datum till"
 #: application/views/interface_assets/footer.php:45
 #: application/views/search/result.php:32
 #: application/views/visitor/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Bekräftade"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:88
-#: application/views/awards/itu/index.php:90
+#: application/views/awards/itu/index.php:79
 #: application/views/awards/wac/index.php:23
 #: application/views/bandmap/list.php:87 application/views/bandmap/list.php:298
 #: application/views/dashboard/index.php:338
 #: application/views/dashboard/index.php:454
 #: application/views/search/result.php:35
 #: application/views/visitor/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:90
 msgid "Worked"
 msgstr "Kontaktade"
 
@@ -5789,15 +5953,17 @@ msgstr "Kontaktade"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:99
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:41
 #: application/views/awards/iota/index.php:46
-#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/itu/index.php:83
 #: application/views/awards/jcc/index.php:36
 #: application/views/awards/rac/index.php:32
 #: application/views/awards/wac/index.php:27
-#: application/views/awards/wae/index.php:76
+#: application/views/awards/wae/index.php:37
 #: application/views/awards/waja/index.php:41
 #: application/views/awards/wap/index.php:39
 #: application/views/awards/wapc/index.php:41
 #: application/views/awards/was/index.php:43
+#: application/views/awards/itu/index.php:94
+#: application/views/awards/wae/index.php:76
 msgid "Show worked"
 msgstr "Visa kontaktade"
 
@@ -5806,15 +5972,17 @@ msgstr "Visa kontaktade"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:103
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:45
 #: application/views/awards/iota/index.php:50
-#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/itu/index.php:87
 #: application/views/awards/jcc/index.php:40
 #: application/views/awards/rac/index.php:36
 #: application/views/awards/wac/index.php:31
-#: application/views/awards/wae/index.php:80
+#: application/views/awards/wae/index.php:41
 #: application/views/awards/waja/index.php:45
 #: application/views/awards/wap/index.php:43
 #: application/views/awards/wapc/index.php:45
 #: application/views/awards/was/index.php:47
+#: application/views/awards/itu/index.php:98
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 msgid "Show confirmed"
 msgstr "Visa bekräftade"
 
@@ -5822,15 +5990,17 @@ msgstr "Visa bekräftade"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:107
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:49
 #: application/views/awards/iota/index.php:54
-#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/itu/index.php:91
 #: application/views/awards/jcc/index.php:44
 #: application/views/awards/rac/index.php:40
 #: application/views/awards/wac/index.php:35
-#: application/views/awards/wae/index.php:84
+#: application/views/awards/wae/index.php:45
 #: application/views/awards/waja/index.php:49
 #: application/views/awards/wap/index.php:47
 #: application/views/awards/wapc/index.php:49
 #: application/views/awards/was/index.php:51
+#: application/views/awards/itu/index.php:102
+#: application/views/awards/wae/index.php:84
 msgid "Show not worked"
 msgstr "Visa ej kontaktade"
 
@@ -5839,27 +6009,31 @@ msgstr "Visa ej kontaktade"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:113
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:55
 #: application/views/awards/iota/index.php:60
-#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/itu/index.php:97
 #: application/views/awards/jcc/index.php:50
 #: application/views/awards/rac/index.php:46
 #: application/views/awards/wac/index.php:41
-#: application/views/awards/wae/index.php:90
+#: application/views/awards/wae/index.php:51
 #: application/views/awards/waja/index.php:55
 #: application/views/awards/wap/index.php:53
 #: application/views/awards/wapc/index.php:55
 #: application/views/awards/was/index.php:57
 #: application/views/awards/wpx/index.php:24
+#: application/views/awards/itu/index.php:108
+#: application/views/awards/wae/index.php:90
 msgid "Show QSO with QSL Type"
 msgstr "Visa QSO med QSL-typ"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:110
 #: application/views/awards/iota/index.php:64
-#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/awards/itu/index.php:101
 #: application/views/awards/wac/index.php:45
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2375
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:54
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:420
 #: application/views/view_log/qso.php:25
+#: application/views/awards/itu/index.php:112
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2379
 msgid "QSL Card"
 msgstr "QSL-kort"
 
@@ -5867,12 +6041,13 @@ msgstr "QSL-kort"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:244
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:128
 #: application/views/awards/iota/index.php:171
-#: application/views/awards/itu/index.php:173
+#: application/views/awards/itu/index.php:162
 #: application/views/awards/rac/index.php:119
 #: application/views/awards/waja/index.php:132
 #: application/views/awards/wap/index.php:126
 #: application/views/awards/wapc/index.php:132
 #: application/views/awards/was/index.php:130
+#: application/views/awards/itu/index.php:173
 msgid "Table"
 msgstr "Tabell"
 
@@ -5881,7 +6056,7 @@ msgstr "Tabell"
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:247
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:131
 #: application/views/awards/iota/index.php:174
-#: application/views/awards/itu/index.php:176
+#: application/views/awards/itu/index.php:165
 #: application/views/awards/jcc/index.php:131
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:188
 #: application/views/awards/rac/index.php:122
@@ -5893,11 +6068,13 @@ msgstr "Tabell"
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:168
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:869
 #: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
+#: application/views/awards/itu/index.php:176
 msgid "Map"
 msgstr "Karta"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:192
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:264
+#: application/views/awards/itu/index.php:183
 #: application/views/awards/itu/index.php:194
 #: application/views/awards/wae/index.php:189
 msgid "Legend:"
@@ -5905,6 +6082,7 @@ msgstr "Legend:"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:193
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:265
+#: application/views/awards/itu/index.php:184
 #: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/awards/wae/index.php:190
 msgid "(Q)SL-Paper-Card"
@@ -5912,6 +6090,7 @@ msgstr "(Q)SL-papperskort"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:194
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:266
+#: application/views/awards/itu/index.php:185
 #: application/views/awards/itu/index.php:196
 #: application/views/awards/wae/index.php:191
 msgid "(L)oTW"
@@ -5919,6 +6098,7 @@ msgstr "(L)oTW"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:195
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:267
+#: application/views/awards/itu/index.php:186
 #: application/views/awards/itu/index.php:197
 #: application/views/awards/wae/index.php:192
 msgid "(e)QSL"
@@ -5926,6 +6106,7 @@ msgstr "(e)QSL"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:196
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:268
+#: application/views/awards/itu/index.php:187
 #: application/views/awards/itu/index.php:198
 #: application/views/awards/wae/index.php:193
 msgid "QR(Z)-\"confirmation\""
@@ -5933,6 +6114,7 @@ msgstr "QR(Z)-\"bekräftelse\""
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:197
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:269
+#: application/views/awards/itu/index.php:188
 #: application/views/awards/itu/index.php:199
 #: application/views/awards/wae/index.php:194
 msgid "(C)lublog"
@@ -5940,69 +6122,81 @@ msgstr "(C)lublog"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:198
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:270
+#: application/views/awards/itu/index.php:189
 #: application/views/awards/itu/index.php:200
 #: application/views/awards/wae/index.php:195
 msgid "(W)orked"
 msgstr "(W) Kontaktad"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/cq/index.php:221
 #: application/views/awards/dok/index.php:166
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:302
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:174
 #: application/views/awards/iota/index.php:224
-#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/itu/index.php:212
 #: application/views/awards/jcc/index.php:170
 #: application/views/awards/rac/index.php:165
 #: application/views/awards/wac/index.php:169
-#: application/views/awards/wae/index.php:227
+#: application/views/awards/wae/index.php:185
 #: application/views/awards/waja/index.php:174
 #: application/views/awards/wap/index.php:172
 #: application/views/awards/wapc/index.php:174
 #: application/views/awards/was/index.php:177
 #: application/views/awards/wpx/index.php:158
+#: application/views/awards/cq/index.php:224
+#: application/views/awards/itu/index.php:226
+#: application/views/awards/wae/index.php:227
 msgid "Summary"
 msgstr "Sammanfattning"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:237
+#: application/views/awards/cq/index.php:236
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:315
+#: application/views/awards/itu/index.php:227
+#: application/views/awards/cq/index.php:237
 #: application/views/awards/itu/index.php:239
 #: application/views/awards/wae/index.php:240
 msgid "Total (ex SAT)"
 msgstr "Totalt (exkl. SAT)"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/cq/index.php:245
 #: application/views/awards/dok/index.php:179
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:322
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:187
 #: application/views/awards/iota/index.php:245
-#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/itu/index.php:236
 #: application/views/awards/jcc/index.php:197
 #: application/views/awards/rac/index.php:178
 #: application/views/awards/wac/index.php:182
-#: application/views/awards/wae/index.php:247
+#: application/views/awards/wae/index.php:199
 #: application/views/awards/waja/index.php:188
 #: application/views/awards/wap/index.php:185
 #: application/views/awards/wapc/index.php:188
 #: application/views/awards/was/index.php:190
 #: application/views/awards/wpx/index.php:183
+#: application/views/awards/cq/index.php:242
+#: application/views/awards/itu/index.php:244
+#: application/views/awards/wae/index.php:247
 msgid "Total worked"
 msgstr "Totalt kontaktade"
 
-#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/cq/index.php:263
 #: application/views/awards/dok/index.php:186
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:343
 #: application/views/awards/helvetia/index.php:194
 #: application/views/awards/iota/index.php:271
-#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/itu/index.php:254
 #: application/views/awards/jcc/index.php:216
 #: application/views/awards/rac/index.php:185
 #: application/views/awards/wac/index.php:189
-#: application/views/awards/wae/index.php:269
+#: application/views/awards/wae/index.php:206
 #: application/views/awards/waja/index.php:195
 #: application/views/awards/wap/index.php:192
 #: application/views/awards/wapc/index.php:195
 #: application/views/awards/was/index.php:197
 #: application/views/awards/wpx/index.php:204
+#: application/views/awards/cq/index.php:255
+#: application/views/awards/itu/index.php:257
+#: application/views/awards/wae/index.php:269
 msgid "Total confirmed"
 msgstr "Totalt bekräftade"
 
@@ -6070,11 +6264,12 @@ msgstr "DOK / SDOK"
 #: application/views/awards/iota/index.php:42
 #: application/views/awards/jcc/index.php:32
 #: application/views/awards/rac/index.php:28
-#: application/views/awards/wae/index.php:72
+#: application/views/awards/wae/index.php:33
 #: application/views/awards/waja/index.php:37
 #: application/views/awards/wap/index.php:35
 #: application/views/awards/wapc/index.php:37
 #: application/views/awards/was/index.php:39
+#: application/views/awards/wae/index.php:72
 msgid "Worked / Confirmed"
 msgstr "Kontaktad / Bekräftad"
 
@@ -6083,6 +6278,7 @@ msgstr "Kontaktad / Bekräftad"
 #: application/views/awards/jcc/index.php:79
 #: application/views/awards/rac/index.php:71
 #: application/views/awards/wac/index.php:67
+#: application/views/awards/wae/index.php:80
 #: application/views/awards/waja/index.php:84
 #: application/views/awards/wap/index.php:78
 #: application/views/awards/wapc/index.php:84
@@ -6097,6 +6293,7 @@ msgstr "Alla band"
 #: application/views/awards/pl_polska/index.php:92
 #: application/views/awards/rac/index.php:106
 #: application/views/awards/wac/index.php:135
+#: application/views/awards/wae/index.php:146
 #: application/views/awards/waja/index.php:119
 #: application/views/awards/wap/index.php:113
 #: application/views/awards/wapc/index.php:119
@@ -6276,10 +6473,11 @@ msgstr "DXCC-namn"
 
 #: application/views/awards/dxcc/index.php:277
 #: application/views/awards/iota/index.php:199
-#: application/views/awards/wae/index.php:202
+#: application/views/awards/wae/index.php:163
 #: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:10
 #: application/views/timeline/index.php:199
 #: application/views/timeline/index.php:315
+#: application/views/awards/wae/index.php:202
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefix"
 
@@ -6573,7 +6771,7 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "Raderad"
 
 #: application/views/awards/itu/index.php:3
-#: application/views/awards/itu/index.php:206
+#: application/views/awards/itu/index.php:195
 #: application/views/gridmap/index.php:238
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:322
 #: application/views/logbookadvanced/edit.php:29
@@ -6587,9 +6785,11 @@ msgstr "Raderad"
 #: application/views/station_profile/edit.php:168
 #: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:84
 #: application/views/zonechecker/index.php:18
+#: application/views/awards/itu/index.php:206
 msgid "ITU Zone"
 msgstr "ITU-zon"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:24
 #: application/views/awards/itu/index.php:35
 msgid ""
 "The Classic Worked ITU Zones award may be claimed by producing evidence of "
@@ -6601,20 +6801,24 @@ msgstr ""
 "att ha kontaktat landbaserade amatörradiostationer i minst 70 av de 75 "
 "sändningszoner som definieras av Internationella teleunionen (ITU)."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:25
 #: application/views/awards/itu/index.php:36
 #, php-format
 msgctxt "uses 'RSGB'"
 msgid "You can find more information on the website of %s."
 msgstr "Du kan hitta mer information på webbplatsen för %s."
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:27
 #: application/views/awards/itu/index.php:38
 msgid "Fields taken for this Award: ITU-Zone (ADIF: ITUZ)"
 msgstr "Fält som använts för detta diplom: ITU-Zon (ADIF: ITUZ)"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:29
 #: application/views/awards/itu/index.php:40
 msgid "Awards - ITU Zones"
 msgstr "Diplom - ITU-zoner"
 
+#: application/views/awards/itu/index.php:39
 #: application/views/awards/itu/index.php:50
 msgid "Show ITU Zone Map"
 msgstr "Visa ITU-zonkarta"
@@ -6681,6 +6885,8 @@ msgstr "Stad"
 #: application/views/distances/index.php:23
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:57
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:58
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:44
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:45
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:48
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:50
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:57
@@ -7090,6 +7296,7 @@ msgstr ""
 "bekräftade lokatorrutor på ett önskat band."
 
 #: application/views/awards/vucc/index.php:9
+#: application/views/awards/wae/index.php:10
 #: application/views/awards/wae/index.php:21
 #, php-format
 msgid "Official information and the rules can be found in this document: %s."
@@ -7189,10 +7396,12 @@ msgstr "Diplom - Worked All Continents (WAC)"
 msgid "Continent"
 msgstr "Kontinent"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:7
 #: application/views/awards/wae/index.php:18
 msgid "WAE Award"
 msgstr "WAE Award"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:8
 #: application/views/awards/wae/index.php:19
 msgid ""
 "The oldest and most renowned of all DARC certificates is awarded for "
@@ -7203,6 +7412,7 @@ msgstr ""
 "amatörradiostationer i europeiska länder och öar som finns med på WAE-"
 "landlistan på olika band."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:9
 #: application/views/awards/wae/index.php:20
 msgid ""
 "The WAE will be issued in the following modes: CW, SSB, Phone, RTTY, FT8, "
@@ -7213,10 +7423,12 @@ msgstr ""
 "FT8, Digital och Mixade trafiksätt. Det utfärdas i fem klasser: WAE III, WAE "
 "II, WAE I, WAE TOP och WAE Trophy."
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:11
 #: application/views/awards/wae/index.php:22
 msgid "Fields taken for this Award: Region, DXCC"
 msgstr "Fält som använts för detta diplom: Region, DXCC"
 
+#: application/views/awards/wae/index.php:162
 #: application/views/awards/wae/index.php:201
 msgid "WAE Name"
 msgstr "WAE Namn"
@@ -7373,8 +7585,8 @@ msgid ""
 "State (ADIF: DXCC and STATE)"
 msgstr ""
 "Fält som använts för detta diplom: DXCC (måste vara ett av Kina/318, "
-"HongKong/321, Macao/152, Taiwan/386, Pratas Isl./505 eller Scarborough "
-"Reef/506) och giltig stat (ADIF: DXCC och STATE)"
+"HongKong/321, Macao/152, Taiwan/386, Pratas Isl./505 eller Scarborough Reef/"
+"506) och giltig stat (ADIF: DXCC och STATE)"
 
 #: application/views/awards/wapc/index.php:122
 msgid "Show WAPC Map"
@@ -9097,9 +9309,10 @@ msgid "Callsign DXCC identification"
 msgstr "Anropssignal DXCC-identifiering"
 
 #: application/views/calltester/index.php:10
-#: application/views/interface_assets/footer.php:882
+#: application/views/interface_assets/footer.php:878
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:848
 #: application/views/zonechecker/index.php:10
+#: application/views/interface_assets/footer.php:882
 msgid "Callsign: "
 msgstr "Anropssignal: "
 
@@ -10200,7 +10413,7 @@ msgstr "Inga QSOs idag - dags att slå på radion!"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:193
 msgid "Attention: you need to set an active station location."
-msgstr "OBS! Du behöver ange en aktiv station location."
+msgstr "OBS! Du behöver ange en aktiv stationsplats."
 
 #: application/views/dashboard/index.php:200
 msgid ""
@@ -10257,9 +10470,9 @@ msgstr "Behövs"
 #: application/views/dashboard/index.php:433
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:51 application/views/oqrs/qsolist.php:131
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:160
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:78
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:62
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:441
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:502
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:547
@@ -10284,7 +10497,9 @@ msgstr "Behövs"
 #: application/views/widgets/qsos.php:19 src/QSLManager/QSO.php:420
 #: src/QSLManager/QSO.php:521 src/QSLManager/QSO.php:575
 #: src/QSLManager/QSO.php:664 src/QSLManager/QSO.php:721
-#: src/QSLManager/QSO.php:810
+#: src/QSLManager/QSO.php:810 application/views/qslprint/qsolist.php:78
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:158
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:187
 msgid "Sent"
 msgstr "Skickad"
 
@@ -10294,9 +10509,9 @@ msgstr "Skickad"
 #: application/views/dashboard/index.php:439
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:93 application/views/oqrs/qsolist.php:144
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:175
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:120
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:104
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:155
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:186
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:474
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:515
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:560
@@ -10320,7 +10535,9 @@ msgstr "Skickad"
 #: application/views/visitor/index.php:337 src/QSLManager/QSO.php:465
 #: src/QSLManager/QSO.php:548 src/QSLManager/QSO.php:625
 #: src/QSLManager/QSO.php:691 src/QSLManager/QSO.php:771
-#: src/QSLManager/QSO.php:838
+#: src/QSLManager/QSO.php:838 application/views/qslprint/qsolist.php:120
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:171
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:202
 msgid "Received"
 msgstr "Mottagen"
 
@@ -10337,8 +10554,8 @@ msgstr "Mottagen"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:655
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:666
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:57 application/views/oqrs/qsolist.php:99
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:68
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:110
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:446
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:479
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:507
@@ -10365,7 +10582,8 @@ msgstr "Mottagen"
 #: src/QSLManager/QSO.php:471 src/QSLManager/QSO.php:533
 #: src/QSLManager/QSO.php:556 src/QSLManager/QSO.php:670
 #: src/QSLManager/QSO.php:697 src/QSLManager/QSO.php:822
-#: src/QSLManager/QSO.php:847
+#: src/QSLManager/QSO.php:847 application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
 msgid "Requested"
 msgstr "Begärt"
 
@@ -11707,12 +11925,16 @@ msgid "QSL Date"
 msgstr "QSL-datum"
 
 #: application/views/eqslcard/index.php:64
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2640
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2658
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2679
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2697
+#: application/views/qslcard/index.php:77
+#: application/views/view_log/qso.php:798
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2644
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2662
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2683
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2701
-#: application/views/qslcard/index.php:77
-#: application/views/view_log/qso.php:798
 msgid "View"
 msgstr "Visa"
 
@@ -12213,75 +12435,96 @@ msgstr "Versionsinformation"
 msgid "Failed to load the modal. Please try again."
 msgstr "Det gick inte att ladda modalen. Försök igen."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:532
 #: application/views/interface_assets/footer.php:536
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivning:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:535
 #: application/views/interface_assets/footer.php:539
 msgid "Query description"
 msgstr "Frågebeskrivning"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:551
 #: application/views/interface_assets/footer.php:555
 msgid "Your query has been saved!"
 msgstr "Din förfrågan har sparats!"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:557
+#: application/views/interface_assets/footer.php:553
 #: application/views/search/filter.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:557
 msgid "Edit queries"
 msgstr "Redigera frågor"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:555
 #: application/views/interface_assets/footer.php:559
 msgid "Stored queries:"
 msgstr "Lagrade frågor:"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:564
+#: application/views/interface_assets/footer.php:560
 #: application/views/search/filter.php:57
+#: application/views/interface_assets/footer.php:564
 msgid "Run Query"
 msgstr "Kör fråga"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:572
+#: application/views/interface_assets/footer.php:708
+#: application/views/interface_assets/footer.php:778
 #: application/views/interface_assets/footer.php:576
 #: application/views/interface_assets/footer.php:712
 #: application/views/interface_assets/footer.php:782
 msgid "Stored Queries"
 msgstr "Lagrade frågor"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:577
+#: application/views/interface_assets/footer.php:783
 #: application/views/interface_assets/footer.php:581
 #: application/views/interface_assets/footer.php:787
 msgid "You need to make a query before you search!"
 msgstr "Du måste göra en förfrågan innan du söker!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:598
+#: application/views/interface_assets/footer.php:735
+#: application/views/search/filter.php:76
 #: application/views/interface_assets/footer.php:602
 #: application/views/interface_assets/footer.php:739
-#: application/views/search/filter.php:76
 msgid "Export to ADIF"
 msgstr "Exportera till ADIF"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:599
+#: application/views/interface_assets/footer.php:736
+#: application/views/search/main.php:31
 #: application/views/interface_assets/footer.php:603
 #: application/views/interface_assets/footer.php:740
-#: application/views/search/main.php:31
 msgid "Open in the Advanced Logbook"
 msgstr "Öppna i den avancerade loggboken"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:643
 #: application/views/interface_assets/footer.php:647
 msgid "Warning! Are you sure you want delete this stored query?"
 msgstr "Varning! Är du säker på att du vill ta bort denna sparade fråga?"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:657
 #: application/views/interface_assets/footer.php:661
 msgid "The stored query has been deleted!"
 msgstr "Den sparade frågan har raderats!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:666
 #: application/views/interface_assets/footer.php:670
 msgid "The stored query could not be deleted. Please try again!"
 msgstr "Den sparade frågan kunde inte raderas. Försök igen!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:692
 #: application/views/interface_assets/footer.php:696
 msgid "The query description has been updated!"
 msgstr "Frågebeskrivningen har uppdaterats!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:696
 #: application/views/interface_assets/footer.php:700
 msgid "Something went wrong with the save. Please try again!"
 msgstr "Något gick fel med sparandet. Försök igen!"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:825
 #: application/views/interface_assets/footer.php:829
 msgid ""
 "Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
@@ -12292,76 +12535,97 @@ msgstr ""
 "vilken DXCC som är korrekt för denna specifika plats. Om du är säker, "
 "ignorera denna varning."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:879
 #: application/views/interface_assets/footer.php:883
 msgid "Count: "
 msgstr "Antal: "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:880
 #: application/views/interface_assets/footer.php:884
 msgid "Grids: "
 msgstr "Lokatorrutor: "
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1103
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:13
 #: application/views/map/qso_map.php:7
 #: application/views/satellite/flightpath.php:11
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1107
 msgctxt "Map Options"
 msgid "Gridsquares"
 msgstr "Lokatorrutor"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1297
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1301
 msgid "Location Lookup failed. Please check browser console."
 msgstr "Platssökning misslyckades. Vänligen kontrollera webbläsarkonsolen."
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1448
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1452
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1592
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1456
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
-#: application/views/interface_assets/footer.php:1596
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1600
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "grid square"
 msgstr "lokatorruta"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1455
+#: application/views/interface_assets/footer.php:1599
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1459
 #: application/views/interface_assets/footer.php:1603
 msgid "Total count"
 msgstr "Totalt antal"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2377
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2381
 msgid "QSL Card for "
 msgstr "QSL-kort för "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2397
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2401
 msgid "Warning! Are you sure you want to delete this QSL card?"
 msgstr "Varning! Är du säker på att du vill ta bort detta QSL-kort?"
 
-#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2437
 #: application/views/view_log/qso.php:43
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
 msgid "eQSL Card"
 msgstr "eQSL-kort"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2439
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2443
 msgid "eQSL Card for "
 msgstr "eQSL-kort för "
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2651
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2690
+#: application/views/view_log/qso.php:788
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2655
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2694
-#: application/views/view_log/qso.php:788
 msgid "QSL image file"
 msgstr "QSL-bildfil"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2670
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2674
 msgid "Front QSL Card:"
 msgstr "Framsida QSL-kort:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2708
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2712
 msgid "Back QSL Card:"
 msgstr "Baksida QSL-kort:"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2719
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2744
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2723
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2748
 msgid "Add additional QSOs to a QSL Card"
 msgstr "Lägg till ytterligare QSOs på ett QSL-kort"
 
+#: application/views/interface_assets/footer.php:2755
 #: application/views/interface_assets/footer.php:2759
 msgid "Something went wrong. Please try again!"
 msgstr "Något gick fel. Försök igen!"
@@ -12983,8 +13247,8 @@ msgid ""
 "We’ll keep the original value and add a more precise locator (e.g., JO90AB "
 "or JO90AB12) when a match is confident."
 msgstr ""
-"Vi behåller det ursprungliga värdet och lägger till en mer exakt lokator (t."
-"ex. JO90AB eller JO90AB12) när en matchning är säker."
+"Vi behåller det ursprungliga värdet och lägger till en mer exakt lokator "
+"(t.ex. JO90AB eller JO90AB12) när en matchning är säker."
 
 #: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:42
 msgid "Distance Check Results"
@@ -13475,9 +13739,9 @@ msgstr "Verifierad"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:73 application/views/oqrs/qsolist.php:115
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:8
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:7
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:84
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:126
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:215
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:458
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:491 application/views/qso/index.php:735
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:205
@@ -13485,6 +13749,9 @@ msgstr "Verifierad"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:307
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:345
 #: src/QSLManager/QSO.php:449 src/QSLManager/QSO.php:492
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:100
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:142
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:231
 msgid "Direct"
 msgstr "Direkt"
 
@@ -13496,9 +13763,9 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/oqrs/request_grouped.php:48
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:7
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:6
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:214
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:459
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:492 application/views/qso/index.php:736
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:202
@@ -13506,6 +13773,9 @@ msgstr "Direkt"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:304
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:342
 #: src/QSLManager/QSO.php:446 src/QSLManager/QSO.php:489
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:97
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:139
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:230
 msgid "Bureau"
 msgstr "Byrå"
 
@@ -13515,9 +13785,9 @@ msgstr "Byrå"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:79 application/views/oqrs/qsolist.php:121
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:9
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:8
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:90
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:132
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:460
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:493 application/views/qso/index.php:737
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:211
@@ -13525,6 +13795,9 @@ msgstr "Byrå"
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:313
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:351
 #: src/QSLManager/QSO.php:455 src/QSLManager/QSO.php:498
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:106
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:148
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:232
 msgid "Electronic"
 msgstr "Elektroniskt"
 
@@ -13532,11 +13805,12 @@ msgstr "Elektroniskt"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:587
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:597
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:118
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:461
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:494 application/views/qso/index.php:738
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:250
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:348
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:145
 msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
@@ -13975,8 +14249,8 @@ msgstr "QSL skickat"
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:632
 #: application/views/logbookadvanced/index.php:656
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:54 application/views/oqrs/qsolist.php:96
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:65
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:107
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:447
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:508
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:553
@@ -13997,6 +14271,8 @@ msgstr "QSL skickat"
 #: src/QSLManager/QSO.php:529 src/QSLManager/QSO.php:592
 #: src/QSLManager/QSO.php:667 src/QSLManager/QSO.php:694
 #: src/QSLManager/QSO.php:738 src/QSLManager/QSO.php:818
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:81
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:123
 msgid "Queued"
 msgstr "Köad"
 
@@ -14015,10 +14291,10 @@ msgstr "Köad"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:60 application/views/oqrs/qsolist.php:102
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:167
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:182
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:71
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:113
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:178
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:193
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:448
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:480
 #: application/views/qso/edit_ajax.php:509
@@ -14053,6 +14329,10 @@ msgstr "Köad"
 #: src/QSLManager/QSO.php:673 src/QSLManager/QSO.php:700
 #: src/QSLManager/QSO.php:730 src/QSLManager/QSO.php:779
 #: src/QSLManager/QSO.php:814 src/QSLManager/QSO.php:843
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:129
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:194
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 msgid "Invalid (Ignore)"
 msgstr "Ogiltig (Ignorera)"
 
@@ -15312,11 +15592,11 @@ msgstr "Skicka inte in loggförfrågan"
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:76
 #: application/views/qslprint/qslprint.php:30
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:16
-#: application/views/qslprint/qsolist.php:103
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:87
 #: application/views/qso/index.php:744
 #: application/views/search/search_result_ajax.php:208
 #: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:310
-#: src/QSLManager/QSO.php:452
+#: src/QSLManager/QSO.php:452 application/views/qslprint/qsolist.php:103
 msgid "Via"
 msgstr "Via"
 
@@ -15327,6 +15607,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/oqrs/qsolist.php:203
 #: application/views/oqrs/showrequests.php:72
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:200
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:216
 msgid "Add to print queue"
 msgstr "Lägg till i utskriftskön"
@@ -15743,6 +16024,7 @@ msgstr "Markera begärda QSL som skickade"
 msgid "No QSLs to print were found!"
 msgstr "Inga QSL att skriva ut hittades!"
 
+#: application/views/qslprint/qsolist.php:209
 #: application/views/qslprint/qsolist.php:225
 msgid ""
 "No additional QSOs were found. That means they are probably already in the "
@@ -18010,8 +18292,8 @@ msgid ""
 "Only PNG files are allowed, and they should have a pixel ratio of 1:1 (e.g., "
 "1000px height and 1000px width)."
 msgstr ""
-"Endast PNG-filer är tillåtna, och de bör ha ett pixel-förhållande på 1:1 (t."
-"ex. 1000px höjd och 1000px bredd)."
+"Endast PNG-filer är tillåtna, och de bör ha ett pixel-förhållande på 1:1 "
+"(t.ex. 1000px höjd och 1000px bredd)."
 
 #: application/views/themes/index.php:64
 msgid "Place the two logo files in the folder 'assets/logo/'"
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index da18320b5..f099bf29c 100644
--- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # YuanRetro <lijiaxuan1811@163.com>, 2025, 2026.
 # 李宇翔 <lyx8851@qq.com>, 2025.
 # Tao Xu <angelxutao@gmail.com>, 2025.
-# BH3HNI <mmf@live.com>, 2025.
+# BH3HNI <mmf@live.com>, 2025, 2026.
 # Lu Chang <chinaluchang@live.com>, 2025, 2026.
 # BG8LNG <qrz@bg8lng.com>, 2025.
 # FengziLeo <fengzileo@vip.qq.com>, 2025.
@@ -24,14 +24,15 @@
 # MCyiqiehuanying <me@sharedow.cn>, 2025.
 # FATDEER <fatdeer@yeah.net>, 2025.
 # 范明明 <mingming@live.com>, 2026.
+# "Xu, Zefan (BI1GHZ)" <ceba_robot@outlook.com>, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-05 15:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-25 03:40+0000\n"
-"Last-Translator: 范明明 <mingming@live.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
-"org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-09 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: BH3HNI <mmf@live.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
+"translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "日志视图"
 
 #: application/controllers/Awards.php:576
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "和"
 
 #: application/controllers/Awards.php:577
 #: application/views/awards/cq/index.php:135
@@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "所有频段 (不含卫星)"
 
 #: application/controllers/Awards.php:577
 msgid "band"
-msgstr ""
+msgstr "频段"
 
 #: application/controllers/Awards.php:580
 msgid " and satellite "
@@ -457,22 +458,22 @@ msgstr " 和卫星 "
 #: application/controllers/Awards.php:583
 #: application/controllers/Callstats.php:107
 msgid " and orbit type "
-msgstr " 并且轨道类型 "
+msgstr " 和轨道类型 "
 
 #: application/controllers/Awards.php:587
 #: application/controllers/Callstats.php:111
 msgid " and propagation "
-msgstr " 并且传播方式 "
+msgstr " 和传播方式 "
 
 #: application/controllers/Awards.php:590
 #: application/controllers/Callstats.php:114
 msgid " and mode "
-msgstr " 并且模式 "
+msgstr " 和模式 "
 
 #: application/controllers/Awards.php:593
 #: application/controllers/Callstats.php:117
 msgid " and "
-msgstr " 并且 "
+msgstr " 和 "
 
 #: application/controllers/Awards.php:611
 #: application/controllers/Logbook.php:1463
@@ -549,7 +550,7 @@ msgstr "POTA"
 
 #: application/controllers/Awards.php:729
 msgid "CQ WAZ (Worked All Zones)"
-msgstr "CQ WAZ(通联所有分区)"
+msgstr "CQ WAZ(通联全部分区)"
 
 #: application/controllers/Awards.php:791
 #: application/views/accumulate/index.php:54
@@ -5878,7 +5879,7 @@ msgstr "概览"
 #: application/views/awards/itu/index.php:239
 #: application/views/awards/wae/index.php:240
 msgid "Total (ex SAT)"
-msgstr ""
+msgstr "合计（除卫星）"
 
 #: application/views/awards/cq/index.php:242
 #: application/views/awards/dok/index.php:179
@@ -6491,7 +6492,7 @@ msgstr "显示 ITU 分区地图"
 
 #: application/views/awards/jcc/index.php:17
 msgid "JCC - Japan Century Cities Award"
-msgstr "JCC - 日本世纪城市奖"
+msgstr "JCC - 日本百市奖"
 
 #: application/views/awards/jcc/index.php:18
 msgid ""
@@ -7166,7 +7167,7 @@ msgstr "省份"
 #: application/views/awards/wapc/index.php:3
 msgctxt "China Province"
 msgid "Province"
-msgstr ""
+msgstr "省份"
 
 #: application/views/awards/wapc/index.php:22
 msgid "WAPC - Worked All Provinces of China"
@@ -7199,7 +7200,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/awards/wapc/index.php:122
 msgid "Show WAPC Map"
-msgstr ""
+msgstr "显示 WAPC 地图"
 
 #: application/views/awards/was/index.php:3
 msgctxt "USA State"
@@ -10122,7 +10123,7 @@ msgstr "已（被）请求"
 #: application/views/dashboard/index.php:386
 msgctxt "Probably no translation needed as this is a name."
 msgid "Logbook of the World"
-msgstr "Logbook of the World(LoTW)"
+msgstr "Logbook of the World (LoTW)"
 
 #: application/views/dashboard/index.php:449
 msgid "VUCC-Grids"
diff --git a/assets/json/datatables_languages/it-IT.json b/assets/json/datatables_languages/it-IT.json
index a0e7c878c..83fe0129b 100644
--- a/assets/json/datatables_languages/it-IT.json
+++ b/assets/json/datatables_languages/it-IT.json
@@ -22,11 +22,11 @@
         "info": "Esempio di informazioni di riempimento automatico"
     },
     "buttons": {
-        "collection": "Collection<span class=\"ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s\"></span>",
+        "collection": "Raccolta<span class=\"ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s\"></span>",
         "colvis": "Visibilità Colonna",
         "colvisRestore": "Ripristina visibilità",
         "copy": "Copia",
-        "copyKeys": "Premi ctrl o ⌘ + C per copiare i dati della tabella nella tua clipboard di sistema.<br /><br />Per annullare, clicca questo messaggio o premi ESC.",
+        "copyKeys": "Premi CTRL+C o ⌘ + C per copiare i dati della tabella nella tua clipboard di sistema.<br /><br />Per annullare, clicca questo messaggio o premi ESC.",
         "copySuccess": {
             "1": "Copiata 1 riga nella clipboard",
             "_": "Copiate %d righe nella clipboard"