diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo index 22dc71e54..f317fa2cb 100644 Binary files a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po index 052e3b188..94a17ce22 100644 --- a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Aurélien Barrau , 2024. # Byt3 , 2024. # "Francisco (F4VSE)" , 2024. +# "Francisco (F4VSE)" , 2024. msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-28 11:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-22 19:23+0000\n" -"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" \n" -"Language-Team: French \n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" +"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1415,7 +1416,7 @@ msgstr "Paramètres enregistrées" #: application/controllers/Options.php:165 msgid "de continent changed to " -msgstr "" +msgstr "de continent a changé en " #: application/controllers/Options.php:170 msgid "Maximum age of spots changed to " diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo index 62c47a327..55a51fe6b 100644 Binary files a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po index 90425816e..1365e8e18 100644 --- a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Michael Skolsky , 2024. # "Francisco (F4VSE)" , 2024. +# "Francisco (F4VSE)" , 2024. msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-28 11:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-29 04:21+0000\n" -"Last-Translator: Michael Skolsky \n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" +"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru_RU\n" @@ -2146,7 +2147,7 @@ msgstr "Всего сработано квадратов VUCC" #: application/views/accumulate/index.php:7 msgid "Accumulated number of WAJA worked" -msgstr "Накопленное количество сработанных WAJA" +msgstr "Накопленное количество отработанных WAJA" #: application/views/accumulate/index.php:8 #: application/views/dashboard/index.php:222 diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo index e5598cdc0..1a6517670 100644 Binary files a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo and b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index dbc83f7af..41550e5ff 100644 --- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-28 11:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-27 20:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 13:32+0000\n" "Last-Translator: Karuru \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" @@ -1881,19 +1881,19 @@ msgstr "完成" #: application/controllers/Update.php:244 msgid "Updating..." -msgstr "" +msgstr "更新中…" #: application/controllers/Update.php:247 msgid "Dxcc Entities:" -msgstr "" +msgstr "DXCC 实体：" #: application/controllers/Update.php:248 msgid "Dxcc Exceptions:" -msgstr "" +msgstr "DXCC 例外：" #: application/controllers/Update.php:249 msgid "Dxcc Prefixes:" -msgstr "" +msgstr "DXCC 前缀：" #: application/controllers/User.php:12 #: application/views/interface_assets/header.php:260 @@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "个人资料" msgid "" "Congrats! Wavelog was successfully installed. You can now login for the " "first time." -msgstr "" +msgstr "恭喜您，Wavelog 已成功安装，您可以登录并开始通联了。" #: application/controllers/User.php:843 application/controllers/User.php:853 msgid "Login failed. Try again." diff --git a/assets/lang_src/messages.pot b/assets/lang_src/messages.pot index 7f592f27d..02f33701f 100644 --- a/assets/lang_src/messages.pot +++ b/assets/lang_src/messages.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-29 12:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-29 14:39+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/install/includes/gettext/lang_src/installer.pot b/install/includes/gettext/lang_src/installer.pot index 25536e57c..5842c4ff6 100644 --- a/install/includes/gettext/lang_src/installer.pot +++ b/install/includes/gettext/lang_src/installer.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-29 12:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-29 14:39+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.mo b/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.mo index 86c66c6f1..ec3a1b3ba 100644 Binary files a/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.mo and b/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.mo differ diff --git a/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.po b/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.po index 9c8b7e213..fd56cd45b 100644 --- a/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.po +++ b/install/includes/gettext/locale/de_DE/LC_MESSAGES/installer.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-28 17:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 12:08+0000\n" "Last-Translator: Fabian Berg \n" "Language-Team: German \n" @@ -264,6 +264,8 @@ msgid "" "In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki here." msgstr "" +"Im Falle fehlgeschlagener 'Ordner-Schreibberechtigungen' schau dir unser " +"Wiki hier an." #: install/index.php:323 msgid "You have some warnings!" @@ -333,6 +335,10 @@ msgid "" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'
\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'" msgstr "" +"Dieses Feld
\n" +"- darf nicht leer sein
\n" +"- muss mit einem Schrägstrich enden 'example/'
\n" +"- muss mit 'http' beginnen" #: install/index.php:367 msgid "Optional: Global Callbook Lookup" @@ -675,21 +681,21 @@ msgstr "Installation nicht möglich. Checkliste unvollständig." #: install/index.php:1898 msgid "PHP Module missing" -msgstr "" +msgstr "PHP-Modul fehlt" #: install/index.php:1900 #, php-format msgid "The PHP module %s is missing." -msgstr "" +msgstr "Das PHP-Modul %s fehlt." #: install/index.php:1901 msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!" -msgstr "" +msgstr "Ohne dieses Modul funktioniert der Wavelog-Installer nicht!" #: install/index.php:1902 #, php-format msgid "Install %s and restart the webserver." -msgstr "" +msgstr "Installiere %s und starte den Webserver neu." #: install/run.php:10 msgid "Installation" diff --git a/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.mo b/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.mo index 2a99ad88c..0b32d89dd 100644 Binary files a/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.mo and b/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.mo differ diff --git a/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.po b/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.po index e5384428f..4c4631f26 100644 --- a/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.po +++ b/install/includes/gettext/locale/el_GR/LC_MESSAGES/installer.po @@ -2,27 +2,29 @@ # Copyright (c) 2024 Wavelog by DF2ET, DJ7NT, HB9HIL and LA8AJA. # This file is distributed under the MIT licence. # +# Fabian Berg , 2024. msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-05 15:15+0200\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-29 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Berg \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el_GR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.4.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" #: install/includes/core/database_class.php:59 msgid "Connection Error: " -msgstr "" +msgstr "Σφάλμα σύνδεσης " #: install/includes/core/database_class.php:63 msgid "Unable to create database: " -msgstr "" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία βάσης δεδομένων " #: install/includes/core/database_class.php:68 msgid "Unable to select database: " diff --git a/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.mo b/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.mo index 64145c16d..4ce1a9eda 100644 Binary files a/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.mo and b/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.mo differ diff --git a/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.po b/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.po index 0edb92c9d..4c9c72082 100644 --- a/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.po +++ b/install/includes/gettext/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/installer.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-28 17:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 12:08+0000\n" "Last-Translator: Fabian Berg \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) \n" @@ -330,6 +330,10 @@ msgid "" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'
\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'" msgstr "" +"Este campo
\n" +"- não pode estar vazio
\n" +"- tem de terminar com uma barra 'exemplo/'
\n" +"- tem de começar com 'http'" #: install/index.php:367 msgid "Optional: Global Callbook Lookup" diff --git a/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.mo b/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.mo index b665c101d..68bb8a484 100644 Binary files a/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.mo and b/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.mo differ diff --git a/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.po b/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.po index 59f246d14..0b02bc0c1 100644 --- a/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.po +++ b/install/includes/gettext/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/installer.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Michael Skolsky , 2024. # Florian Wolters , 2024. +# Fabian Berg , 2024. msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-29 05:55+0000\n" -"Last-Translator: Florian Wolters \n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 12:08+0000\n" +"Last-Translator: Fabian Berg \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru_RU\n" @@ -327,6 +328,10 @@ msgid "" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'
\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'" msgstr "" +"Это поле
\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- не может быть пустым
\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- должно заканчиваться слешем 'example/'
\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- должно начинаться с 'http'" #: install/index.php:367 msgid "Optional: Global Callbook Lookup" diff --git a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.mo b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.mo index 10926d788..8b338ff33 100644 Binary files a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.mo and b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.mo differ diff --git a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po index 2a9c9acb3..f135efd4d 100644 --- a/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po +++ b/install/includes/gettext/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/installer.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-29 12:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-23 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-29 13:32+0000\n" "Last-Translator: Karuru \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" @@ -20,23 +20,23 @@ msgstr "" #: install/includes/core/database_class.php:59 msgid "Connection Error: " -msgstr "" +msgstr "连接错误： " #: install/includes/core/database_class.php:63 msgid "Unable to create database: " -msgstr "" +msgstr "无法创建数据库： " #: install/includes/core/database_class.php:68 msgid "Unable to select database: " -msgstr "" +msgstr "无法选择数据库： " #: install/includes/core/database_class.php:74 msgid "Database is not empty." -msgstr "" +msgstr "数据库不是空白的。" #: install/includes/install_config/install_lib.php:123 msgid "not detected" -msgstr "" +msgstr "未选择" #: install/includes/interface_assets/footer.php:49 msgid "Bulgarian" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "版本" #, php-format msgctxt "PHP Version" msgid "min. %s (recommended %s+)" -msgstr "" +msgstr "最低 %s （建议 %s+）" #: install/index.php:136 msgid "Installed" @@ -206,35 +206,35 @@ msgstr "PHP 设置" #: install/index.php:234 msgid "Folder Write Permissions" -msgstr "" +msgstr "文件夹可写权限" #: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262 #: install/index.php:273 install/index.php:284 msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "成功" #: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265 #: install/index.php:276 install/index.php:287 msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "失败" #: install/index.php:294 msgid "Web Server" -msgstr "" +msgstr "服务器" #: install/index.php:297 msgid "Version:" -msgstr "" +msgstr "版本：" #: install/index.php:304 msgid "Important note for nginx users!" -msgstr "" +msgstr "Nginx 用户看过来！" #: install/index.php:305 msgid "" "Since you are using nginx as web server please make sure that you have made " "the changes described in the Wiki before continuing." -msgstr "" +msgstr "由于您使用 Nginx 作为前端程序，请您先阅读 Wiki 中的说明，并进行适当改动。" #: install/index.php:314 msgid "Some Checks have failed!" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "在这之后，您需要重启服务器，重新启动安装程序。" msgid "" "In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki here." -msgstr "" +msgstr "如遇到“文件夹可写权限”错误，请查看 Wiki。" #: install/index.php:323 msgid "You have some warnings!" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "通常是 Web 根目录下的某个子目录，通常为空。" #: install/index.php:352 msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder." -msgstr "" +msgstr "文件夹名字前后不需要带有斜杠。" #: install/index.php:357 #, php-format @@ -316,6 +316,10 @@ msgid "" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'
\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'" msgstr "" +"此表单
\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 不能为空
\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 需要结尾带有斜杠 如 'example/'
\n" +"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 以 'http' 开头" #: install/index.php:367 msgid "Optional: Global Callbook Lookup" @@ -352,45 +356,45 @@ msgstr "日志簿密码" #: install/index.php:389 #, php-format msgid "Password can't contain %s or be empty" -msgstr "" +msgstr "密码不能包含 %s，或为空" #: install/index.php:394 install/index.php:399 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "高级设置" #: install/index.php:402 msgid "These settings should only be set if you know what you're doing." -msgstr "" +msgstr "这些设置可能对系统运行造成影响，请三思而后行。" #: install/index.php:405 msgid "Error Logs" -msgstr "" +msgstr "错误日志" #: install/index.php:406 msgid "" "Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. " "Only enable this if you really need it." -msgstr "" +msgstr "可选：将日志级别设置为 0 以上，可启用错误记录，仅建议 Debug 时打开。" #: install/index.php:411 msgid "0 - No logs" -msgstr "" +msgstr "0 - 无任何日志" #: install/index.php:412 msgid "1 - Error messages" -msgstr "" +msgstr "1 - 仅错误信息" #: install/index.php:413 msgid "2 - Debug messages" -msgstr "" +msgstr "2 - 调试信息" #: install/index.php:414 msgid "3 - Info messages" -msgstr "" +msgstr "3 - 通常信息" #: install/index.php:415 msgid "4 - All messages" -msgstr "" +msgstr "4 - 所有信息" #: install/index.php:437 msgid "" @@ -407,6 +411,8 @@ msgid "" "Usually 'localhost'.
Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306." "
In a docker compose install type 'wavelog-db'." msgstr "" +"通常为“localhost”。
可能为 “[host]:[port]”。默认端口：3306。
如在 " +"Docker compose 下，输入 “wavelog-db”。" #: install/index.php:447 msgid "Database Name" @@ -432,11 +438,12 @@ msgstr "测试连接" msgid "" "Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click " "continue. Make sure you use a safe password." -msgstr "" +msgstr "您现在可以为 Wavelog " +"创建第一个用户了，填写所有信息点击下一步，确保创建一个高强度的密码。" #: install/index.php:473 msgid "All fields are required!" -msgstr "" +msgstr "所有字段都需填写！" #: install/index.php:482 msgid "First Name" @@ -509,7 +516,7 @@ msgstr "检查单" #: install/index.php:1060 msgid "Pre-Checks" -msgstr "" +msgstr "事前检查" #: install/index.php:1069 msgid "Configuration" @@ -537,23 +544,23 @@ msgstr "现在可以安装 Wavelog 了，需要几分钟的时间。" #: install/index.php:1106 msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "重置" #: install/index.php:1111 msgid "Installer Reset" -msgstr "" +msgstr "安装程序重置" #: install/index.php:1114 msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?" -msgstr "" +msgstr "请您确认清空所有数据，推倒重来？" #: install/index.php:1117 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "是" #: install/index.php:1118 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "否" #: install/index.php:1128 msgid "Back" @@ -567,15 +574,15 @@ msgstr "继续" msgid "" "You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and " "reload this page." -msgstr "" +msgstr "您需要解决标红的错误才能继续，请重启服务器并刷新网页。" #: install/index.php:1334 msgid "Password can't contain ' / \\ < >" -msgstr "" +msgstr "密码不能包含 '/?<>" #: install/index.php:1501 msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required." -msgstr "" +msgstr "错误：至少提供 主机名/IP、数据库名称和用户名。" #: install/index.php:1511 msgid "Connecting..." @@ -583,7 +590,7 @@ msgstr "连接中…" #: install/index.php:1535 msgid "Connection was successful and your database should be compatible." -msgstr "" +msgstr "连接成功，您的数据库兼容 Wavelog。" #: install/index.php:1539 msgid "" @@ -594,23 +601,23 @@ msgstr "连接成功，但数据库版本有一些老，您可以继续安装但 #: install/index.php:1539 #, php-format msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s." -msgstr "" +msgstr "MySQL 最低版本 %s，或 MariaDB 最低版本 %s。" #: install/index.php:1651 msgid "At least one field is empty." -msgstr "" +msgstr "有字段未填写。" #: install/index.php:1681 msgid "" "The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA " "(6-char grid locator)." -msgstr "" +msgstr "网格格式有误，例如 AA11AA（6位）。" #: install/index.php:1695 msgid "" "The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail " "address" -msgstr "" +msgstr "E-mail 地址有误，请重新检查" #: install/index.php:1722 msgid "Password should be at least 8 characters long" @@ -626,98 +633,98 @@ msgstr "现在安装" #: install/index.php:1782 msgid "Install not possible. Checklist incomplete." -msgstr "" +msgstr "无法安装，检查单无法通过。" #: install/index.php:1898 msgid "PHP Module missing" -msgstr "" +msgstr "PHP 模块未安装" #: install/index.php:1900 #, php-format msgid "The PHP module %s is missing." -msgstr "" +msgstr "PHP 模块 %s 未安装。" #: install/index.php:1901 msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!" -msgstr "" +msgstr "Wavelog 需要这个模块来运行！" #: install/index.php:1902 #, php-format msgid "Install %s and restart the webserver." -msgstr "" +msgstr "安装 %s 并重启服务器。" #: install/run.php:10 msgid "Installation" -msgstr "" +msgstr "安装" #: install/run.php:12 msgid "Please wait..." -msgstr "" +msgstr "请稍等…" #: install/run.php:15 msgid "Copy config.php to application/config/" -msgstr "" +msgstr "复制 config.php 到 application/config/" #: install/run.php:18 msgid "Copy database.php to application/config/" -msgstr "" +msgstr "复制 database.php 到 application/config/" #: install/run.php:21 msgid "Creating database tables" -msgstr "" +msgstr "创建数据表" #: install/run.php:24 msgid "Running database migrations" -msgstr "" +msgstr "运行数据库迁移" #: install/run.php:27 msgid "Updating DXCC data" -msgstr "" +msgstr "更新 DXCC 数据" #: install/run.php:35 msgid "Lock the installer" -msgstr "" +msgstr "锁定安装程序" #: install/run.php:39 #, php-format msgid "All install steps went through. Redirect to user login in %s seconds..." -msgstr "" +msgstr "所有安装步骤已完成，正重定向至登录页，剩余 %s 秒…" #: install/run.php:42 msgid "Done. Go to the user login ->" -msgstr "" +msgstr "完成，前往登录页 ->" #: install/run.php:46 install/run.php:125 msgid "Show detailled debug log" -msgstr "" +msgstr "显示详细调试日志" #: install/run.php:127 msgid "Hide detailled debug log" -msgstr "" +msgstr "隐藏详细调试日志" #: install/run.php:182 msgid "Could not create application/config/config.php" -msgstr "" +msgstr "无法创建 application/config/config.php" #: install/run.php:217 msgid "Could not create application/config/database.php" -msgstr "" +msgstr "无法创建 application/config/database.php" #: install/run.php:251 msgid "Could not create database tables" -msgstr "" +msgstr "无法创建数据表" #: install/run.php:281 msgid "Could not run database migrations" -msgstr "" +msgstr "无法运行数据库迁移" #: install/run.php:309 msgid "Could not update DXCC data" -msgstr "" +msgstr "无法更新 DXCC 数据" #: install/run.php:341 msgid "Could not create install/.lock file" -msgstr "" +msgstr "无法创建 install/.lock 文件" #~ msgid "On" #~ msgstr "开启"