diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
index 860608378..ac9454b1d 100644
--- a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-11 17:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-12 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
 "wavelog/main-translation/pt_PT/>\n"
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr "Prefixos DXCC:"
 
 #: application/controllers/Update.php:401
 msgid "LoTW SAT Update"
-msgstr ""
+msgstr "Atualização SAT LoTW"
 
 #: application/controllers/User.php:36
 #: application/views/interface_assets/header.php:276
@@ -2713,35 +2713,35 @@ msgstr "Está a usar a versão mais recente."
 
 #: application/models/Update_model.php:383
 msgid "cURL error:"
-msgstr ""
+msgstr "erro cURL:"
 
 #: application/models/Update_model.php:418
 msgid "SAT already existing. LoTW status updated."
-msgstr ""
+msgstr "SAT já existente. Status do LoTW atualizado."
 
 #: application/models/Update_model.php:420
 msgid "SAT already existing. Updating LoTW status failed."
-msgstr ""
+msgstr "SAT já existente. Atualização do status do LoTW falhou."
 
 #: application/models/Update_model.php:423
 msgid "SAT already existing. Ignored."
-msgstr ""
+msgstr "SAT já existente. Ignorado."
 
 #: application/models/Update_model.php:430
 msgid "SAT already existing. Display name updated."
-msgstr ""
+msgstr "SAT já existente. Nome de exibição atualizado."
 
 #: application/models/Update_model.php:432
 msgid "SAT already existing. Updating display name failed."
-msgstr ""
+msgstr "SAT já existe. Falha ao atualizar o nome de exibição."
 
 #: application/models/Update_model.php:442
 msgid "New SAT. Inserted."
-msgstr ""
+msgstr "Novo SAT. Inserido."
 
 #: application/models/Update_model.php:444
 msgid "New SAT. Insert failed."
-msgstr ""
+msgstr "Novo SAT. Inserção falhou."
 
 #: application/views/accumulate/index.php:2
 msgid "Accumulated number of DXCCs worked"
@@ -10687,7 +10687,7 @@ msgstr "Adicionar um satélite"
 
 #: application/views/satellite/index.php:16
 msgid "Sync Satellites from LoTW"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizar Satélites via LoTW"
 
 #: application/views/satellite/index.php:27
 msgid "TLE"