mirror of
https://github.com/wavelog/wavelog.git
synced 2026-03-22 10:24:14 +00:00
Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev
This commit is contained in:
Weblate
@@ -1683,6 +1683,7 @@ msgstr "Land"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:317 application/views/user/edit.php:341
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:18
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:313
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -1714,6 +1715,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:321 application/views/user/edit.php:345
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:12
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:24
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:277
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Staat"
|
||||
|
||||
@@ -1764,6 +1766,7 @@ msgstr "Staat"
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:692
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
#: application/views/zonechecker/result.php:53
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:386
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locator"
|
||||
|
||||
@@ -1969,6 +1972,7 @@ msgstr "Operator"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:31
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:353
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:706
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:222
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Gelöschtes DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -4323,6 +4327,11 @@ msgstr "troposphärisches Ducting"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:340
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:370
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:59
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:225
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:262
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:296
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:336
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:406
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Anzeigen"
|
||||
|
||||
@@ -4350,6 +4359,12 @@ msgstr "Anzeigen"
|
||||
#: application/views/satellite/skedtable.php:35
|
||||
#: application/views/sattimers/index.php:38
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:27
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:202
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:245
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:279
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:317
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:353
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:388
|
||||
msgid "Satellite"
|
||||
msgstr "Satellit"
|
||||
|
||||
@@ -4544,6 +4559,12 @@ msgstr "Zähler"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:298
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:328
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:357
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:206
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:247
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:281
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:319
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:355
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:390
|
||||
msgid "Show QSOs"
|
||||
msgstr "QSOs anzeigen"
|
||||
|
||||
@@ -4643,6 +4664,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:196
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:151
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:16
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:242
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:276
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:312
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:350
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:384
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
@@ -4677,6 +4703,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:6
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:198
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:154
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:385
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Zeit"
|
||||
|
||||
@@ -5213,6 +5240,7 @@ msgstr "POTA-Referenzen im ADIF"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:34
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:201
|
||||
#: application/views/usermode/index.php:41
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:204
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
@@ -5596,6 +5624,7 @@ msgstr "Gesamt"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:44
|
||||
#: application/views/user/modals/first_login_wizard.php:74
|
||||
#: application/views/zonechecker/index.php:17
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:351
|
||||
msgid "CQ Zone"
|
||||
msgstr "CQ-Zone"
|
||||
|
||||
@@ -6258,6 +6287,7 @@ msgstr "DXCC Name"
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/statecheckresult.php:10
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:199
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:297
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:315
|
||||
msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "Präfix"
|
||||
|
||||
@@ -6552,6 +6582,7 @@ msgstr "Zeige IOTA Karte"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:232
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:314
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
@@ -7260,6 +7291,7 @@ msgstr "Zeige WAJA-Karte"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:158
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:237
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:243
|
||||
msgid "Prefecture"
|
||||
msgstr "Präfektur"
|
||||
|
||||
@@ -10480,6 +10512,7 @@ msgstr "Startdatum"
|
||||
#: application/views/dayswithqso/index.php:182
|
||||
#: application/views/lotw/satupdate.php:7
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:202
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:205
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Enddatum"
|
||||
|
||||
@@ -11591,8 +11624,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/eqsl/export.php:37
|
||||
msgid "Clicking 'Upload QSOs' will send QSO information to eQSL.cc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn du auf 'QSOs hochladen' klickst, sendest du QSO-Informationen an eQSL."
|
||||
"cc."
|
||||
"Wenn du auf 'QSOs hochladen' klickst, sendest du QSO-Informationen an "
|
||||
"eQSL.cc."
|
||||
|
||||
#: application/views/eqsl/export.php:46
|
||||
msgid "The following QSOs were sent to eQSL."
|
||||
@@ -14967,8 +15000,8 @@ msgstr "E-Mail Adresse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The email address from which the emails are sent, e.g. 'wavelog@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die E-Mail Adresse von der die Mails versendet werden, z.B. 'wavelog@example."
|
||||
"com'"
|
||||
"Die E-Mail Adresse von der die Mails versendet werden, z.B. "
|
||||
"'wavelog@example.com'"
|
||||
|
||||
#: application/views/options/email.php:80
|
||||
msgid "SMTP Host"
|
||||
@@ -17109,9 +17142,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um zu beginnen, stelle sicher, dass du die Felder auf der linken Seite "
|
||||
"bereits mit Datum, Stationsrufzeichen/-standort und Rufzeichen des Operators "
|
||||
"ausgefüllt hast. Die wichtigsten Daten umfassen das Band (oder QRG in MHz, z."
|
||||
"B. '7.145'), Mode und Zeit. Nach der Zeit gibst du das erste QSO an, was im "
|
||||
"wesentlichen das Rufzeichen ist."
|
||||
"ausgefüllt hast. Die wichtigsten Daten umfassen das Band (oder QRG in MHz, "
|
||||
"z.B. '7.145'), Mode und Zeit. Nach der Zeit gibst du das erste QSO an, was "
|
||||
"im wesentlichen das Rufzeichen ist."
|
||||
|
||||
#: application/views/simplefle/syntax_help.php:9
|
||||
msgid "For example, a QSO that started at 21:34 (UTC) with 4W7EST on 20m SSB."
|
||||
@@ -17985,9 +18018,9 @@ msgid ""
|
||||
"Create a new folder in 'assets/css/' and upload a 'bootstrap.min.css' file "
|
||||
"which contains basic styling rules. We use the themes from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erstelle einen neuen Ordner in 'assets/css/' und lade eine 'bootstrap.min."
|
||||
"css' Datei hoch, welche die grundlegende Styling-Regeln enthält. Wir "
|
||||
"verwenden die Themes von %s"
|
||||
"Erstelle einen neuen Ordner in 'assets/css/' und lade eine "
|
||||
"'bootstrap.min.css' Datei hoch, welche die grundlegende Styling-Regeln "
|
||||
"enthält. Wir verwenden die Themes von %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/themes/index.php:50
|
||||
msgid "2. Step"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user