diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
index 304949d7d..6b209862f 100644
--- a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,17 +10,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-23 09:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:03+0000\n"
-"Last-Translator: Stanisław Korzeń <stasiek.linux@outlook.com>\n"
-"Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/pl/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-23 16:17+0000\n"
+"Last-Translator: Maciej SP2FE <wavelog@sp2fe.eu>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/pl/>\n"
 "Language: pl_PL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.4\n"
 
 #: application/controllers/Accumulated.php:12
 #: application/controllers/Activators.php:13
@@ -6848,7 +6848,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/email/admin_reset_password.php:3
 #: application/views/email/forgot_password.php:3
 msgid "Wavelog Account Password Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Reset hasła konta Wavelog"
 
 #: application/views/email/admin_reset_password.php:5
 #, php-format
@@ -6857,12 +6857,12 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/email/admin_reset_password.php:7
 msgid "An admin initiated a password reset for your Wavelog account."
-msgstr ""
+msgstr "Administrator zainicjował proces resetu hasła do twojego konta Wavelog."
 
 #: application/views/email/admin_reset_password.php:9
 #, php-format
 msgid "Your username is: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Twoja nazwa użytkownika to: %s"
 
 #: application/views/email/admin_reset_password.php:11
 #: application/views/email/forgot_password.php:11
@@ -6886,6 +6886,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "You or someone else has requested a password reset on your Wavelog account."
 msgstr ""
+"Cześć,\n"
+"\n"
+"Ty lub ktoś inny właśnie poprosił o reset hasła do twojego konta Wavelog."
 
 #: application/views/email/forgot_password.php:13
 msgid ""
@@ -7603,7 +7606,7 @@ msgstr "Wyszukaj znak wywoławczy"
 #: application/views/interface_assets/header.php:375
 #: application/views/user/edit.php:49
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:390
 msgid "Other Export Options"
@@ -8954,11 +8957,11 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/options/email.php:104
 msgid "SMTP Password"
-msgstr ""
+msgstr "Hasło SMTP"
 
 #: application/views/options/email.php:107
 msgid "The password to log in to the mail server."
-msgstr ""
+msgstr "Hasło używane do połączenia z serwerem mailowym."
 
 #: application/views/options/email.php:116
 msgid "Send Test-Mail"
@@ -8967,6 +8970,8 @@ msgstr ""
 #: application/views/options/email.php:117
 msgid "The email will be sent to the address defined in your account settings."
 msgstr ""
+"Ten email zostanie wysłany na adres zdefiniowany w ustawieniach twojego "
+"konta."
 
 #: application/views/options/index.php:13
 msgid ""
@@ -11790,7 +11795,7 @@ msgstr ""
 
 #: application/views/user/edit.php:873
 msgid "Save Account"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisz ustawienia konta"
 
 #: application/views/user/forgot_password.php:33
 msgid "Forgot Password?"