Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2453 of 2453 strings)

Translation: Wavelog/Main Translation
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/
This commit is contained in:
Fabian Berg
2025-03-02 21:43:54 +00:00
committed by Weblate
parent e48ec1eb3f
commit b489c2ea2c

View File

@@ -25,10 +25,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-01 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-02 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-02 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
"translation/de/>\n"
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
"main-translation/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "SAT existiert bereits. LoTW-Status aktualisiert."
#: application/models/Update_model.php:452
#, php-format
msgid "LoTW status for %s QSOs updated"
msgstr ""
msgstr "LoTW-Status für %s QSOs aktualisiert"
#: application/models/Update_model.php:426
msgid "SAT already existing. Updating LoTW status failed."
@@ -4667,7 +4667,7 @@ msgstr "Diplom-Info"
#: application/views/awards/73on73/index.php:7
msgid "73 on 73 Award"
msgstr ""
msgstr "73 on 73 Diplom"
#: application/views/awards/73on73/index.php:8
msgid ""
@@ -14706,8 +14706,8 @@ msgstr "Rcvd"
#, php-format
msgid "LoTW status for %d QSO updated"
msgid_plural "LoTW status for %d QSOs updated"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "LoTW-Status für %d QSO aktualisiert"
msgstr[1] "LoTW-Status für %d QSOs aktualisiert"
#, php-format
#~ msgid ""