diff --git a/assets/json/datatables_languages/pt_PT.json b/assets/json/datatables_languages/pt_PT.json
index ba6976680..45e12a1cb 100644
--- a/assets/json/datatables_languages/pt_PT.json
+++ b/assets/json/datatables_languages/pt_PT.json
@@ -159,20 +159,20 @@
     "editor": {
         "close": "Fechar",
         "create": {
-            "button": "New",
-            "submit": "Create",
-            "title": "Create new entry"
+            "button": "Novo",
+            "submit": "Criar",
+            "title": "Criar nova entrada"
         },
         "edit": {
-            "button": "Edit",
+            "button": "Editar",
             "submit": "Update",
-            "title": "Edit entry"
+            "title": "Editar entrada"
         },
         "multi": {
-            "restore": "Undo changes",
-            "title": "Multiple values",
-            "noMulti": "This input can be edited individually, but not part of a group.",
-            "info": "The selected items contain different values for this input. To edit and set all items for this input to the same value, click or tap here, otherwise they will retain their individual values."
+            "restore": "Reverter alterações",
+            "title": "Múltiplos valores",
+            "noMulti": "Este campo pode ser editado individualmente, mas não como parte de um grupo.",
+            "info": "Os itens selecionados contêm valores diferentes para este campo. Para editar e definir o mesmo valor para todos os itens neste campo, clique aqui. Caso contrário, manterão os valores individuais."
         },
         "remove": {
             "button": "Delete",