From 36998ab387be4650934611ee5065bb6f64cbc219 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Date: Tue, 7 Oct 2025 13:54:27 +0000 Subject: [PATCH 01/10] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (2756 of 2756 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/nl/ --- application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po index fd7a9717c..47a0fa497 100644 --- a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-05 10:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" "Last-Translator: Alexander \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15572,7 +15572,7 @@ msgstr "Club Log" #: application/views/user/edit.php:905 msgid "Club Log Email" -msgstr "" +msgstr "Club Log e-mail" #: application/views/user/edit.php:911 msgid "Club Log Password" From 516b8992d56aed18d3b533171a23a8937cb01c18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szymon Date: Tue, 7 Oct 2025 23:59:53 +0000 Subject: [PATCH 02/10] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (2756 of 2756 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/pl/ --- application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po index 6f91f4cd7..70cb1918d 100644 --- a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po @@ -15,10 +15,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-03 19:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" "Last-Translator: Szymon \n" -"Language-Team: Polish \n" +"Language-Team: Polish \n" "Language: pl_PL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "Ustaw jako aktywny dziennik" #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:49 #: application/views/view_log/index.php:4 msgid "Active Logbook" -msgstr "Aktywny dziennik" +msgstr "Aktywny dziennik łączności" #: application/controllers/Stationsetup.php:295 #: application/views/stationsetup/stationsetup.php:58 @@ -8370,6 +8370,8 @@ msgid "" "Don't loose your streak - You have already had at least one QSO for the last " "%s consecutive days." msgstr "" +"Nie trać swojej dobrej serii — masz już co najmniej jedno QSO przez ostatnie " +"%s kolejnych dni." #: application/views/dashboard/index.php:184 msgid "You have made no QSOs today; time to turn on the radio!" @@ -15582,7 +15584,7 @@ msgstr "ClubLog" #: application/views/user/edit.php:905 msgid "Club Log Email" -msgstr "" +msgstr "Email ClubLog" #: application/views/user/edit.php:911 msgid "Club Log Password" From f6c65b6def160ca968e9d95a108d4e4def2a5863 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jorgen Dahl, NU1T" Date: Tue, 7 Oct 2025 15:38:37 +0000 Subject: [PATCH 03/10] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (2756 of 2756 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/sv/ --- application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po index 28b0dafe8..d68bafe9b 100644 --- a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-07 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" "Last-Translator: \"Jorgen Dahl, NU1T\" \n" -"Language-Team: Swedish \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv_SE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15465,7 +15465,7 @@ msgstr "Club Log" #: application/views/user/edit.php:905 msgid "Club Log Email" -msgstr "" +msgstr "Club Log E-post" #: application/views/user/edit.php:911 msgid "Club Log Password" From fa74ca6a63816f06712ad0630a94875c106d0a9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Erkin Mercan (TA4AQG-SP9AQG)" Date: Tue, 7 Oct 2025 09:34:34 +0000 Subject: [PATCH 04/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2756 of 2756 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/tr/ --- .../locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po | 54 +++++++++++-------- 1 file changed, 33 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po index af0dc0097..c87272f30 100644 --- a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-26 12:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" "Last-Translator: \"Erkin Mercan (TA4AQG-SP9AQG)\" \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"Language-Team: Turkish \n" "Language: tr_TR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1942,12 +1942,16 @@ msgid "" "Contacts note title must be a callsign only, without prefix/suffix. " "Suggested: %s" msgstr "" +"Bağlantı notu başlığı yalnızca çağrı işaretinden oluşmalıdır, ön ek veya son " +"ek içermemelidir. Önerilen: %s" #: application/controllers/Notes.php:284 application/controllers/Notes.php:311 msgid "" "A note with this callsign already exists in your Contacts. Please enter a " "unique callsign." msgstr "" +"Bu çağrı işaretiyle bir not zaten Kişilerinizde mevcut. Lütfen benzersiz bir " +"çağrı işareti girin." #: application/controllers/Options.php:23 #: application/controllers/Options.php:33 @@ -3314,6 +3318,8 @@ msgid "" "QSO on %s: You tried to import a QSO without any given Band. This QSO wasn't " "imported. It's invalid" msgstr "" +"%s üzerindeki QSO: Bant bilgisi olmadan bir QSO içe aktarmayı denediniz. Bu " +"QSO içe aktarılmadı, geçersiz." #: application/models/Logbook_model.php:4388 msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)" @@ -3396,7 +3402,7 @@ msgstr "Yön" #: application/models/Note.php:7 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kişiler" #: application/models/Note.php:8 application/views/qso/index.php:61 #: application/views/statistics/index.php:46 @@ -3410,7 +3416,7 @@ msgstr "Antenler" #: application/models/Note.php:45 application/models/Note.php:69 msgid "In Contacts category, the titles of the notes need to be unique." -msgstr "" +msgstr "Kişiler kategorisinde, notların başlıkları benzersiz olmalıdır." #: application/models/Update_model.php:353 msgid "Newer release available:" @@ -8278,6 +8284,8 @@ msgid "" "You need to upgrade your PHP version. Minimum version is %s. Your version " "is: %s." msgstr "" +"PHP sürümünüzü yükseltmeniz gerekiyor. %s veya üstü olmalı. Mevcut sürümünüz:" +" %s" #: application/views/dashboard/index.php:118 #, php-format @@ -8336,6 +8344,7 @@ msgid "" "Don't loose your streak - You have already had at least one QSO for the last " "%s consecutive days." msgstr "" +"Serinizi bozmayın – Son %s gündür her gün en az bir QSO gerçekleştirdiniz." #: application/views/dashboard/index.php:184 msgid "You have made no QSOs today; time to turn on the radio!" @@ -9857,20 +9866,20 @@ msgstr "Uydu Bilgileri" #: application/views/interface_assets/footer.php:59 msgid "Error loading notes" -msgstr "" +msgstr "Notlar yüklenirken hata oluştu" #: application/views/interface_assets/footer.php:60 msgid "Sorting" -msgstr "" +msgstr "Sıralama" #: application/views/interface_assets/footer.php:61 msgid "Duplication is disabled for Contacts notes" -msgstr "" +msgstr "Kişi notları için kopyalama devre dışı bırakılmıştır" #: application/views/interface_assets/footer.php:62 #: application/views/interface_assets/footer.php:64 msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Çoğalt" #: application/views/interface_assets/footer.php:65 #: application/views/notes/view.php:48 @@ -9879,23 +9888,23 @@ msgstr "Notu sil" #: application/views/interface_assets/footer.php:66 msgid "Duplicate Note" -msgstr "" +msgstr "Notu Çoğalt" #: application/views/interface_assets/footer.php:67 msgid "Delete this note?" -msgstr "" +msgstr "Notu silmek istediğinize emin misiniz?" #: application/views/interface_assets/footer.php:68 msgid "Duplicate this note?" -msgstr "" +msgstr "Bu notu çoğaltmak istiyor musunuz?" #: application/views/interface_assets/footer.php:69 msgid "Duplication Disabled" -msgstr "" +msgstr "Çoğaltma Devre Dışı" #: application/views/interface_assets/footer.php:70 msgid "No notes were found" -msgstr "" +msgstr "Hiç not bulunamadı" #: application/views/interface_assets/footer.php:152 #: application/views/interface_assets/header.php:513 @@ -11681,6 +11690,9 @@ msgid "" "store information about QSO partners. These notes are private and are not " "shared with other users nor exported to external services." msgstr "" +"Kişiler, Wavelog’un çeşitli bölümlerinde QSO ortaklarıyla ilgili bilgileri " +"saklamak için kullanılan özel bir not kategorisidir. Bu notlar gizlidir; " +"diğer kullanıcılarla paylaşılmaz ve harici servislere aktarılmaz." #: application/views/notes/add.php:48 application/views/notes/edit.php:56 msgid "Note Contents" @@ -11692,27 +11704,27 @@ msgstr "Notu kaydet" #: application/views/notes/main.php:25 msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Tüm Kategoriler" #: application/views/notes/main.php:53 msgid "Search notes (min. 3 chars)" -msgstr "" +msgstr "Not ara (en az 3 karakter)" #: application/views/notes/main.php:54 msgid "Reset search" -msgstr "" +msgstr "Aramayı sıfırla" #: application/views/notes/main.php:72 msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "Oluşturma" #: application/views/notes/main.php:73 msgid "Last Modification" -msgstr "" +msgstr "Son Değişiklik" #: application/views/notes/view.php:20 msgid "View Note" -msgstr "" +msgstr "Notu Görüntüle" #: application/views/operator/index.php:9 msgid "" @@ -15506,7 +15518,7 @@ msgstr "Club Log" #: application/views/user/edit.php:905 msgid "Club Log Email" -msgstr "" +msgstr "Club Log E-Posta" #: application/views/user/edit.php:911 msgid "Club Log Password" From 10666d830fb028f5839b25fa0a1973b3c5cb4fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "S.NAKAO(JG3HLX)" Date: Tue, 7 Oct 2025 09:22:53 +0000 Subject: [PATCH 05/10] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (2756 of 2756 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/ja/ --- application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po index 2b7da296f..66e356569 100644 --- a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-04 12:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" "Last-Translator: \"S.NAKAO(JG3HLX)\" \n" -"Language-Team: Japanese \n" +"Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15433,7 +15433,7 @@ msgstr "Club Log" #: application/views/user/edit.php:905 msgid "Club Log Email" -msgstr "" +msgstr "Club Log メール" #: application/views/user/edit.php:911 msgid "Club Log Password" From 46b270da33ec40a8de174e965d2200ed4a467bf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Skolsky Date: Wed, 8 Oct 2025 13:17:22 +0000 Subject: [PATCH 06/10] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2756 of 2756 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/ru/ --- application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po index 2940133d6..665024d44 100644 --- a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-08 10:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-06 12:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-08 19:51+0000\n" "Last-Translator: Michael Skolsky \n" -"Language-Team: Russian \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru_RU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15562,7 +15562,7 @@ msgstr "Clublog" #: application/views/user/edit.php:905 msgid "Club Log Email" -msgstr "" +msgstr "Адрес электронной почты аккаунта в Clublog" #: application/views/user/edit.php:911 msgid "Club Log Password" From bee55c59da199b7d10cdf8449d32f1c551c1f1bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fabian Berg Date: Thu, 9 Oct 2025 12:50:47 +0000 Subject: [PATCH 07/10] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2756 of 2756 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/ --- application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 7669d6fbb..7ccc08ba5 100644 --- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -27,10 +27,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-09 06:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-07 07:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-09 16:21+0000\n" "Last-Translator: Fabian Berg \n" -"Language-Team: German \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4469,6 +4469,7 @@ msgstr "Doppelte QSOs hochladen" #: application/views/adif/import.php:126 msgid "Select if QSOs shall be imported, even if they already exist." msgstr "" +"Wähle, ob QSOs importiert werden sollen, auch wenn sie bereits existieren." #: application/views/adif/import.php:131 msgid "Use DXCC information from ADIF" From 90eaf8102feb36568dc74969b71c3b995221e040 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jorgen Dahl, NU1T" Date: Thu, 9 Oct 2025 07:02:06 +0000 Subject: [PATCH 08/10] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (2757 of 2757 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/sv/ --- application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po index b55ee15e9..1a51d72e5 100644 --- a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-09 16:21+0000\n" "Last-Translator: \"Jorgen Dahl, NU1T\" \n" -"Language-Team: Swedish \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv_SE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16585,7 +16585,7 @@ msgstr "Mottagen" #: application/views/adif/import.php:126 msgid "Select if QSOs shall be imported, even if they already exist." -msgstr "" +msgstr "Välj om QSOs ska importeras, även om de redan finns." #~ msgid "Club Log Email/Callsign" #~ msgstr "Club Log E-post/Anropssignal" From bb1826258d382ed750bc65c06f8fe22b80b0f327 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "S.NAKAO(JG3HLX)" Date: Thu, 9 Oct 2025 10:12:11 +0000 Subject: [PATCH 09/10] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (2757 of 2757 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/ja/ --- application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po index f7ed4febe..d3dddd6d5 100644 --- a/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-09 16:21+0000\n" "Last-Translator: \"S.NAKAO(JG3HLX)\" \n" -"Language-Team: Japanese \n" +"Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16547,7 +16547,7 @@ msgstr "受信" #: application/views/adif/import.php:126 msgid "Select if QSOs shall be imported, even if they already exist." -msgstr "" +msgstr "QSO がすでに存在する場合でもインポートするかどうかを選択します。" #~ msgid "Club Log Email/Callsign" #~ msgstr "Club Logのメールアドレス/コールサイン" From 6d8c920de1f205c0b0b0cd8bbb86835d8cf8bd4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Date: Fri, 10 Oct 2025 18:32:06 +0000 Subject: [PATCH 10/10] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (2757 of 2757 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/nl/ --- application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po index 044072d39..8348e4ba5 100644 --- a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,10 +11,10 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-07 06:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-08 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-10 21:02+0000\n" "Last-Translator: Alexander \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16708,7 +16708,7 @@ msgstr "Ontvangen" #: application/views/adif/import.php:126 msgid "Select if QSOs shall be imported, even if they already exist." -msgstr "" +msgstr "Selecteer of QSO's geïmporteerd moeten worden, zelfs als ze al bestaan." #~ msgid "Club Log Email/Callsign" #~ msgstr "Club Log E-mail/roepnaam"