diff --git a/application/controllers/User.php b/application/controllers/User.php
index 724be3992..af67c9b24 100644
--- a/application/controllers/User.php
+++ b/application/controllers/User.php
@@ -1055,7 +1055,7 @@ class User extends CI_Controller {
 				$this->session->set_flashdata('warning', __("You can't login to a clubstation directly. Use your personal account instead."));
 				redirect('user/login');
 			} else if ($login_attempt === 3) {
-				$this->session->set_flashdata('warning', __("Your account is locked, due to too many failed login-attempts. Please reset your Password."));
+				$this->session->set_flashdata('warning', __("Your account is locked, due to too many failed login-attempts. Please reset your password."));
 				redirect('user/login');
 			} else {
 				if(ENVIRONMENT == 'maintenance') {
diff --git a/application/views/user/index.php b/application/views/user/index.php
index 8d0e83403..c14c8f9ff 100644
--- a/application/views/user/index.php
+++ b/application/views/user/index.php
@@ -71,7 +71,7 @@
 								</td>
 								<td style="text-align: left; vertical-align: middle;">
 									<?php if ($row->login_attempts > $maxattempts) { ?>
-										<span class="badge bg-danger" data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-custom-class="custom-tooltip" data-bs-html="true" data-bs-title="<?= __("Account was locked due too many login attempts."); ?>"><?= __("Account locked"); ?></span>
+										<span class="badge bg-danger" data-bs-toggle="tooltip" data-bs-placement="top" data-bs-custom-class="custom-tooltip" data-bs-html="true" data-bs-title="<?= __("Account was locked due to too many login attempts."); ?>"><?= __("Account locked"); ?></span>
 									<?php } else { ?>
 										<span class="badge text-bg-success"><?= __("Locations"); ?>: <?php echo $row->stationcount; ?></span>
 										<br>