diff --git a/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
index 9f4b276d6..9deb82360 100644
--- a/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -297,6 +297,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -637,7 +638,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2383,31 +2385,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3549,6 +3551,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
index eab4d87a7..20b800fd1 100644
--- a/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/bs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Bosnian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -299,6 +299,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -639,7 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2389,31 +2391,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3555,6 +3557,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
index dcfe44a7d..38dd63795 100644
--- a/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/cnr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Montenegrin <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -299,6 +299,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -639,7 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2389,31 +2391,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3555,6 +3557,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
index 0b76caac7..65a37046b 100644
--- a/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-26 12:58+0000\n"
 "Last-Translator: Petr OK1PTR <ok1ptr@pm.me>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -301,6 +301,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -641,7 +642,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2392,31 +2394,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3558,6 +3560,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index 1f1f2d8c8..403c40126 100644
--- a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-30 06:02+0000\n"
 "Last-Translator: Florian Wolters <wavelog@df2et.de>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -309,6 +309,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Log Ansicht – VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -656,7 +657,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr "Datenmigration fehlgeschlagen! Bitte das Fehlerprotokoll prüfen."
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2442,31 +2444,31 @@ msgstr "HRDlog: Keine QSOs gefunden zum hochladen für Stationsrufzeichen: "
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr "HRDlog: Keine Stationsstandorte mit HRDlog Zugangsdaten gefunden."
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO konnte nicht gefunden werden"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "bestätigt durch LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "bestätigt durch Diplommananger"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "bestätigt durch Cross-Check von DCL-Daten"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "Bestätigung ausstehend"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "nicht bestätigt"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
@@ -3645,6 +3647,7 @@ msgstr "Erstelle einen Nur-Lesen-Schlüssel"
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr "Filtern auf"
diff --git a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
index cf3aa2419..9914b4b5f 100644
--- a/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -299,6 +299,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -639,7 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2387,31 +2389,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3553,6 +3555,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
index d25cbe170..1a4723176 100644
--- a/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-28 05:06+0000\n"
 "Last-Translator: Francisco Jiménez-Martín Sánchez <ea1jm.fran@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -300,6 +300,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Vista de registro - VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -640,7 +641,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2394,31 +2396,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSOs que no concuerdan"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "confirmados por LoTW/Clublog/eQSL/Concurso"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "confirmados por el administrador del premio"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "confirmados al hacer chequeo cruzadoc on datos de DCL"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "pendiente de confirmación"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "sin confirmar"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
@@ -3576,6 +3578,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr "Filtrado por"
diff --git a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
index 76f5d8e4f..508c5617b 100644
--- a/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -297,6 +297,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -637,7 +638,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2383,31 +2385,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3549,6 +3551,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 71cc02453..617d8418e 100644
--- a/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-30 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: F4JSU <f4jsu.radio@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -302,6 +302,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Vue du journal - VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -651,7 +652,8 @@ msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 "La migration des fichiers a échoué. Veuillez vérifier le journal des erreurs."
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2439,31 +2441,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr "HRDlog : Aucun profil de station avec les identifiants HRDlog trouvé."
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "pas de correspondance pour le QSO"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "confirmé par LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "confirmé par le manager de l'Award"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "confirmé par recoupement des données DCL"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "confirmation en attente"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "non confirmé"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
@@ -3643,6 +3645,7 @@ msgstr "Créer une clé de lecture seulement"
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr "Filtré sur"
diff --git a/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
index f22f56dbf..744f55b49 100644
--- a/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/hr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -299,6 +299,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -639,7 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2389,31 +2391,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3555,6 +3557,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
index 4f3b87a4d..4667b7454 100644
--- a/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-18 19:11+0000\n"
 "Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -299,6 +299,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Visualizza log - VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -639,7 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2387,31 +2389,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3553,6 +3555,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
index ec67381a7..df3049732 100644
--- a/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -298,6 +298,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -638,7 +639,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2384,31 +2386,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3550,6 +3552,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
index 04d2e0a5b..80f0eb3c8 100644
--- a/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-30 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej <github@maciej.website>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -299,6 +299,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -639,7 +640,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2390,31 +2392,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3556,6 +3558,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
index 9679e25c2..a54a3ece1 100644
--- a/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-30 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
@@ -300,6 +300,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Visualização do log - VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -647,7 +648,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr "A migração de ficheiros falhou. Verifique o registo de erros."
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2437,31 +2439,31 @@ msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 "HRDlog: Não foram encontrados perfis de estação com credenciais do HRDlog."
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "Não há correspondência de contactos"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "confirmado por LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "confirmado pelo gestor do diploma"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "confirmado pelo controlo cruzado dos dados da DCL"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "confirmação pendente"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "não confirmado"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr "desconhecido"
 
@@ -3635,6 +3637,7 @@ msgstr "Criar uma chave só de leitura"
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr "Filtragem ligada"
diff --git a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index 0fd87539f..9d536a1ef 100644
--- a/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-26 12:58+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -301,6 +301,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Журнал — VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -649,7 +650,8 @@ msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 "Не удалось выполнить миграцию файлов. Пожалуйста, проверьте журнал ошибок."
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2432,31 +2434,31 @@ msgstr "HRDlog: на найдены QSO для загруки для позыв
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr "HRDlog: не найдены профили QTH с данными входя на HRDlog."
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO не может быть сопоставлено"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "подтверждено LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "подтверждено менеджером диплома"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "подтверждено кросс-проверкой с данными DCL"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "подтверждение ожидается"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "не подтверждено"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr "неизвестно"
 
@@ -3624,6 +3626,7 @@ msgstr "Создать ключ с правами 'Только Чтение'"
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr "Отфильтровано по"
diff --git a/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
index df60d5c4d..0b3368400 100644
--- a/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sq/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -298,6 +298,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -638,7 +639,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2384,31 +2386,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3550,6 +3552,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
index 4a067a813..a7c44e154 100644
--- a/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-29 16:44+0000\n"
 "Last-Translator: Dragan Đorđević <4o4a.dragan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -301,6 +301,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Pregled loga - VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -648,7 +649,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr "Migracija datoteka je bila neuspešna. Molimo proverite Error log."
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2434,31 +2436,31 @@ msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 "HRDlog: Nisu pronađeni profili stanice sa odgovarajućim HRDlog akreditivima."
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO se ne poklapa"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "potvrđeno preko LoTW/Clublog/eQSL/Kontest"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "potvrđeno od strane menadžera za diplome"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "potvrđeno unakrsnom proverom DCL podataka"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "čeka potvrđivanje"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "nepotvrđeno"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
 
@@ -3628,6 +3630,7 @@ msgstr "Kreirajte ključ samo za čitanje"
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr "Uključeno filtriranje"
diff --git a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
index 83f8a64ef..d36e74cc0 100644
--- a/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -297,6 +297,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -637,7 +638,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2385,31 +2387,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3551,6 +3553,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
index 9936f6590..7239ed7fc 100644
--- a/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Halil AYYILDIZ <ta2lghalil@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -298,6 +298,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "Kayıt Görünümü - VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -642,7 +643,8 @@ msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 "Dosya Taşıma işlemi başarısız oldu. Lütfen Hata Günlüğünü kontrol edin."
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2390,31 +2392,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3556,6 +3558,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""
diff --git a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index f2dbfbccf..3e4577139 100644
--- a/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-27 16:24+0000\n"
 "Last-Translator: Karuru <karuru@aerodefense.co.uk>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wavelog.org/projects/"
@@ -299,6 +299,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr "日志视图 - VUCC"
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -645,7 +646,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr "文件迁移失败。请检查错误日志。"
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2391,31 +2393,31 @@ msgstr "HRDlog：无 QSO 可供上传，台站呼号为： "
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr "HRDlog：无台站配置信息。"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr "QSO 无法匹配"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr "已经通过 LoTW/Clublog/eQSL/竞赛 确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr "已经通过奖项管理员确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr "已经通过 DCL 数据交叉检查确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr "等待确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr "未确认"
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr "未知"
 
@@ -3564,6 +3566,7 @@ msgstr "创建 只读 权限的 API Key"
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr "筛选打开"
diff --git a/assets/lang_src/messages.pot b/assets/lang_src/messages.pot
index 4e0fd9393..7ba4a891b 100644
--- a/assets/lang_src/messages.pot
+++ b/assets/lang_src/messages.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-02 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 21:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -296,6 +296,7 @@ msgid "Log View - VUCC"
 msgstr ""
 
 #: application/controllers/Awards.php:453
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/controllers/Timeline.php:105
 #: application/controllers/Timeline.php:108
 #: application/controllers/Timeline.php:111
@@ -636,7 +637,8 @@ msgstr ""
 msgid "File Migration failed. Please check the Error Log."
 msgstr ""
 
-#: application/controllers/Distancerecords.php:38
+#: application/controllers/Distancerecords.php:42
+#: application/controllers/Distancerecords.php:59
 #: application/views/interface_assets/header.php:146
 msgid "Satellite Distance Records"
 msgstr ""
@@ -2382,31 +2384,31 @@ msgstr ""
 msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4239
+#: application/models/Logbook_model.php:4240
 msgid "QSO could not be matched"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4245
+#: application/models/Logbook_model.php:4246
 msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4250
+#: application/models/Logbook_model.php:4251
 msgid "confirmed by award manager"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4253
+#: application/models/Logbook_model.php:4254
 msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4256
+#: application/models/Logbook_model.php:4257
 msgid "confirmation pending"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4259
+#: application/models/Logbook_model.php:4260
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""
 
-#: application/models/Logbook_model.php:4262
+#: application/models/Logbook_model.php:4263
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
@@ -3548,6 +3550,7 @@ msgstr ""
 #: application/views/awards/counties/details.php:4
 #: application/views/awards/details.php:1
 #: application/views/awards/vucc/band.php:4
+#: application/views/distancerecords/details.php:1
 #: application/views/timeline/details.php:2
 msgid "Filtering on"
 msgstr ""