wavelog/application/language/russian/general_words_lang.php

<?php

defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');

$lang['error_no_active_station_profile'] = 'Внимание: вам нужно назначить активный профиль месторасположения станции.';

$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'За сегодня ни одного QSO, время вернуться к радио!';

$lang['general_word_important'] = 'Важно';
$lang['general_word_warning'] = 'Предупреждение';
$lang['general_word_danger'] = 'ОПАСНО';
$lang['general_word_maintenance'] = 'Обслуживание';
$lang['general_word_info'] = 'Информация';
$lang['general_word_choose_file'] = 'Выберите файл';
$lang['general_word_please_wait'] = "Please Wait ...";
$lang['general_word_next'] = 'След.';
$lang['general_word_previous'] = 'Пред.';
$lang['general_word_cancel'] = "Отмена";
$lang['general_word_ok'] = "ОК";
$lang['general_word_show'] = "Show";
$lang['general_word_attention'] = "Внимание";
$lang['general_word_message'] = "Message";
$lang['general_word_enabled'] = "Включено";
$lang['general_word_disabled'] = "Выключено";
$lang['general_word_export'] = "Экспорт";
$lang['general_word_import'] = "Импорт";
$lang['general_word_count'] = "Счётчик";
$lang['general_word_filtering_on'] = "Отфильтровано по";
$lang['general_word_not_display'] = "Not display";
$lang['general_word_icon'] = "Icon";
$lang['general_word_never'] = "Never";
$lang['general_word_active'] = "Active";
$lang['general_word_inactive'] = "Inactive";

$lang['general_word_date'] = 'Дата';
$lang['general_word_startdate'] = "Дата начала";
$lang['general_word_enddate'] = "Дата окончания";
$lang['general_word_time'] = 'Время';
$lang['general_word_time_on'] = 'Время начала';
$lang['general_word_time_off'] = 'Время окончания';
$lang['general_word_datetime'] = 'Дата/Время';
$lang['general_word_none'] = '-';
$lang['general_word_name'] = 'Имя';
$lang['general_word_location'] = 'QTH';
$lang['general_word_comment'] = 'Комментарий';
$lang['general_word_general'] = 'Общее';
$lang['general_word_satellite'] = 'Спутник';
$lang['general_word_orbit'] = 'Orbit';
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Спутн.';
$lang['general_word_notes'] = 'Заметки';
$lang['general_word_country'] = 'Страна';
$lang['general_word_city'] = 'City';
$lang['general_word_age'] = 'Age';

$lang['general_word_total'] = 'Всего';
$lang['general_word_year'] = 'Год';
$lang['general_word_month'] = 'Месяц';
$lang['general_word_day'] = "Day";
$lang['general_word_days'] = "Days";
$lang['general_word_period'] = "Period";
$lang['general_word_yearly'] = "Yearly";
$lang['general_word_monthly'] = "Monthly";

$lang['general_word_colors'] = "Цвета";
$lang['general_word_light'] = "Свет/лазер";
$lang['general_word_worked'] = 'Сработано';
$lang['general_word_worked_not_confirmed'] = "Сработано, не подтверждено";
$lang['general_word_not_worked'] = "Не сработано";
$lang['general_word_confirmed'] = 'Подтверждено';
$lang['general_word_not_confirmed'] = "Not Confirmed";
$lang['general_word_confirmation'] = "Пожтверждение";
$lang['general_word_needed'] = 'Необходимо';

$lang['general_word_all'] = 'Все';
$lang['general_word_no'] = 'Нет';
$lang['general_word_yes'] = 'Да';
$lang['general_word_method'] = 'Способ';

$lang['general_word_sent'] = 'Отправлено';
$lang['general_word_received'] = 'Принято';
$lang['general_word_requested'] = 'Запрошено';
$lang['general_word_queued'] = 'В очереди';
$lang['general_word_table'] = "Таблица";
$lang['general_word_invalid_ignore'] = 'Некорректно (Игнорировать)';

$lang['general_word_qslcard'] = 'QSL карточка';
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'QSL менеджемент';
$lang['general_word_qslcards'] = 'QSL карточки';
$lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Напрямую';
$lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Бюро';
$lang['general_word_qslcard_electronic'] = 'Электронное';
$lang['general_word_qslcard_manager'] = 'Менеджер';
$lang['general_word_qslcard_via'] = 'через';
$lang['general_word_eqslcard'] = 'eQSL Card';
$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL';
$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
$lang['general_word_lotw_short'] = 'LoTW';

$lang['general_word_qso_data'] = 'Данные QSO';
$lang['general_word_details'] = 'Подробно';

$lang['general_edit_qso'] = 'Редактировать QSO';
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'Отметить QSL полученной (через бюро)';
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'Отметить QSL полученной (напрямую)';
$lang['general_mark_qsl_rx_electronic'] = 'Отметить QSL полученной (электронно)';
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'Отметить QSL отправленной (через бюро)';
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'Отметить QSL отправленой (напрямую)';
$lang['general_mark_qsl_requested'] = 'Отметить запрос QSL-карточки';
$lang['general_mark_qsl_requested_bureau'] = 'Отметить запрос QSL-карточки (через бюро)';
$lang['general_mark_qsl_requested_direct'] = 'Отметить запрос QSL-карточки (напрямую)';
$lang['general_mark_qsl_not_required'] = 'Отметить QSL-карточка не требуется';

$lang['general_delete_qso'] = 'Удалить QSO';
$lang['general_more_qso'] = 'Больше QSO';

$lang['general_lookup_qrz'] = 'Поиск в QRZ.com';
$lang['general_lookup_hamqth'] = 'Поиск в HamQTH';

$lang['general_total_distance'] = 'Суммарная дистанция';

// PHP Upload Warning
$lang['gen_max_file_upload_size'] = 'Максимальный размер загружаемого файла ';

// Wavelog Terms
$lang['wavelog_station_profile'] = 'Месторасположение станции';

$lang['gen_hamradio_cq'] = "CQ";
// ham radio terms
$lang['gen_hamradio_qso'] = 'QSO';
$lang['gen_hamradio_station'] = 'Станция';

$lang['gen_hamradio_call'] = 'Позывной';
$lang['gen_hamradio_prefix'] = "Префикс";
$lang['gen_hamradio_suffix'] = "Суффикс";
$lang['gen_hamradio_callsign'] = 'Позывной';
$lang['gen_hamradio_de'] = 'от';
$lang['gen_hamradio_dx'] = 'DX';
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Вид модуляции';
$lang['gen_hamradio_ant_az'] = 'Antenna Azimuth';
$lang['gen_hamradio_ant_el'] = 'Antenna Elevation';
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Отправлено';
$lang['gen_hamradio_rst_rcvd'] = 'Получено';
$lang['gen_hamradio_bandgroup'] = "Bandgroup";
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Диапазон';
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Диапазон (RX)';
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Частота';
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Частота (RX)';
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Радио';
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (отправлено)';
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (принято)';
$lang['gen_hamradio_refs'] = 'Refs';
$lang['gen_hamradio_myrefs'] = 'My Refs';
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Обмен (TX)';
$lang['gen_hamradio_exchange_rcvd_short'] = 'Обмен (RX)';
$lang['gen_hamradio_qsltype'] = "Тип QSL";
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
$lang['gen_hamradio_qslvia'] = 'QSL через';
$lang['gen_hamradio_qslmsg'] = 'сообщение QSL ';
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Локатор';
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Мощность передачи (Вт)';
$lang['gen_hamradio_receive_power'] = 'RX Power (W)';
$lang['gen_hamradio_propagation_mode'] = 'Тип прохождения';

$lang['gen_hamradio_satellite_name'] = 'Название спутника';
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'Режим работы спутника';

$lang['gen_hamradio_award'] = "Диплом";
$lang['gen_hamradio_active_logbook_hint'] = "Displaying all QSOs of station locations which are linked to this logbook";
$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Журнал';
$lang['gen_hamradio_active_logbook'] = 'Active Logbook';
$lang['gen_hamradio_zones'] = 'Зоны';

$lang['gen_hamradio_itu_zone'] = 'Зона ITU';
$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'Зона CQ';
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
$lang['gen_hamradio_deleted_dxcc'] = 'Удалённые DXCC';
$lang['gen_hamradio_continent'] = 'Континент';
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'Штат США';
$lang['gen_hamradio_county_reference'] = 'Графство США';
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA справочник';
$lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'SOTA Справочник';
$lang['gen_hamradio_wwff_reference'] = 'WWFF справочник';
$lang['gen_hamradio_pota_reference'] = 'POTA справочник';
$lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
$lang['gen_hamradio_state'] = 'Штат';
$lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA';
$lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA';
$lang['gen_hamradio_wwff'] = 'WWFF';
$lang['gen_hamradio_pota'] = 'POTA';
$lang['gen_hamradio_get_gridsquare'] = 'Получить квадрат';
$lang['gen_hamradio_gridsquare_show'] = "Show Locator";
$lang['gen_hamradio_latitude'] = "Широта";
$lang['gen_hamradio_longitude'] = "Долгота";
$lang['gen_hamradio_bearing'] = "Направление";
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Квадрат';
$lang['gen_hamradio_distance'] = 'Дистанция';
$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Оператор';

$lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig Info';

// Find your CQ/ITU Zone
$lang['gen_find_zone_cq_part1'] = "Если вы не знаете свою зону CQ, то";
$lang['gen_find_zone_itu_part1'] = "Если вы не знаете свою зону ITU, то";
$lang['gen_find_zone_part2'] = "кликните здесь";
$lang['gen_find_zone_part3'] = "чтобы узнать её!";

// Dashboard Words
$lang['dashboard_you_have_had'] = '';
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSOs сегодня!';
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'Статистика QSO';
$lang['gen_to_date'] = 'To date';
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Статистика по странам';

$lang['gen_from_date'] = 'Начиная с даты';

$lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = 'Это QSO было подтверждено:';

$lang['error_no_logbook_found'] = 'Журнал не найден. Вам необходимо опрелелить журнал в разделе Журналы станций! Тут:';

$lang['copy_to_clipboard'] = 'Скопировать в буфер обмена';

$lang['africa'] = 'Африка';
$lang['antarctica'] = 'Антарктика';
$lang['asia'] = 'Азия';
$lang['europe'] = 'Европа';
$lang['northamerica'] = 'Северная Америка';
$lang['oceania'] = 'Океания';
$lang['southamerica'] = 'Южная Америка';

$lang['gen_band_selection'] = 'Выбор диапазона';
$lang['general_word_today'] = 'Сегодня';

$lang['dashboard_php_version_warning'] = 'Вам нужнго обновить версию PHP. Минимальная версия 7.4. Ваша версия';
$lang['dashboard_country_files_warning'] = 'Вам нужно обновить файлы стран! Пеерйдите <a href="'.site_url('update').'">сюда</a>, чтобы сделать это!';
$lang['dashboard_locations_warning'] = 'У вас нет расположений станций! Перейдите <a href="'. site_url('stationsetup') . '">сюда</a>, чтобы создать!';
$lang['dashboard_logbooks_warning'] = 'У вас нет аппаратного журнала! Перейдите <a href="'. site_url('stationsetup') . '">сюда</a>, чтобы создать его!';

$lang['hams_at_no_activations_found'] = 'не найдены предстоящие активации. Проверьте позже.';
$lang['gen_add_to_contest'] = "Add QSOs to Contest";
$lang['general_word_realtime'] = "Realtime";

$lang['general_word_realtime'] = "Realtime";
$lang['datatables_language'] = "en-GB";