Files
wavelog/application/language/bulgarian/general_words_lang.php

164 lines
7.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
defined('BASEPATH') OR exit('Не е разрешен директен достъп до скрипта');
$lang['error_no_active_station_profile'] = 'Внимание: трябва да зададете местоположение на активната станция.';
$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'Днес не сте правили QSO; време е да включите радиото!';
$lang['general_word_important'] = 'Важно';
$lang['general_word_info'] = 'Инфо';
$lang['general_word_choose_file'] = 'Изберете файл';
$lang['general_word_date'] = 'Дата';
$lang['general_word_time'] = 'Час';
$lang['general_word_datetime'] = 'Дата/Час';
$lang['general_word_none'] = 'Нито едно';
$lang['general_word_name'] = 'Име';
$lang['general_word_location'] = 'Местоположение';
$lang['general_word_comment'] = 'Коментар';
$lang['general_word_general'] = 'Общи';
$lang['general_word_satellite'] = 'Сателит';
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Сат';
$lang['general_word_notes'] = 'Бележки';
$lang['general_word_country'] = 'Държава';
$lang['general_word_city'] = 'Град';
$lang['general_word_total'] = 'Общо';
$lang['general_word_year'] = 'Година';
$lang['general_word_month'] = 'Месец';
$lang['general_word_worked'] = 'Работени';
$lang['general_word_confirmed'] = 'Потвърдени';
$lang['general_word_needed'] = 'Необходими';
$lang['general_word_no'] = 'Не';
$lang['general_word_yes'] = 'Да';
$lang['general_word_method'] = 'Метод';
$lang['general_word_sent'] = 'Изпратени';
$lang['general_word_received'] = 'Получени';
$lang['general_word_requested'] = 'Заявени';
$lang['general_word_queued'] = 'Queued';
$lang['general_word_invalid_ignore'] = 'Invalid (Ignore)';
$lang['general_word_qslcard'] = 'QSL катичка';
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'Управление на QSL';
$lang['general_word_qslcards'] = 'QSL картички';
$lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Директено';
$lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Бюро';
$lang['general_word_qslcard_electronic'] = 'Electronic';
$lang['general_word_qslcard_manager'] = 'Manager';
$lang['general_word_qslcard_via'] = 'Чрез';
$lang['general_word_eqslcard'] = 'eQSL Card';
$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL Cards';
$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
$lang['general_word_lotw_short'] = 'LoTW';
$lang['general_word_details'] = 'Details';
$lang['general_edit_qso'] = 'Редактирай QSO';
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'Маркирайте QSL получена (Бюро)';
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'Маркирайте QSL получена (Директно)';
$lang['general_mark_qsl_rx_electronic'] = 'Маркирайте получено QSL (електронно)';
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'Маркирайте QSL като изпратено (Бюро)';
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'Маркирайте QSL като изпратено(Директно)';
$lang['general_mark_qsl_requested'] = 'Маркирайте QSL карта като поискана';
$lang['general_mark_qsl_requested_bureau'] = 'Маркирайте QSL карта като поискана (Бюро)';
$lang['general_mark_qsl_requested_direct'] = 'Маркирайте QSL карта като поискана(Директно)';
$lang['general_mark_qsl_not_required'] = 'Маркирайте QSL картата като неизискваща';
$lang['general_delete_qso'] = 'Изтрий QSO';
$lang['general_more_qso'] = 'More QSOs';
$lang['general_lookup_qrz'] = 'Lookup on QRZ.com';
$lang['general_lookup_hamqth'] = 'Lookup on HamQTH';
$lang['general_total_distance'] = 'Общо разстояние';
// PHP Upload Warning
$lang['general_word_warning'] = 'Warning';
$lang['gen_max_file_upload_size'] = 'Maximum file upload size is ';
// Cloudlog Terms
$lang['cloudlog_station_profile'] = 'Местоположение на станцията';
// ham radio terms
$lang['gen_hamradio_qso'] = 'QSO';
$lang['gen_hamradio_station'] = 'Станция';
$lang['gen_hamradio_call'] = 'Инициал';
$lang['gen_hamradio_callsign'] = 'Инициал';
$lang['gen_hamradio_de'] = 'De';
$lang['gen_hamradio_dx'] = 'Dx';
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Режим';
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Sent';
$lang['gen_hamradio_rst_rcvd'] = 'Recv\'d';
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Обхват';
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Обхват (RX)';
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Честота';
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Честота (RX)';
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Радио';
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (S)';
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (R)';
$lang['gen_hamradio_refs'] = 'Refs';
$lang['gen_hamradio_myrefs'] = 'My Refs';
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Exch (S)';
$lang['gen_hamradio_exchange_rcvd_short'] = 'Exch (R)';
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Локатор';
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Мощност на предавателя (W)';
$lang['gen_hamradio_propagation_mode'] = 'Propagation Mode';
$lang['gen_hamradio_satellite_name'] = 'Име на сателита';
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'Режим на сателита';
$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Дневник';
$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'CQ зона';
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
$lang['gen_hamradio_deleted_dxcc'] = 'Deleted DXCC';
$lang['gen_hamradio_continent'] = 'Continent';
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'USA щат';
$lang['gen_hamradio_county_reference'] = 'USA окръг';
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA референция';
$lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'SOTA референция';
$lang['gen_hamradio_wwff_reference'] = 'WWFF референция';
$lang['gen_hamradio_pota_reference'] = 'POTA Reference';
$lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
$lang['gen_hamradio_state'] = 'State';
$lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA';
$lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA';
$lang['gen_hamradio_wwff'] = 'WWFF';
$lang['gen_hamradio_pota'] = 'POTA';
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Gridsquare';
$lang['gen_hamradio_distance'] = 'Distance';
$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Operator';
$lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig Info';
// Dashboard Words
$lang['dashboard_you_have_had'] = 'Вие сте имали';
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSO-та днес!';
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'Разбивка на QSO-тата';
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Разбивка по държави';
$lang['gen_from_date'] = 'От дата';
$lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = 'Това QSO беше потвърдено на';
$lang['error_no_logbook_found'] = 'No logbooks were found. You need to define a logbook under Station Logbooks! Do it here:';
$lang['copy_to_clipboard'] = 'Copy to clipboard';
$lang['africa'] = 'Africa';
$lang['antarctica'] = 'Antarctica';
$lang['asia'] = 'Asia';
$lang['europe'] = 'Europe';
$lang['northamerica'] = 'North America';
$lang['oceania'] = 'Oceania';
$lang['southamerica'] = 'South America';
$lang['gen_band_selection'] = 'Band selection';
$lang['general_word_today'] = 'Today';