mirror of
https://github.com/wavelog/wavelog.git
synced 2026-03-22 10:24:14 +00:00
po/mo updates
This commit is contained in:
github-actions
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 08:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Plamen Panteleev <lz1ppl@abv.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -1049,6 +1049,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1097,7 +1098,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1249,7 +1251,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Държава"
|
||||
@@ -1346,7 +1348,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1493,7 +1495,7 @@ msgstr "Честота"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1521,7 +1523,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1628,7 +1630,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Бележки"
|
||||
|
||||
@@ -1967,7 +1969,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3352,7 +3354,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3533,7 +3535,7 @@ msgstr "Важно"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3545,7 +3547,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4679,7 +4681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4767,7 +4769,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Град"
|
||||
|
||||
@@ -4808,7 +4810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5096,7 +5098,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF референция"
|
||||
|
||||
@@ -5239,7 +5241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7202,7 +7204,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7307,7 +7309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Редактирай QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7506,7 +7508,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9374,20 +9376,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Станция"
|
||||
|
||||
@@ -9753,7 +9755,7 @@ msgstr "Посочете стойността на мощността във в
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Мощност на предавателя (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9811,7 +9813,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9948,7 +9950,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA референция"
|
||||
|
||||
@@ -9956,7 +9958,7 @@ msgstr "IOTA референция"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA референция"
|
||||
|
||||
@@ -10598,35 +10600,35 @@ msgstr "Маркирайте QSL като изпратено(Директно)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Маркирайте QSL получена (Бюро)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Маркирайте QSL получена (Директно)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Маркирайте QSL карта като поискана (Бюро)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Маркирайте QSL карта като поискана(Директно)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Маркирайте QSL картата като неизискваща"
|
||||
|
||||
@@ -12363,41 +12365,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Това QSO беше потвърдено на"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Качване на лице на QSL картичка"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Качване на изображения на QSL картичка"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Качване на гръб на QSL картичка"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Маркирайте получено QSL (електронно)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-16 17:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samir <DL4DCO@users.noreply.translate.wavelog.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1052,6 +1052,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1100,7 +1101,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1252,7 +1254,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1349,7 +1351,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1524,7 +1526,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Izbrisani DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1631,7 +1633,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1973,7 +1975,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3358,7 +3360,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Pozivni znak"
|
||||
|
||||
@@ -3539,7 +3541,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3551,7 +3553,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4685,7 +4687,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4773,7 +4775,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Grad"
|
||||
|
||||
@@ -4814,7 +4816,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5102,7 +5104,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5245,7 +5247,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7213,7 +7215,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7318,7 +7320,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7520,7 +7522,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9385,20 +9387,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9766,7 +9768,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9824,7 +9826,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9961,7 +9963,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9969,7 +9971,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10611,35 +10613,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12376,41 +12378,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Montenegrin <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -1052,6 +1052,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1100,7 +1101,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1252,7 +1254,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1349,7 +1351,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1524,7 +1526,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1631,7 +1633,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1973,7 +1975,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3358,7 +3360,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3539,7 +3541,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3551,7 +3553,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4685,7 +4687,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4773,7 +4775,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4814,7 +4816,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5102,7 +5104,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5245,7 +5247,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7211,7 +7213,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7316,7 +7318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7515,7 +7517,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9380,20 +9382,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9761,7 +9763,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9819,7 +9821,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9956,7 +9958,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9964,7 +9966,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10606,35 +10608,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12371,41 +12373,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 14:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Filip Melik <filip@melik.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1054,6 +1054,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1102,7 +1103,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1254,7 +1256,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Země"
|
||||
@@ -1351,7 +1353,7 @@ msgstr "Stát"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locátor"
|
||||
@@ -1498,7 +1500,7 @@ msgstr "Frekvence"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operátor"
|
||||
@@ -1526,7 +1528,7 @@ msgstr "Operátor"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Smazané DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1633,7 +1635,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Poznámky"
|
||||
|
||||
@@ -1975,7 +1977,7 @@ msgstr "Upravit"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
@@ -3360,7 +3362,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Značka"
|
||||
|
||||
@@ -3541,7 +3543,7 @@ msgstr "Důležité"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3553,7 +3555,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4687,7 +4689,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4775,7 +4777,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Město"
|
||||
|
||||
@@ -4816,7 +4818,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "POTA označení"
|
||||
|
||||
@@ -5104,7 +5106,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF označení"
|
||||
|
||||
@@ -5247,7 +5249,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7215,7 +7217,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7320,7 +7322,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Upravit QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7519,7 +7521,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9399,20 +9401,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Stanice"
|
||||
|
||||
@@ -9780,7 +9782,7 @@ msgstr "Zadej výkon ve Wattech. Jsou povolena pouze čísla."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Vysílací výkon (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9838,7 +9840,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9975,7 +9977,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA označení"
|
||||
|
||||
@@ -9983,7 +9985,7 @@ msgstr "IOTA označení"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA označení"
|
||||
|
||||
@@ -10625,35 +10627,35 @@ msgstr "Označit QSL odesláno (Přímá)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Označit QSL přijato (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Označit QSL přijato (Přímá)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Označit QSL kartu požadováno (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Označit QSL lístek jak odeslaný (Direct)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Označit QSL lístek není vyžadován"
|
||||
|
||||
@@ -12401,41 +12403,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Tato stanice používá LOTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Toto QSO bylo potvrzeno"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Více QSO"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detaily"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Označit QSL přijato (Elektronicky)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "obrázek eQSL"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 14:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1078,6 +1078,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1126,7 +1127,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1278,7 +1280,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
@@ -1375,7 +1377,7 @@ msgstr "Staat"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locator"
|
||||
@@ -1522,7 +1524,7 @@ msgstr "Frequenz"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
@@ -1550,7 +1552,7 @@ msgstr "Operator"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Gelöschtes DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1660,7 +1662,7 @@ msgstr "Bearbeite Mode"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notizen"
|
||||
|
||||
@@ -2003,7 +2005,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
@@ -3422,7 +3424,7 @@ msgstr "Nichts gefunden!"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Rufzeichen"
|
||||
|
||||
@@ -3603,7 +3605,7 @@ msgstr "Wichtig"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "Die Logdatei muss im *.adi Format vorliegen"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "Die max. Dateigröße für Uploads beträgt "
|
||||
|
||||
@@ -3615,7 +3617,7 @@ msgstr "Die max. Dateigröße für Uploads beträgt "
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4869,7 +4871,7 @@ msgstr "Zeige IOTA Karte"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
@@ -4969,7 +4971,7 @@ msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Stadt"
|
||||
|
||||
@@ -5019,7 +5021,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "POTA Referenznummer(n)"
|
||||
|
||||
@@ -5360,7 +5362,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF Referenznummer"
|
||||
|
||||
@@ -5519,7 +5521,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "Sig"
|
||||
|
||||
@@ -7609,7 +7611,7 @@ msgstr "QSL-Datum"
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Ansicht"
|
||||
|
||||
@@ -7720,7 +7722,7 @@ msgstr "Die QSOs wurden als zu HRDLog exportiert markiert."
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "QSO bearbeiten"
|
||||
|
||||
@@ -7929,7 +7931,7 @@ msgstr "eQSL-Karte für "
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr "QSL-Bilddatei"
|
||||
|
||||
@@ -9877,20 +9879,20 @@ msgstr "Sende eine 'Nicht im Log'-Anfrage"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Station"
|
||||
|
||||
@@ -10277,7 +10279,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Sendeleistung (W)"
|
||||
|
||||
@@ -10335,7 +10337,7 @@ msgstr "Elevation der Antenne in Dezimalgrad."
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "Sig Info"
|
||||
|
||||
@@ -10472,7 +10474,7 @@ msgstr "Suche im DX-Cluster nach letztem Spot"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA-Referenznummer"
|
||||
|
||||
@@ -10480,7 +10482,7 @@ msgstr "IOTA-Referenznummer"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA-Referenznummer"
|
||||
|
||||
@@ -11153,35 +11155,35 @@ msgstr "Markiere QSL gesendet (Direkt)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Markiere QSL erhalten (Büro)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Markiere QSL erhalten (Direkt)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Markiere QSL-Karte als angefragt (Büro)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Markiere QSL-Karte als angefragt (Direkt)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Markiere QSL-Karte als nicht notwendig"
|
||||
|
||||
@@ -13082,41 +13084,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Diese Station nutzt LoTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Dieses QSO wurde bestätigt am"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Mehr QSOs"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Teilen"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "QSL-Kartenfront hochgeladen"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Bild der QSL-Karte hochladen"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "QSL-Kartenrückseite hochgeladen"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Markiere QSL erhalten (Elektronisch)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "eQSL Bild"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1052,6 +1052,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1100,7 +1101,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1252,7 +1254,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Χώρα"
|
||||
@@ -1349,7 +1351,7 @@ msgstr "Επαρχία"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr "Συχνότητα"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Χειριστής"
|
||||
@@ -1524,7 +1526,7 @@ msgstr "Χειριστής"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1631,7 +1633,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Σημειώσεις"
|
||||
|
||||
@@ -1970,7 +1972,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3355,7 +3357,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3536,7 +3538,7 @@ msgstr "Σημαντικό"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3548,7 +3550,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4682,7 +4684,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4770,7 +4772,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4811,7 +4813,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "Παραπομπή POTA"
|
||||
|
||||
@@ -5099,7 +5101,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "Παραπομπή WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -5242,7 +5244,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7205,7 +7207,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7310,7 +7312,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7509,7 +7511,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9384,20 +9386,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Σταθμός"
|
||||
|
||||
@@ -9763,7 +9765,7 @@ msgstr "Δώστε τιμή ισχύος σε Watts. Συμπεριλάβετε
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Ισχύ διαβίβασης (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9821,7 +9823,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9958,7 +9960,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "Παραπομπή IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -9966,7 +9968,7 @@ msgstr "Παραπομπή IOTA"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "Παραπομπή SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10608,35 +10610,35 @@ msgstr "Σημείωση QSL ως απεσταλμένο (Απευθείας)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Σημείωση QSL ως Ελήφθη (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Σημείωση QSL ως Ελήφθη (Απευθείας)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Σημείωση QSL ζητήθηκε (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Σημείωση QSL ζητήθηκε (Απευθείας)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Σημείωση QSL μη απαραίτητο"
|
||||
|
||||
@@ -12373,41 +12375,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Αυτό το QSO επιβεβαιώθηκε στις"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Μεταφορτώθηκε η μπροστινή εικόνα της κάρτας QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Μεταφόρτωση εικόνας κάρτας QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Μεταφορτώθηκε η πίσω εικόνα της κάρτας QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Σημείωση QSL ως Ελήφθη (Ηλεκτρονικός)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-28 11:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: David Quental <ct1drb72@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1070,6 +1070,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1118,7 +1119,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1270,7 +1272,7 @@ msgstr "RST (Recibida)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
@@ -1367,7 +1369,7 @@ msgstr "Estado"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Cuadrícula"
|
||||
@@ -1514,7 +1516,7 @@ msgstr "Frecuencia"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operador"
|
||||
@@ -1542,7 +1544,7 @@ msgstr "Operador"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC Eliminado"
|
||||
|
||||
@@ -1652,7 +1654,7 @@ msgstr "Modo de edición"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notas"
|
||||
|
||||
@@ -1997,7 +1999,7 @@ msgstr "Editar"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
@@ -3415,7 +3417,7 @@ msgstr "¡Nada encontrado!"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Indicativo"
|
||||
|
||||
@@ -3596,7 +3598,7 @@ msgstr "Importante"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "Los archivos de registro deben tener el tipo de archivo *.adi"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "El tamaño máximo del archivo subido es "
|
||||
|
||||
@@ -3608,7 +3610,7 @@ msgstr "El tamaño máximo del archivo subido es "
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4865,7 +4867,7 @@ msgstr "Mostrar mapa de IOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
@@ -4965,7 +4967,7 @@ msgstr "Número"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ciudad"
|
||||
|
||||
@@ -5015,7 +5017,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "Referencia POTA"
|
||||
|
||||
@@ -5362,7 +5364,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "Referencia WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -5522,7 +5524,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "Señal"
|
||||
|
||||
@@ -7614,7 +7616,7 @@ msgstr "Fecha QSL"
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Ver."
|
||||
|
||||
@@ -7732,7 +7734,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Editar QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7938,7 +7940,7 @@ msgstr "Tarjeta eQSL para "
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr "Archivo de imagen QSL"
|
||||
|
||||
@@ -9890,20 +9892,20 @@ msgstr "Enviar solicitud de no en el registro"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Estación"
|
||||
|
||||
@@ -10289,7 +10291,7 @@ msgstr "Especifique el valor de potencia en Watios (W). Incluya solo números."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Potencia de transmisión (W)"
|
||||
|
||||
@@ -10347,7 +10349,7 @@ msgstr "Elevación de la antena en grados decimales."
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "Información de señal"
|
||||
|
||||
@@ -10484,7 +10486,7 @@ msgstr "Buscar DXCluster para el último Spot"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "Referencia IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10492,7 +10494,7 @@ msgstr "Referencia IOTA"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "Referencia SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -11165,35 +11167,35 @@ msgstr "Marcar QSL como Enviada (Directa)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL como Recibida (Buró)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL como Recibida (Directa)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL como Solicitada (Buró)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL como Solicitada (Directa)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Marcar QSL como no Requerida"
|
||||
|
||||
@@ -13100,41 +13102,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Esta estacion usa LoTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Esta QSO fue confirmada en"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Más QSOs"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Compartir"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detalles"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Imagen delantera de la QSL subida"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Subir QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Imagen trasera de la QSL subida"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL como Recibida (Electrónico)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "imagen de eQSL"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-24 17:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tviitkar <tambet@viitkar.ee>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1049,6 +1049,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1097,7 +1098,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1249,7 +1251,7 @@ msgstr "Sideraport (R)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Riik"
|
||||
@@ -1346,7 +1348,7 @@ msgstr "Osariik"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Ruutvõrgustik"
|
||||
@@ -1493,7 +1495,7 @@ msgstr "Sagedus"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operaator"
|
||||
@@ -1521,7 +1523,7 @@ msgstr "Operaator"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Kustutatud DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1628,7 +1630,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Märkmed"
|
||||
|
||||
@@ -1967,7 +1969,7 @@ msgstr "Muuda"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Kustuta"
|
||||
|
||||
@@ -3352,7 +3354,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Kutsung"
|
||||
|
||||
@@ -3533,7 +3535,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3545,7 +3547,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4679,7 +4681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4767,7 +4769,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Linn"
|
||||
|
||||
@@ -4808,7 +4810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5096,7 +5098,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5239,7 +5241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7202,7 +7204,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7307,7 +7309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7509,7 +7511,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9373,20 +9375,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9752,7 +9754,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9810,7 +9812,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9947,7 +9949,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9955,7 +9957,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10597,35 +10599,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12362,41 +12364,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1049,6 +1049,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1097,7 +1098,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1249,7 +1251,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Maa"
|
||||
@@ -1346,7 +1348,7 @@ msgstr "osavaltio"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1493,7 +1495,7 @@ msgstr "Taajuus"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1521,7 +1523,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Poistettu DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1628,7 +1630,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Muistiinpanot"
|
||||
|
||||
@@ -1967,7 +1969,7 @@ msgstr "Muokkaa"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Poista"
|
||||
|
||||
@@ -3352,7 +3354,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Radioamatöörikutsu"
|
||||
|
||||
@@ -3533,7 +3535,7 @@ msgstr "Tärkeää"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3545,7 +3547,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4679,7 +4681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4767,7 +4769,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4808,7 +4810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "POTA ref.nro"
|
||||
|
||||
@@ -5096,7 +5098,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF ref.nro"
|
||||
|
||||
@@ -5239,7 +5241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7202,7 +7204,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7307,7 +7309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Muokkaa QSO:a"
|
||||
|
||||
@@ -7506,7 +7508,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9382,20 +9384,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Asema"
|
||||
|
||||
@@ -9761,7 +9763,7 @@ msgstr "Anna teholukema Watteina käyttäen vain numeroita."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Lähetysteho (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9819,7 +9821,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9956,7 +9958,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA ref.nro"
|
||||
|
||||
@@ -9964,7 +9966,7 @@ msgstr "IOTA ref.nro"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA ref.nro"
|
||||
|
||||
@@ -10606,35 +10608,35 @@ msgstr "Merkitse QSL lähetetyksi (Direct)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Merkitse QSL vastaanotetuksi (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Merkitse QSL vastaanotetuksi (Direct)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Merkitse QSL-kortti pyydetyksi (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Merkitse QSL-kortti pyydetyksi (Direct)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Merkitse QSL-kortti tarpeettomaksi"
|
||||
|
||||
@@ -12379,41 +12381,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Tämä asmea käyttää LoTW-palvelua. Viimeinen yhteyksien lähetys oli"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Tämä QSO vahvistettiin"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "QSL-kortin ladattu etukuva"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Lähetä QSL-kortin kuva"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "QSL-kortin ladattu takakuva"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Merkitse QSL vastaanotetuksi (Electronic)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-04 07:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: F4JSU <f4jsu.radio@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1070,6 +1070,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1118,7 +1119,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1270,7 +1272,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Pays"
|
||||
@@ -1367,7 +1369,7 @@ msgstr "Etat"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locator"
|
||||
@@ -1514,7 +1516,7 @@ msgstr "Frequence"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Opérateur"
|
||||
@@ -1542,7 +1544,7 @@ msgstr "Opérateur"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC Supprimé"
|
||||
|
||||
@@ -1652,7 +1654,7 @@ msgstr "Modifier le mode"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notes"
|
||||
|
||||
@@ -1995,7 +1997,7 @@ msgstr "Editer"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
@@ -3411,7 +3413,7 @@ msgstr "Rien trouvé !"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Indicatif"
|
||||
|
||||
@@ -3592,7 +3594,7 @@ msgstr "Important"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "Les fichiers de Log doivent avoir l'extention : *.adi"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "La taille maximum d'un fichier à télécharger est "
|
||||
|
||||
@@ -3604,7 +3606,7 @@ msgstr "La taille maximum d'un fichier à télécharger est "
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4865,7 +4867,7 @@ msgstr "Afficher la carte IOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
@@ -4964,7 +4966,7 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Ville"
|
||||
|
||||
@@ -5014,7 +5016,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "Référence POTA"
|
||||
|
||||
@@ -5340,7 +5342,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "Référence WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -5483,7 +5485,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7461,7 +7463,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7566,7 +7568,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Editer QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7765,7 +7767,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9642,20 +9644,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10021,7 +10023,7 @@ msgstr "Saisissez la ouissance en Watts en utilisant uniquement des chiffres."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Puissance Emission (W)"
|
||||
|
||||
@@ -10079,7 +10081,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10216,7 +10218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "Référence IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10224,7 +10226,7 @@ msgstr "Référence IOTA"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "Référence SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10866,35 +10868,35 @@ msgstr "Marquer QSL Envoyée (Direct)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Marquer QSL Reçue (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Marquer QSL Reçue (Direct)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Marquer Carte QSL comme demandé (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Marquer Carte QSL comme demandé (Direct)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Marquer Carte QSL comme non requise"
|
||||
|
||||
@@ -12657,41 +12659,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Cette station utilise LoTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Ce QSO est confirmé depuis le"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Autres QSO"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Détails"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Sélectionner l'image 'recto' de la QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Télécharger le(s) image(s) de la QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Sélectionner l'image 'verso' de la QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Marquer QSL Reçue (Electronic)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-23 16:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1052,6 +1052,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1100,7 +1101,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1252,7 +1254,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1349,7 +1351,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1524,7 +1526,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1631,7 +1633,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1973,7 +1975,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3358,7 +3360,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3539,7 +3541,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3551,7 +3553,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4685,7 +4687,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4773,7 +4775,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4814,7 +4816,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5102,7 +5104,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5245,7 +5247,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7211,7 +7213,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7316,7 +7318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7515,7 +7517,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9380,20 +9382,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9761,7 +9763,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9819,7 +9821,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9956,7 +9958,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9964,7 +9966,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10606,35 +10608,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12371,41 +12373,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -1047,6 +1047,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1095,7 +1096,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1247,7 +1249,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1344,7 +1346,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1491,7 +1493,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1519,7 +1521,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1626,7 +1628,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1965,7 +1967,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3350,7 +3352,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3531,7 +3533,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3543,7 +3545,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4677,7 +4679,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4765,7 +4767,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4806,7 +4808,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5094,7 +5096,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5237,7 +5239,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7200,7 +7202,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7305,7 +7307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7504,7 +7506,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9368,20 +9370,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9747,7 +9749,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9805,7 +9807,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9942,7 +9944,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9950,7 +9952,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10592,35 +10594,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12357,41 +12359,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-23 00:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1053,6 +1053,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1101,7 +1102,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1253,7 +1255,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Paese"
|
||||
@@ -1350,7 +1352,7 @@ msgstr "Stato"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1497,7 +1499,7 @@ msgstr "Frequenza"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operatore"
|
||||
@@ -1525,7 +1527,7 @@ msgstr "Operatore"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC eliminati"
|
||||
|
||||
@@ -1632,7 +1634,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Note"
|
||||
|
||||
@@ -1971,7 +1973,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Indicativo di chiamata"
|
||||
|
||||
@@ -3537,7 +3539,7 @@ msgstr "Importante"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3549,7 +3551,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4683,7 +4685,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4771,7 +4773,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Città"
|
||||
|
||||
@@ -4812,7 +4814,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "Referenza POTA"
|
||||
|
||||
@@ -5100,7 +5102,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "Referenza WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -5243,7 +5245,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "Seg"
|
||||
|
||||
@@ -7206,7 +7208,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7311,7 +7313,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Modifica QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7513,7 +7515,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9384,20 +9386,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Stazione"
|
||||
|
||||
@@ -9763,7 +9765,7 @@ msgstr "Dare valore di potenza in Watt. Includere solo numeri nell input."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Potenza di Trasmissione (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9821,7 +9823,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "Info Seg"
|
||||
|
||||
@@ -9958,7 +9960,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "Referenza IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -9966,7 +9968,7 @@ msgstr "Referenza IOTA"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "Referenza SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10608,35 +10610,35 @@ msgstr "Segna QSL Inviata (Direct)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Segna QSL Ricevuta (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Segna QSL Ricevuta (Diretta)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Segna QSL come richiesto (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Segna QSL come richiesto (Diretta)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Segna QSL non come richiesto"
|
||||
|
||||
@@ -12373,41 +12375,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Questo QSO è stato confermato il"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Carica immagine fronte cartolina QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Carica immagine cartolina QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Carica immagine retro cartolina QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Segna QSL Ricevuta (Elettronico)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -1051,6 +1051,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1099,7 +1100,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1251,7 +1253,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1348,7 +1350,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1495,7 +1497,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1523,7 +1525,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1630,7 +1632,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1969,7 +1971,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3354,7 +3356,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3535,7 +3537,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3547,7 +3549,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4681,7 +4683,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4769,7 +4771,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4810,7 +4812,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5098,7 +5100,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5241,7 +5243,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7204,7 +7206,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7309,7 +7311,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7508,7 +7510,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9372,20 +9374,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9751,7 +9753,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9809,7 +9811,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9946,7 +9948,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9954,7 +9956,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10596,35 +10598,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12361,41 +12363,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1050,6 +1050,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1098,7 +1099,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1250,7 +1252,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1347,7 +1349,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1494,7 +1496,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1522,7 +1524,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1629,7 +1631,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1968,7 +1970,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3353,7 +3355,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3534,7 +3536,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3546,7 +3548,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4680,7 +4682,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4768,7 +4770,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4809,7 +4811,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5097,7 +5099,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5240,7 +5242,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7203,7 +7205,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7308,7 +7310,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7507,7 +7509,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9371,20 +9373,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9750,7 +9752,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9808,7 +9810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9945,7 +9947,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9953,7 +9955,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10595,35 +10597,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12360,41 +12362,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1050,6 +1050,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1098,7 +1099,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1250,7 +1252,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
@@ -1347,7 +1349,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1494,7 +1496,7 @@ msgstr "Frequentie"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1522,7 +1524,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1629,7 +1631,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Aantekeningen"
|
||||
|
||||
@@ -1968,7 +1970,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3353,7 +3355,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3534,7 +3536,7 @@ msgstr "Belangrijk"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3546,7 +3548,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4680,7 +4682,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4768,7 +4770,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Staf"
|
||||
|
||||
@@ -4809,7 +4811,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "POTA Referentie"
|
||||
|
||||
@@ -5097,7 +5099,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF Referentie"
|
||||
|
||||
@@ -5240,7 +5242,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7203,7 +7205,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7308,7 +7310,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Wijzig QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7507,7 +7509,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9371,20 +9373,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9750,7 +9752,7 @@ msgstr "Geef vermogen in Watt. Vermeld alleen cijfers."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Vermogen (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9808,7 +9810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9945,7 +9947,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA Referentie"
|
||||
|
||||
@@ -9953,7 +9955,7 @@ msgstr "IOTA Referentie"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA Referentie"
|
||||
|
||||
@@ -10595,35 +10597,35 @@ msgstr "Markeer QSL udsendt (Direct)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Markeer QSL ontvangen (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Markeer QSL ontvangen (Direct)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Markeer QSL Kort anmodet om (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Markeer QSL Kort anmodet om (Direct)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Markeer QSL Kort ikke påkrævet"
|
||||
|
||||
@@ -12360,41 +12362,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Markeer QSL ontvangen (Electronic)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-23 15:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Limes <github@limes.com.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1068,6 +1068,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1116,7 +1117,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1268,7 +1270,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Kraj"
|
||||
@@ -1365,7 +1367,7 @@ msgstr "Stan"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Lokator"
|
||||
@@ -1512,7 +1514,7 @@ msgstr "Częstotliwość"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
@@ -1540,7 +1542,7 @@ msgstr "Operator"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Usunięte DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1650,7 +1652,7 @@ msgstr "Edytuj emisję"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notatki"
|
||||
|
||||
@@ -1997,7 +1999,7 @@ msgstr "Edytuj"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
@@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "Nie znaleziono!"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Znak wywoławczy"
|
||||
|
||||
@@ -3585,7 +3587,7 @@ msgstr "Ważne"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "Pliki logu muszą mieć rozszerzenie .adi"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "Maksymalny rozmiar przesyłanego pliku to "
|
||||
|
||||
@@ -3597,7 +3599,7 @@ msgstr "Maksymalny rozmiar przesyłanego pliku to "
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4823,7 +4825,7 @@ msgstr "Wyświetl mapę IOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
@@ -4922,7 +4924,7 @@ msgstr "Numer"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Miasto"
|
||||
|
||||
@@ -4963,7 +4965,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5251,7 +5253,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "Podmiot WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -5394,7 +5396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7365,7 +7367,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7470,7 +7472,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Edytuj QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7669,7 +7671,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9544,20 +9546,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Stacja"
|
||||
|
||||
@@ -9925,7 +9927,7 @@ msgstr "Wpisz wartość mocy w watach. W polu podaj same cyfry."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Moc nadajnika (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9983,7 +9985,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10120,7 +10122,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "Podmiot IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10128,7 +10130,7 @@ msgstr "Podmiot IOTA"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "Podmiot SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10770,35 +10772,35 @@ msgstr "Zaznacz QSL jako wysłaną przez (Bezpośredni)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Zaznacz QSL jako odebraną przez (Biuro)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Zaznacz QSL jako odebraną przez (Bezpośredni)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Zaznacz QSL zgodnie z żądaniem (Biuro)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Zaznacz QSL zgodnie z żądaniem (Bezpośredni)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Zaznacz QSLjako niewymagane"
|
||||
|
||||
@@ -12546,41 +12548,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Ta stacja używa LoTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Ta łączność została potwierdzona"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Więcej QSO"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Szczegóły"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Wyślij awers karty QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Wyślij obraz karty QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Wyślij rewers karty QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Zaznacz QSL jako odebraną przez (Elektroniczny)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "Obraz eQSL"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-28 11:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
|
||||
@@ -1067,6 +1067,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1115,7 +1116,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1267,7 +1269,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
@@ -1364,7 +1366,7 @@ msgstr "Estado"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Gridsquare"
|
||||
@@ -1511,7 +1513,7 @@ msgstr "Frequência"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operador"
|
||||
@@ -1539,7 +1541,7 @@ msgstr "Operador"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC cancelada"
|
||||
|
||||
@@ -1649,7 +1651,7 @@ msgstr "Editar Modo"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notas"
|
||||
|
||||
@@ -1994,7 +1996,7 @@ msgstr "Editar"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
@@ -3412,7 +3414,7 @@ msgstr "Nada encontrado!"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Indicativo"
|
||||
|
||||
@@ -3593,7 +3595,7 @@ msgstr "Importante"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "Os ficheiros de registo devem ter o tipo de ficheiro *.adi"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "O tamanho máximo de upload de ficheiro é "
|
||||
|
||||
@@ -3605,7 +3607,7 @@ msgstr "O tamanho máximo de upload de ficheiro é "
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4855,7 +4857,7 @@ msgstr "Mostrar mapa IOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
@@ -4955,7 +4957,7 @@ msgstr "Número"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Cidade"
|
||||
|
||||
@@ -5005,7 +5007,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "Referência(s) POTA"
|
||||
|
||||
@@ -5347,7 +5349,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "Referência WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -5507,7 +5509,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "Sinal"
|
||||
|
||||
@@ -7587,7 +7589,7 @@ msgstr "Data QSL"
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vista"
|
||||
|
||||
@@ -7703,7 +7705,7 @@ msgstr "Os contactos são marcados como exportados para o logbook do HRDLog ."
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Editar contacto"
|
||||
|
||||
@@ -7908,7 +7910,7 @@ msgstr "Cartão eQSL para "
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr "Ficheiro de imagem QSL"
|
||||
|
||||
@@ -9863,20 +9865,20 @@ msgstr "Enviar não no pedido de logs"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Estação"
|
||||
|
||||
@@ -10262,7 +10264,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Potência de Transmissão (W)"
|
||||
|
||||
@@ -10320,7 +10322,7 @@ msgstr "Elevação da antena em graus decimais."
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "Informação de sinal"
|
||||
|
||||
@@ -10457,7 +10459,7 @@ msgstr "Pesquisar DXCluster para o spot mais recente"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "Referência IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10465,7 +10467,7 @@ msgstr "Referência IOTA"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "Referência SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -11136,35 +11138,35 @@ msgstr "Marcar QSL anviada (Direta)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL recebida (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL recebida (Direto)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Marcar cartão QSL como solicitado (Bureau)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Marcar cartão QSL como solicitado (Direto)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Marcar QSL como não necessária"
|
||||
|
||||
@@ -13063,41 +13065,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Esta estação usa LoTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Este contacto foi confirmado no"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Mais contactos"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Partilhar"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detailes"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Imagem da frente do cartão QSL transferida"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Transferir imagem do cartão QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Imagem do verso do cartão QSL transferida"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Marcar QSL Recebida (Eletrónico)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "Imagem eQSL"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-23 15:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1067,6 +1067,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1115,7 +1116,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1267,7 +1269,7 @@ msgstr "RST (RX)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страна"
|
||||
@@ -1364,7 +1366,7 @@ msgstr "Область/штат"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "QTH локатор"
|
||||
@@ -1511,7 +1513,7 @@ msgstr "Частота"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Оператор"
|
||||
@@ -1539,7 +1541,7 @@ msgstr "Оператор"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Удалённые DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1648,7 +1650,7 @@ msgstr "Редактировать"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Заметки"
|
||||
|
||||
@@ -1994,7 +1996,7 @@ msgstr "Редактировать"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
@@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "Не найдено!"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Позывной"
|
||||
|
||||
@@ -3585,7 +3587,7 @@ msgstr "Важно"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "Лог-файлы должны иметь расширение .adi"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "Максимальный размер загружаемого файла "
|
||||
|
||||
@@ -3597,7 +3599,7 @@ msgstr "Максимальный размер загружаемого файл
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4847,7 +4849,7 @@ msgstr "Показать карту IOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
@@ -4947,7 +4949,7 @@ msgstr "Номер"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Город"
|
||||
|
||||
@@ -4996,7 +4998,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "Сравочник POTA"
|
||||
|
||||
@@ -5334,7 +5336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "Справочник WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -5493,7 +5495,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "Sig"
|
||||
|
||||
@@ -7578,7 +7580,7 @@ msgstr "Дата QSL"
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Посмотреть"
|
||||
|
||||
@@ -7693,7 +7695,7 @@ msgstr "QSO отмечены, как экспортированные в жур
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Редактировать QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7895,7 +7897,7 @@ msgstr "eQSL-карточка для "
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr "Изображение QSL-карточки"
|
||||
|
||||
@@ -9842,20 +9844,20 @@ msgstr "Отправить запрос 'не в журнале'"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Профиль QTH"
|
||||
|
||||
@@ -10240,7 +10242,7 @@ msgstr "Укажите мощность в Ваттах (только цифры
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Мощность передачи (Вт)"
|
||||
|
||||
@@ -10298,7 +10300,7 @@ msgstr "Возвышение антенны в десятичных градус
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "Информация Sig"
|
||||
|
||||
@@ -10435,7 +10437,7 @@ msgstr "Поиск в DX кластере последнего спота"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "Справочник IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -10443,7 +10445,7 @@ msgstr "Справочник IOTA"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "Справочник SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -11112,35 +11114,35 @@ msgstr "Отметить QSL отправленой (напрямую)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Отметить QSL полученной (через бюро)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Отметить QSL полученной (напрямую)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Отметить запрос QSL-карточки (через бюро)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Отметить запрос QSL-карточки (напрямую)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Отметить QSL-карточка не требуется"
|
||||
|
||||
@@ -13016,41 +13018,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Эта станция использует LoTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Это QSO было подтверждено"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Больше QSO"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Подробно"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Загруженное изображение лицевой стороны QSL карточки"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Загрузить изображение для QSL карточки"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Загруженное изображение оборотной стороны QSL карточки"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Отметить QSL полученной (электронно)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "изображение eQSL-карточки"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1049,6 +1049,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1097,7 +1098,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1249,7 +1251,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1346,7 +1348,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1493,7 +1495,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1521,7 +1523,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1628,7 +1630,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1967,7 +1969,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3352,7 +3354,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3533,7 +3535,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3545,7 +3547,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4679,7 +4681,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4767,7 +4769,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4808,7 +4810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5096,7 +5098,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5239,7 +5241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7202,7 +7204,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7307,7 +7309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7506,7 +7508,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9370,20 +9372,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9749,7 +9751,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9807,7 +9809,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9944,7 +9946,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9952,7 +9954,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10594,35 +10596,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12359,41 +12361,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-10 11:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dragan Đorđević <4o4a.dragan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1067,6 +1067,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1115,7 +1116,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1267,7 +1269,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Zemlja"
|
||||
@@ -1364,7 +1366,7 @@ msgstr "Pokrajina"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Polje"
|
||||
@@ -1511,7 +1513,7 @@ msgstr "Frekvencija"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
@@ -1539,7 +1541,7 @@ msgstr "Operator"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Izbrisana DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1648,7 +1650,7 @@ msgstr "Uredi vrstu rada"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Napomene"
|
||||
|
||||
@@ -1993,7 +1995,7 @@ msgstr "Uredite"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Obrišite"
|
||||
|
||||
@@ -3405,7 +3407,7 @@ msgstr "Ništa nije pronađeno!"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Pozivni znak"
|
||||
|
||||
@@ -3586,7 +3588,7 @@ msgstr "Važno"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "Datoteke dnevnika moraju biti vrste *.adi"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "Maksimalna veličina datoteke za učitavanje je "
|
||||
|
||||
@@ -3598,7 +3600,7 @@ msgstr "Maksimalna veličina datoteke za učitavanje je "
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4838,7 +4840,7 @@ msgstr "Prikaži kartu IOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
@@ -4938,7 +4940,7 @@ msgstr "Broj"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Grad"
|
||||
|
||||
@@ -4986,7 +4988,7 @@ msgstr "Za više informacija o dostupnim diplomama i kategorijama, posetite %s."
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "POTA reference"
|
||||
|
||||
@@ -5322,7 +5324,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF reference"
|
||||
|
||||
@@ -5481,7 +5483,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "Sig"
|
||||
|
||||
@@ -7551,7 +7553,7 @@ msgstr "QSL datum"
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Pregledaj"
|
||||
|
||||
@@ -7664,7 +7666,7 @@ msgstr "QSOi su označeni kao izvezeni u HRDlog Logbook."
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Uredi QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7868,7 +7870,7 @@ msgstr "eQSL karta za "
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr "Datoteka slike QSL karte"
|
||||
|
||||
@@ -9803,20 +9805,20 @@ msgstr "Pošaljite zahtev za proveru veze u logu"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "Stanica"
|
||||
|
||||
@@ -10194,7 +10196,7 @@ msgstr "Dajte vrednost snage u W. Unesite samo brojčanu vrednost."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Snaga predajnika (W)"
|
||||
|
||||
@@ -10252,7 +10254,7 @@ msgstr "Elevacija antene u decimalnim stepenima."
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "SIG info"
|
||||
|
||||
@@ -10389,7 +10391,7 @@ msgstr "Pretražite najnovije spotove na DX Klasteru"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA Referenca"
|
||||
|
||||
@@ -10397,7 +10399,7 @@ msgstr "IOTA Referenca"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA referenca"
|
||||
|
||||
@@ -11060,35 +11062,35 @@ msgstr "Označi QSL kao poslatu (direktno)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Označi QSL kao primljenu (biro)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Označi QSL kao primljenu (direktno)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Označi QSL kartu zahtevanom (biro)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Označi QSL kartu zahtevanom (direktno)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Označi QSL kartu kao nepotrebnu"
|
||||
|
||||
@@ -12969,41 +12971,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Ova stanica koristi LoTW."
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Ovaj QSO je potvrđen"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "Još QSO"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Detalji"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Učitana slika prednje strane QSL karte"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Učitavanje slike QSL karte"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Učitana slike zadnje strane QSL karte"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Označi QSL primljenom (elektronski)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "Slika eQSL"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1051,6 +1051,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1099,7 +1100,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1251,7 +1253,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
@@ -1348,7 +1350,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1495,7 +1497,7 @@ msgstr "Frekvens"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operatör"
|
||||
@@ -1523,7 +1525,7 @@ msgstr "Operatör"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Struket DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1630,7 +1632,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Anteckningar"
|
||||
|
||||
@@ -1969,7 +1971,7 @@ msgstr "Redigera"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Radera"
|
||||
|
||||
@@ -3354,7 +3356,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3535,7 +3537,7 @@ msgstr "Viktigt"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3547,7 +3549,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4681,7 +4683,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4769,7 +4771,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4810,7 +4812,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5098,7 +5100,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5241,7 +5243,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7204,7 +7206,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7309,7 +7311,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "Redigera QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7508,7 +7510,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9385,20 +9387,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9764,7 +9766,7 @@ msgstr "Ange effekt i watt, enbart med siffror."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Effekt (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9822,7 +9824,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9959,7 +9961,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9967,7 +9969,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10609,35 +10611,35 @@ msgstr "Ange QSL skickad (Direkt)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "Ange QSL mottagen (Byrå)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "Ange QSL mottagen (Direkt)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "Ange QSL Karta Begärda (Byrå)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "Ange QSL Karta Begärda (Direkt)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "Ange QSL Karta Inte Nödvändig"
|
||||
|
||||
@@ -12383,41 +12385,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "Denna station använder LoTW. Den senaste uppladdningen var"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Detta QSO blev konfirmerat"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Uppladdat QSL-kort bild framsida"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "Uppladdat QSL-kort bild"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Uppladdat QSL-kort bild baksida"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "Ange QSL mottagen (Elektronisk)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-23 15:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Fatih ÖNDER (TB1TFO)\" <fatih05onder@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1060,6 +1060,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1108,7 +1109,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1260,7 +1262,7 @@ msgstr "RST (A)"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ülke"
|
||||
@@ -1357,7 +1359,7 @@ msgstr "Eyalet"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1504,7 +1506,7 @@ msgstr "Frekans"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operatör"
|
||||
@@ -1532,7 +1534,7 @@ msgstr "Operatör"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "Silinmiş DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -1639,7 +1641,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notlar"
|
||||
|
||||
@@ -1978,7 +1980,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3363,7 +3365,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Çağrı işareti"
|
||||
|
||||
@@ -3544,7 +3546,7 @@ msgstr "Önemli"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3556,7 +3558,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4698,7 +4700,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4786,7 +4788,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Şehir"
|
||||
|
||||
@@ -4827,7 +4829,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "POTA Referansı"
|
||||
|
||||
@@ -5115,7 +5117,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF Referansı"
|
||||
|
||||
@@ -5258,7 +5260,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "İmza"
|
||||
|
||||
@@ -7221,7 +7223,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7326,7 +7328,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "QSO değiştirme"
|
||||
|
||||
@@ -7525,7 +7527,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9397,20 +9399,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "İstasyon"
|
||||
|
||||
@@ -9776,7 +9778,7 @@ msgstr "Gücü Watt olarak veriniz. Sadece rakamları giriniz."
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "Yayın Gücü (W)"
|
||||
|
||||
@@ -9834,7 +9836,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "İmza bilgisi"
|
||||
|
||||
@@ -9971,7 +9973,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA Referansı"
|
||||
|
||||
@@ -9979,7 +9981,7 @@ msgstr "IOTA Referansı"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA Referansı"
|
||||
|
||||
@@ -10621,35 +10623,35 @@ msgstr "QSL'i Gönderildi Olarak İşaretle (Doğrudan)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "QSL'i alındı Olarak İşaretle (Ofis)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "QSL'i alındı Olarak İşaretle (Doğrudan)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "QSL'i gerektiği gibi işaretleyin"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "QSL'i gerektiği gibi işaretleyin"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "QSL'i gerekli değil olarak işaretleyin"
|
||||
|
||||
@@ -12386,41 +12388,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "Bu QSO'nun onaylandığı tarih"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "Yüklenen QSL kartının ön resmi"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "QSL kardını yükle"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "Yüklenen QSL kartının arka resmi"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "QSL'i alındı Olarak İşaretle (Elektronik)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-30 01:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: hellofinch <543933756@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
|
||||
@@ -1060,6 +1060,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1108,7 +1109,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -1260,7 +1262,7 @@ msgstr "对方收我"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "DXCC 实体"
|
||||
@@ -1357,7 +1359,7 @@ msgstr "州"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "网格坐标"
|
||||
@@ -1504,7 +1506,7 @@ msgstr "频率"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "操作员"
|
||||
@@ -1532,7 +1534,7 @@ msgstr "操作员"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr "删除 DXCC 实体"
|
||||
|
||||
@@ -1641,7 +1643,7 @@ msgstr "编辑模式"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "笔记"
|
||||
|
||||
@@ -1977,7 +1979,7 @@ msgstr "编辑"
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
@@ -3364,7 +3366,7 @@ msgstr "未找到！"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "呼号"
|
||||
|
||||
@@ -3545,7 +3547,7 @@ msgstr "重要"
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr "日志文件的后缀必须是.adi"
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr "最大上传文件大小是 "
|
||||
|
||||
@@ -3557,7 +3559,7 @@ msgstr "最大上传文件大小是 "
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4743,7 +4745,7 @@ msgstr "显示IOTA地图"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
@@ -4834,7 +4836,7 @@ msgstr "数量"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "城市"
|
||||
|
||||
@@ -4880,7 +4882,7 @@ msgstr "欲了解更多关于可用奖项和类别的信息，请访问%s。"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr "POTA 编号"
|
||||
|
||||
@@ -5197,7 +5199,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr "WWFF 编号"
|
||||
|
||||
@@ -5343,7 +5345,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr "设备"
|
||||
|
||||
@@ -7353,7 +7355,7 @@ msgstr "QSL 日期"
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "查看"
|
||||
|
||||
@@ -7460,7 +7462,7 @@ msgstr "QSO 已标记为导出至 HRDLog Logbook。"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr "编辑 QSO"
|
||||
|
||||
@@ -7661,7 +7663,7 @@ msgstr "eQSL 卡片至 "
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr "QSL 图片文件"
|
||||
|
||||
@@ -9535,20 +9537,20 @@ msgstr "发送“未记录日志”请求"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr "电台站"
|
||||
|
||||
@@ -9916,7 +9918,7 @@ msgstr "以W为单位设置功率值。在输入中仅填写数值。"
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr "发射功率(W)"
|
||||
|
||||
@@ -9974,7 +9976,7 @@ msgstr "天线仰角（以十进制度为单位）。"
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr "Sig 属性"
|
||||
|
||||
@@ -10111,7 +10113,7 @@ msgstr "在 DXCluster 搜索最新 Spot"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr "IOTA 编号"
|
||||
|
||||
@@ -10119,7 +10121,7 @@ msgstr "IOTA 编号"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr "SOTA 编号"
|
||||
|
||||
@@ -10769,35 +10771,35 @@ msgstr "标记 已收到卡片(直邮)"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr "标记 已收到卡片(卡片局)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr "标记 已收到卡片(直邮)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr "标记 已请求卡片(卡片局)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr "标记 已请求卡片(直邮)"
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr "标记 不需要卡片"
|
||||
|
||||
@@ -12590,41 +12592,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr "这个电台使用 LOTW。"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr "该 QSO 确认于"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr "更多 QSO"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "分享"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "详细"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr "上传 QSL 卡片正面图像"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr "上传 QSL 卡片图像"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr "上传 QSL 卡片背面图像"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr "标记 已收到卡片(电子)"
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr "eQSL 图片"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-01 15:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -1047,6 +1047,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:313
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:563
|
||||
#: application/views/user/edit.php:659 application/views/view_log/qso.php:530
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:535
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1095,7 +1096,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/update/index.php:20 application/views/user/edit.php:566
|
||||
#: application/views/user/edit.php:683
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:133
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:545
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:560
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1247,7 +1249,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:7
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:15
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1344,7 +1346,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:282 application/views/user/edit.php:304
|
||||
#: application/views/user/edit.php:327 application/views/user/profile.php:34
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1491,7 +1493,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:284 application/views/user/edit.php:306
|
||||
#: application/views/user/edit.php:329
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:17
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:39
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -1519,7 +1521,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:33
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:334
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:648
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
msgid "Deleted DXCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1626,7 +1628,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:407 application/views/qso/index.php:41
|
||||
#: application/views/qso/index.php:609 application/views/view_log/qso.php:14
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:729
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1965,7 +1967,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:137
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:192
|
||||
#: application/views/themes/index.php:107 application/views/user/index.php:55
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:732
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:752
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3350,7 +3352,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/user/edit.php:123 application/views/user/index.php:4
|
||||
#: application/views/user/index.php:45 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:82 application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3531,7 +3533,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Log Files must have the file type *.adi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/adif/import.php:56 application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
msgid "Maximum file upload size is "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3543,7 +3545,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:37
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:75 application/views/qrz/export.php:96
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:111
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:741
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:761
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:34
|
||||
#: application/views/webadif/export.php:94
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
@@ -4677,7 +4679,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:213
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4765,7 +4767,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:152
|
||||
#: application/views/search/result.php:21
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4806,7 +4808,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:177
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:272
|
||||
#: application/views/user/edit.php:595 application/views/view_log/qso.php:402
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
msgid "POTA Reference(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5094,7 +5096,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:171
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:259
|
||||
#: application/views/user/edit.php:591 application/views/view_log/qso.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
msgid "WWFF Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5237,7 +5239,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/bands/index.php:54 application/views/qso/edit_ajax.php:390
|
||||
#: application/views/qso/index.php:255 application/views/qso/index.php:546
|
||||
#: application/views/user/edit.php:599 application/views/view_log/qso.php:424
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
msgid "Sig"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7200,7 +7202,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2469
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2487
|
||||
#: application/views/qslcard/index.php:66
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:733
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:753
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7305,7 +7307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:416
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:135
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:576
|
||||
msgid "Edit QSO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7504,7 +7506,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2441
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2480
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:723
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:743
|
||||
msgid "QSL image file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9368,20 +9370,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:478
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:22
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:136
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:626
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:630
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:634
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:640
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:647
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:646
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:650
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:654
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:682
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:689
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:696
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:667
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:674
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:702
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:709
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:716
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9747,7 +9749,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:134 application/views/qso/index.php:353
|
||||
#: application/views/reg1test/index.php:114
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:661
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:681
|
||||
msgid "Transmit Power (W)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9805,7 +9807,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:394 application/views/qso/index.php:262
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:599
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:440
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:701
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:721
|
||||
msgid "Sig Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9942,7 +9944,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:149
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:218
|
||||
#: application/views/user/edit.php:583 application/views/view_log/qso.php:381
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:668
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:688
|
||||
msgid "IOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9950,7 +9952,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:165
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:246
|
||||
#: application/views/user/edit.php:587 application/views/view_log/qso.php:388
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:675
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:695
|
||||
msgid "SOTA Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10592,35 +10594,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:429
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:148
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:414
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:771
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:791
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:430
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:415
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:773
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:793
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:431
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:150
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:405
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:781
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:801
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Bureau)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:432
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:151
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:406
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:783
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:803
|
||||
msgid "Mark QSL Card Requested (Direct)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:433
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:152
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:407
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:785
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:805
|
||||
msgid "Mark QSL Card Not Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -12357,41 +12359,57 @@ msgid "This station uses LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:541
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:551
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:561
|
||||
msgid "This QSO was confirmed on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:557
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on LoTW."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:546
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on eQSL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:556
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on QRZ.com."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:566
|
||||
msgid "This QSO is confirmed on Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:577
|
||||
msgid "More QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:616
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:636
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:622
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:642
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:749
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:769
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card front image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:754
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:774
|
||||
msgid "Upload QSL Card image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:759
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:779
|
||||
msgid "Uploaded QSL Card back image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:775
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:795
|
||||
msgid "Mark QSL Received (Electronic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:798
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:818
|
||||
msgid "eQSL picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user