mirror of
https://github.com/wavelog/wavelog.git
synced 2026-03-22 10:24:14 +00:00
po/mo updates
This commit is contained in:
github-actions
Binary file not shown.
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-06 20:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 08:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 07:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mathias Balthasar Regner <mabregner@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Lookup.php:17 application/controllers/Lotw.php:44
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:79 application/controllers/Lotw.php:105
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:377 application/controllers/Lotw.php:400
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:748 application/controllers/Lotw.php:832
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:937 application/controllers/Mode.php:15
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:754 application/controllers/Lotw.php:838
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:943 application/controllers/Mode.php:15
|
||||
#: application/controllers/Notes.php:10 application/controllers/Options.php:15
|
||||
#: application/controllers/Oqrs.php:15 application/controllers/Oqrs.php:136
|
||||
#: application/controllers/Qrbcalc.php:13 application/controllers/Qrz.php:200
|
||||
@@ -143,8 +143,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/User.php:1537
|
||||
#: application/controllers/User_options.php:9
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:91 application/models/Club_model.php:52
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:754 application/controllers/Lotw.php:838
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:943
|
||||
msgid "You're not allowed to do that!"
|
||||
msgstr "Das ist dir nicht gestattet!"
|
||||
|
||||
@@ -159,16 +157,14 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
|
||||
msgstr "Karte der aktivierten Locator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:922
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:954
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:923
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:955
|
||||
#: application/controllers/Gridmap.php:31
|
||||
#: application/controllers/Visitor.php:385
|
||||
#: application/views/activators/index.php:100
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:46
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:12
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:68
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:923
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:955
|
||||
msgid "Gridsquares"
|
||||
msgstr "Locator"
|
||||
|
||||
@@ -311,26 +307,7 @@ msgstr "API-Schlüssel %s wurde gelöscht"
|
||||
msgid "Awards"
|
||||
msgstr "Diplome"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:92 application/controllers/Awards.php:175
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:330
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:378
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:594
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:655
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:717
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:779
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:859
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:870
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:942
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1143
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1645
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1785
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1914
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1992
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2004
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:176
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:92 application/controllers/Awards.php:176
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:331
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:379
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:490
|
||||
@@ -344,11 +321,6 @@ msgstr "Diplome"
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:871
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:943
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1144
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1646
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1786
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1915
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1993
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2005
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1649
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1789
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1918
|
||||
@@ -371,7 +343,7 @@ msgstr "Diplome – %s"
|
||||
msgid "DOK"
|
||||
msgstr "DOK"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:175 application/views/awards/index.php:7
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:176 application/views/awards/index.php:7
|
||||
#: application/views/bandmap/list.php:122 application/views/bands/index.php:48
|
||||
#: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
|
||||
#: application/views/dxcalendar/index.php:11
|
||||
@@ -391,33 +363,28 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:24
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:176
|
||||
msgid "DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:254
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:255
|
||||
msgid "Awards - WAJA"
|
||||
msgstr "Diplome – WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:330 application/views/bands/index.php:51
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:331 application/views/bands/index.php:51
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:331
|
||||
msgid "JCC"
|
||||
msgstr "JCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:378 application/views/bands/index.php:57
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:379 application/views/bands/index.php:57
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:379
|
||||
msgid "VUCC"
|
||||
msgstr "VUCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:408
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:409
|
||||
msgid "Log View - VUCC"
|
||||
msgstr "Log Ansicht – VUCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:456
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:457
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:100
|
||||
#: application/controllers/Distancerecords.php:86
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:126
|
||||
@@ -426,47 +393,40 @@ msgstr "Log Ansicht – VUCC"
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:135
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:138
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:141
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:457
|
||||
msgid "Log View"
|
||||
msgstr "Log-Ansicht"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:457
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:101
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:458
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:101
|
||||
msgid " and band "
|
||||
msgstr " und Band "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:460
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:104
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:461
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:104
|
||||
msgid " and sat "
|
||||
msgstr " und Sat "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:463
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:107
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:464
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:107
|
||||
msgid " and orbit type "
|
||||
msgstr " und Orbit-Typ "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:467
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:111
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:468
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:111
|
||||
msgid " and propagation "
|
||||
msgstr " und Ausbreitungsart "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:470
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:114
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:471
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:114
|
||||
msgid " and mode "
|
||||
msgstr " und Mode "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:473
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:117
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:474
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:117
|
||||
msgid " and "
|
||||
msgstr " und "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:490
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1287
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
@@ -489,11 +449,10 @@ msgstr " und "
|
||||
#: application/views/user/edit.php:353
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:21
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:490
|
||||
msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:507
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1288
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
@@ -510,11 +469,10 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/user/edit.php:354
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:507
|
||||
msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:524
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1289
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
@@ -531,119 +489,92 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:308 application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/user/edit.php:355
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:524
|
||||
msgid "POTA"
|
||||
msgstr "POTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:594
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:595
|
||||
msgid "CQ Magazine WAZ"
|
||||
msgstr "CQ Magazin WAZ"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:655
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:656
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:54
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:45
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:656
|
||||
msgid "Worked All States (WAS)"
|
||||
msgstr "Worked All States (WAS)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:717 application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:718 application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:718
|
||||
msgid "RAC"
|
||||
msgstr "RAC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:779 application/views/bands/index.php:49
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:780
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:780 application/views/bands/index.php:49
|
||||
msgid "H26"
|
||||
msgstr "H26"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:859
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:860
|
||||
msgid "IOTA (Island On The Air)"
|
||||
msgstr "IOTA (Islands On The Air)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:870
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:884
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:871
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:885
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
msgid "US Counties"
|
||||
msgstr "US Counties"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:899
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:900
|
||||
msgid "Log View - Counties"
|
||||
msgstr "Log Ansicht – Counties"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:906
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:907
|
||||
msgid "Awards - "
|
||||
msgstr "Diplome - "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:923
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:955
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:924
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:956
|
||||
msgid "Gridsquares worked"
|
||||
msgstr "Gearbeitete Locator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:924
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:956
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:925
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:957
|
||||
msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
|
||||
msgstr "Auf LoTW bestätigte Locator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:925
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:957
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:926
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:958
|
||||
msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
|
||||
msgstr "Per Papier QSL bestätigte Locator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:942
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:943
|
||||
msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1143
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1144
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1144
|
||||
msgid "SIG"
|
||||
msgstr "SIG"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1161
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1162
|
||||
msgid "Awards - SIG - "
|
||||
msgstr "Diplome - SIG - "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1785
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:20
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1786
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1789
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:20
|
||||
msgid "ITU Zones"
|
||||
msgstr "ITU-Zonen"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1914
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1918
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1915
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1918
|
||||
msgid "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
msgstr "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1992
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1993
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1996
|
||||
msgid "WAE"
|
||||
msgstr "WAE"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2004
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2005
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2008
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
msgid "73 on 73"
|
||||
msgstr "73 on 73"
|
||||
|
||||
@@ -799,6 +730,7 @@ msgstr "Kein Benutzer hat Clublog konfiguriert."
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
#: application/views/awards/wab/index.php:104
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:70
|
||||
@@ -813,7 +745,6 @@ msgstr "Kein Benutzer hat Clublog konfiguriert."
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:570
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:77
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -846,9 +777,8 @@ msgstr "Aktualisiere Contest"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Continents.php:26
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:83
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:57
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:164
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:83
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:164
|
||||
msgid "Continents"
|
||||
msgstr "Kontinente"
|
||||
|
||||
@@ -1278,6 +1208,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:65
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:59
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:65
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:56
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:51
|
||||
@@ -1302,7 +1233,6 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:603
|
||||
#: application/views/user/edit.php:716 application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:65
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1312,6 +1242,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:69
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:63
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:69
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:55
|
||||
@@ -1334,7 +1265,6 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:305
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:604
|
||||
#: application/views/user/edit.php:724 application/views/user/edit.php:790
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:69
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
@@ -1348,7 +1278,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:162
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:87
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:105
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:131
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:88
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:88
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:79
|
||||
@@ -1409,7 +1339,6 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:108 application/views/visitor/index.php:6
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:18
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:131
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Mode"
|
||||
|
||||
@@ -1492,7 +1421,7 @@ msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1286
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
|
||||
@@ -1515,7 +1444,6 @@ msgstr "Land"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:328 application/views/user/edit.php:352
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:18
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -1624,7 +1552,7 @@ msgstr "Distanz"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:117
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:117
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:35
|
||||
@@ -1688,7 +1616,6 @@ msgstr "Distanz"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:88 application/views/visitor/index.php:33
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:21
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:117
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Band"
|
||||
|
||||
@@ -1803,55 +1730,52 @@ msgstr ""
|
||||
"enthält, handelt es sich normalerweise um eine Zertifikatsanforderung, die "
|
||||
"von LoTW noch nicht bearbeitet wurde."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:639 application/controllers/Lotw.php:645
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:645
|
||||
msgid "LoTW ADIF Information"
|
||||
msgstr "LoTW ADIF Information"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:805 application/controllers/Lotw.php:808
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:811 application/controllers/Lotw.php:814
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "LoTW login failed for user %s: %s."
|
||||
msgstr "LoTW-Login für Benutzer %s fehlgeschlagen: %s."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:808 application/controllers/Lotw.php:814
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:814
|
||||
msgid "Username/password incorrect"
|
||||
msgstr "Benutzername/Passwort falsch"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:811 application/controllers/Lotw.php:817
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:817
|
||||
msgid "LoTW login OK!"
|
||||
msgstr "LoTW-Login OK!"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:815 application/controllers/Lotw.php:821
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:821
|
||||
msgid "LoTW currently not available. Try again later."
|
||||
msgstr "LoTW derzeit nicht verfügbar. Versuche es später noch einmal."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:820 application/controllers/Lotw.php:826
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:826
|
||||
msgid "No LoTW credentials provided."
|
||||
msgstr "Keine LoTW-Logindaten angegeben."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:838 application/controllers/Lotw.php:844
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:844
|
||||
msgid "LoTW ADIF Import"
|
||||
msgstr "LoTW ADIF-Import"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:864 application/controllers/Lotw.php:972
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:870 application/controllers/Lotw.php:978
|
||||
msgid "You have not defined your ARRL LoTW credentials!"
|
||||
msgstr "Du hast deine ARRL LoTW Zugangsdaten nicht definiert!"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:939 application/controllers/Lotw.php:945
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:945
|
||||
msgid "LoTW .TQ8 Upload"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8-Upload"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1017 application/controllers/Lotw.php:1023
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1023
|
||||
msgid "Your ARRL username and/or password is incorrect."
|
||||
msgstr "Dein ARRL-Benutzername und/oder Passwort ist falsch."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1036 application/controllers/Lotw.php:1041
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1042 application/controllers/Lotw.php:1047
|
||||
msgid "LoTW .TQ8 Sent"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8 gesendet"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1048 application/controllers/Lotw.php:1054
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1054
|
||||
msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8 nicht gesendet"
|
||||
|
||||
@@ -3137,7 +3061,6 @@ msgstr "Kein Rufzeichen angegeben"
|
||||
msgid "DXCC has to be Numeric"
|
||||
msgstr "DXCC muss numerisch sein"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3917
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3921
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
@@ -3145,18 +3068,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Falscher Stationscall %s im QSO mit %s für das Stationsprofil %s: Nicht "
|
||||
"importiert"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3918
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3922
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Schaue im %s für Tipps zu möglichen Fehlern in der ADIF-Datei."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3930
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3934
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO am"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3930
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3934
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
@@ -3165,75 +3085,62 @@ msgstr ""
|
||||
"Du hast versucht, ein QSO ohne angegebenes Rufzeichen zu importieren. Dieses "
|
||||
"QSO wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4229
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4233
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das (Papier-)QSL-Empfangsdatum hat das falsche Format (JJJJMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4240
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4244
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das (Papier-)QSL Sendedatum hat das falsche Format (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4301
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4305
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des Clublog-Upload-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4321
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4325
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des LoTW-Empfangs-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4342
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4346
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des LoTW-Sende-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4623
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:41
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4627
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:41
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Doublette zu"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4684
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4688
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO konnte nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4690
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4694
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "bestätigt durch LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4695
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4699
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "bestätigt durch Diplommananger"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4698
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4702
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "bestätigt durch Cross-Check von DCL-Daten"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4701
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4705
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "Bestätigung ausstehend"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4704
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4708
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "nicht bestätigt"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4707
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4711
|
||||
#: application/views/satellite/index.php:54
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:287
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4711
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "unbekannt"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:5530
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:5534
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:110
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:38
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:44
|
||||
@@ -3244,32 +3151,25 @@ msgstr "unbekannt"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:314 application/views/user/edit.php:337
|
||||
#: application/views/user/edit.php:362
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:5534
|
||||
msgid "Bearing"
|
||||
msgstr "Peilung"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:303
|
||||
#: application/models/Update_model.php:304
|
||||
msgid "Newer release available:"
|
||||
msgstr "Neueres Release verfübgar:"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:307
|
||||
#: application/models/Update_model.php:308
|
||||
msgid "You are running the latest version."
|
||||
msgstr "Du hast die neueste Version."
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:385
|
||||
#: application/models/Update_model.php:386
|
||||
msgid "cURL error:"
|
||||
msgstr "cURL-Fehler:"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:420
|
||||
#: application/models/Update_model.php:421
|
||||
msgid "SAT already existing. LoTW status updated."
|
||||
msgstr "SAT existiert bereits. LoTW-Status aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:423
|
||||
#: application/models/Update_model.php:452
|
||||
#: application/models/Update_model.php:424
|
||||
#: application/models/Update_model.php:453
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -3278,33 +3178,27 @@ msgid_plural "LoTW status for %d QSOs updated"
|
||||
msgstr[0] "LoTW-Status für %d QSO aktualisiert"
|
||||
msgstr[1] "LoTW-Status für %d QSOs aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:426
|
||||
#: application/models/Update_model.php:427
|
||||
msgid "SAT already existing. Updating LoTW status failed."
|
||||
msgstr "SAT existiert bereits. Aktualisierung des LoTW-Status fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:429
|
||||
#: application/models/Update_model.php:430
|
||||
msgid "SAT already existing. Ignored."
|
||||
msgstr "SAT existiert bereits. Ignoriert."
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:436
|
||||
#: application/models/Update_model.php:437
|
||||
msgid "SAT already existing. Display name updated."
|
||||
msgstr "SAT existiert bereits. Anzeigename aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:438
|
||||
#: application/models/Update_model.php:439
|
||||
msgid "SAT already existing. Updating display name failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SAT existiert bereits. Aktualisierung des Anzeigenamens fehlgeschlagen."
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:448
|
||||
#: application/models/Update_model.php:449
|
||||
msgid "New SAT. Inserted."
|
||||
msgstr "Neuer SAT. Eingefügt."
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:456
|
||||
#: application/models/Update_model.php:457
|
||||
msgid "New SAT. Insert failed."
|
||||
msgstr "Neuer SAT. Einfügen fehlgeschlagen."
|
||||
@@ -3381,7 +3275,7 @@ msgstr "Differenz"
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:150
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:165
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:90
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:134
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:91
|
||||
@@ -3471,7 +3365,6 @@ msgstr "Differenz"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:47
|
||||
#: application/views/user/edit.php:690
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:172
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:134
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
@@ -3778,7 +3671,7 @@ msgstr "troposphärisches Ducting"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:127
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:187
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:112
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:130
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:156
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:113
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:113
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:104
|
||||
@@ -3801,7 +3694,6 @@ msgstr "troposphärisches Ducting"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:340
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:370
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:59
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:156
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Anzeigen"
|
||||
|
||||
@@ -3857,6 +3749,7 @@ msgstr "Bestätigung"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:67
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:67
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:68
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:59
|
||||
@@ -3866,7 +3759,6 @@ msgstr "Bestätigung"
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:67
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:67
|
||||
#: application/views/gridmap/index.php:125 application/views/user/edit.php:732
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:73
|
||||
msgid "QRZ.com"
|
||||
msgstr "QRZ.com"
|
||||
|
||||
@@ -3915,7 +3807,7 @@ msgstr "Minimale Anzahl"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:196
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:280
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:200
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:224
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:250
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:198
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:236
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:67
|
||||
@@ -3934,7 +3826,6 @@ msgstr "Minimale Anzahl"
|
||||
#: application/views/distancerecords/index.php:52
|
||||
#: application/views/public_search/empty.php:3
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:250
|
||||
msgid "Nothing found!"
|
||||
msgstr "Nichts gefunden!"
|
||||
|
||||
@@ -4864,7 +4755,7 @@ msgstr "Bestätigte Counties"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:174
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:257
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:179
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:201
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:227
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:176
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:185
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:171
|
||||
@@ -4885,7 +4776,6 @@ msgstr "Bestätigte Counties"
|
||||
#: application/views/statistics/uniquetable.php:10
|
||||
#: application/views/statistics/uniquetable.php:23
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:245
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:227
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Gesamt"
|
||||
|
||||
@@ -5019,6 +4909,7 @@ msgstr "Zeige nicht gearbeitete"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:57
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:57
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:52
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:48
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:43
|
||||
@@ -5026,17 +4917,16 @@ msgstr "Zeige nicht gearbeitete"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:50
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:57
|
||||
msgid "Show QSO with QSL Type"
|
||||
msgstr "QSO mit QSL-Typ anzeigen"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:56
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:61
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:56
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:44
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2391
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:419
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:25
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:61
|
||||
msgid "QSL Card"
|
||||
msgstr "QSL-Karte"
|
||||
|
||||
@@ -5044,7 +4934,7 @@ msgstr "QSL-Karte"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:126
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:186
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:111
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:129
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:155
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:112
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:112
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:103
|
||||
@@ -5057,7 +4947,6 @@ msgstr "QSL-Karte"
|
||||
#: application/views/oqrs/showrequests.php:68
|
||||
#: application/views/qrbcalc/index.php:19
|
||||
#: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:664
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:155
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
@@ -5068,12 +4957,11 @@ msgstr "Zeige CQ-Zonen-Karte"
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:199
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:142
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:168
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:116
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:128
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:168
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Tabelle"
|
||||
|
||||
@@ -5081,7 +4969,7 @@ msgstr "Tabelle"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:128
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:202
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:127
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:145
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:171
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:127
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:129
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:119
|
||||
@@ -5090,7 +4978,6 @@ msgstr "Tabelle"
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:127
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:171
|
||||
msgid "Map"
|
||||
msgstr "Karte"
|
||||
|
||||
@@ -5098,7 +4985,7 @@ msgstr "Karte"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:165
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:248
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:192
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:218
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:167
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:168
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:162
|
||||
@@ -5106,7 +4993,6 @@ msgstr "Karte"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:184
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:218
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Zusammenfassung"
|
||||
|
||||
@@ -5114,7 +5000,7 @@ msgstr "Zusammenfassung"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:178
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:262
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:183
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:206
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:232
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:180
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:195
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:175
|
||||
@@ -5122,7 +5008,6 @@ msgstr "Zusammenfassung"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:198
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:184
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:183
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:232
|
||||
msgid "Total worked"
|
||||
msgstr "Gesamt gearbeitet"
|
||||
|
||||
@@ -5130,7 +5015,7 @@ msgstr "Gesamt gearbeitet"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:185
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:269
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:190
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:213
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:239
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:187
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:214
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:182
|
||||
@@ -5138,7 +5023,6 @@ msgstr "Gesamt gearbeitet"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:205
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:191
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:190
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:239
|
||||
msgid "Total confirmed"
|
||||
msgstr "Gesamt bestätigt"
|
||||
|
||||
@@ -5210,14 +5094,13 @@ msgstr "Gearbeitet / Bestätigt"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:80
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:120
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:76
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:94
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:120
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:68
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:79
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:80
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:76
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:120
|
||||
msgid "Every band"
|
||||
msgstr "Jedes Band"
|
||||
|
||||
@@ -5271,7 +5154,7 @@ msgid "Include deleted"
|
||||
msgstr "Inklusive gelöschte"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:87
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:61
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:87
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:37 application/views/bandmap/list.php:87
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:176
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
|
||||
@@ -5279,12 +5162,11 @@ msgstr "Inklusive gelöschte"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:56
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:394
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:350
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:87
|
||||
msgid "Antarctica"
|
||||
msgstr "Antarktis"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:65
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:91
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:36 application/views/bandmap/list.php:86
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:360
|
||||
@@ -5292,12 +5174,11 @@ msgstr "Antarktis"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:55
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:393
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:347
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:91
|
||||
msgid "Africa"
|
||||
msgstr "Afrika"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:95
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:69
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:95
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:38 application/views/bandmap/list.php:88
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:178
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:363
|
||||
@@ -5305,12 +5186,11 @@ msgstr "Afrika"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:57
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:353
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:95
|
||||
msgid "Asia"
|
||||
msgstr "Asien"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:99
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:99
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:39 application/views/bandmap/list.php:89
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:179
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:364
|
||||
@@ -5318,12 +5198,11 @@ msgstr "Asien"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:58
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:396
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:356
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:99
|
||||
msgid "Europe"
|
||||
msgstr "Europa"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:103
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:103
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:40 application/views/bandmap/list.php:90
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:362
|
||||
@@ -5331,12 +5210,11 @@ msgstr "Europa"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:59
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:397
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:359
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:103
|
||||
msgid "North America"
|
||||
msgstr "Nordamerika"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:107
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:81
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:107
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:42 application/views/bandmap/list.php:92
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:180
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:365
|
||||
@@ -5344,12 +5222,11 @@ msgstr "Nordamerika"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:61
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:399
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:365
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:107
|
||||
msgid "South America"
|
||||
msgstr "Südamerika"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:111
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:85
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:111
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:41 application/views/bandmap/list.php:91
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
|
||||
@@ -5357,7 +5234,6 @@ msgstr "Südamerika"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:60
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:362
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:111
|
||||
msgid "Oceania"
|
||||
msgstr "Ozeanien"
|
||||
|
||||
@@ -5370,11 +5246,10 @@ msgid "DXCC Name"
|
||||
msgstr "DXCC Name"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:226
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:196
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:162
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:199
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:297
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:196
|
||||
msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "Präfix"
|
||||
|
||||
@@ -5579,12 +5454,11 @@ msgstr "Du findest diese Informationen auch auf %s."
|
||||
msgid "Deleted IOTA"
|
||||
msgstr "Gelöschte IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:132
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:158
|
||||
msgid "Show IOTA Map"
|
||||
msgstr "Zeige IOTA Karte"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:171
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:197
|
||||
#: application/views/contesting/add.php:25
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:24
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:59
|
||||
@@ -5606,11 +5480,9 @@ msgstr "Zeige IOTA Karte"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:214
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:197
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:173
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:199
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Gelöscht"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-06 20:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 08:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 07:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: hellofinch <543933756@qq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
|
||||
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Lookup.php:17 application/controllers/Lotw.php:44
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:79 application/controllers/Lotw.php:105
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:377 application/controllers/Lotw.php:400
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:748 application/controllers/Lotw.php:832
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:937 application/controllers/Mode.php:15
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:754 application/controllers/Lotw.php:838
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:943 application/controllers/Mode.php:15
|
||||
#: application/controllers/Notes.php:10 application/controllers/Options.php:15
|
||||
#: application/controllers/Oqrs.php:15 application/controllers/Oqrs.php:136
|
||||
#: application/controllers/Qrbcalc.php:13 application/controllers/Qrz.php:200
|
||||
@@ -132,8 +132,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/User.php:1537
|
||||
#: application/controllers/User_options.php:9
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:91 application/models/Club_model.php:52
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:754 application/controllers/Lotw.php:838
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:943
|
||||
msgid "You're not allowed to do that!"
|
||||
msgstr "您不能这么做！"
|
||||
|
||||
@@ -148,16 +146,14 @@ msgid "Activated Gridsquare Map"
|
||||
msgstr "激活的网格地图"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Activated_gridmap.php:31
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:922
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:954
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:923
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:955
|
||||
#: application/controllers/Gridmap.php:31
|
||||
#: application/controllers/Visitor.php:385
|
||||
#: application/views/activators/index.php:100
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:46
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:12
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:68
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:923
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:955
|
||||
msgid "Gridsquares"
|
||||
msgstr "网格"
|
||||
|
||||
@@ -300,26 +296,7 @@ msgstr "API Key %s 已删除"
|
||||
msgid "Awards"
|
||||
msgstr "奖项"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:92 application/controllers/Awards.php:175
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:330
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:378
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:594
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:655
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:717
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:779
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:859
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:870
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:942
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1143
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1645
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1785
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1914
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1992
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2004
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:176
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:92 application/controllers/Awards.php:176
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:331
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:379
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:490
|
||||
@@ -333,11 +310,6 @@ msgstr "奖项"
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:871
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:943
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1144
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1646
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1786
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1915
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1993
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2005
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1649
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1789
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1918
|
||||
@@ -360,7 +332,7 @@ msgstr "奖项 - %s"
|
||||
msgid "DOK"
|
||||
msgstr "DOK"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:175 application/views/awards/index.php:7
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:176 application/views/awards/index.php:7
|
||||
#: application/views/bandmap/list.php:122 application/views/bands/index.php:48
|
||||
#: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
|
||||
#: application/views/dxcalendar/index.php:11
|
||||
@@ -380,33 +352,28 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:24
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:176
|
||||
msgid "DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:254
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:255
|
||||
msgid "Awards - WAJA"
|
||||
msgstr "奖项 - WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:330 application/views/bands/index.php:51
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:331 application/views/bands/index.php:51
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:331
|
||||
msgid "JCC"
|
||||
msgstr "JCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:378 application/views/bands/index.php:57
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:379 application/views/bands/index.php:57
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:379
|
||||
msgid "VUCC"
|
||||
msgstr "VUCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:408
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:409
|
||||
msgid "Log View - VUCC"
|
||||
msgstr "日志视图 - VUCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:456
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:457
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:100
|
||||
#: application/controllers/Distancerecords.php:86
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:126
|
||||
@@ -415,47 +382,40 @@ msgstr "日志视图 - VUCC"
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:135
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:138
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:141
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:457
|
||||
msgid "Log View"
|
||||
msgstr "日志视图"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:457
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:101
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:458
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:101
|
||||
msgid " and band "
|
||||
msgstr " 并且波段为 "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:460
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:104
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:461
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:104
|
||||
msgid " and sat "
|
||||
msgstr " 并且卫星 "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:463
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:107
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:464
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:107
|
||||
msgid " and orbit type "
|
||||
msgstr " 并且环绕类型 "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:467
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:111
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:468
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:111
|
||||
msgid " and propagation "
|
||||
msgstr " 并且传播方式 "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:470
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:114
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:471
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:114
|
||||
msgid " and mode "
|
||||
msgstr " 并且模式 "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:473
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:117
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:474
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:117
|
||||
msgid " and "
|
||||
msgstr " 并且 "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:490
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1287
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
@@ -478,11 +438,10 @@ msgstr " 并且 "
|
||||
#: application/views/user/edit.php:353
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:21
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:490
|
||||
msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:507
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1288
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
@@ -499,11 +458,10 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:307 application/views/user/edit.php:330
|
||||
#: application/views/user/edit.php:354
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:507
|
||||
msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:524
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1289
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
@@ -520,119 +478,92 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:308 application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/user/edit.php:355
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:524
|
||||
msgid "POTA"
|
||||
msgstr "POTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:594
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:595
|
||||
msgid "CQ Magazine WAZ"
|
||||
msgstr "CQ 杂志 WAZ"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:655
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:656
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:54
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:45
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:656
|
||||
msgid "Worked All States (WAS)"
|
||||
msgstr "通联全部州奖（WAS）"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:717 application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:718 application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:718
|
||||
msgid "RAC"
|
||||
msgstr "RAC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:779 application/views/bands/index.php:49
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:780
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:780 application/views/bands/index.php:49
|
||||
msgid "H26"
|
||||
msgstr "H26"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:859
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:860
|
||||
msgid "IOTA (Island On The Air)"
|
||||
msgstr "IOTA（空中岛屿）"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:870
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:884
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:871
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:885
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
msgid "US Counties"
|
||||
msgstr "美国各县"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:899
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:900
|
||||
msgid "Log View - Counties"
|
||||
msgstr "日志视图 - 县（美国）"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:906
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:907
|
||||
msgid "Awards - "
|
||||
msgstr "奖项 - "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:923
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:955
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:924
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:956
|
||||
msgid "Gridsquares worked"
|
||||
msgstr "已通联的网格"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:924
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:956
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:925
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:957
|
||||
msgid "Gridsquares confirmed on LoTW"
|
||||
msgstr "在 LoTW 上确认的网格"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:925
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:957
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:926
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:958
|
||||
msgid "Gridsquares confirmed by paper QSL"
|
||||
msgstr "通过纸质 QSL 确认的网格"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:942
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:943
|
||||
msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
msgstr "Fred Fish 纪念奖（FFMA）"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1143
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1144
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1144
|
||||
msgid "SIG"
|
||||
msgstr "SIG"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1161
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1162
|
||||
msgid "Awards - SIG - "
|
||||
msgstr "奖项 - SIG - "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1785
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:20
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1786
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1789
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:20
|
||||
msgid "ITU Zones"
|
||||
msgstr "ITU 分区"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1914
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1918
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1915
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1918
|
||||
msgid "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
msgstr "通联世界大洲奖（WAC）"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1992
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1993
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1996
|
||||
msgid "WAE"
|
||||
msgstr "WAE"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2004
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2005
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2008
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
msgid "73 on 73"
|
||||
msgstr "73 on 73"
|
||||
|
||||
@@ -784,6 +715,7 @@ msgstr "Clublog 未配置用户账户。"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
#: application/views/awards/wab/index.php:104
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:70
|
||||
@@ -798,7 +730,6 @@ msgstr "Clublog 未配置用户账户。"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:149
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:570
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:77
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
@@ -831,9 +762,8 @@ msgstr "更新竞赛"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Continents.php:26
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:83
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:57
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:164
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:83
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:164
|
||||
msgid "Continents"
|
||||
msgstr "大陆"
|
||||
|
||||
@@ -1255,6 +1185,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:65
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:59
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:65
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:56
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:51
|
||||
@@ -1279,7 +1210,6 @@ msgstr "QSL"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:60 application/views/user/edit.php:603
|
||||
#: application/views/user/edit.php:716 application/views/view_log/qso.php:531
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:536
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:65
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
@@ -1289,6 +1219,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:69
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:63
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:69
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:55
|
||||
@@ -1311,7 +1242,6 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:305
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:64 application/views/user/edit.php:604
|
||||
#: application/views/user/edit.php:724 application/views/user/edit.php:790
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:69
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
@@ -1325,7 +1255,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:162
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:87
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:105
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:131
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:88
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:88
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:79
|
||||
@@ -1386,7 +1316,6 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:108 application/views/visitor/index.php:6
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:18
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:131
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "模式"
|
||||
|
||||
@@ -1469,7 +1398,7 @@ msgid "Country"
|
||||
msgstr "DXCC 实体"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1286
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
|
||||
@@ -1492,7 +1421,6 @@ msgstr "DXCC 实体"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:328 application/views/user/edit.php:352
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:18
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -1601,7 +1529,7 @@ msgstr "距离"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:117
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:117
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:35
|
||||
@@ -1665,7 +1593,6 @@ msgstr "距离"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:88 application/views/visitor/index.php:33
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:21
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:117
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "频段"
|
||||
|
||||
@@ -1779,55 +1706,52 @@ msgstr ""
|
||||
"文件 %s 中未找到呼号证书，如果文件名包含了 'key-only' 则此文件大概率是呼号证"
|
||||
"书的申请文件，LoTW 的工作人员依此来发放正式的呼号证书。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:639 application/controllers/Lotw.php:645
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:645
|
||||
msgid "LoTW ADIF Information"
|
||||
msgstr "LoTW ADIF 信息"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:805 application/controllers/Lotw.php:808
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:811 application/controllers/Lotw.php:814
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "LoTW login failed for user %s: %s."
|
||||
msgstr "LoTW 用户%s 登录失败: %s。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:808 application/controllers/Lotw.php:814
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:814
|
||||
msgid "Username/password incorrect"
|
||||
msgstr "用户名/密码不正确"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:811 application/controllers/Lotw.php:817
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:817
|
||||
msgid "LoTW login OK!"
|
||||
msgstr "LoTW 登录成功！"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:815 application/controllers/Lotw.php:821
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:821
|
||||
msgid "LoTW currently not available. Try again later."
|
||||
msgstr "LoTW当前不可用。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:820 application/controllers/Lotw.php:826
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:826
|
||||
msgid "No LoTW credentials provided."
|
||||
msgstr "没有提供 LoTW 证书。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:838 application/controllers/Lotw.php:844
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:844
|
||||
msgid "LoTW ADIF Import"
|
||||
msgstr "LoTW ADIF 导入"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:864 application/controllers/Lotw.php:972
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:870 application/controllers/Lotw.php:978
|
||||
msgid "You have not defined your ARRL LoTW credentials!"
|
||||
msgstr "未配置 LoTW 登录信息！"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:939 application/controllers/Lotw.php:945
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:945
|
||||
msgid "LoTW .TQ8 Upload"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8 导入"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1017 application/controllers/Lotw.php:1023
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1023
|
||||
msgid "Your ARRL username and/or password is incorrect."
|
||||
msgstr "LoTW 用户名/密码错误。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1036 application/controllers/Lotw.php:1041
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1042 application/controllers/Lotw.php:1047
|
||||
msgid "LoTW .TQ8 Sent"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8 已发送"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1048 application/controllers/Lotw.php:1054
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:1054
|
||||
msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8 未发送"
|
||||
|
||||
@@ -3065,99 +2989,82 @@ msgstr "没有提供呼号"
|
||||
msgid "DXCC has to be Numeric"
|
||||
msgstr "DXCC 应该是数字"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3917
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3921
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr "导入 QSO 时出现错误：本台呼号 %s 对方呼号 %s %s，已跳过"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3918
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3922
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "请查看 ADIF 错误提示 %s。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3930
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3934
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO 时间"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3930
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3934
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr "导入的 QSO 不存在对方呼号（CALL），此 QSO 为无效，未导入"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4229
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4233
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslrdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4240
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4244
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslsdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4301
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4305
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "clublog_qso_upload_date 字段错误（ YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4321
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4325
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "the lotw_qslrdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4342
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4346
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "lotw_qslsdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4623
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:41
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4627
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:41
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "内容重复"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4684
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4688
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO 无法匹配"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4690
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4694
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "已经通过 LoTW/Clublog/eQSL/竞赛 确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4695
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4699
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "已经通过奖项管理员确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4698
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4702
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "已经通过 DCL 数据交叉检查确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4701
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4705
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "等待确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4704
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4708
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "未确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4707
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4711
|
||||
#: application/views/satellite/index.php:54
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:287
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4711
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:5530
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:5534
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:110
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:38
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:44
|
||||
@@ -3168,32 +3075,25 @@ msgstr "未知"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:314 application/views/user/edit.php:337
|
||||
#: application/views/user/edit.php:362
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:20
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:5534
|
||||
msgid "Bearing"
|
||||
msgstr "方位角"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:303
|
||||
#: application/models/Update_model.php:304
|
||||
msgid "Newer release available:"
|
||||
msgstr "有可用新版本："
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:307
|
||||
#: application/models/Update_model.php:308
|
||||
msgid "You are running the latest version."
|
||||
msgstr "您运行的已经是最新版本。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:385
|
||||
#: application/models/Update_model.php:386
|
||||
msgid "cURL error:"
|
||||
msgstr "cURL 错误："
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:420
|
||||
#: application/models/Update_model.php:421
|
||||
msgid "SAT already existing. LoTW status updated."
|
||||
msgstr "卫星已存在，LoTW 状态已更新。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:423
|
||||
#: application/models/Update_model.php:452
|
||||
#: application/models/Update_model.php:424
|
||||
#: application/models/Update_model.php:453
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -3201,32 +3101,26 @@ msgid "LoTW status for %d QSO updated"
|
||||
msgid_plural "LoTW status for %d QSOs updated"
|
||||
msgstr[0] "%d 个 QSO 的 LoTW 状态已更新"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:426
|
||||
#: application/models/Update_model.php:427
|
||||
msgid "SAT already existing. Updating LoTW status failed."
|
||||
msgstr "卫星已存在，LoTW 状态更新失败。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:429
|
||||
#: application/models/Update_model.php:430
|
||||
msgid "SAT already existing. Ignored."
|
||||
msgstr "卫星已存在，忽略。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:436
|
||||
#: application/models/Update_model.php:437
|
||||
msgid "SAT already existing. Display name updated."
|
||||
msgstr "卫星已存在，已更新名称。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:438
|
||||
#: application/models/Update_model.php:439
|
||||
msgid "SAT already existing. Updating display name failed."
|
||||
msgstr "卫星已存在，更新名称失败。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:448
|
||||
#: application/models/Update_model.php:449
|
||||
msgid "New SAT. Inserted."
|
||||
msgstr "新卫星已添加。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Update_model.php:456
|
||||
#: application/models/Update_model.php:457
|
||||
msgid "New SAT. Insert failed."
|
||||
msgstr "新卫星添加失败。"
|
||||
@@ -3303,7 +3197,7 @@ msgstr "差异"
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:150
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:165
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:90
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:134
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:91
|
||||
@@ -3393,7 +3287,6 @@ msgstr "差异"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:47
|
||||
#: application/views/user/edit.php:690
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:172
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:134
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "所有"
|
||||
|
||||
@@ -3700,7 +3593,7 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:127
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:187
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:112
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:130
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:156
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:113
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:113
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:104
|
||||
@@ -3723,7 +3616,6 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:340
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:370
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:59
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:156
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
|
||||
@@ -3779,6 +3671,7 @@ msgstr "确认"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:67
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:67
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:68
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:59
|
||||
@@ -3788,7 +3681,6 @@ msgstr "确认"
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:67
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:67
|
||||
#: application/views/gridmap/index.php:125 application/views/user/edit.php:732
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:73
|
||||
msgid "QRZ.com"
|
||||
msgstr "QRZ.com"
|
||||
|
||||
@@ -3837,7 +3729,7 @@ msgstr "最低数量"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:196
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:280
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:200
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:224
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:250
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:198
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:236
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:67
|
||||
@@ -3856,7 +3748,6 @@ msgstr "最低数量"
|
||||
#: application/views/distancerecords/index.php:52
|
||||
#: application/views/public_search/empty.php:3
|
||||
#: application/views/qrz/export.php:65 application/views/timeline/index.php:158
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:250
|
||||
msgid "Nothing found!"
|
||||
msgstr "未找到！"
|
||||
|
||||
@@ -4741,7 +4632,7 @@ msgstr "已确认的县"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:174
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:257
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:179
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:201
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:227
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:176
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:185
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:171
|
||||
@@ -4762,7 +4653,6 @@ msgstr "已确认的县"
|
||||
#: application/views/statistics/uniquetable.php:10
|
||||
#: application/views/statistics/uniquetable.php:23
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:245
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:227
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "总计"
|
||||
|
||||
@@ -4893,6 +4783,7 @@ msgstr "显示未通联"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:57
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:57
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:52
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:48
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:43
|
||||
@@ -4900,17 +4791,16 @@ msgstr "显示未通联"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:50
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:51
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:57
|
||||
msgid "Show QSO with QSL Type"
|
||||
msgstr "显示 QSL 分类下的 QSO"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:56
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:61
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:56
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:44
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:2391
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:419
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:25
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:61
|
||||
msgid "QSL Card"
|
||||
msgstr "QSL 卡片"
|
||||
|
||||
@@ -4918,7 +4808,7 @@ msgstr "QSL 卡片"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:126
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:186
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:111
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:129
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:155
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:112
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:112
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:103
|
||||
@@ -4931,7 +4821,6 @@ msgstr "QSL 卡片"
|
||||
#: application/views/oqrs/showrequests.php:68
|
||||
#: application/views/qrbcalc/index.php:19
|
||||
#: application/views/search/filter.php:43 application/views/user/edit.php:664
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:155
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "重置筛选条件"
|
||||
|
||||
@@ -4942,12 +4831,11 @@ msgstr "查看CQ分区地图"
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:199
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:142
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:168
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:116
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:128
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:124
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:168
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "表格"
|
||||
|
||||
@@ -4955,7 +4843,7 @@ msgstr "表格"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:128
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:202
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:127
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:145
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:171
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:127
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:129
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:119
|
||||
@@ -4964,7 +4852,6 @@ msgstr "表格"
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:127
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:624
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:7
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:171
|
||||
msgid "Map"
|
||||
msgstr "地图"
|
||||
|
||||
@@ -4972,7 +4859,7 @@ msgstr "地图"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:165
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:248
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:192
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:218
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:167
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:168
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:162
|
||||
@@ -4980,7 +4867,6 @@ msgstr "地图"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:184
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:218
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "概览"
|
||||
|
||||
@@ -4988,7 +4874,7 @@ msgstr "概览"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:178
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:262
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:183
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:206
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:232
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:180
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:195
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:175
|
||||
@@ -4996,7 +4882,6 @@ msgstr "概览"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:198
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:184
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:183
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:232
|
||||
msgid "Total worked"
|
||||
msgstr "共通联"
|
||||
|
||||
@@ -5004,7 +4889,7 @@ msgstr "共通联"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:185
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:269
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:190
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:213
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:239
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:187
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:214
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:182
|
||||
@@ -5012,7 +4897,6 @@ msgstr "共通联"
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:205
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:191
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:190
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:239
|
||||
msgid "Total confirmed"
|
||||
msgstr "共确认"
|
||||
|
||||
@@ -5080,14 +4964,13 @@ msgstr "通联过 / 已确认"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:80
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:120
|
||||
#: application/views/awards/helvetia/index.php:76
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:94
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:120
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:68
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:79
|
||||
#: application/views/awards/waja/index.php:80
|
||||
#: application/views/awards/was/index.php:76
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:120
|
||||
msgid "Every band"
|
||||
msgstr "各个波段"
|
||||
|
||||
@@ -5139,7 +5022,7 @@ msgid "Include deleted"
|
||||
msgstr "包括已删除"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:87
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:61
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:87
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:37 application/views/bandmap/list.php:87
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:176
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:361
|
||||
@@ -5147,12 +5030,11 @@ msgstr "包括已删除"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:56
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:266 application/views/qso/index.php:394
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:350
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:87
|
||||
msgid "Antarctica"
|
||||
msgstr "南极洲"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:91
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:65
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:91
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:36 application/views/bandmap/list.php:86
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:175
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:360
|
||||
@@ -5160,12 +5042,11 @@ msgstr "南极洲"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:55
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:265 application/views/qso/index.php:393
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:347
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:91
|
||||
msgid "Africa"
|
||||
msgstr "非洲"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:95
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:69
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:95
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:38 application/views/bandmap/list.php:88
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:178
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:363
|
||||
@@ -5173,12 +5054,11 @@ msgstr "非洲"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:57
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:267 application/views/qso/index.php:395
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:353
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:95
|
||||
msgid "Asia"
|
||||
msgstr "亚洲"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:99
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:73
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:99
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:39 application/views/bandmap/list.php:89
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:179
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:364
|
||||
@@ -5186,12 +5066,11 @@ msgstr "亚洲"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:58
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:268 application/views/qso/index.php:396
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:356
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:99
|
||||
msgid "Europe"
|
||||
msgstr "欧洲"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:103
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:103
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:40 application/views/bandmap/list.php:90
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:177
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:362
|
||||
@@ -5199,12 +5078,11 @@ msgstr "欧洲"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:59
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:269 application/views/qso/index.php:397
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:359
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:103
|
||||
msgid "North America"
|
||||
msgstr "北美洲"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:107
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:81
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:107
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:42 application/views/bandmap/list.php:92
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:180
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:365
|
||||
@@ -5212,12 +5090,11 @@ msgstr "北美洲"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:61
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:271 application/views/qso/index.php:399
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:365
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:107
|
||||
msgid "South America"
|
||||
msgstr "南美洲"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:111
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:85
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:111
|
||||
#: application/views/bandmap/index.php:41 application/views/bandmap/list.php:91
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:181
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:366
|
||||
@@ -5225,7 +5102,6 @@ msgstr "南美洲"
|
||||
#: application/views/options/dxcluster.php:60
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:270 application/views/qso/index.php:398
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:362
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:111
|
||||
msgid "Oceania"
|
||||
msgstr "大洋洲"
|
||||
|
||||
@@ -5238,11 +5114,10 @@ msgid "DXCC Name"
|
||||
msgstr "DXCC名称"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:226
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:170
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:196
|
||||
#: application/views/awards/wae/index.php:162
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:199
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:297
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:196
|
||||
msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "前缀"
|
||||
|
||||
@@ -5421,12 +5296,11 @@ msgstr "您也可以在 %s 查看更多信息。"
|
||||
msgid "Deleted IOTA"
|
||||
msgstr "已删除的IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:132
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:158
|
||||
msgid "Show IOTA Map"
|
||||
msgstr "显示IOTA地图"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:171
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:197
|
||||
#: application/views/contesting/add.php:25
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:24
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:59
|
||||
@@ -5448,11 +5322,9 @@ msgstr "显示IOTA地图"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:19
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:214
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:660
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:197
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:173
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:199
|
||||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "已删除"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user