Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 66.4% (117 of 176 strings)

Translation: Wavelog/Datatables
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/datatables/pt_PT/

assets/json/datatables_languages/pt_PT.json

@@ -83,41 +83,41 @@
                 "endsWith": "Acaba com",
                 "equals": "Igual",
                 "not": "Não",
-                "notEmpty": "Not empty",
-                "startsWith": "Starts with",
-                "notContains": "Does not contain",
-                "notStartsWith": "Does not start with",
-                "notEndsWith": "Does not end with"
+                "notEmpty": "Não vazio",
+                "startsWith": "Começa com",
+                "notContains": "Não contém",
+                "notStartsWith": "Não começa com",
+                "notEndsWith": "Não termina com"
             },
             "array": {
-                "equals": "Equals",
-                "empty": "Empty",
-                "contains": "Contains",
-                "not": "Not",
-                "notEmpty": "Not empty",
-                "without": "Without"
+                "equals": "Igual",
+                "empty": "Vazio",
+                "contains": "Contém",
+                "not": "Não",
+                "notEmpty": "Não vazio",
+                "without": "Sem"
             }
         },
-        "add": "Add condition",
-        "deleteTitle": "Delete filtering rule",
-        "logicAnd": "And",
-        "logicOr": "Or",
-        "leftTitle": "Outdent criteria",
-        "rightTitle": "Indent criteria"
+        "add": "Adicionar condição",
+        "deleteTitle": "Apagar regra de filtro",
+        "logicAnd": "e",
+        "logicOr": "ou",
+        "leftTitle": "Critério de recuo",
+        "rightTitle": "Critério de avanço"
     },
     "searchPanes": {
-        "clearMessage": "Clear all",
+        "clearMessage": "Limpar tudo",
         "collapse": {
-            "0": "Search panes",
-            "_": "Search panes (%d)"
+            "0": "Painéis de pesquisa",
+            "_": "Painéis de pesquisa (%d)"
         },
         "count": "{total}",
-        "countFiltered": "{shown} ({total})",
-        "emptyPanes": "No search panes",
-        "loadMessage": "Loading search panes...",
-        "showMessage": "Show all",
-        "collapseMessage": "Collapse all",
-        "title": "Filters active - %d"
+        "countFiltered": "{mostrar} ({total})",
+        "emptyPanes": "Sem painéis de pesquisa",
+        "loadMessage": "A carregar painéis de pesquisa…",
+        "showMessage": "Mostrar todos",
+        "collapseMessage": "Recolher tudo",
+        "title": "Filtros ativos- %d"
     },
     "infoThousands": ",",
     "thousands": ",",
@@ -126,38 +126,38 @@
             "AM",
             "PM"
         ],
-        "minutes": "Minute",
+        "minutes": "Minuto",
         "months": {
-            "0": "January",
-            "1": "February",
-            "10": "November",
-            "11": "December",
-            "2": "March",
-            "3": "April",
-            "4": "May",
-            "5": "June",
-            "6": "July",
-            "7": "August",
-            "8": "September",
-            "9": "October"
+            "0": "Janeiro",
+            "1": "Fevereiro",
+            "10": "Novembro",
+            "11": "Dezembro",
+            "2": "Março",
+            "3": "Abril",
+            "4": "Maio",
+            "5": "Junho",
+            "6": "Julho",
+            "7": "Agosto",
+            "8": "Setembro",
+            "9": "Outubro"
         },
-        "seconds": "Second",
-        "previous": "Previous",
-        "next": "Next",
-        "hours": "Hour",
+        "seconds": "Segundo",
+        "previous": "Anterior",
+        "next": "Seguinte",
+        "hours": "Hora",
         "unknown": "-",
         "weekdays": [
-            "Sun",
-            "Mon",
-            "Tue",
-            "Wed",
-            "Thu",
-            "Fri",
-            "Sat"
+            "Dom",
+            "Seg",
+            "Ter",
+            "Qua",
+            "Qui",
+            "Sex",
+            "Sáb"
         ]
     },
     "editor": {
-        "close": "Close",
+        "close": "Fechar",
         "create": {
             "button": "New",
             "submit": "Create",