Public_Tools/wavelog
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wavelog/wavelog.git synced 2026-03-22 10:24:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 99.6% (2452 of 2460 strings)

Translation: Wavelog/Main Translation
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/ru/
This commit is contained in:
Pascal HB9HCG
2025-03-16 20:34:58 +00:00
committed by Weblate
parent 9360d82595
commit 73b22b03d4
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
application/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -5,14 +5,15 @@
# Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>, 2024, 2025.
# "Francisco (F4VSE)" <kikosgc@gmail.com>, 2024.
# "Francisco (F4VSE)" <kikosgc@users.noreply.github.com>, 2024.
# Pascal HB9HCG <hb9hcg@uska.ch>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-15 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-04 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
"translation/ru/>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Pascal HB9HCG <hb9hcg@uska.ch>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
"main-translation/ru/>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2454,7 +2455,7 @@ msgstr "Аналитика антенн"
#: application/controllers/Statistics.php:305
msgid "Satellite QSOs"
msgstr ""
msgstr "QSO через спутник"
#: application/controllers/Themes.php:27
#: application/views/interface_assets/header.php:298
@@ -3872,7 +3873,7 @@ msgstr "Счётчик"
#: application/views/timeline/index.php:328
#: application/views/timeline/index.php:357
msgid "Show QSOs"
msgstr ""
msgstr "Показать лог QSO"
#: application/views/activators/index.php:102
msgid "Show Map"
@@ -4221,7 +4222,7 @@ msgstr "Отметить экспортированные QSO как незаг
#: application/views/adif/import.php:240
msgid "Export QSOs"
msgstr ""
msgstr "Экспортировать QSO"
#: application/views/adif/import.php:245
msgid "Export Satellite-Only QSOs"