mirror of
https://github.com/wavelog/wavelog.git
synced 2026-03-22 18:27:16 +00:00
po/mo updates
This commit is contained in:
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 08:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Plamen Panteleev <lz1ppl@abv.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -963,8 +963,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Дневник"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Дневник"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Режим"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Режим"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Държава"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "Държава"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Обхват"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "Обхват"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Честота"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "Честота"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2507,71 +2507,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-16 17:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samir <DL4DCO@users.noreply.translate.wavelog.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2513,71 +2513,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Montenegrin <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2513,71 +2513,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 14:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Filip Melik <filip@melik.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " a "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -968,8 +968,8 @@ msgstr "Logy stanice"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Režim"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Režim"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Země"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "Země"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stát"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Stát"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locátor"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "Locátor"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Vzdálenost"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Vzdálenost"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Pásmo"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Pásmo"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekvence"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Frekvence"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operátor"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2515,71 +2515,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 09:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -366,7 +366,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " und "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -392,7 +392,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -412,7 +412,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -990,8 +990,8 @@ msgstr "Stationslogbücher"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Logbuch"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Logbuch"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr "QSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Clublog"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Mode"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Mode"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (S)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "RST (S)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (R)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "Land"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Staat"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "Staat"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Locator"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Distanz"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Distanz"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Band"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Band"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequenz"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Frequenz"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Doublette zu"
|
||||
@@ -2568,23 +2568,23 @@ msgstr "HRDlog: Keine QSOs gefunden zum hochladen für Stationsrufzeichen: "
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog: Keine Stationsstandorte mit HRDlog Zugangsdaten gefunden."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falscher Stationscall %s im QSO mit %s für das Stationsprofil %s: Nicht "
|
||||
"importiert"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Schaue im %s für Tipps zu möglichen Fehlern in der ADIF-Datei."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO am"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2592,51 +2592,51 @@ msgstr ""
|
||||
"Du hast versucht, ein QSO ohne angegebenes Rufzeichen zu importieren. Dieses "
|
||||
"QSO wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das (Papier-)QSL-Empfangsdatum hat das falsche Format (JJJJMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das (Papier-)QSL Sendedatum hat das falsche Format (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des Clublog-Upload-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des LoTW-Empfangs-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des LoTW-Sende-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO konnte nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "bestätigt durch LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "bestätigt durch Diplommananger"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "bestätigt durch Cross-Check von DCL-Daten"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "Bestätigung ausstehend"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "nicht bestätigt"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "unbekannt"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Αρχείο επαφών"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Αρχείο επαφών"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Τρόπος"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Τρόπος"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Χώρα"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Χώρα"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Επαρχία"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Επαρχία"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Ζώνη"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "Ζώνη"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Συχνότητα"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Συχνότητα"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Χειριστής"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2510,71 +2510,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 12:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " y "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -967,8 +967,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Libro de Guardia"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "Libro de Guardia"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Modo"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Modo"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (Enviada)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "RST (Enviada)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (Recibida)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "RST (Recibida)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "País"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "Estado"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Distancia"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Distancia"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Banda"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Banda"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frecuencia"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Frecuencia"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operador"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2517,71 +2517,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSOs que no concuerdan"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "confirmados por LoTW/Clublog/eQSL/Concurso"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "confirmados por el administrador del premio"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "confirmados al hacer chequeo cruzadoc on datos de DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "pendiente de confirmación"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "sin confirmar"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "desconocido"
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-21 06:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tviitkar <tambet@viitkar.ee>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -963,8 +963,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2507,71 +2507,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -963,8 +963,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Lokikirja"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Lokikirja"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Lähetelaji"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Lähetelaji"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Maa"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "Maa"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "osavaltio"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "osavaltio"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Etäisyys"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Etäisyys"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Bandi"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "Bandi"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Taajuus"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "Taajuus"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2507,71 +2507,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-18 14:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " et "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -984,8 +984,8 @@ msgstr "Journaux des stations"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Journal de trafic"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Journal de trafic"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr "QSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Clublog"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Mode"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Mode"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (E)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "RST (E)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (R)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Pays"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Pays"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Etat"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "Etat"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "Locator"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Distance"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Distance"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Bande"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Bande"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequence"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Frequence"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Opérateur"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Dupliquer pour"
|
||||
@@ -2562,23 +2562,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog : Aucun profil de station avec les identifiants HRDlog trouvé."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indicatif d'appel de station incorrect %s lors de l'importation du QSO avec "
|
||||
"%s pour %s : IGNORÉ"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Vérifie %s pour des indices sur les erreurs dans les fichiers ADIF."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO en"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2586,51 +2586,51 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous avez essayé d'importer un QSO sans indicatif donné. Ce QSO n'a pas été "
|
||||
"importé. Il est invalide"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la qslrdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la qslsdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la clublog_qso_upload_date est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la lotw_qslrdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la lotw_qslsdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "pas de correspondance pour le QSO"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "confirmé par LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "confirmé par le manager de l'Award"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "confirmé par recoupement des données DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "confirmation en attente"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "non confirmé"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "inconnu"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2513,71 +2513,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-11 20:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " e "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -966,8 +966,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Modo"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "Modo"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (I)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "RST (I)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Paese"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Paese"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stato"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Stato"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Banda"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "Banda"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequenza"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Frequenza"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operatore"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2510,71 +2510,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2509,71 +2509,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -964,8 +964,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2508,71 +2508,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -964,8 +964,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Logboek"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Logboek"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "Land"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequentie"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Frequentie"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2508,71 +2508,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanisław Korzeń <stasiek.linux@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " i "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Logi stacji"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Log"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr "QSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Clublog"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Emisja"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Emisja"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (S)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "RST (S)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (R)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Kraj"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Kraj"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stan"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Stan"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Lokator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Lokator"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Odległość"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Odległość"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Pasmo"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "Pasmo"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Częstotliwość"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Częstotliwość"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Duplikat dla"
|
||||
@@ -2552,23 +2552,23 @@ msgstr "HRDlog: Nie znaleziono łączności do przesłania dla stacji o znaku: "
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog: Nie znaleziono profili stacji z danymi logowania HRDlog."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nieprawidłowy znak wywoławczy stacji %s podczas importowania QSO z %s dla "
|
||||
"%s: POMINIĘTO"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Sprawdź %s w celu znalezienia pomocy z błędami w plikach ADIF."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO włączone"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2576,51 +2576,51 @@ msgstr ""
|
||||
"Spróbowałeś zaimportować QSO bez podanego znaku wywoławczego. To QSO nie "
|
||||
"zostało zaimportowane, jest nieprawidłowe"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslrdate jest nieprawidłowa (RRRRMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslsdate jest nieprawidłowa (RRRRMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "clublog_qso_upload_date jest nieprawidłowy (RRRRMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "lotw_qslrdate jest nieprawidłowy (RRRRMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "lotw_qslsdate jest nieprawidłowy (RRRRMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO nie mogło zostać dopasowane"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "potwierdzone przez LoTW/Clublog/eQSL/zawody"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "potwierdzone przez kierownika ds. nagród"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "potwierdzone przez weryfikację danych DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "oczekiwanie na potwierdzenie"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "niepotwierdzone"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "nieznany"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 09:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " e "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -980,8 +980,8 @@ msgstr "Logbooks da estação"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Logbook"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Logbook"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr "QSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Clublog"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Modo"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Modo"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (E)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "RST (E)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (R)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "País"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "País"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Estado"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Gridsquare"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Gridsquare"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Distância"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Distância"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Banda"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Banda"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frequência"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "Frequência"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operador"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Duplicado para"
|
||||
@@ -2561,22 +2561,22 @@ msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HRDlog: Não foram encontrados perfis de estação com credenciais do HRDlog."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indicativo de estação errado %s ao importar QSO com %s para %s: IGNORADO"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Verifica %s para dicas sobre erros em ficheiros ADIF."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "Contacto em"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2584,51 +2584,51 @@ msgstr ""
|
||||
"Tentou importar um contacto sem nenhum CALL dado. Este contacto não foi "
|
||||
"importado. É inválido."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o qslrdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o qslsdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o clublog_qso_upload_date está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o lotw_qslrdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o lotw_qslsdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "Não há correspondência de contactos"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "confirmado por LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "confirmado pelo gestor do diploma"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "confirmado pelo controlo cruzado dos dados da DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "confirmação pendente"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "não confirmado"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "desconhecido"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 15:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " и "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Журналы"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Журнал"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr "QSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Clublog"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Вид модуляции"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Вид модуляции"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (TX)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "RST (TX)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (RX)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "RST (RX)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Страна"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Страна"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Область/штат"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Область/штат"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "QTH локатор"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "QTH локатор"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Дистанция"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Дистанция"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Диапазон"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "Диапазон"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Частота"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Частота"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Оператор"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Дубликат для"
|
||||
@@ -2555,21 +2555,21 @@ msgstr "HRDlog: на найдены QSO для загруки для позыв
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog: не найдены профили QTH с данными входя на HRDlog."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr "Неправильный позывной %s при импорте QSO с %s для %s: ПРОПУЩЕНО"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Проверьте %s на наличие подсказок об ошибках в файлах ADIF."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "начало QSO"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2577,51 +2577,51 @@ msgstr ""
|
||||
"Вы пытались импортировать QSO без указанного позывного. Это QSO не было "
|
||||
"импортировано. Оно недействительно"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата получения QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата отправки QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата загрузки QSO в Clublog недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата получения LoTW QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата отправки LoTW QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO не может быть сопоставлено"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "подтверждено LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "подтверждено менеджером диплома"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "подтверждено кросс-проверкой с данными DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "подтверждение ожидается"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "не подтверждено"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "неизвестно"
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -963,8 +963,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2507,71 +2507,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dragan Đorđević <4o4a.dragan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " i "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Stanični dnevnici"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Dnevnik"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr "QSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Clublog"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Vrsta rada"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Vrsta rada"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (S)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "RST (S)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (R)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "RST (R)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Zemlja"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Zemlja"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Pokrajina"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Pokrajina"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Polje"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Polje"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "Udaljenost"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Udaljenost"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Opseg"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "Opseg"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekvencija"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Frekvencija"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operator"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2557,71 +2557,71 @@ msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HRDlog: Nisu pronađeni profili stanice sa odgovarajućim HRDlog akreditivima."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO se ne poklapa"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "potvrđeno preko LoTW/Clublog/eQSL/Kontest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "potvrđeno od strane menadžera za diplome"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "potvrđeno unakrsnom proverom DCL podataka"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "čeka potvrđivanje"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "nepotvrđeno"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "nepoznato"
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr "Stationsloggböcker"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Loggbok"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Loggbok"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Land"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekvens"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Frekvens"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operatör"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2509,71 +2509,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-30 21:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: utkuyalcin <utkyalcn@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " ve "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -973,8 +973,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "Kayıt defteri"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Kayıt defteri"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Mod"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Mod"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "RST (G)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "RST (G)"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "RST (A)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "RST (A)"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Ülke"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Ülke"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Eyalet"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Eyalet"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Bant"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Bant"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "Frekans"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "Frekans"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "Operatör"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2517,71 +2517,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 15:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karuru <karuru@aerodefense.co.uk>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr " 并且 "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -973,8 +973,8 @@ msgstr "日志簿"
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr "日志簿"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "日志簿"
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr "QSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "QSL"
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr "LoTW"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "LoTW"
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr "eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "Clublog"
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "模式"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "模式"
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr "我收对方"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "我收对方"
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr "对方收我"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "对方收我"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "DXCC 实体"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "DXCC 实体"
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "IOTA"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "州"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "州"
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "网格坐标"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "网格坐标"
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr "距离"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "距离"
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "频段"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "频段"
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr "频率"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "频率"
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr "操作员"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "QSO 尚未在 LoTW 确认,但已在 QSO 日期后上传呼号"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "内容重复"
|
||||
@@ -2518,71 +2518,71 @@ msgstr "HRDlog:无 QSO 可供上传,台站呼号为: "
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog:无台站配置信息。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr "导入 QSO 时出现错误:本台呼号 %s 对方呼号 %s %s,已跳过"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "请查看 ADIF 错误提示 %s。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO 时间"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr "导入的 QSO 不存在对方呼号(CALL),此 QSO 为无效,未导入"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslrdate 字段错误(YYYYMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslsdate 字段错误(YYYYMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "clublog_qso_upload_date 字段错误( YYYYMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "the lotw_qslrdate 字段错误(YYYYMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "lotw_qslsdate 字段错误(YYYYMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO 无法匹配"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "已经通过 LoTW/Clublog/eQSL/竞赛 确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "已经通过奖项管理员确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "已经通过 DCL 数据交叉检查确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "等待确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "未确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 14:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 15:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -350,7 +350,7 @@ msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:489
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:55
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:506
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1364
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
@@ -396,7 +396,7 @@ msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:523
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1365
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
@@ -961,8 +961,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:657
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:672
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:658
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:58
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:55
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:61
|
||||
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "QSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:660
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:661
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:66
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:60
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:59
|
||||
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LoTW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:663
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:664
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:74
|
||||
#: application/views/awards/cq/index.php:64
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:63
|
||||
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "eQSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:669
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:670
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:71
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:77
|
||||
#: application/views/awards/jcc/index.php:68
|
||||
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1358
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:49
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:31
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:39
|
||||
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1359
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:36
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:174
|
||||
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (S)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1360
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/views/awards/pota/index.php:37
|
||||
#: application/views/awards/wwff/index.php:37
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:198
|
||||
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RST (R)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1361
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:7
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:15
|
||||
#: application/views/qslcard/searchresult.php:31
|
||||
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1362
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1363
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:169
|
||||
#: application/views/bands/index.php:50 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1366
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/views/awards/counties/details.php:12
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:20
|
||||
#: application/views/awards/rac/index.php:143
|
||||
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1367
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:106
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:34
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:40
|
||||
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1368
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:108
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:36
|
||||
#: application/views/awards/gridmaster/index.php:42
|
||||
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1369
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:21
|
||||
#: application/views/activated_gridmap/index.php:8
|
||||
#: application/views/activators/index.php:10
|
||||
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1370
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:48 application/views/bandmap/list.php:113
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:143
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:16
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1371
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1372
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:17
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:14
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:320
|
||||
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Operator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1392
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1393
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:381
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:28
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:238
|
||||
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:90
|
||||
#: application/controllers/Simplefle.php:93
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4433
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4453
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:40
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2505,71 +2505,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3753
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3773
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3754
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3774
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3766
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3786
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4065
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4085
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4076
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4096
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4129
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4149
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4169
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4170
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4190
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4494
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4500
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4520
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4505
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4525
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4508
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4528
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4511
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4531
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4514
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4534
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4517
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4537
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:290
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user