po/mo updates

This commit is contained in:
github-actions
2025-01-22 19:50:37 +00:00
parent 3e7491c17f
commit 8da3608d7f
38 changed files with 4625 additions and 4850 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,103 +19,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -123,35 +123,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr ""
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -159,175 +159,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -336,346 +313,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Plamen Panteleev <lz1ppl@abv.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -22,103 +22,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Албански"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Босненски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Български"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Китайски(Опростен)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Хърватски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Чешки"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Холандски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Английски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Естонски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Финландски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Френски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Немски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Гръцки"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Италиански"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Латвийски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Черногорски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Полски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Португалски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Руски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Сръбски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Испански"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Шведски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Турски"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -126,35 +126,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Инсталирай | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Добре дошли"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Пре проверки"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Конфигурация"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. База данни"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Първи потребител"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Завърши"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Добре дошли в инсталаторът на Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -162,175 +162,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -339,346 +316,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Samir <DL4DCO@users.noreply.translate.wavelog.org>\n"
"Language-Team: Bosnian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -24,103 +24,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "nije otkriveno"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bugarski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kineski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Hrvatski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Češki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Holandski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Engleski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estonski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francuski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Njemački"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grčki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italijanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Latvijanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Crnogorski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Poljski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ruski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Srbski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Španjolski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Švedski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -128,35 +128,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instaliraj | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Dobrodošli"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Pred provjere"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Konfiguracija"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Baza podataka"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Prvi korisnik"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Završi"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Dobrodošli u Wavelog instalaciju"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
"korake na svakoj kartici da konfigurišete i instalirate Wavelog na vašem "
"serveru."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Diskusije"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -181,79 +181,79 @@ msgstr ""
"Ako naiđete na bilo kakve probleme ili imate pitanja, pogledajte "
"dokumentaciju (%s) ili forum zajednice (%s) na Githubu za pomoć."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Hvala vam za instalalciju Wavelog-a!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Izaberi jedan od jezika"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP Moduli"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Verzija"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (preporučeno %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Instalirano"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Nije Instalirano"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP Postavke"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Dozvole za pisanje u fasciklu"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Uspješno"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Nije uspjelo"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Web server"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Verzija:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Važna napomena za nginx korisnike!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -261,24 +261,24 @@ msgstr ""
"S obzirom da koristite nginx kao web server, provjerite jeste li unijeli "
"promjene opisane na Wiki prije nego što nastavite."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Neke provjere nisu uspjele!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Provjerite svoje PHP postavke i instalirajte module koji nedostaju ako je "
"potrebno."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Nakon toga, morate ponovo pokrenuti svoj web server i ponovo pokrenuti "
"instalater."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -287,11 +287,11 @@ msgstr ""
"U slučaju neuspjelih 'Dozvola za pisanje foldera' provjerite naš Wiki <a "
"href='%s' target='_blank'>ovdje</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Imate neka upozorenja!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -299,11 +299,11 @@ msgstr ""
"Neke postavke nisu optimalne. Možete nastaviti s instalacijom, ali imajte na "
"umu da biste mogli naići na probleme dok koristite Wavelog."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Sve provjere su u redu. Možete nastaviti."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -311,56 +311,23 @@ msgstr ""
"Konfigurirajte neke osnovne parametre za svoju instancu talasnog zapisa. "
"Možete ih promijeniti kasnije u 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Imenik"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"'Directory' je u osnovi vaš podfolder webroot-a U normalnim uvjetima "
"unaprijed popunjena vrijednost radi svoj posao. Takođe može biti prazan."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "Bez kose crte prije ili poslije imenika. Samo naziv foldera."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Ovo je potpuni URL na kojem će vaša Wavelog instanca biti dostupna. Ako "
"pokrenete ovaj instalater lokalno, ali želite da Wavelog postavite iza "
"obrnutog proxyja sa SSL-om, trebali biste ovdje upisati novi URL (npr. %s "
"umjesto %s). Ne zaboravite uključiti direktorij odozgo."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "URL web stranice"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Ovo polje<br>\n"
"- ne može biti prazno<br>\n"
"- moraju završiti kosom crtom 'example/'<br>\n"
"- mora početi sa 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Opcionalno: Globalna pretraga u pozivnoj knjizi Callbook-u"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -374,50 +341,50 @@ msgstr ""
"pristupa za QRZ.com. Da biste također dobili lokator poziva na QRZ.com, "
"trebat će vam XML pretplata. HamQTH ne pruža uvijek informacije o lokatoru."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Korisničko Ime"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Callbook korisničko ime"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Callbook lozinka"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Lozinka ne može sadržavati %s ili biti prazna"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Posebne postavke"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr "Ove postavke treba postaviti samo ako znate šta radite."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Protokol grešaka"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -425,27 +392,27 @@ msgstr ""
"Opcionalno: Omogućite evidentiranje grešaka tako što ćete postaviti prag "
"evidencije veći od 0. Omogućite ovo samo ako vam je zaista potrebno."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - nema protokola"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Poruke grešaka"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Poruke za otklanjanje grešaka"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Info poruke"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Sve poruke"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -453,11 +420,11 @@ msgstr ""
"Da biste pravilno instalirali Wavelog, već biste trebali postaviti mariadb/"
"mysql bazu podataka. Ovdje navedite parametre."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Ime hosta ili IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -465,28 +432,28 @@ msgstr ""
"Obično 'localhost'.<br>Opcionalno sa '[host]:[port]'. Zadani port: 3306."
"<br>U docker compose instalaciju upišite 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Ime baze podataka"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Naziv baze podataka"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Korisničko ime korisnika baze podataka koji ima pun pristup bazi podataka."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Lozinka korisnika baze podataka"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Test veze"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -494,136 +461,136 @@ msgstr ""
"Sada možete kreirati svog prvog korisnika u Wavelogu. Popunite sva polja i "
"kliknite Nastavi. Obavezno koristite sigurnu lozinku."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Sva polja su obavezna!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Ime"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Izaberite jedno"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "Izbrisani DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Prezime"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Pozivni znak"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "QTH Lokator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Grad"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Potvrdite Lozinku"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Vremenska zona"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "E-Mail Adresa"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Kontrolna lista"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Prethodne provjere"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracija"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Baza podataka"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Prvi korisnik"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Skoro gotovo!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Pripremili ste sve potrebne korake."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Sada možemo instalirati Wavelog. Ovaj proces može potrajati nekoliko minuta."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Resetovati"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Resetovanje instalacije"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Da li zaista želite resetovati sve podatke i početi ispočetka?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Ne"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Nazad"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Nastavi"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -631,11 +598,11 @@ msgstr ""
"Ne možete nastaviti. Riješite crveno označene probleme, ponovo pokrenite web "
"server i ponovo učitajte ovu stranicu."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Lozinka ne može sadržavati ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -643,7 +610,7 @@ msgstr ""
"Pozivni znak ne bi trebao sadržavati nikakve pre- ili sufikse jer se koristi "
"kao pozivni znak ličnog operatera."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -651,22 +618,22 @@ msgstr ""
"Pozivni znak ne može sadržavati nikakve posebne znakove. To je vaš lični "
"pozivni znak bez pred- ili sufiksa."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Greška: Potrebni su najmanje ime hosta/IP, naziv baze podataka i korisničko "
"ime."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Povezivanje..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
"Konekcija je bila uspješna i vaša baza podataka bi trebala biti kompatibilna."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -674,20 +641,20 @@ msgstr ""
"Konekcija je bila uspješna, ali vaša baza podataka izgleda prestara za "
"Wavelog. Možete pokušati da nastavite, ali možete naići na probleme."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "Min. verzija za MySQL je %s, za MariaDB je %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Traži"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Najmanje jedno polje je prazno."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -697,7 +664,7 @@ msgstr ""
"Provjerite koji je DXCC za ovu određenu lokaciju ispravan. Ako ste sigurni, "
"zanemarite ovo upozorenje."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -705,42 +672,42 @@ msgstr ""
"Čini se da lokator nije u ispravnom formatu. Trebalo bi izgledati kao AA11AA "
"(lokator mreže od 6 znakova)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
"E-mail adresa ne izgleda ispravno. Provjerite je li to važeća e-mail adresa"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Lozinka treba da ima najmanje 8 znakova"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Lozinke se ne podudaraju"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Instaliraj odmah"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Instalacija nije moguća. Kontrolna lista je nepotpuna."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Nedostaje PHP modul"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Nedostaju sljedeći PHP moduli:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Bez ovog modula Wavelog Installer ne radi!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Molimo instalirajte potrebne module i ponovo pokrenite web server."
@@ -819,6 +786,45 @@ msgstr "Nije moguće ažurirati DXCC podatke"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Nije moguće kreirati install/.lock fajl"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Imenik"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "'Directory' je u osnovi vaš podfolder webroot-a U normalnim uvjetima "
#~ "unaprijed popunjena vrijednost radi svoj posao. Takođe može biti prazan."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr "Bez kose crte prije ili poslije imenika. Samo naziv foldera."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Ovo je potpuni URL na kojem će vaša Wavelog instanca biti dostupna. Ako "
#~ "pokrenete ovaj instalater lokalno, ali želite da Wavelog postavite iza "
#~ "obrnutog proxyja sa SSL-om, trebali biste ovdje upisati novi URL (npr. %s "
#~ "umjesto %s). Ne zaboravite uključiti direktorij odozgo."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "URL web stranice"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Ovo polje<br>\n"
#~ "- ne može biti prazno<br>\n"
#~ "- moraju završiti kosom crtom 'example/'<br>\n"
#~ "- mora početi sa 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Greška pri spajanju "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Montenegrin <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -24,103 +24,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bugarski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kineski (pojednostavljeni)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Hrvatski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Češki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Holandski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Engleski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estonski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francuski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Njemački"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grcki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italijanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Letonski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Crnogorski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polirati"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ruski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Srpski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Španski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Švedski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -128,35 +128,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instaliraj | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -164,175 +164,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -341,346 +318,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-26 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Petr OK1PTR <ok1ptr@pm.me>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "nedetekováno"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albánština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosenština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulharština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Čínština (zjednodušená)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Chorvatština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Čeština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Holandština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Angličtina"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francouzština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Němčina"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Řečtina"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Černohorština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ruština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Srbština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Španělština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Švédština"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turečtina"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instalace | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Vítejte"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Předinstalační kontrola"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Konfigurace"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Databáze"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. První uživatel"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Dokončení"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Vítá Vás Wavelog instalátor"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -167,11 +167,11 @@ msgstr ""
"podle kroků v každé záložce, abyste nakonfigurovali a nainstalovali Wavelog "
"na svém serveru."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Diskuze"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -180,79 +180,79 @@ msgstr ""
"V případě problémů nebo dotazů se podívejte na dokumentaci (%s) nebo se "
"obraťte na komunitní fórum (%s) na Githubu."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Děkujeme že jste si vybrali Wavelog!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Vyběr jazyka"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP moduly"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Verze"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (doporučeno %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Nainstalováno"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Nenainstalováno"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP nastavení"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Oprávnění k zápisu do složky"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Úspěch"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Selhání"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Webový server"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Verze:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Důležité informace pro uživatele nginx!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -260,22 +260,22 @@ msgstr ""
"Protože jako webový server používáte nginx, ujistěte se, že jste provedli "
"změny popsané ve Wiki, než budete pokračovat."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Některé kontroly selhaly!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Zkontrolujte nastavení vašeho PHP a v případě potřeby doinstalujte chybějící "
"moduly."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr "Poté musíte restartovat svůj webový server a znovu spustit instalátor."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -284,11 +284,11 @@ msgstr ""
"V případě chyby 'Oprávnění pro zápis do adresáře' se podívejte na Wiki <a "
"href='%s' target='_blank'>zde</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -296,11 +296,11 @@ msgstr ""
"Některá nastavení nejsou optimální. Můžete pokračovat v instalaci, ale "
"počítejte s tím, že při používání Wavelogu můžete narazit na problémy."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Všechny kontroly jsou OK. Můžete pokračovat."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -308,46 +308,23 @@ msgstr ""
"Nastavte některé základní parametry vašeho Wavelog. Později je můžete změnit "
"v souboru 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Adresář"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "Bez lomítka před a za adresářem. Pouze jméno složky."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -356,346 +333,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Heslo nesmí obsahovat %s nebo být prázdné"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr "Nyní můžeme nainstalovat Wavelog. Proces může trvat několik minut."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Ne"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Pokračovat"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Heslo nesmí obsahovat '/\\<>"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "Minimální verze MySQL je%s, u MariaDB je to %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Minimálně jedno pole je prázdné."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Heslo musí obsahovat minimálně 8 znaků"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Hesla se neshodují"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Instalovat nyní"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "PHP modul chybí"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Následující PHP moduly chybí:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Wavelog instalátor bez toho modulu nefunguje!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Prosím doinstalujte požadované moduly a restartujte webový server."
@@ -774,6 +751,12 @@ msgstr "Nelze aktualizovat DXCC data"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr ""
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Adresář"
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr "Bez lomítka před a za adresářem. Pouze jméno složky."
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Chyba spojení: "

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-15 21:42+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -27,103 +27,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "nicht erkannt"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chinesisch (Vereinfacht)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Tschechisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Niederländisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Englisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estnisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finnisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Französisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Deutsch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Griechisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italienisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Lettisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litauisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Montenegrinisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polnisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugiesisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Schwedisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Türkisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr "Armenisch"
@@ -131,35 +131,35 @@ msgstr "Armenisch"
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Installer | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Willkommen"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Pre-Checks"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Konfiguration"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Datenbank"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Erster Benutzer"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Fertig"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Willkommen beim Wavelog Installer"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -171,11 +171,11 @@ msgstr ""
"Logging-Software. Folge den Schritten in jedem Tab, um Wavelog auf deinem "
"Server zu konfigurieren und zu installieren."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Diskussionen"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -184,79 +184,79 @@ msgstr ""
"Falls du auf Probleme stößt oder Fragen hast, schau in die Dokumentation "
"(%s) oder das Community-Forum (%s) auf Github für Hilfe."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Danke, dass du Wavelog installierst!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Wähle eine Sprache"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Schliessen"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP-Module"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Version"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (empfohlen %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Nicht installiert"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP-Einstellungen"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Ordner-Schreibberechtigungen"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Erfolgreich"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Webserver"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Version:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Wichtiger Hinweis für nginx-Nutzer!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -264,24 +264,24 @@ msgstr ""
"Da du nginx als Webserver verwendest, stelle bitte sicher, dass du die im "
"Wiki beschriebenen Änderungen vorgenommen hast, bevor du fortfährst."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Einige Prüfungen sind fehlgeschlagen!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Überprüfe deine PHP-Einstellungen und installiere fehlende Module, falls "
"notwendig."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Danach musst du deinen Webserver neu starten und den Installer erneut "
"starten."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -290,11 +290,11 @@ msgstr ""
"Im Falle fehlgeschlagener 'Ordner-Schreibberechtigungen' schau dir unser "
"Wiki <a href='%s' target='_blank'>hier</a> an."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Du hast ein paar Warnungen!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -303,11 +303,11 @@ msgstr ""
"fortfahren, aber sei dir bewusst, dass du auf Probleme stossen könntest, "
"während du Wavelog benutzt."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Alle Checks sind OK. Du kannst weitermachen."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -315,59 +315,23 @@ msgstr ""
"Konfiguriere einige grundlegende Parameter für deine Wavelog-Instanz. Du "
"kannst sie später in 'application/config/config.php' ändern"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"Das 'Verzeichnis' ist im Grunde dein Unterordner des Webroots. Unter "
"normalen Bedingungen funktioniert der hier vorausgefüllte Wert. Er kann aber "
"auch leer sein."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Kein Schrägstrich vor oder nach dem Verzeichnis. Nur der Name des Ordners."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
"Dies ist die vollständige URL, unter der deine Wavelog-Instanz verfügbar "
"sein wird. Wenn du diesen Installer lokal ausführst, aber Wavelog hinter "
"einem Reverse Proxy mit SSL platzieren möchtest, solltest du hier bereits "
"die neue URL eingeben (z.B. %s statt %s). Vergiss nicht, das oben genannte "
"Verzeichnis mit anzugeben."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "Webseiten-URL"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Dieses Feld<br>\n"
"- darf nicht leer sein<br>\n"
"- muss mit einem Schrägstrich enden 'example/'<br>\n"
"- muss mit 'http' beginnen"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Optional: Globaler Callbook Lookup"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -382,32 +346,32 @@ msgstr ""
"com zu erhalten, brauchst du ein XML-Abonnement. HamQTH liefert nicht immer "
"die Locator-Informationen."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Callbook-Benutzername"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Callbook-Passwort"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Das Passwort darf %s nicht enthalten oder leer sein"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr "Gut zu wissen:"
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
@@ -415,21 +379,21 @@ msgstr ""
"Verwende dein Rufzeichen als Benutzernamen für QRZ.com. Die XML-API "
"unterstützt keine E-Mail-Adressen."
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
"Diese Einstellungen sollten nur vorgenommen werden, wenn du weißt, was du "
"tust."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Fehlerprotokoll"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -437,27 +401,27 @@ msgstr ""
"Optional: Fehlerlogging kann mit einem Schwellwert größer 0 aktiviert "
"werden. Nur aktivieren, wenn du das wirklich benötigst."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Kein Protokoll"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Fehlermeldungen"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Debugmeldungen"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Informationen"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Alle Nachrichten"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -465,11 +429,11 @@ msgstr ""
"Um Wavelog richtig zu installieren, solltest du bereits eine mariadb/mysql-"
"Datenbank eingerichtet haben. Gib hier die Parameter an."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Hostname oder IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -477,29 +441,29 @@ msgstr ""
"Normalerweise 'localhost'.<br>Optional mit '[host]:[port]'. Standardport: "
"3306.<br>In einer docker compose Installation bitte 'wavelog-db' eintragen."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Datenbankname"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Name der Datenbank"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Benutzername des Datenbankbenutzers, der vollen Zugriff auf die Datenbank "
"hat."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Passwort des Datenbankbenutzers"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Verbindungstest"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -508,137 +472,137 @@ msgstr ""
"aus und klicke auf fortsetzen. Vergewissere dich, dass du ein sicheres "
"Passwort verwendest."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Alle Felder werden benötigt!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Bitte wähle eines"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "Gelöschtes DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Rufzeichen"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Planquadrat/Locator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Stadt"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Passwort bestätigen"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Zeitzone"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Checkliste"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Vorabprüfungen"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Erster Benutzer"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Fast fertig!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Du hast alle notwendigen Schritte vorbereitet."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Wir können jetzt Wavelog installieren. Dieser Vorgang kann ein paar Minuten "
"dauern."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Installer zurücksetzen"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Willst du wirklich alle Eingaben zurücksetzen und von vorne beginnen?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Nein"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -646,11 +610,11 @@ msgstr ""
"Du kannst nicht weitermachen. Beseitige die rot markierten Probleme, starte "
"den Web-Server neu und aktualisiere diese Seite."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Passworte dürfen ' / \\ < > nicht enthalten"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -658,7 +622,7 @@ msgstr ""
"Das Rufzeichen sollte keine Prä- oder Suffixe enthalten, da es als "
"persönliches Operator-Rufzeichen verwendet wird."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -666,21 +630,21 @@ msgstr ""
"Das Rufzeichen darf keine Sonderzeichen enthalten. Es ist dein persönliches "
"Rufzeichen ohne Prä- oder Suffixe."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Fehler: Mindestens Hostname/IP, Datenbankname und Benutzername werden "
"benötigt."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Verbinden..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr "Verbindung war erfolgreich und die Datenbank sollte kompatibel sein."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -688,20 +652,20 @@ msgstr ""
"Verbindung war erfolgreich, aber deine Datenbank scheint zu alt für Wavelog "
"zu sein. Du kannst es weiter versuchen, es könnten jedoch Probleme auftreten."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "Die min. Version für MySQL ist %s, für MariaDB ist es %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Mindestens ein Feld ist leer."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -713,7 +677,7 @@ msgstr ""
"'Federal Republic of Germany'. Wenn du dir sicher bist, ignoriere diese "
"Warnung."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -721,7 +685,7 @@ msgstr ""
"Der Locator scheint nicht im richtigen Format zu sein. Sollte wie AA11AA "
"aussehen (6-stelliger Grid-Locator)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
@@ -729,35 +693,35 @@ msgstr ""
"Die E-Mail-Adresse sieht nicht korrekt aus. Stelle sicher, dass es eine "
"gültige E-Mail-Adresse ist"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Jetzt installieren"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Installation nicht möglich. Checkliste unvollständig."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "PHP-Modul fehlt"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Die folgenden PHP-Module fehlen:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Ohne dieses Modul funktioniert der Wavelog-Installer nicht!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Bitte installiere die benötigten Module und starte den Webserver neu."
@@ -836,6 +800,48 @@ msgstr "Konnte DXCC-Daten nicht aktualisieren"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Konnte die install/.lock Datei nicht anlegen"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Verzeichnis"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "Das 'Verzeichnis' ist im Grunde dein Unterordner des Webroots. Unter "
#~ "normalen Bedingungen funktioniert der hier vorausgefüllte Wert. Er kann "
#~ "aber auch leer sein."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr ""
#~ "Kein Schrägstrich vor oder nach dem Verzeichnis. Nur der Name des Ordners."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Dies ist die vollständige URL, unter der deine Wavelog-Instanz verfügbar "
#~ "sein wird. Wenn du diesen Installer lokal ausführst, aber Wavelog hinter "
#~ "einem Reverse Proxy mit SSL platzieren möchtest, solltest du hier bereits "
#~ "die neue URL eingeben (z.B. %s statt %s). Vergiss nicht, das oben "
#~ "genannte Verzeichnis mit anzugeben."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "Webseiten-URL"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Dieses Feld<br>\n"
#~ "- darf nicht leer sein<br>\n"
#~ "- muss mit einem Schrägstrich enden 'example/'<br>\n"
#~ "- muss mit 'http' beginnen"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Verbindungsfehler: "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Αλβανικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Βοσνιακά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Βουλγαρικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Κινεζικά (Απλοποιημένα)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Κροατικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Τσέχικα"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Ολλανδικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Αγγλικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Εσθονικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Φινλανδικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Γαλλικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Γερμανικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Ελληνικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Ιταλικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Λετονικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Λιθουανικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Μαυροβούνιος"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Πολωνικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Πορτογαλικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ρωσικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Σερβικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Ισπανικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Σουηδικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Τουρκικά"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Εγκατάσταση | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -163,175 +163,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -340,346 +317,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 06:50+0000\n"
"Last-Translator: Ethan Edwards <ethan@ethancedwards.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "no detectado"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanés"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnio"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Búlgaro"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chino (Simplificado)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Croata"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Checo"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Holandés"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Inglés"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estonio"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandés"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francés"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Alemán"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Griego"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Letón"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituano"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Montenegrino"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polaco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugués"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ruso"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbio"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Español"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr "Armenio"
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr "Armenio"
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instalar | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Bienvenido"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Comprobaciones previas"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Configuración"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Base de datos"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Primer Usuario"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Terminar"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Bienvenido al Instalador de Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -167,11 +167,11 @@ msgstr ""
"radioaficionados basado en la web. Sigue los pasos en cada pestaña para "
"configurar e instalar Wavelog en tu servidor."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Discusiones"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -180,79 +180,79 @@ msgstr ""
"Si encuentras algún problema o tienes preguntas, consulta la documentación "
"(%s) o el foro de la comunidad (%s) en Github para obtener ayuda."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "¡Gracias por instalar Wavelog!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Selecciona un idioma"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "Módulos PHP"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Versión"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (recomendado %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "No instalado"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "Configuraciones de PHP"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Permisos de escritura en la carpeta"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Éxito"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Fallido"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Servidor web"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Versión:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "¡Nota importante para los usuarios de nginx!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -260,24 +260,24 @@ msgstr ""
"Dado que estás usando nginx como servidor web, asegúrate de haber realizado "
"los cambios descritos en la Wiki antes de continuar."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "¡Algunas verificaciones han fallado!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Revisa tu configuración de PHP e instala los módulos que falten si es "
"necesario."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Después de eso, tienes que reiniciar tu servidor web y comenzar el "
"instalador de nuevo."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -286,11 +286,11 @@ msgstr ""
"En caso de fallo en 'Permisos de Escritura de Carpeta', consulta nuestra "
"Wiki <a href='%s' target='_blank'>aquí</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "¡Tienes algunas advertencias!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr ""
"Algunas de las configuraciones no son óptimas. Puedes continuar con el "
"instalador, pero ten en cuenta que podrías tener problemas al usar Wavelog."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Todas las comprobaciones están bien. Puedes continuar."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -310,57 +310,23 @@ msgstr ""
"Configura algunos parámetros básicos para tu instancia de wavelog. Puedes "
"cambiarlos más tarde en 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Directorio"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"El 'Directorio' es básicamente tu subcarpeta de la raíz web. En condiciones "
"normales, el valor prellenado hace su trabajo. También puede estar vacío."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Sin barra antes o después del directorio. Solo el nombre de la carpeta."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
"Esta es la URL completa donde estará disponible tu instancia de Wavelog. Si "
"ejecutas este instalador localmente pero quieres colocar Wavelog detrás de "
"un Proxy Inverso con SSL, debes escribir la nueva URL aquí (por ejemplo, %s "
"en lugar de %s). No olvides incluir el directorio de arriba."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "URL del sitio web"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Este campo<br>\n"
"- no puede estar vacío<br>\n"
"- debe terminar con una barra 'ejemplo/'<br>\n"
"- debe comenzar con 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Opcional: Búsqueda en el Callbook Global"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -375,51 +341,51 @@ msgstr ""
"Localizador de Indicativos en QRZ.com necesitarás una suscripción XML. "
"HamQTH no siempre proporciona la información del localizador."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Nombre de usuario del Callbook"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Contraseña del Callbook"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "La contraseña no puede contener %s ni estar vacía"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Configuraciones avanzadas"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
"Estas configuraciones solo deben establecerse si sabes lo que estás haciendo."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Registros de errores"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -427,27 +393,27 @@ msgstr ""
"Opcional: Habilita el registro de errores configurando el umbral de registro "
"mayor que 0. Solo habilítalo si realmente lo necesitas."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Sin registros"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Mensajes de error"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Mensajes de depuración"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Mensajes informativos"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Todos los mensajes"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -455,11 +421,11 @@ msgstr ""
"Para instalar correctamente Wavelog, ya deberías haber configurado una base "
"de datos mariadb/mysql. Proporciona los parámetros aquí."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Nombre de host o IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -468,29 +434,29 @@ msgstr ""
"predeterminado: 3306.<br>En una instalación de docker compose, escribe "
"'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Nombre de la base de datos"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Nombre de la base de datos"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Nombre de usuario de la base de datos que tiene acceso completo a la base de "
"datos."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Contraseña del Usuario de la Base de Datos"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Prueba de conexión"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -498,136 +464,136 @@ msgstr ""
"Ahora puedes crear tu primer usuario en Wavelog. Rellena todos los campos y "
"haz clic en continuar. Asegúrate de usar una contraseña segura."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "¡Todos los campos son obligatorios!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Nombre"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Por favor selecciona uno"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "DXCC Eliminado"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Apellidos"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Indicativo"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Cuadrícula/Localizador"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirmar Contraseña"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Zona horaria"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Lista de verificación"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Comprobaciones previas"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Base de datos"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Primer Usuario"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "¡Ya casi está!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Has preparado todos los pasos necesarios."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Ahora podemos instalar Wavelog. Este proceso puede tardar unos minutos."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Reinicio del instalador"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "¿Realmente quieres restablecer todos los datos y empezar desde cero?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "No"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -635,11 +601,11 @@ msgstr ""
"No puedes continuar. Resuelve los problemas marcados en rojo, reinicia el "
"servidor web y recarga esta página."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "La contraseña no puede contener ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -647,7 +613,7 @@ msgstr ""
"El indicativo no debe contener prefijos ni sufijos, ya que se utiliza como "
"indicativo personal del operador."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -655,21 +621,21 @@ msgstr ""
"El indicativo no puede contener caracteres especiales. Es tu indicativo "
"personal sin prefijos ni sufijos."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Error: Se requieren al menos el nombre de host/IP, el nombre de la base de "
"datos y el nombre de usuario."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Conectando..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr "La conexión fue exitosa y tu base de datos debería ser compatible."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -677,20 +643,20 @@ msgstr ""
"La conexión fue exitosa, pero tu base de datos parece demasiado antigua para "
"Wavelog. Puedes intentar continuar, pero podrías encontrarte con problemas."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "La versión mínima para MySQL es %s, para MariaDB es %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Al menos un campo está vacío."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -700,7 +666,7 @@ msgstr ""
"Comprueba cuál es el DXCC correcto para esta localización en particular. Si "
"está seguro, ignore esta advertencia."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -708,7 +674,7 @@ msgstr ""
"El localizador parece no estar en el formato correcto. Debería verse como "
"AA11AA (localizador de cuadrícula de 6 caracteres)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
@@ -716,35 +682,35 @@ msgstr ""
"La dirección de correo electrónico no parece correcta. Asegúrate de que sea "
"una dirección de correo electrónico válida"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres de longitud"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Las contraseñas no coinciden"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Instalar ahora"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Instalación no posible. Lista de verificación incompleta."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Módulo PHP faltante"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Faltan los siguientes módulos de PHP:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "¡Sin este módulo, el instalador de Wavelog no funciona!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Por favor, instala los módulos necesarios y reinicia el servidor web."
@@ -823,6 +789,47 @@ msgstr "No se pudo actualizar los datos de DXCC"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "No se pudo crear el archivo install/.lock"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Directorio"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "El 'Directorio' es básicamente tu subcarpeta de la raíz web. En "
#~ "condiciones normales, el valor prellenado hace su trabajo. También puede "
#~ "estar vacío."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr ""
#~ "Sin barra antes o después del directorio. Solo el nombre de la carpeta."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Esta es la URL completa donde estará disponible tu instancia de Wavelog. "
#~ "Si ejecutas este instalador localmente pero quieres colocar Wavelog "
#~ "detrás de un Proxy Inverso con SSL, debes escribir la nueva URL aquí (por "
#~ "ejemplo, %s en lugar de %s). No olvides incluir el directorio de arriba."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "URL del sitio web"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Este campo<br>\n"
#~ "- no puede estar vacío<br>\n"
#~ "- debe terminar con una barra 'ejemplo/'<br>\n"
#~ "- debe comenzar con 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Error de conexión: "

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-21 06:05+0000\n"
"Last-Translator: tviitkar <tambet@viitkar.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -22,103 +22,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "ei tuvastatud"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albaania"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnia"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaaria"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Hiina (lihtsustatud)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Horvaatia"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Tšehhi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Hollandi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Inglise"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Eesti"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Soome"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Prantsuse"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Saksa"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Kreeka"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Itaalia"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Läti"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Leedu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Montenegro"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Poola"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugali"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Vene"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbia"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Hispaania"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Rootsi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Türgi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -126,35 +126,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Installeerimine | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Tere tulemast"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Eelkontrollid"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Konfiguratsioon"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Andmebaas"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Esmakasutaja"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Finiš"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Tere tulemast installeerima Wavelogi"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -166,11 +166,11 @@ msgstr ""
"tarkvara. Järgige hoolikalt järgnevaid instruktsioone, et Wavelog oma "
"serverisse installeerida."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Arutelud"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -179,79 +179,79 @@ msgstr ""
"Probleemide ja/või küsimuste korral lugege dokumentatsiooni (%s) või "
"kogukonna foorumit (%s) Githubis."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Viki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Aitäh, et installisite Wavelogi!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Keel"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Vali keel"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Sulge"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP moodulid"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Versioon"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (soovituslik %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Installeeritud"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Installeerimata"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP sätted"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Kausta kirjutamisõigused"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Õnnestumine"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Ebaõnnestus"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Veebiserver"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Versioon:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Oluline teave nginx kasutajatele!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -259,21 +259,21 @@ msgstr ""
"Kuna kasutate veebiserverina nginxi, siis palun kontrollige üle, kas olete "
"enne jätkamist teinud Vikis mainitud vajalikud muudatused."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Mõned kontrollid ebaõnnestusid!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr "Kontrolli PHP sätteid ja installeeri puuduolevad moodulid."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Peale seda peate taaskäivitama oma veebiserveri ning seejärel installeerija."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -282,11 +282,11 @@ msgstr ""
"Kausta kirjutamisõigustega seotud probleemide korral lugege Vikit <a "
"href='%s' target='_blank'>siin</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Hoiatused!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -294,11 +294,11 @@ msgstr ""
"Kõik sätted ei ole optimaalsed. Saate installeerimisega jätkata, aga olge "
"hoiatatud, et võite Wavelogi kasutamine võib olla häiritud."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Kontrollid õnnestusid. Võite jätkata."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -306,58 +306,23 @@ msgstr ""
"Konfigureerige Wavelogi baasparameetrid. Saate neid hilje muuta failis "
"'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Kataloog"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"\"Kataloog\" on sisuliselt teie veebi juurkausta alamkaust. Tavatingimustes "
"sobib selleks vaikeväärtus. Väli võib olla ka tühi."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Kataloogi ees ega järel ei tohi olla kaldkriipsu. Sisesta ainult kataloogi "
"nimi."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
"See on lõplik URL, mille kaudu saate Wavelogile ligi. Kui jooksutate "
"installerit lokaalselt, aga soovite peita Wavelogi tagurpidi proksi taha "
"koos SSL-ga, siis peate uue URLi kirjutama siia (nt. %s asemel kirjutage "
"%s). Ärge unustage lisada ülalmainitud kausta."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "Veebilehe URL"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"See väli<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- ei tohi olla tühi<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- peab lõppema kaldriipsuga 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- peab algama 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Valikuline: Globaalne kutsungiraamatu otsing"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -372,51 +337,51 @@ msgstr ""
"vajalik XML tellimuse olemasolu. HamQTH ei paku alati kõikide operaatorite "
"lokaatori infot."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Salasõna"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Kutsungiraamatu kasutajanimi"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Kutsungiraamatu salasõna"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Salasõna ei saa sisaldada %s või olla tühi"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Täpsemad sätted"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
"Käesolevaid sätteid tasub muuta ainult siis, kui oled endas täiesti kindel."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Veateated"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -424,27 +389,27 @@ msgstr ""
"Valikuline: Lülita sisse veateadete logimine. Selleks muuda logimise künnis "
"suuremaks kui 0. Kasuta seda ainult juhul, kui seda tõesti vaja."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Ei logi"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Veateated"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Silumissõnumid"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Infoteated"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Kõik teated"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -452,11 +417,11 @@ msgstr ""
"Wavelogi installeerimiseks on vaja mariadb/mysql andmebaasi. Sisestage "
"andmebaasi parameetrid."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Hostinimi või IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -464,27 +429,27 @@ msgstr ""
"Tavaliselt 'localhost'.<br>Valikuline '[hostinimi]:[port]'. Vaikeport: 3306."
"<br>Docker compose kasutamisel kirjutage 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Andmebaasi nimi"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Andmebaasi nimi"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr "Andmebaasi kasutajanimi, kellel on andmebaasile täisõigused."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Andmebaasi kasutaja salasõna"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Ühenduse kontroll"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -492,135 +457,135 @@ msgstr ""
"Palun looge esimene Wavelogi kasutaja. Täitke kõik väljad ning looge "
"kasutajale turvaline parool."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Kõik väljad peavad olema täidetud!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Eesnimi"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Palun valige üks"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "Kustutatud DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Perenimi"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Kutsung"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Lokaator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Linn"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Kinnita salasõna"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Ajatsoon"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "E-mail"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Kontrollnimekiri"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Eelkontrollid"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguratsioon"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Andmebaas"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Esimene kasutaja"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Peaaegu valmis!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Nõutud protseduurid lõpetatud."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr "Wavelogi installeerimiseks valmis. Protsess võib võtta mõned minutid."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Lähtesta"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Installeerija lähtestamine"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Kas soovite andmed lähtestada ja alustada algusest?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Ei"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Tagasi"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Edasi"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -628,11 +593,11 @@ msgstr ""
"Jätkamine pole võimalik. Lahendage punase markeriga märgitud probleemid, "
"taaskäivitage veebiserver ning laadige käesolev veebileht uuesti."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Salasõna ei tohi sisaldada ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -640,7 +605,7 @@ msgstr ""
"Kutsung ei tohiks sisaldada ühtegi ees- ega järelliidet. Kasutada operaatori "
"enda kutsungit."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -648,19 +613,19 @@ msgstr ""
"Kutsung ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit. Kasuta oma enda kutsungit ilma "
"ühegi ees- ega järelliiteta."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr "Viga: Hostinimi/IP, andmebaasi nimi ja kasutajanimi on kohustuslikud."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Loon ühendust..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr "Ühenduse loomine oli edukas ning andmebaas on ühilduv."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -668,20 +633,20 @@ msgstr ""
"Ühenduse loomine õnnestus, aga andmebaas on Wavelogi jaoks liiga vana. Saad "
"jätkata, aga võid sattuda probleemidega silmitsi."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "Väikseim lubatud MySQLi versioon on %s. MariaDB puhul %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Otsi"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Vähemalt üks väli on tühi."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -691,48 +656,48 @@ msgstr ""
"asukoha jaoks korrektne. Kui olete oma valikus kindel, siis võite seda "
"teadet ignoreerida."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
"Lokaator on ebakorrektne. Peaks olema midagi sellist AA11AA (6 sümbolit)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr "E-maili aadress ei ole korrektne. Palun kontrolli aadressi"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Salasõna peab olema vähemalt 8 tähemärki pikk"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Salasõnad ei klapi"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Installeeri"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Installeerimine ei ole võimalik. Kontrollnimekiri lõpetamata."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "PHP moodulit ei leitud"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Järgnevad PHP moodulid on puudu:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Ilma käesoleva moodulita Wavelogi installeerija ei tööta!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Palun installeerige vajalikud moodulid ja taaskäivitage veebiserver."
@@ -811,6 +776,47 @@ msgstr "DXCC andmete uuendamine ebaõnnestus"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "install/.lock file loomine ebaõnnestus"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Kataloog"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "\"Kataloog\" on sisuliselt teie veebi juurkausta alamkaust. "
#~ "Tavatingimustes sobib selleks vaikeväärtus. Väli võib olla ka tühi."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr ""
#~ "Kataloogi ees ega järel ei tohi olla kaldkriipsu. Sisesta ainult "
#~ "kataloogi nimi."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "See on lõplik URL, mille kaudu saate Wavelogile ligi. Kui jooksutate "
#~ "installerit lokaalselt, aga soovite peita Wavelogi tagurpidi proksi taha "
#~ "koos SSL-ga, siis peate uue URLi kirjutama siia (nt. %s asemel kirjutage "
#~ "%s). Ärge unustage lisada ülalmainitud kausta."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "Veebilehe URL"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "See väli<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- ei tohi olla tühi<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- peab lõppema kaldriipsuga 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- peab algama 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Ühenduse probleem: "

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -22,103 +22,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "albanialainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnialainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "bulgaria"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kiina (yksinkertaistettu)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatian"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "tšekki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Hollantilainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Englanti"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Viron kieli"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Suomi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Ranskalainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Saksalainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Kreikka"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italialainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "latvialainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Liettua"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "montenegrolainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Kiillottaa"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "portugali"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Venäjä"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "serbialainen"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "espanja"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Ruotsi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "turkki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -126,35 +126,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Asenna | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -162,175 +162,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -339,346 +316,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 12:15+0000\n"
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -24,103 +24,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "non détecté"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanais"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniaque"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgare"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chinois (simplifié)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Croate"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Tchèque"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Néerlandais"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Anglais"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estonien"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandais"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Français"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Allemand"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grec"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italien"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Letton"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituanien"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Monténégrin"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polonais"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugais"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Russe"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbe"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Suédois"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -128,35 +128,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Installer | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Bienvenue"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Pré-vérification"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Configuration"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Base de données"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Premier utilisateur"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Terminé"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Bienvenue dans l'installateur de Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
"trafic radioamateur basé sur le Web. Suivez les étapes de chaque onglet pour "
"configurer et installer Wavelog sur votre serveur."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Discussions"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -182,79 +182,79 @@ msgstr ""
"documentation (%s) ou au forum communautaire (%s) sur Github pour obtenir de "
"l'aide."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Merci d'avoir installé Wavelog!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Langue"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Choisir une langue"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP Modules"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Version"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (recommandé %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Installé"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "pas installé"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "Paramètres de PHP"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Autorisations d'écriture de dossier"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Succès"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Échoué"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Serveur Web"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Version :"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Note importante pour les utilisateurs de nginx !"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -262,23 +262,23 @@ msgstr ""
"Puisque vous utilisez nginx comme serveur web, assurez-vous d'avoir effectué "
"les modifications décrites dans la Wiki avant de continuer."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Certaines vérifications ont échoué !"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Vérifiez vos paramètres PHP et installez les modules manquants si nécessaire."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Après cela, vous devez redémarrer votre webserver et redémarrer le programme "
"d'installation."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -287,11 +287,11 @@ msgstr ""
"En cas d'échec de la vérification des 'Permissions d'écriture du dossier', "
"consultez notre Wiki <a href='%s' target='_blank'>ici</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Vous avez quelques avertissements !"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -300,11 +300,11 @@ msgstr ""
"programme d'installation, mais sachez que vous pourriez rencontrer des "
"problèmes lors de l'utilisation de Wavelog."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Tout est OK. Vous pouvez continuer."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -312,59 +312,23 @@ msgstr ""
"Configurez certains paramètres basiques pour votre instance Wavelog. Vous "
"pourrez les modifier ultérieurement dans 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Répertoire"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"Le « Répertoire » est essentiellement votre sous-dossier de la racine Web. "
"Dans des conditions normales, la valeur préremplie fait son travail. Il peut "
"aussi être vide."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Pas de barre oblique avant ou après le répertoire. Juste le nom du dossier."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
"Il s'agit de l'URL complète où votre instance Wavelog sera disponible. Si "
"vous exécutez ce programme d'installation localement mais souhaitez placer "
"Wavelog derrière un proxy inverse avec SSL, vous devez saisir la nouvelle "
"URL ici (par exemple %s au lieu de %s). N'oubliez pas d'inclure le "
"répertoire ci-dessus."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "URL du site web"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Ce champ<br>\n"
"- ne peut pas être vide<br>\n"
"- doit se terminer par une barre oblique 'exemple/'<br>\n"
"- doit commencer par 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Facultatif : recherche globale dans le répertoire d'indicatifs d'appel"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -380,51 +344,51 @@ msgstr ""
"l'indicatifs d'appel sur QRZ.com, vous aurez besoin d'un abonnement XML. "
"HamQTH ne fournit pas toujours les informations de localisation."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Nom d'utilisateur du carnet"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Mot de passe du carnet"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Le mot de passe ne peut pas contenir %s ou être vide"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Paramètres avancés"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
"Ces paramètres ne doivent être définis que si vous savez ce que vous faites."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Journaux d'erreurs"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -433,27 +397,27 @@ msgstr ""
"journalisation supérieur à 0. N'activez cela que si vous en avez vraiment "
"besoin."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Pas de journaux"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Messages d'erreur"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Messages de débogage"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Messages d'info"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Tous les messages"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -461,11 +425,11 @@ msgstr ""
"Pour installer correctement Wavelog, vous devez déjà avoir configuré une "
"base de données MariaDB/MySQL. Fournissez les paramètres ici."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Nom d'hôte ou IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -473,29 +437,29 @@ msgstr ""
"Habituellement 'localhost'.<br>Optionnel avec '[host]:[port]'. Port par "
"défaut : 3306.<br>Dans une installation docker compose, tape 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Nom de la base de données"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Nom de la base de données"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Nom d'utilisateur de l'utilisateur de la base de données qui a un accès "
"complet à la base de données."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Mot de passe de l'utilisateur de la base de données"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Test de connexion"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -504,138 +468,138 @@ msgstr ""
"Remplissez tous les champs et cliquez sur continuer.<br>Assurez-vous "
"d'utiliser un mot de passe sécurisé."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Tous les champs sont obligatoires !"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Prénom"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Veuillez en choisir un"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "DXCC supprimé"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Nom de famille"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Indicatif d'appel"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Locator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Ville"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirmez le mot de passe"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Fuseau horaire"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Adresse e-mail"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Liste de verification"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Vérifications préalables"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Base de données"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Premier utilisateur"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Presque fini!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Vous avez préparé toutes les étapes nécessaires."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Nous pouvons maintenant installer Wavelog. Ce processus peut prendre "
"quelques minutes."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Réinitialiser l'installateur"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment réinitialiser toutes les données et recommencer à zéro ?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Non"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Arrière"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -643,11 +607,11 @@ msgstr ""
"Vous ne pouvez pas continuer. Résolvez les problèmes marqués en rouge, "
"redémarrez le serveur web et rechargez cette page."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Le mot de passe ne peut pas contenir ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -655,7 +619,7 @@ msgstr ""
"L'indicatif ne doit pas contenir de préfixes ou de suffixes car il est "
"utilisé comme indicatif personnel de l'opérateur."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -663,22 +627,22 @@ msgstr ""
"L'indicatif ne peut pas contenir de caractères spéciaux. C'est ton indicatif "
"personnel sans préfixes ni suffixes."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Erreur : Au moins le nom d'hôte/IP, le nom de la base de données et le nom "
"d'utilisateur sont requis."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Connection..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
"La connexion a été réussie et votre base de données devrait être compatible."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -687,20 +651,20 @@ msgstr ""
"Wavelog. Vous pouvez essayer de continuer mais vous pourriez rencontrer des "
"problèmes."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "La version min. pour MySQL est %s, pour MariaDB c'est %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Chercher"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Au moins un champ est vide."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -710,7 +674,7 @@ msgstr ""
"valide. Vérifiez quel DXCC pour cet emplacement particulier est le bon. Si "
"vous êtes sûr, ignorez cet avertissement."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -718,7 +682,7 @@ msgstr ""
"Le locator ne semble pas être au bon format. Il devrait ressembler à AA11AA "
"(locator de grille à 6 caractères)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
@@ -726,35 +690,35 @@ msgstr ""
"L'adresse e-mail ne semble pas correcte. Assurez-vous qu'il s'agit d'une "
"adresse e-mail valide"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Installer maintenant"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Installation impossible. Liste de verification incomplète."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Module PHP manquant"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Les modules PHP suivants sont manquants :"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Sans ce module, l'installateur Wavelog ne fonctionne pas !"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Veuillez installer les modules requis et redémarrer le serveur web."
@@ -833,6 +797,49 @@ msgstr "Impossible de mettre à jour les données DXCC"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Impossible de créer le fichier install/.lock"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Répertoire"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "Le « Répertoire » est essentiellement votre sous-dossier de la racine "
#~ "Web. Dans des conditions normales, la valeur préremplie fait son travail. "
#~ "Il peut aussi être vide."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr ""
#~ "Pas de barre oblique avant ou après le répertoire. Juste le nom du "
#~ "dossier."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Il s'agit de l'URL complète où votre instance Wavelog sera disponible. Si "
#~ "vous exécutez ce programme d'installation localement mais souhaitez "
#~ "placer Wavelog derrière un proxy inverse avec SSL, vous devez saisir la "
#~ "nouvelle URL ici (par exemple %s au lieu de %s). N'oubliez pas d'inclure "
#~ "le répertoire ci-dessus."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "URL du site web"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Ce champ<br>\n"
#~ "- ne peut pas être vide<br>\n"
#~ "- doit se terminer par une barre oblique 'exemple/'<br>\n"
#~ "- doit commencer par 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Erreur de connexion : "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Croatian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -24,103 +24,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bugarski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kineski (pojednostavljeni)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Hrvatski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Češka"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Nizozemski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Engleski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estonski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francuski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Njemački"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grčki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Talijanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Latvijski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Crnogorski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polirati"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ruski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Srpski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Španjolski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Švedski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -128,35 +128,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instaliraj | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -164,175 +164,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -341,346 +318,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -19,103 +19,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -123,35 +123,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr ""
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -159,175 +159,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -336,346 +313,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-23 00:21+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -24,103 +24,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "non rilevato"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanese"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniaco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaro"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Cinese (semplificato)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Croato"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Ceco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Olandese"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Inglese"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estone"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandese"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francese"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Tedesco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Greco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Lettone"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituano"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Montenegrino"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polacco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portoghese"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbo"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Spagnolo"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Svedese"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -128,35 +128,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Installa | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Benvenuto"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Controlli preliminari"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Configurazione"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Database"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Primo Utente"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Finisci"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Benvenuto nell'installatore di Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
"registrazione per radioamatori basato sul web. Segui i passaggi in ciascuna "
"scheda per configurare e installare Wavelog sul tuo server."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Discussioni"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -181,79 +181,79 @@ msgstr ""
"Se riscontri problemi o hai domande, consulta la documentazione (%s) o il "
"forum della community (%s) su Github per assistenza."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Grazie per aver installato Wavelog!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Seleziona una lingua"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "Moduli PHP"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Versione"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (consigliato %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Installato"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Non installato"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "Impostazioni PHP"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Autorizzazioni di scrittura della cartella"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Successo"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Fallito"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Server Web"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Versione:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Nota importante per gli utenti di nginx!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -261,23 +261,23 @@ msgstr ""
"Dal momento che stai usando nginx come server web, assicurati di aver "
"apportato le modifiche descritte nel Wiki prima di continuare."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Alcuni controlli sono falliti!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Controlla le impostazioni di PHP e installa i moduli mancanti se necessario."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Dopo di che, devi riavviare il tuo server web e avviare di nuovo "
"l'installatore."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -286,11 +286,11 @@ msgstr ""
"In caso di fallimento del controllo 'Permessi di scrittura della cartella', "
"consulta il nostro Wiki <a href='%s' target='_blank'>qui</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Hai degli avvertimenti!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -299,11 +299,11 @@ msgstr ""
"l'installazione, ma tieni presente che potresti incontrare problemi durante "
"l'uso di Wavelog."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Tutti i controlli sono OK. Puoi continuare."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -311,57 +311,23 @@ msgstr ""
"Configura alcuni parametri di base per la tua istanza wavelog. Puoi "
"cambiarli successivamente in 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Elenco"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"La 'Directory' è fondamentalmente la sottocartella della webroot In "
"condizioni normali il valore precompilato fa il suo lavoro. Può anche essere "
"vuoto."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "Nessuna barra prima o dopo la directory. Solo il nome della cartella."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Questo è l'URL completo dove sarà disponibile la tua istanza di Wavelog. Se "
"esegui questo installer localmente ma vuoi posizionare Wavelog dietro un "
"Reverse Proxy con SSL, dovresti digitare qui il nuovo URL (ad esempio %s "
"invece di %s). Non dimenticare di includere la directory sopra."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "URL del sito web"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Questo campo<br>\n"
"- non può essere vuoto<br>\n"
"- deve terminare con una barra 'esempio/'<br>\n"
"- deve iniziare con 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Opzionale: Ricerca nel Callbook Globale"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -376,52 +342,52 @@ msgstr ""
"Locator su QRZ.com avrai bisogno di un abbonamento XML. HamQTH non fornisce "
"sempre le informazioni del locator."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Nome utente del Callbook"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Password del Callbook"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "La password non può contenere %s o essere vuota"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
"Queste impostazioni dovrebbero essere configurate solo se sai cosa stai "
"facendo."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Registri degli errori"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -429,27 +395,27 @@ msgstr ""
"Opzionale: Abilita il logging degli errori impostando la soglia di log "
"maggiore di 0. Abilitalo solo se ne hai veramente bisogno."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Nessun log"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Messaggi di errore"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Messaggi di debug"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Messaggi informativi"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Tutti i messaggi"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -457,11 +423,11 @@ msgstr ""
"Per installare correttamente Wavelog, dovresti già aver configurato un "
"database mariadb/mysql. Fornisci qui i parametri."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Nome host o IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -469,27 +435,27 @@ msgstr ""
"Di solito 'localhost'.<br>Opzionale con '[host]:[port]'. Porta predefinita: "
"3306.<br>In un'installazione con docker compose, digitare 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Nome del database"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Nome del database"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr "Nome utente del database che ha pieno accesso al database."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Password dell'utente del database"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Test di connessione"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -497,137 +463,137 @@ msgstr ""
"Ora puoi creare il tuo primo utente in Wavelog. Compila tutti i campi e "
"clicca su continua. Assicurati di usare una password sicura."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Tutti i campi sono obbligatori!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Nome"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Per favore seleziona uno"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "DXCC eliminati"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Cognome"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Indicativo di chiamata"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Griglia/Locator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Città"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Conferma password"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso orario"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Indirizzo e-mail"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Lista di controllo"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Controlli preliminari"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Database"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Primo utente"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Quasi finito!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Hai preparato tutti i passaggi necessari."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Ora possiamo installare Wavelog. Questo processo può richiedere alcuni "
"minuti."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Resetta"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Reimposta l'installatore"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Vuoi davvero resettare tutti i dati e ricominciare da capo?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "No"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -635,11 +601,11 @@ msgstr ""
"Non puoi continuare. Risolvi i problemi contrassegnati in rosso, riavvia il "
"server web e ricarica questa pagina."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "La password non può contenere ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -647,7 +613,7 @@ msgstr ""
"Il nominativo non dovrebbe contenere prefissi o suffissi poiché viene "
"utilizzato come nominativo personale dell'operatore."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -655,21 +621,21 @@ msgstr ""
"Il nominativo non può contenere caratteri speciali. È il tuo nominativo "
"personale senza alcun prefisso o suffisso."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Errore: Sono richiesti almeno Nome host/IP, Nome del database e Nome utente."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Collegamento in corso..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
"La connessione è riuscita e il tuo database dovrebbe essere compatibile."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -677,20 +643,20 @@ msgstr ""
"La connessione è riuscita, ma il tuo database sembra troppo vecchio per "
"Wavelog. Puoi provare a continuare, ma potresti incontrare problemi."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "La versione minima per MySQL è %s, per MariaDB è %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Almeno un campo è vuoto."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -700,7 +666,7 @@ msgstr ""
"Controlla quale DXCC per questa particolare posizione è quello corretto. Se "
"sei sicuro, ignora questo avviso."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -708,7 +674,7 @@ msgstr ""
"Il locator sembra non essere nel formato corretto. Dovrebbe essere simile a "
"AA11AA (locator a 6 caratteri)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
@@ -716,35 +682,35 @@ msgstr ""
"L'indirizzo e-mail non sembra corretto. Assicurati che sia un indirizzo e-"
"mail valido"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "La password deve essere lunga almeno 8 caratteri"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Le password non corrispondono"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Installa ora"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Installazione non possibile. Lista di controllo incompleta."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Modulo PHP mancante"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "I seguenti moduli PHP sono mancanti:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Senza questo modulo l'installatore di Wavelog non funziona!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Installa i moduli richiesti e riavvia il server web."
@@ -823,6 +789,47 @@ msgstr "Impossibile aggiornare i dati DXCC"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Impossibile creare il file install/.lock"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Elenco"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "La 'Directory' è fondamentalmente la sottocartella della webroot In "
#~ "condizioni normali il valore precompilato fa il suo lavoro. Può anche "
#~ "essere vuoto."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr ""
#~ "Nessuna barra prima o dopo la directory. Solo il nome della cartella."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Questo è l'URL completo dove sarà disponibile la tua istanza di Wavelog. "
#~ "Se esegui questo installer localmente ma vuoi posizionare Wavelog dietro "
#~ "un Reverse Proxy con SSL, dovresti digitare qui il nuovo URL (ad esempio "
#~ "%s invece di %s). Non dimenticare di includere la directory sopra."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "URL del sito web"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Questo campo<br>\n"
#~ "- non può essere vuoto<br>\n"
#~ "- deve terminare con una barra 'esempio/'<br>\n"
#~ "- deve iniziare con 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Errore di connessione: "

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -24,103 +24,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnijos"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kinų (supaprastinta)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "čekų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Olandų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Anglų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Suomi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Prancūzų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Vokiečių"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Graikų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Latvių"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lietuvių"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Juodkalnijos"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Lenkų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Rusų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Ispanų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Švedų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turkų"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -128,35 +128,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Įdiegti | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -164,175 +164,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -341,346 +318,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Latvian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albāņu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniešu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgāru"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Ķīniešu (vienkāršotā)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Horvātu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Čehu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Nīderlandiešu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Angļu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Igauņu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Somu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Franču"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Vācu valoda"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grieķu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Itāļu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Latviešu valoda"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lietuviešu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Melnkalniešu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Pulēt"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugāļu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Krievu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Spāņu"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Zviedru"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turku"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instalēt | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -163,175 +163,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -340,346 +317,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-04 07:53+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanees"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaars"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chinees (Vereenvoudigd)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Tsjechisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlands"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Engels"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Fins"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Frans"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Duits"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grieks"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italiaans"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Lets"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litouws"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Montenegrijnse"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Pools"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugees"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Servisch"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Spaans"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Zweeds"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turks"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Installeren | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -163,175 +163,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -340,346 +317,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Staf"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-03 01:47+0000\n"
"Last-Translator: Maciej SP2FE <wavelog@sp2fe.eu>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "nie wykryto"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albański"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bośniacki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bułgarski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chiński (uproszczony)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Chorwacki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Czeski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Duński"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Angielski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estoński"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Fiński"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francuski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Niemiecki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grecki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Włoski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Łotewski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litewski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Czarnogórski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Rosyjski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Hiszpański"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Szwedzki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turecki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr "Armeński"
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr "Armeński"
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Zainstaluj | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Witaj"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Wstępna weryfikacja"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Konfiguracja"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Baza danych"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Pierwszy użytkownik"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Koniec"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Witaj w Instalatorze Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -167,11 +167,11 @@ msgstr ""
"zgodnie z krokami w każdej zakładce, aby skonfigurować i zainstalować "
"Wavelog na swoim serwerze."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Dyskusje"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -181,79 +181,79 @@ msgstr ""
"dokumentacją (%s) lub forum społecznościowym (%s) na Githubie, aby uzyskać "
"pomoc."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Dziękujemy za zainstalowanie Wavelog!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Język"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Wybierz język"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "Moduły PHP"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Wersja"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (zalecane %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Zainstalowany"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Nie zainstalowano"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "Ustawienia PHP"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Uprawnienia do zapisu w folderze"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Sukces"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Niepowodzenie"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Serwer Web"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Wersja:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Ważna uwaga dla użytkowników nginx!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -261,22 +261,22 @@ msgstr ""
"Ponieważ używasz nginx jako serwera WWW, upewnij się, że wprowadziłeś zmiany "
"opisane w Wiki przed kontynuowaniem."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Niektóre testy zakończyły się niepowodzeniem!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Sprawdź ustawienia PHP i zainstaluj brakujące moduły, jeśli to konieczne."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Następnie musisz ponownie uruchomić serwer sieciowy i ponowić instalację."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -285,11 +285,11 @@ msgstr ""
"W przypadku niepowodzenia sprawdzenia 'Uprawnień do zapisu w folderze' "
"sprawdź naszą Wiki <a href='%s' target='_blank'>tutaj</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Masz kilka ostrzeżeń!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr ""
"Niektóre ustawienia nie są optymalne. Możesz kontynuować instalację, ale "
"pamiętaj, że podczas korzystania z Wavelog mogą wystąpić problemy."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Wszystko wygląda prawidłowo. Możesz kontynuować."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -309,56 +309,23 @@ msgstr ""
"Skonfiguruj podstawowe parametry dla swojej instancji wavelog. Możesz je "
"później zmienić w 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Katalog"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"„Katalog” to w zasadzie twój podfolder katalogu głównego sieci. W normalnych "
"warunkach wstępna zawartość spełnia swoje zadanie. Może być również pusty."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "Brak ukośnika przed lub po katalogu. Tylko nazwa folderu."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"To jest pełny URL, pod którym będzie dostępna Twoja instancja Wavelog. Jeśli "
"uruchamiasz ten instalator lokalnie, ale chcesz umieścić Wavelog za Reverse "
"Proxy z SSL, powinieneś wpisać tutaj nowy URL (np. %s zamiast %s). Nie "
"zapomnij uwzględnić wyższego katalogu."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "Adres URL"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"To pole<br>\n"
"- nie może być puste<br>\n"
"- musi kończyć się ukośnikiem 'przykład/'<br>\n"
"- musi zaczynać się od 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Opcjonalnie: Wyszukiwanie w globalnym Callbooku"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -373,50 +340,50 @@ msgstr ""
"lokalizator połączeń w QRZ.com, będziesz potrzebować subskrypcji XML. HamQTH "
"nie zawsze dostarcza informacji o lokalizatorze."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Nazwa użytkownika Callbook"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Hasło do Callbook"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Haslo nie moze zawierać %s ani być puste"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Zaawansowane ustawienia"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr "Te ustawienia powinny być zmieniane tylko wtedy, gdy wiesz, co robisz."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Dzienniki błędów"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -424,27 +391,27 @@ msgstr ""
"Opcjonalnie: Włącz logowanie błędów, ustawiając próg logowania większy niż "
"0. Włączaj to tylko wtedy, gdy naprawdę tego potrzebujesz."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Brak logów"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Komunikaty o błędach"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Komunikaty debugowania"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Wiadomości informacyjne"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Wszystkie wiadomości"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -452,11 +419,11 @@ msgstr ""
"Aby prawidłowo zainstalować Wavelog, powinieneś już mieć skonfigurowaną bazę "
"danych mariadb/mysql. Podaj tutaj parametry."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Nazwa hosta lub IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -464,27 +431,27 @@ msgstr ""
"Zwykle 'localhost'.<br>Opcjonalnie z '[host]:[port]'. Domyślny port: 3306."
"<br>W instalacji docker compose wpisz 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Nazwa bazy danych"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Nazwa bazy danych"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr "Nazwa użytkownika bazy danych, który ma pełny dostęp do bazy danych."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Hasło użytkownika bazy danych"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Test połączenia"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -493,135 +460,135 @@ msgstr ""
"wszystkie pola i kliknij kontynuuj. Upewnij się, że używasz bezpiecznego "
"hasła."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Wszystkie pola są wymagane!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Imię"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Proszę wybrać jeden"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "Usunięte DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Nazwisko"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Znak wywoławczy"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Gridsquare/Locator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Miasto"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Potwierdź hasło"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Strefa czasowa"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Adres e-mailowy"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Lista kontrolna"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Wstępne kontrole"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Baza danych"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Pierwszy użytkownik"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Prawie gotowe!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Przygotowałeś wszystkie niezbędne kroki."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr "Możemy teraz zainstalować Wavelog. Ten proces może zająć kilka minut."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Resetuj instalator"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Czy naprawdę chcesz zresetować wszystkie dane i zacząć od nowa?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Nie"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Powrót"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Kontynuuj"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -629,11 +596,11 @@ msgstr ""
"Nie możesz kontynuować. Rozwiąż zaznaczone na czerwono problemy, zrestartuj "
"serwer web i przeładuj tę stronę."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Hasło nie może zawierać ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -641,7 +608,7 @@ msgstr ""
"Znak wywoławczy nie powinien zawierać żadnych prefiksów ani sufiksów, "
"ponieważ jest używany jako osobisty znak operatora."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -649,23 +616,23 @@ msgstr ""
"Znak wywoławczy nie może zawierać żadnych znaków specjalnych. To twój "
"osobisty znak wywoławczy bez przedrostków ani przyrostków."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Błąd: Wymagane są co najmniej nazwa hosta/IP, nazwa bazy danych i nazwa "
"użytkownika."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Łączenie..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
"Połączenie zakończyło się sukcesem i twoja baza danych powinna być "
"kompatybilna."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -673,20 +640,20 @@ msgstr ""
"Połączenie zakończone sukcesem, ale twoja baza danych wydaje się zbyt stara "
"dla Wavelog. Możesz spróbować kontynuować, ale możesz napotkać problemy."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "Minimalna wersja dla MySQL to %s, dla MariaDB to %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Przynajmniej jedno pole jest puste."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -696,7 +663,7 @@ msgstr ""
"już nieaktualny. Sprawdź, który DXCC dla tej konkretnej lokalizacji jest "
"poprawny. Jeśli jesteś pewien, zignoruj to ostrzeżenie."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -704,7 +671,7 @@ msgstr ""
"Wydaje się, że lokalizator nie jest w poprawnym formacie. Powinien wyglądać "
"jak AA11AA (6-znakowy lokalizator siatki)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
@@ -712,35 +679,35 @@ msgstr ""
"Adres e-mail nie wygląda na poprawny. Upewnij się, że jest to prawidłowy "
"adres e-mail"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Hasło powinno mieć co najmniej 8 znaków"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Hasła nie pasują do siebie"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Zainstaluj teraz"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Instalacja niemożliwa. Lista kontrolna niekompletna."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Brakuje modułu PHP"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Brakuje następujących modułów PHP:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Bez tego modułu instalator Wavelog nie działa!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Zainstaluj wymagane moduły i zrestartuj serwer sieciowy."
@@ -819,6 +786,46 @@ msgstr "Nie można zaktualizować danych DXCC"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Nie można utworzyć pliku install/.lock"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Katalog"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "„Katalog” to w zasadzie twój podfolder katalogu głównego sieci. W "
#~ "normalnych warunkach wstępna zawartość spełnia swoje zadanie. Może być "
#~ "również pusty."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr "Brak ukośnika przed lub po katalogu. Tylko nazwa folderu."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "To jest pełny URL, pod którym będzie dostępna Twoja instancja Wavelog. "
#~ "Jeśli uruchamiasz ten instalator lokalnie, ale chcesz umieścić Wavelog za "
#~ "Reverse Proxy z SSL, powinieneś wpisać tutaj nowy URL (np. %s zamiast "
#~ "%s). Nie zapomnij uwzględnić wyższego katalogu."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "Adres URL"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "To pole<br>\n"
#~ "- nie może być puste<br>\n"
#~ "- musi kończyć się ukośnikiem 'przykład/'<br>\n"
#~ "- musi zaczynać się od 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Błąd połączenia: "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-17 12:23+0000\n"
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
@@ -25,103 +25,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "não detectado"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanês"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bósnio"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Búlgaro"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chinês (simplificado)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Croata"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Checo"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Holandês"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Inglês"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estoniano"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandês"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francês"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Alemão"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grego"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Letão"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituano"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Montenegrino"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polaco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Português"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Sérvio"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Espanhol"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr "Arménio"
@@ -129,35 +129,35 @@ msgstr "Arménio"
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instalar | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Bem vindo"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Pré-verificações"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Configuração"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Base de dados"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Primeiro utilizador"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Terminar"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Bem-vindo ao instalador do Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -169,11 +169,11 @@ msgstr ""
"na Cloud/Web. Siga os passos em cada separador para configurar e instalar o "
"Wavelog no seu servidor."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Discussões"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -182,79 +182,79 @@ msgstr ""
"Se encontrar algum problema ou tiver dúvidas, consulte a documentação (%s) "
"ou o fórum da comunidade (%s) no Github para obter assistência."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Obrigado por ter instalado o Wavelog!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Selecionar um idioma"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "Módulos PHP"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Versão"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (recomendado %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Não instalado"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "Configurações PHP"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Permissões de escrita na Pasta"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Sucesso"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Servidor Web"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Versão:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Nota importante para utilizadores do nginx!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -262,24 +262,24 @@ msgstr ""
"Como está a usar o nginx como servidor web, por favor, certifique-se de que "
"fez as alterações descritas na Wiki antes de continuar."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Algumas verificações falharam!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Verifique as suas configuções PHP e se necessário, instale os módulos em "
"falta."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Depois disso, tem de reiniciar o seu servidor Web e iniciar novamente o "
"instalador."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -288,11 +288,11 @@ msgstr ""
"Em caso da falha 'Permissões de Escrita na Pasta', consulte a nossa Wiki <a "
"href='%s' target='_blank'>aqui</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Tem alguns avisos!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -301,11 +301,11 @@ msgstr ""
"instalador, mas tenha em atenção que poderá ter problemas ao utilizar o "
"Wavelog."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Todas as verificações estão correctas. Pode continuar."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -313,56 +313,23 @@ msgstr ""
"Configure alguns parâmetros básicos para a sua instância do wavelog. Pode "
"alterá-los mais tarde em 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Diretoria"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"A 'Diretoria' é basicamente a subpasta do webroot. Em condições normais, o "
"valor pré-preenchido está a fazer o seu trabalho. Também pode estar vazio."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "Sem barra antes ou depois do diretório. Apenas o nome da pasta."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Este é o URL completo onde sua Instância do Wavelog estará disponível. Se "
"você executar este instalador localmente, mas quiser colocar o Wavelog atrás "
"de um Proxy Reverso com SSL, você deve digitar a nova URL aqui (por exemplo, "
"%s em vez de %s). Não se esqueça de incluir o diretório acima."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "URL do site Web"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Este campo<br>\n"
"- não pode estar vazio<br>\n"
"- tem de terminar com uma barra 'exemplo/'<br>\n"
"- tem de começar com 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Opcional: Consulta global do caderno de indicativos"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -377,32 +344,32 @@ msgstr ""
"indicativos no QRZ.com necessitará de uma subscrição XML. O HamQTH nem "
"sempre fornece a informação do locator."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Palavra-passe"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Nome de utilizador do carderno"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Palavra-passe do caderno"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "A palavra-passe não pode conter %s nem pode estar vazia"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr "Bom a saber:"
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
@@ -410,20 +377,20 @@ msgstr ""
"Utilize o seu indicativo como nome de utilizador para o QRZ.com. A API XML "
"não suporta endereços de email."
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Configurações Avançadas"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
"Estas definições só devem ser configuradas se souber o que está a fazer."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Registos de Erros"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -431,27 +398,27 @@ msgstr ""
"Opcional: Ativar o registo de erros definindo o limiar de registo maior que "
"0. Só ative isto se realmente precisar."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Sem registos"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Mensagens de erro"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Mensagens de debug"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Mensagens de informação"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Todas as mensagens"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -459,11 +426,11 @@ msgstr ""
"Para instalar corretamente o Wavelog, já deve ter configurado uma base de "
"dados MariaDB/MySQL. Forneça os parâmetros aqui."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Nome de anfitrião ou IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -471,29 +438,29 @@ msgstr ""
"Normalmente 'localhost'.<br>Opcional com '[host]:[port]'. Porta padrão: 3306."
"<br>Num tipo de instalação docker compose 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Nome da base de dados"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Nome da base de dados"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Nome de utilizador do utilizador da base de dados que tem acesso total à "
"base de dados."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Palavra-passe do utilizador da base de dados"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Teste de conexão"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -502,136 +469,136 @@ msgstr ""
"campos e clique em continuar.<br>Certifique-se de que utiliza uma palavra-"
"passe segura."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Todos os campos são obrigatórios!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Nome próprio"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Por favor, selecione um"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "DXCC cancelada"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Apelido"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Indicativo"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Gridsquare/Locator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Cidade"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirmar a palavra-passe"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso horário"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Endereço de correio eletrónico"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Lista de verificação"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Pré-verificações"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Base de dados"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Primeiro utilizador"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Quase pronto!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Preparou todas as etapas necessárias."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Agora podemos instalar o Wavelog. Este processo pode demorar alguns minutos."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Reiniciar Instalador"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Querer mesmo reiniciar todos os dados e começar do zero?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Não"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -639,11 +606,11 @@ msgstr ""
"Não pode continuar. Resolva os problemas marcados a vermelho, reinicie o "
"servidor web e recarrega esta página."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "A palavra-passe não pode conter ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -651,7 +618,7 @@ msgstr ""
"O indicativo de chamada não deve conter prefixos ou sufixos, pois é usado "
"como indicativo de chamada pessoal do operador."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -659,22 +626,22 @@ msgstr ""
"O indicativo de chamada não pode conter caracteres especiais. É o teu "
"indicativo pessoal sem quaisquer prefixos ou sufixos."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Erro: Pelo menos o Nome do Host/IP, Nome da Base de Dados e Nome de "
"Utilizador são necessários."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Ligação..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
"A ligação foi bem sucedida e a sua base de dados apararenta ser compatível."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -682,20 +649,20 @@ msgstr ""
"A ligação foi bem sucedida, mas a sua base de dados parece ser demasiado "
"antiga para o Wavelog. Pode tentar continuar, mas poderá ter problemas."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "A versão mínima para MySQL é %s, para MariaDB é %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Procurar"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Pelo menos um campo está vazio."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -705,7 +672,7 @@ msgstr ""
"qual é o DXCC correto para o local em questão. Se tiver a certeza, ignore "
"este aviso."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -713,7 +680,7 @@ msgstr ""
"O locator parece não estar no formato correto. Deve ser algo tipo AA11AA "
"(locator de 6 caracteres)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
@@ -721,35 +688,35 @@ msgstr ""
"O endereço de e-mail não parece correto. Certifique-se de que é um endereço "
"de e-mail válido"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "A palavra-passe deve ter pelo menos 8 caracteres"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "As palavras-passe não correspondem"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Instalar agora"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Instalação não possível. Lista de verificação incompleta."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Módulo PHP em falta"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Os seguintes módulos PHP estão em falta:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Sem este módulo, o Instalador do Wavelog não funciona!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Por favor, instale os módulos necessários e reinicie o servidor web."
@@ -828,6 +795,46 @@ msgstr "Não foi possível atualizar os dados DXCC"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Não foi possível criar o ficheiro install/.lock"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Diretoria"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "A 'Diretoria' é basicamente a subpasta do webroot. Em condições normais, "
#~ "o valor pré-preenchido está a fazer o seu trabalho. Também pode estar "
#~ "vazio."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr "Sem barra antes ou depois do diretório. Apenas o nome da pasta."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Este é o URL completo onde sua Instância do Wavelog estará disponível. Se "
#~ "você executar este instalador localmente, mas quiser colocar o Wavelog "
#~ "atrás de um Proxy Reverso com SSL, você deve digitar a nova URL aqui (por "
#~ "exemplo, %s em vez de %s). Não se esqueça de incluir o diretório acima."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "URL do site Web"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Este campo<br>\n"
#~ "- não pode estar vazio<br>\n"
#~ "- tem de terminar com uma barra 'exemplo/'<br>\n"
#~ "- tem de começar com 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Erro de Conexão: "

View File

@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-02 21:41+0000\n"
"Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -26,103 +26,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "не обнаружено"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Албанский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Боснийский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Китайский (упрощённый)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Чешский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Голландский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Английский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Эстонский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Финский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Французский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Греческий"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Латышский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Черногорский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Польский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Португальский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Русский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Сербский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Испанский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Шведский"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr "Армянский"
@@ -130,35 +130,35 @@ msgstr "Армянский"
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Установка | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Добро пожаловать"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Предварительные проверки"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Конфигурация"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. База данных"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Первый пользователь"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Завершить"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Добро пожаловать в установщик Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -170,11 +170,11 @@ msgstr ""
"ведения журнала любительской радиостанции. Следуйте шагам на каждой вкладке, "
"чтобы настроить и установить Wavelog на вашем сервере."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Обсуждения"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -183,79 +183,79 @@ msgstr ""
"Если у вас возникнут проблемы или вопросы, обратитесь к документации (%s) "
"или форуму сообщества (%s) на Github за помощью."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Вики"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Спасибо за установку Wavelog!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Язык"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Выберите язык"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "Модули PHP"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Версия"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "мин. %s (рекомендуется %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Установленные"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Не установленные"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "Настройки PHP"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Разрешения на запись в каталог"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Успешно"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Не удалось"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Веб-сервер"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Версия:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Важное замечание для пользователей nginx!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -263,22 +263,22 @@ msgstr ""
"Поскольку вы используете nginx в качестве веб-сервера, пожалуйста, "
"убедитесь, что вы внесли изменения, описанные в Wiki, перед продолжением."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Некоторые проверки не прошли!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Проверьте настройки PHP и установите недостающие модули, если необходимо."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"После этого вам нужно перезапустить веб-сервер и снова запустить установщик."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -287,11 +287,11 @@ msgstr ""
"В случае неудачной проверки 'Разрешения на запись в каталог' ознакомьтесь с "
"нашей вики <a href='%s' target='_blank'>здесь</a>."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "У тебя есть несколько предупреждений!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -299,11 +299,11 @@ msgstr ""
"Некоторые настройки не оптимальны. Вы можете продолжить установку, но имейте "
"в виду, что при использовании Wavelog могут возникнуть проблемы."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Все проверки в порядке. Можешь продолжать."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -311,57 +311,23 @@ msgstr ""
"Настройте некоторые основные параметры для вашего экземпляра wavelog. Вы "
"можете изменить их позже в 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Каталог"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"'Каталог' по сути является вашей подпапкой корневого каталога веб-сайта. В "
"обычной ситуации предустановленное значение подходит. Оно также может быть "
"пустым."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "Без слэша до или после директории. Только имя каталога."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Это полный URL, по которому будет доступен ваш экземпляр Wavelog. Если вы "
"запускаете этот установщик локально, но хотите разместить Wavelog за "
"обратным прокси-сервером с SSL, введите здесь новый URL (например, %s вместо "
"%s). Не забудьте включить каталог, указанный выше."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "URL веб-сайта"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Это поле<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- не может быть пустым<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- должно заканчиваться слешем 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- должно начинаться с 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Опционально: Поиск в глобальном колбуке"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -376,52 +342,52 @@ msgstr ""
"QRZ.com, вам потребуется подписка на XML. HamQTH не всегда предоставляет "
"информацию о локаторе."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Имя пользователя для колбука"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Пароль для колбука"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Пароль не может содержать %s или быть пустым"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Расширенные настройки"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
"Эти настройки следует устанавливать только в том случае, если вы знаете, что "
"делаете."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Журналы ошибок"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -429,27 +395,27 @@ msgstr ""
"Необязательно: Включите ведение журнала ошибок, установив порог журнала "
"больше 0. Включайте это только в случае крайней необходимости."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Нет журналов"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Сообщения об ошибках"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Отладочные сообщения"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Информационные сообщения"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Все сообщения"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -457,11 +423,11 @@ msgstr ""
"Для правильной установки Wavelog вам нужно настроить базу данных mariadb/"
"mysql. Укажите параметры здесь."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Имя хоста или IP-адрес"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -469,28 +435,28 @@ msgstr ""
"Обычно 'localhost'.<br>Опционально с '[host]:[port]'. Порт по умолчанию: "
"3306.<br>В установке docker compose укажите 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Название базы данных"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Название базы данных"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Имя пользователя базы данных, который имеет полный доступ к базе данных."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Пароль пользователя базы данных"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Проверка соединения"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -498,137 +464,137 @@ msgstr ""
"Теперь вы можете создать своего первого пользователя в Wavelog. Заполните "
"все поля и нажмите продолжить. Убедитесь, что используете безопасный пароль."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Все поля обязательны!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Имя"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Пожалуйста, выберите одно"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "Удалённые DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Фамилия"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Позывной"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Квадрат/Локатор"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Город"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Подтвердите пароль"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Часовой пояс"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Адрес электронной почты"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Контрольный список"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Предварительные проверки"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "База данных"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Первый пользователь"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Почти готово!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Вы подготовили всё необходимое."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Теперь мы можем установить Wavelog. Этот процесс может занять несколько "
"минут."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Сброс"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Сброс установщика"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Вы действительно хотите сбросить все данные и начать с нуля?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Нет"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -636,11 +602,11 @@ msgstr ""
"Вы не можете продолжить. Решите отмеченные красным проблемы, перезапустите "
"веб-сервер и перезагрузите эту страницу."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Пароль не может содержать ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -648,7 +614,7 @@ msgstr ""
"Позывной не должен содержать никаких префиксов или суффиксов, так как он "
"используется как личный позывной оператора."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -656,21 +622,21 @@ msgstr ""
"Позывной не может содержать специальных символов. Это ваш личный позывной "
"без каких-либо префиксов или суффиксов."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Ошибка: Требуются как минимум имя хоста/IP, имя базы данных и имя "
"пользователя."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Подключение..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr "Соединение было успешным, и ваша база данных должна быть совместимой."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -678,20 +644,20 @@ msgstr ""
"Соединение было успешным, но ваша база данных кажется слишком старой для "
"Wavelog. Вы можете попробовать продолжить, но могут возникнуть проблемы."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "Минимальная версия для MySQL - %s, для MariaDB - %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "По крайней мере одно поле пустое."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -701,7 +667,7 @@ msgstr ""
"действителен. Проверьте, какой DXCC для данного конкретного места является "
"правильным. Если вы уверены, проигнорируйте это предупреждение."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -709,7 +675,7 @@ msgstr ""
"Похоже, что локатор не в правильном формате. Должен выглядеть как AA11AA (6-"
"символьный QTH-локатор)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
@@ -717,35 +683,35 @@ msgstr ""
"Адрес электронной почты выглядит некорректным. Убедитесь, что это "
"действительный адрес электронной почты"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Длина пароля должна быть не менее 8 символов"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Пароли не совпадают"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Установить сейчас"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Установка невозможна. Контрольный список не завершен."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Отсутствует модуль PHP"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Отсутствуют следующие модули PHP:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Без этого модуля установщик Wavelog не работает!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Пожалуйста, установите необходимые модули и перезапустите веб-сервер."
@@ -824,6 +790,46 @@ msgstr "Не удалось обновить данные DXCC"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Не удалось создать файл install/.lock"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Каталог"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "'Каталог' по сути является вашей подпапкой корневого каталога веб-сайта. "
#~ "В обычной ситуации предустановленное значение подходит. Оно также может "
#~ "быть пустым."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr "Без слэша до или после директории. Только имя каталога."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Это полный URL, по которому будет доступен ваш экземпляр Wavelog. Если вы "
#~ "запускаете этот установщик локально, но хотите разместить Wavelog за "
#~ "обратным прокси-сервером с SSL, введите здесь новый URL (например, %s "
#~ "вместо %s). Не забудьте включить каталог, указанный выше."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "URL веб-сайта"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Это поле<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- не может быть пустым<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- должно заканчиваться слешем 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- должно начинаться с 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Ошибка подключения: "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-12 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Dren Imeraj <dren.imeraj@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "nuk zbulohet"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instaloni | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Mirë se vini"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Kontrollet paraprake"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Konfigurimi"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Baza e të dhënave"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Përdoruesi i parë"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Përfundoni"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Mirë se vini në instaluesin Wavelog"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -163,175 +163,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -340,346 +317,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-09 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Dragan Đorđević <4o4a.dragan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -25,103 +25,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "nije otkriveno"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bugarski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kineski (Pojednostavljeni)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Hrvatski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Češki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Holandski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Engleski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estonski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Francuski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Nemački"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grčki"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italijanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Letonski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Crnogorski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Poljski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ruski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Srpski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Španski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Švedski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turski"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -129,35 +129,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Instalacija | WaveLog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Dobrodošli"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Prethodna provera"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Konfiguracija"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Baza podataka"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. Prvi korisnik"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Kraj"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Dobrodošli u Wavelog instaler"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -169,11 +169,11 @@ msgstr ""
"svakoj od kartica kako biste konfigurisali i instalirali Wavelog na vašem "
"serveru."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Diskusije"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -182,79 +182,79 @@ msgstr ""
"Ako naiđete na bilo kakav problem ili imate pitanja, za dalju pomoć obratite "
"se dokumentaciji (%s) ili forumu zajednice (%s) na Githabu."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Hvala na instalaciji Waveloga!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Izaberite jezik"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP moduli"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Verzija"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (preporučeno %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Instalirano"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Nije instalirano"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP podešavanja"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Dozvole upisivanja u foldere"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Uspešno"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Neuspešno"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Web server"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Verzija:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Važne napomene za nginx korisnike!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -262,22 +262,22 @@ msgstr ""
"Pošto koristine nginx kao web server, molimo vas da se prije nastavka "
"uverite da ste uradili izmene opisane u Wikiju."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Neke provere su bile neuspešne!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
"Proverite vaša PHP podešavanja i instalirajte nedostajuće module ako je to "
"potrebno."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr "Nakon toga, restartujte vaš web server i ponovo pokrenite instaler."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -286,11 +286,11 @@ msgstr ""
"U slučaju greške \"Greška u dozvoli pisanja u folder\" pogledajte <a "
"href='%s' target='_blank'>ovde</a> našu Wiki."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Imate neka upozorenja!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr ""
"Neka od podešavanja nisu optimalna. Možete nastaviti sa instalacijom ali "
"imajte na umu da može doći do problema tokom korišćenja Waveloga."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Sve provere su u redu. Možete nastaviti."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -310,56 +310,23 @@ msgstr ""
"Konfigurišite neke osnovne paramtere za vašu verziju Waveloga. Možete ih "
"promeniti kasnije u 'application/config/config.php'"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Direktorijum"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"'Direktorijum' je u osnovi subfolder webroota. U normalnim okolnostima "
"unapred popunjena vrednost će završiti posao. Takođe može biti i prazan."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "Bez kose crte prije ili nakon direktorijuma. Samo naziv foldera."
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"Ovo je potpuni URL na kojem će biti dostupna instanca Waveloga. Ako ste "
"pokrenuli ovaj instaler loakalno, ali želite da postavite Wavelog iza "
"Reverse Proxy-ja sa SSL-om trebalo bi da ovde unesete novi URL (npr. %s "
"umesto %s). Ne zaboravite da uključite i gornji direktorijum."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "URL web mesta"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"Ovo polje<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- ne može biti prazno<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- mora da se završi sa oznakom kroz 'primer/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- mora da počne sa 'http'"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "Opcija: Globalna pretraga Callbooka"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -374,50 +341,50 @@ msgstr ""
"com trebaće vam i XML pretplata na QRZ.com servise. HamQTH ne obezbeđuje "
"uvek informaciju o lokatoru."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Korisničko ime"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Korisničko ime Callbook-a"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Lozinka za Callbook"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Lozinka ne može da sadrži %s ili da bude prazna"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Napredna podešavanja"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr "Ova podešavanja biste trebali izvršiti samo ako znate šta radite."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Logovi grešaka"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -425,27 +392,27 @@ msgstr ""
"Opciono: Omogućite Logove grešaka podešavanjući marginu veću od 0. Omogućite "
"ovo samo ako vam je zaista potrebno."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - bez logova"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - poruke o greškama"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - poruke za otkrivanje bagova"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - informacione poruke"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - sve poruke"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -453,11 +420,11 @@ msgstr ""
"Za ispravnu instalaciju Waveloga već ste trebali da podesite mariadb/mysql "
"bazu podataka. Ovde unesite potrebne parametre."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Naziv hosta ili IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -465,29 +432,29 @@ msgstr ""
"Obično 'localhost'.<br>Opciono sa '[host]:[port]'. Podrazumevani port: 3306. "
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Naziv baze podataka"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Naziv baze podataka"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Korisničko ime korisnika baze podataka koji će imati pun pristup bazi "
"podataka."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Lozinka korisnika baze podataka"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Testiraj vezu"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -495,136 +462,136 @@ msgstr ""
"Sada možete kreirati vašeg prvog korisnika Waveloga. Popunite sva polja i "
"kliknite na nastavak. Uverite se da koristite sigurnu lozinku."
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "Sva polja su zahtevana!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Ime"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "Izaberite jedno"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "Izbrisana DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Prezime"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Pozivni znak"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Polje/Lokator"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Grad"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Potvrdi lozinku"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Vremenska zona"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "E-mail adresa"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Lista provere"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "Pred-provera"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracija"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Baza podataka"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Prvi korisnik"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Skoro da je završeno!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Pripremili ste sve potrebne korake."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
"Sada možemo instalirati Wavelog. Ovaj proces će potrajati nekoliko minuta."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "Reset instalacije"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "Da li zaista želite da resetujete sve podatke i krenete iz početka?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "Ne"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Nazad"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Nastavi"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
@@ -632,11 +599,11 @@ msgstr ""
"Ne možete nastaviti. Rešite probleme označene crvenim, restartujte web "
"server i ponovo učitajte ovu stranicu."
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "Lozinka ne može sadržati znakove ' / \\ < >"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
@@ -644,7 +611,7 @@ msgstr ""
"Pozivni znak ne bi trebalo da sadrži bilo kakve prefikse ili sufiksa pošto "
"se koristi kao operatorov lični pozivni znak."
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
@@ -652,23 +619,23 @@ msgstr ""
"Pozivni znak ne može sadržati nikakve specijalne karaktere. To je vaš lični "
"pozivni znak bez ikavog prefiksa ili sufiksa."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
"Greška: Najmanje što vam je potrebno je naziv hosta/IP, naziv baze podataka "
"i korisničko ime."
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Povezivanje..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
"Povezivanje je bilo uspešno i trebalo bi da je vaša baza podataka "
"kompatibilna."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -676,20 +643,20 @@ msgstr ""
"Povezivanje je bilo uspešno, ali izgleda da je vaša baza podataka isuviše "
"stara za Wavelog. Možete nastaviti ali biste mogli naići na probleme."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "Minimalna verzija za MySQL je %s, za MariaDB je %s."
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "Najmanje jedno polje je prazno."
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -699,7 +666,7 @@ msgstr ""
"nije validna. Proverite koja DXCC je ispravna za ovu lokaciju. Ako ste "
"sigurni da ste upisali tačne podatke, ignorišite ovo upozrenje."
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
@@ -707,42 +674,42 @@ msgstr ""
"Izgleda da lokator nema ispravan format. Trebalo bi da liči na AA11AA "
"(lokator polja sa 6 karaktera)."
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
"E-mail adresa ne izgleda tačno. Uverite se da je to ispravna e-mail adresa"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Lozinka bi trebalo da je dugačka barem 8 znakova"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Lozinke se ne poklapaju"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Instalirajte sada"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "Instalacija nije moguća. Lista za proveru je nekompletna."
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "Nedostaje PHP modul"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "Sledeći PHP moduli nedostaju:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Bez ovih modula Wavelog instaler ne radi!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Molimo instalirajte zahtevane module i restartujte web server."
@@ -821,6 +788,46 @@ msgstr "Ne mogu ažurirati DXCC podatke"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "Ne mogu kreirati install/.lock datoteku"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Direktorijum"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "'Direktorijum' je u osnovi subfolder webroota. U normalnim okolnostima "
#~ "unapred popunjena vrednost će završiti posao. Takođe može biti i prazan."
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr "Bez kose crte prije ili nakon direktorijuma. Samo naziv foldera."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Ovo je potpuni URL na kojem će biti dostupna instanca Waveloga. Ako ste "
#~ "pokrenuli ovaj instaler loakalno, ali želite da postavite Wavelog iza "
#~ "Reverse Proxy-ja sa SSL-om trebalo bi da ovde unesete novi URL (npr. %s "
#~ "umesto %s). Ne zaboravite da uključite i gornji direktorijum."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "URL web mesta"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "Ovo polje<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- ne može biti prazno<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- mora da se završi sa oznakom kroz "
#~ "'primer/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- mora da počne sa 'http'"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Greška u spajanju: "

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -22,103 +22,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr ""
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Albanska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgariska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kinesiska (förenklad)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisk"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Tjeckiska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Nederländska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "Engelska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estniska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Finska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Franska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Tysk"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Grekiska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "Italienska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Lettiska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litauiska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Montenegrin"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Polera"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisiska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Ryska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Serbiska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "Spanska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "Svenska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Turkiska"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -126,35 +126,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Installera | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr ""
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr ""
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr ""
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr ""
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr ""
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -162,175 +162,152 @@ msgid ""
"Wavelog on your server."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
"(%s) or community forum (%s) on Github for assistance."
msgstr ""
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr ""
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr ""
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr ""
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr ""
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr ""
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr ""
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr ""
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr ""
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr ""
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr ""
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr ""
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr ""
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr ""
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr ""
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr ""
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr ""
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
"target='_blank'>here</a>."
msgstr ""
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr ""
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr ""
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
msgstr ""
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr ""
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr ""
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -339,346 +316,346 @@ msgid ""
"an XML subscription. HamQTH does not always provide the locator information."
msgstr ""
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr ""
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr ""
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr ""
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr ""
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr ""
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr ""
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr ""
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr ""
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr ""
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr ""
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr ""
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr ""
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr ""
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr ""
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr ""
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr ""
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr ""
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr ""
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr ""
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr ""
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr ""
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr ""
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr ""
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr ""
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr ""
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr ""
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr ""
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr ""
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr ""
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr ""
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr ""
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr ""
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr ""
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr ""
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr ""
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr ""
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-30 21:08+0000\n"
"Last-Translator: utkuyalcin <utkyalcn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
@@ -23,103 +23,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "tespit edilemedi"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "Arnavutça"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "Boşnakça"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Çince (Basitleştirilmiş)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "Hırvatça"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "Çekçe"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "Flemenkçe"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "İngilizce"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "Estonca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "Fince"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "Fransızca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "Almanca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "Yunanca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "İtalyanca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "Letonca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "Karadağca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "Lehçe"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "Portekizce"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "Rusça"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "Sırpça"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "İspanyolca"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "İsveççe"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "Türkçe"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr ""
@@ -127,35 +127,35 @@ msgstr ""
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "Kurulum | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. Hoş Geldiniz"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. Ön Kontroller"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. Yapılandırma"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. Veri tabanı"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. İlk Kullanıcı"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. Bitiş"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "Wavelog Yükleyicisine Hoş Geldiniz"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -167,11 +167,11 @@ msgstr ""
"Wavelog'u sunucunuza yapılandırmak ve yüklemek için her sekmedeki adımları "
"izleyin."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "Tartışmalar"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -180,79 +180,79 @@ msgstr ""
"Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız veya sorularınız varsa yardım için "
"belgelere (%s) veya Github'daki topluluk forumuna (%s) bakın."
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "Wavelog'u yüklediğiniz için teşekkür ederiz!"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "Dil"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "Bir dil seç"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP Modülleri"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "Sürüm"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "min. %s (önerilen %s+)"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "Kurulmuş"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "Kurulu Değil"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP Ayarları"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "Dosya Yazma İzinleri"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "Başarılı"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "Başarısız"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "Web Sunucusu"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "Sürüm:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Nginx kullanıcıları için önemli not!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
@@ -260,22 +260,22 @@ msgstr ""
"Nginx'i web sunucusu olarak kullandığınız için lütfen devam etmeden önce "
"Wiki'de açıklanan değişiklikleri yaptığınızdan emin olun."
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "Bazı Kontroller Başarısız Oldu!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr "PHP ayarlarınızı kontrol edin ve gerekirse eksik modülleri yükleyin."
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr ""
"Daha sonra web sunucunuzu yeniden başlatmanız ve yükleyiciyi tekrar "
"başlatmanız gerekiyor."
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -284,11 +284,11 @@ msgstr ""
"'Klasör Yazma İzinleri'nin başarısız olması durumunda <a href='%s' "
"target='_blank'>buradan</a> Wiki'mize göz atın."
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "Bazı uyarılarınız var!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
@@ -296,11 +296,11 @@ msgstr ""
"Bazı ayarlar optimal değil. Yükleyiciyle devam edebilirsiniz ancak Wavelog "
"kullanırken sorunlarla karşılaşabileceğinizi unutmayın."
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "Tüm kontroller tamam. Devam edebilirsiniz."
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -308,52 +308,23 @@ msgstr ""
"Wavelog örneğiniz için bazı temel parametreleri yapılandırın. Bunları daha "
"sonra 'application/config/config.php'den değiştirebilirsiniz"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "Dizin"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
"'Dizin' temel olarak webroot'unuzun alt klasörüdür. Normal koşullarda "
"önceden doldurulmuş değer işini yapmaktadır. Boş da olabilir."
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgstr ""
"Bu, Wavelog örneğinizin mevcut olacağı tam URL'dir. Bu yükleyiciyi yerel "
"olarak çalıştırıyorsanız ancak Wavelog'u SSL'li bir Ters Proxy'nin arkasına "
"yerleştirmek istiyorsanız buraya yeni URL'yi yazmalısınız (ör. %s yerine "
"%s). Yukarıdaki dizini eklemeyi unutmayın."
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "Web Sitesi URL'si"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "İsteğe bağlı: Global Çağrı İşareti Arama"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -368,50 +339,50 @@ msgstr ""
"Bulucu'yu da almak için bir XML aboneliğine ihtiyacınız olacak. HamQTH her "
"zaman bulucu bilgilerini sağlamaz."
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "Şifre"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "Çağrı Defteri Kullanıcı Adı"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "Çağrı Defteri Şifresi"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "Şifre %s içeremez ve boş bırakılamaz"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr "Bu ayarlar yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız yapılmalıdır."
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "Hata Kayıtları"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
@@ -420,27 +391,27 @@ msgstr ""
"Kayıtlarını etkinleştirin. Bunu yalnızca gerçekten ihtiyacınız varsa "
"etkinleştirin."
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - Kayıt yok"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - Hata mesajları"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - Hata ayıklama mesajları"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - Bilgi mesajları"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - Tüm mesajlar"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
@@ -448,207 +419,207 @@ msgstr ""
"Wavelog'u düzgün bir şekilde kurmak için halihazırda bir mariadb/mysql "
"veritabanı kurmuş olmanız gerekir. Parametreleri buraya girin."
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "Ana bilgisayar adı veya IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
msgstr ""
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "Veri tabanı ismi"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "Veri tabanının Adı"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr ""
"Veri tabanına tam erişim yetkisine sahip olan veri tabanı kullanıcısının "
"kullanıcı adı."
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "Veri tabanı Kullanıcısının Şifresi"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "Bağlantı Testi"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
msgstr ""
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr ""
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "Adı"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr ""
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "Silinmiş DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "Soyadı"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "Çağrı işareti"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "Konum Belirteci"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "Şehir"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "Şifreyi Onayla"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "Saat dilimi"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "E-posta Adresi"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "Kontrol listesi"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr ""
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "Yapılandırma"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "Veri tabanı"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "Adı"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "Neredeyse bitti!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "Gerekli tüm adımları hazırladınız."
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr "Artık Wavelog'u yükleyebiliriz. Bu işlem birkaç dakika sürebilir."
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr ""
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr ""
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr ""
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr ""
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "Geri"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "Devam"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr ""
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr ""
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr ""
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr ""
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr ""
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "Bağlanıyor..."
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr ""
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
@@ -656,67 +627,67 @@ msgstr ""
"Bağlantı başarılı oldu ancak veritabanınız Wavelog için çok eski görünüyor. "
"Devam etmeyi deneyebilirsiniz ancak sorunlarla karşılaşabilirsiniz."
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr ""
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr ""
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr ""
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
"sure, ignore this warning."
msgstr ""
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr ""
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr ""
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "Şifre en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Şifreler eşleşmiyor"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "Şimdi Yükle"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr ""
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr ""
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr ""
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr ""
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr ""
@@ -793,6 +764,31 @@ msgstr ""
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr ""
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "Dizin"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr ""
#~ "'Dizin' temel olarak webroot'unuzun alt klasörüdür. Normal koşullarda "
#~ "önceden doldurulmuş değer işini yapmaktadır. Boş da olabilir."
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "Bu, Wavelog örneğinizin mevcut olacağı tam URL'dir. Bu yükleyiciyi yerel "
#~ "olarak çalıştırıyorsanız ancak Wavelog'u SSL'li bir Ters Proxy'nin "
#~ "arkasına yerleştirmek istiyorsanız buraya yeni URL'yi yazmalısınız (ör. "
#~ "%s yerine %s). Yukarıdaki dizini eklemeyi unutmayın."
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "Web Sitesi URL'si"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "Bağlantı Hatası: "

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-15 21:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 12:21+0000\n"
"Last-Translator: hellofinch <543933756@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
@@ -25,103 +25,103 @@ msgstr ""
msgid "not detected"
msgstr "未选择"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:54
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
msgid "Albanian"
msgstr "阿尔巴尼亚语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:55
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
msgid "Bosnian"
msgstr "波斯尼亚语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:56
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
msgid "Bulgarian"
msgstr "保加利亚语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:57
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "中文(简体)"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:58
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
msgid "Croatian"
msgstr "克罗地亚语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:59
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
msgid "Czech"
msgstr "捷克语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:60
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
msgid "Dutch"
msgstr "荷兰语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:61
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
msgid "English"
msgstr "英语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:62
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
msgid "Estonian"
msgstr "爱沙尼亚语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:63
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
msgid "Finnish"
msgstr "芬兰语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:64
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
msgid "French"
msgstr "法语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:65
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
msgid "German"
msgstr "德语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:66
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
msgid "Greek"
msgstr "希腊语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:67
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
msgid "Italian"
msgstr "意大利语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:68
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
msgid "Latvian"
msgstr "拉脱维亚语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:69
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
msgid "Lithuanian"
msgstr "立陶宛语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:70
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
msgid "Montenegrin"
msgstr "黑山语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:71
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
msgid "Polish"
msgstr "波兰语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:72
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
msgid "Portuguese"
msgstr "葡萄牙语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:73
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
msgid "Russian"
msgstr "俄语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:74
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
msgid "Serbian"
msgstr "塞尔维亚语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:75
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
msgid "Spanish"
msgstr "西班牙语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:76
#: install/includes/interface_assets/footer.php:79
msgid "Swedish"
msgstr "瑞典语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:77
#: install/includes/interface_assets/footer.php:80
msgid "Turkish"
msgstr "土耳其语"
#: install/includes/interface_assets/footer.php:78
#: install/includes/interface_assets/footer.php:81
msgid "Armenian"
msgstr "亚美尼亚语"
@@ -129,35 +129,35 @@ msgstr "亚美尼亚语"
msgid "Install | Wavelog"
msgstr "安装 | Wavelog"
#: install/index.php:30
#: install/index.php:35
msgid "1. Welcome"
msgstr "1. 欢迎"
#: install/index.php:33
#: install/index.php:38
msgid "2. Pre Checks"
msgstr "2. 安装前检查"
#: install/index.php:36
#: install/index.php:41
msgid "3. Configuration"
msgstr "3. 配置信息"
#: install/index.php:39
#: install/index.php:44
msgid "4. Database"
msgstr "4. 数据库"
#: install/index.php:42
#: install/index.php:47
msgid "5. First User"
msgstr "5. 初始用户"
#: install/index.php:45
#: install/index.php:50
msgid "6. Finish"
msgstr "6. 完成"
#: install/index.php:62
#: install/index.php:67
msgid "Welcome to the Wavelog Installer"
msgstr "欢迎使用 Wavelog 安装程序"
#: install/index.php:63
#: install/index.php:68
msgid ""
"This installer will guide you through the necessary steps for the "
"installation of Wavelog. <br>Wavelog is a powerful web-based amateur radio "
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
"于网络的业余无线电日志记录软件,请按照每个选项卡中的步骤在服务器上安装和配置 "
"Wavelog。"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Discussions"
msgstr "交流"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
#, php-format
msgid ""
"If you encounter any issues or have questions, refer to the documentation "
@@ -181,99 +181,99 @@ msgstr ""
"如果您遇到问题或有疑问,请查看文档(%s或 Github 上的社区门户(%s以获得帮"
"助。"
#: install/index.php:64
#: install/index.php:69
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: install/index.php:65
#: install/index.php:70
msgid "Thank you for installing Wavelog!"
msgstr "感谢安装 Wavelog"
#: install/index.php:66 install/index.php:69 install/index.php:1041
#: install/index.php:71 install/index.php:74 install/index.php:1032
msgid "Language"
msgstr "语言"
#: install/index.php:79
#: install/index.php:84
msgid "Select a language"
msgstr "选择语言"
#: install/index.php:91 install/index.php:426
#: install/index.php:96 install/index.php:417
msgid "Close"
msgstr "关闭"
#: install/index.php:101
#: install/index.php:106
msgid "PHP Modules"
msgstr "PHP 模块"
#: install/index.php:108
#: install/index.php:113
msgid "Version"
msgstr "版本"
#: install/index.php:109
#: install/index.php:114
#, php-format
msgctxt "PHP Version"
msgid "min. %s (recommended %s+)"
msgstr "最低 %s (建议 %s+"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
#: install/index.php:136
#: install/index.php:141
msgid "Not Installed"
msgstr "未安装"
#: install/index.php:144
#: install/index.php:149
msgid "PHP Settings"
msgstr "PHP 设置"
#: install/index.php:234
#: install/index.php:239
msgid "Folder Write Permissions"
msgstr "文件夹可写权限"
#: install/index.php:240 install/index.php:251 install/index.php:262
#: install/index.php:273 install/index.php:284
#: install/index.php:245 install/index.php:256 install/index.php:267
#: install/index.php:278 install/index.php:289
msgid "Success"
msgstr "成功"
#: install/index.php:243 install/index.php:254 install/index.php:265
#: install/index.php:276 install/index.php:287
#: install/index.php:248 install/index.php:259 install/index.php:270
#: install/index.php:281 install/index.php:292
msgid "Failed"
msgstr "失败"
#: install/index.php:294
#: install/index.php:299
msgid "Web Server"
msgstr "服务器"
#: install/index.php:297
#: install/index.php:302
msgid "Version:"
msgstr "版本:"
#: install/index.php:304
#: install/index.php:309
msgid "Important note for nginx users!"
msgstr "Nginx 用户看过来!"
#: install/index.php:305
#: install/index.php:310
msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
"由于您使用 Nginx 作为前端程序,请您先阅读 Wiki 中的说明,并进行适当改动。"
#: install/index.php:314
#: install/index.php:319
msgid "Some Checks have failed!"
msgstr "部分检查出现了问题!"
#: install/index.php:315
#: install/index.php:320
msgid "Check your PHP settings and install missing modules if necessary."
msgstr "请检查 PHP 配置,或安装缺失的必要模块。"
#: install/index.php:316
#: install/index.php:321
msgid ""
"After that, you have to restart your webserver and start the installer again."
msgstr "在这之后,您需要重启服务器,重新启动安装程序。"
#: install/index.php:317
#: install/index.php:322
#, php-format
msgid ""
"In case of failed 'Folder Write Permissions' check out our Wiki <a href='%s' "
@@ -281,22 +281,22 @@ msgid ""
msgstr ""
"如遇到“文件夹可写权限”错误,请查看 <a href='%s' target='_blank'>Wiki</a>。"
#: install/index.php:323
#: install/index.php:328
msgid "You have some warnings!"
msgstr "有一些警告内容!"
#: install/index.php:324
#: install/index.php:329
msgid ""
"Some of the settings are not optimal. You can proceed with the installer but "
"be aware that you could run into problems while using Wavelog."
msgstr ""
"这些设置项不是最完美的,虽然可以跑起来,但 Wavelog 在运行中可能会出现问题。"
#: install/index.php:331
#: install/index.php:336
msgid "All Checks are OK. You can continue."
msgstr "所有检查都通过了,您可以继续。"
#: install/index.php:345
#: install/index.php:350
msgid ""
"Configure some basic parameters for your wavelog instance. You can change "
"them later in 'application/config/config.php'"
@@ -304,53 +304,23 @@ msgstr ""
"为 Wavelog 实例配置一些基本参数。您可以稍后在 \"application/config/config."
"php \"中修改它们"
#: install/index.php:347
msgid "Directory"
msgstr "目录"
#: install/index.php:347
#: install/index.php:352
msgid ""
"The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
"conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
msgstr "通常是 Web 根目录下的某个子目录,通常为空。"
"This is the URL where you can access this Wavelog instance after the "
"installer has run. If this does not display what you expect, you may need to "
"check your web server configuration. This is the base_url in your config."
"php, which can be edited after the installation."
msgstr ""
#: install/index.php:352
msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
msgstr "文件夹名字前后不需要带有斜杠。"
#: install/index.php:357
#, php-format
msgid ""
"This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. If "
"you run this installer locally but want to place Wavelog behind a Reverse "
"Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s instead of %s). "
"Don't forget to include the directory from above."
msgid "Your final Wavelog URL"
msgstr ""
"这是您的 Wavelog 实例可用的完整 URL。如果您希望将 Wavelog 放在带 SSL 的反向代"
"理后面,则应在此处键入新 URL例如用 %s 代替 %s不要忘记包含上面的目录"
"(如有)。"
#: install/index.php:357
msgid "Website URL"
msgstr "网站 URL"
#: install/index.php:360
msgid ""
"This field<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
msgstr ""
"此表单<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 不能为空<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 需要结尾带有斜杠 如 'example/'<br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 以 'http' 开头"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid "Optional: Global Callbook Lookup"
msgstr "可选:全局日志查询"
#: install/index.php:367
#: install/index.php:358
msgid ""
"This configuration is optional. The callsign lookup will be available for "
"all users of this installation. You can choose between QRZ.com and HamQTH. "
@@ -362,86 +332,86 @@ msgstr ""
"联对象的信息HamQTH 不需要额外配置信息即可使用QRZ.com 为其需要配置登录信息"
"(如需要获取网格地址,请购买 QRZ.com 的 XML 订阅)。"
#: install/index.php:377 install/index.php:458 install/index.php:910
#: install/index.php:368 install/index.php:449 install/index.php:901
msgid "Username"
msgstr "用户名"
#: install/index.php:380 install/index.php:462 install/index.php:920
#: install/index.php:371 install/index.php:453 install/index.php:911
msgid "Password"
msgstr "密码"
#: install/index.php:385
#: install/index.php:376
msgid "Callbook Username"
msgstr "日志簿用户名"
#: install/index.php:388
#: install/index.php:379
msgid "Callbook Password"
msgstr "日志簿密码"
#: install/index.php:390
#: install/index.php:381
#, php-format
msgid "Password can't contain %s or be empty"
msgstr "密码不能包含 %s或为空"
#: install/index.php:395
#: install/index.php:386
msgid "Good to know:"
msgstr ""
#: install/index.php:396
#: install/index.php:387
msgid ""
"Use your callsign as your username for QRZ.com. The XML API does not support "
"email addresses."
msgstr ""
#: install/index.php:399 install/index.php:404
#: install/index.php:390 install/index.php:395
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"
#: install/index.php:407
#: install/index.php:398
msgid "These settings should only be set if you know what you're doing."
msgstr "这些设置可能对系统运行造成影响,请三思而后行。"
#: install/index.php:410
#: install/index.php:401
msgid "Error Logs"
msgstr "错误日志"
#: install/index.php:411
#: install/index.php:402
msgid ""
"Optional: Enable Error Logging by setting the log threshold bigger then 0. "
"Only enable this if you really need it."
msgstr "可选:将日志级别设置为 0 以上,可启用错误记录,仅建议 Debug 时打开。"
#: install/index.php:416
#: install/index.php:407
msgid "0 - No logs"
msgstr "0 - 无任何日志"
#: install/index.php:417
#: install/index.php:408
msgid "1 - Error messages"
msgstr "1 - 仅错误信息"
#: install/index.php:418
#: install/index.php:409
msgid "2 - Debug messages"
msgstr "2 - 调试信息"
#: install/index.php:419
#: install/index.php:410
msgid "3 - Info messages"
msgstr "3 - 通常信息"
#: install/index.php:420
#: install/index.php:411
msgid "4 - All messages"
msgstr "4 - 所有信息"
#: install/index.php:442
#: install/index.php:433
msgid ""
"To properly install Wavelog you already should have setup a mariadb/mysql "
"database. Provide the parameters here."
msgstr "要正确安装 Wavelog请准备好 mariadb/mysql 数据库,在此输入连接信息。"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid "Hostname or IP"
msgstr "主机名或 IP"
#: install/index.php:446
#: install/index.php:437
msgid ""
"Usually 'localhost'.<br>Optional with '[host]:[port]'. Default port: 3306."
"<br>In a docker compose install type 'wavelog-db'."
@@ -449,27 +419,27 @@ msgstr ""
"通常为“localhost”。<br>可能为 “[host]:[port]”。默认端口3306。<br>如在 "
"Docker compose 下,输入 “wavelog-db”。"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Database Name"
msgstr "数据库名称"
#: install/index.php:452
#: install/index.php:443
msgid "Name of the Database"
msgstr "数据库名"
#: install/index.php:458
#: install/index.php:449
msgid "Username of the Database User which has full access to the database."
msgstr "对该数据库有完整权限的用户名。"
#: install/index.php:462
#: install/index.php:453
msgid "Password of the Database User"
msgstr "用户密码"
#: install/index.php:466
#: install/index.php:457
msgid "Connection Test"
msgstr "测试连接"
#: install/index.php:477
#: install/index.php:468
msgid ""
"Now you can create your first user in Wavelog. Fill out all fields and click "
"continue. Make sure you use a safe password."
@@ -477,188 +447,188 @@ msgstr ""
"您现在可以为 Wavelog 创建第一个用户了,填写所有信息点击下一步,确保创建一个高"
"强度的密码。"
#: install/index.php:478
#: install/index.php:469
msgid "All fields are required!"
msgstr "以下字段不可留空!"
#: install/index.php:486
#: install/index.php:477
msgid "First Name"
msgstr "名"
#: install/index.php:490
#: install/index.php:481
msgid "DXCC"
msgstr "DXCC"
#: install/index.php:492
#: install/index.php:483
msgid "Please select one"
msgstr "请选择一项"
#: install/index.php:493 install/index.php:499 install/index.php:523
#: install/index.php:535 install/index.php:538 install/index.php:543
#: install/index.php:544 install/index.php:553 install/index.php:557
#: install/index.php:572 install/index.php:585 install/index.php:586
#: install/index.php:590 install/index.php:611 install/index.php:618
#: install/index.php:620 install/index.php:621 install/index.php:623
#: install/index.php:627 install/index.php:628 install/index.php:629
#: install/index.php:633 install/index.php:634 install/index.php:653
#: install/index.php:661 install/index.php:667 install/index.php:674
#: install/index.php:675 install/index.php:681 install/index.php:683
#: install/index.php:685 install/index.php:703 install/index.php:708
#: install/index.php:709 install/index.php:723 install/index.php:738
#: install/index.php:739 install/index.php:743 install/index.php:754
#: install/index.php:755 install/index.php:760 install/index.php:764
#: install/index.php:766 install/index.php:767 install/index.php:774
#: install/index.php:789 install/index.php:791 install/index.php:808
#: install/index.php:811 install/index.php:816 install/index.php:819
#: install/index.php:822 install/index.php:832 install/index.php:838
#: install/index.php:842 install/index.php:848 install/index.php:851
#: install/index.php:854 install/index.php:859 install/index.php:885
#: install/index.php:891 install/index.php:893 install/index.php:1751
#: install/index.php:484 install/index.php:490 install/index.php:514
#: install/index.php:526 install/index.php:529 install/index.php:534
#: install/index.php:535 install/index.php:544 install/index.php:548
#: install/index.php:563 install/index.php:576 install/index.php:577
#: install/index.php:581 install/index.php:602 install/index.php:609
#: install/index.php:611 install/index.php:612 install/index.php:614
#: install/index.php:618 install/index.php:619 install/index.php:620
#: install/index.php:624 install/index.php:625 install/index.php:644
#: install/index.php:652 install/index.php:658 install/index.php:665
#: install/index.php:666 install/index.php:672 install/index.php:674
#: install/index.php:676 install/index.php:694 install/index.php:699
#: install/index.php:700 install/index.php:714 install/index.php:729
#: install/index.php:730 install/index.php:734 install/index.php:745
#: install/index.php:746 install/index.php:751 install/index.php:755
#: install/index.php:757 install/index.php:758 install/index.php:765
#: install/index.php:780 install/index.php:782 install/index.php:799
#: install/index.php:802 install/index.php:807 install/index.php:810
#: install/index.php:813 install/index.php:823 install/index.php:829
#: install/index.php:833 install/index.php:839 install/index.php:842
#: install/index.php:845 install/index.php:850 install/index.php:876
#: install/index.php:882 install/index.php:884 install/index.php:1690
msgid "Deleted DXCC"
msgstr "已选择的 DXCC"
#: install/index.php:900
#: install/index.php:891
msgid "Last Name"
msgstr "姓"
#: install/index.php:904
#: install/index.php:895
msgid "Callsign"
msgstr "呼号"
#: install/index.php:914
#: install/index.php:905
msgid "Gridsquare/Locator"
msgstr "网格地址"
#: install/index.php:924
#: install/index.php:915
msgid "City"
msgstr "城市"
#: install/index.php:930
#: install/index.php:921
msgid "Confirm Password"
msgstr "确认密码"
#: install/index.php:934
#: install/index.php:925
msgid "Timezone"
msgstr "时区"
#: install/index.php:1037
#: install/index.php:1028
msgid "E-Mail Address"
msgstr "Email 地址"
#: install/index.php:1059
#: install/index.php:1050
msgid "Checklist"
msgstr "检查单"
#: install/index.php:1064
#: install/index.php:1055
msgid "Pre-Checks"
msgstr "事前检查"
#: install/index.php:1073
#: install/index.php:1064
msgid "Configuration"
msgstr "配置"
#: install/index.php:1082
#: install/index.php:1073
msgid "Database"
msgstr "数据库"
#: install/index.php:1091
#: install/index.php:1082
msgid "First User"
msgstr "初始用户"
#: install/index.php:1101
#: install/index.php:1092
msgid "Nearly done!"
msgstr "马上完成!"
#: install/index.php:1103
#: install/index.php:1094
msgid "You prepared all neccessary steps."
msgstr "您已准备好全部步骤。"
#: install/index.php:1104
#: install/index.php:1095
msgid "We now can install Wavelog. This process can take a few minutes."
msgstr "现在可以安装 Wavelog 了,需要几分钟的时间。"
#: install/index.php:1110
#: install/index.php:1101
msgid "Reset"
msgstr "重置"
#: install/index.php:1115
#: install/index.php:1106
msgid "Installer Reset"
msgstr "安装程序重置"
#: install/index.php:1118
#: install/index.php:1109
msgid "Do you really want to reset all data and start from scratch?"
msgstr "请您确认清空所有数据,推倒重来?"
#: install/index.php:1121
#: install/index.php:1112
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: install/index.php:1122
#: install/index.php:1113
msgid "No"
msgstr "否"
#: install/index.php:1132
#: install/index.php:1123
msgid "Back"
msgstr "后退"
#: install/index.php:1133
#: install/index.php:1124
msgid "Continue"
msgstr "继续"
#: install/index.php:1211
#: install/index.php:1202
msgid ""
"You can't continue. Solve the red marked issues, restart the webserver and "
"reload this page."
msgstr "您需要解决标红的错误才能继续,请重启服务器并刷新网页。"
#: install/index.php:1341
#: install/index.php:1329
msgid "Password can't contain ' / \\ < >"
msgstr "密码不能包含 '/?<>"
#: install/index.php:1345
#: install/index.php:1333
msgid ""
"The callsign should not contain any pre- or suffixes as it is used as "
"personal operator callsign."
msgstr "当被用于个人操作员时呼号不应包含任何前缀或后缀。"
#: install/index.php:1357
#: install/index.php:1345
msgid ""
"The callsign can not contain any special characters. It's your personal "
"callsign without any pre- or suffixes."
msgstr "呼号不应该包含任何特殊字符. 这是你的个人呼号不要包含任何前缀和后缀."
#: install/index.php:1539
#: install/index.php:1478
msgid "Error: At least Hostname/IP, Database Name and Username are required."
msgstr "错误:至少提供 主机名/IP、数据库名称和用户名。"
#: install/index.php:1549
#: install/index.php:1488
msgid "Connecting..."
msgstr "连接中…"
#: install/index.php:1573
#: install/index.php:1512
msgid "Connection was successful and your database should be compatible."
msgstr "连接成功,您的数据库兼容 Wavelog。"
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
msgid ""
"Connection was successful but your database seems too old for Wavelog. You "
"can try to continue but you could run into issues."
msgstr "连接成功,但数据库版本有一些老,您可以继续安装但是可能会出现使用问题。"
#: install/index.php:1577
#: install/index.php:1516
#, php-format
msgid "The min. version for MySQL is %s, for MariaDB it's %s."
msgstr "MySQL 最低版本 %s或 MariaDB 最低版本 %s。"
#: install/index.php:1697
#: install/index.php:1636
msgid "Search"
msgstr "搜索"
#: install/index.php:1734
#: install/index.php:1673
msgid "At least one field is empty."
msgstr "有字段未填写。"
#: install/index.php:1753
#: install/index.php:1692
msgid ""
"Stop here for a Moment. Your chosen DXCC is outdated and not valid anymore. "
"Check which DXCC for this particular location is the correct one. If you are "
@@ -667,47 +637,47 @@ msgstr ""
"请稍等,您选择的 DXCC 已经不再有效,请重新查看该地区最新的 DXCC如果您确定要"
"继续,请忽略这个警告。"
#: install/index.php:1777
#: install/index.php:1716
msgid ""
"The locator seems to be not in the correct format. Should look like AA11AA "
"(6-char grid locator)."
msgstr "网格格式有误,例如 AA11AA6位。"
#: install/index.php:1791
#: install/index.php:1730
msgid ""
"The e-mail adress does not look correct. Make sure it's a valid e-mail "
"address"
msgstr "E-mail 地址有误,请重新检查"
#: install/index.php:1818
#: install/index.php:1757
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr "密码需要至少 8 位长"
#: install/index.php:1827
#: install/index.php:1766
msgid "Passwords do not match"
msgstr "密码不匹配"
#: install/index.php:1883
#: install/index.php:1822
msgid "Install Now"
msgstr "现在安装"
#: install/index.php:1887
#: install/index.php:1826
msgid "Install not possible. Checklist incomplete."
msgstr "无法安装,检查单无法通过。"
#: install/index.php:2007
#: install/index.php:1938
msgid "PHP Module missing"
msgstr "PHP 模块未安装"
#: install/index.php:2009
#: install/index.php:1940
msgid "The following PHP modules are missing:"
msgstr "缺少 PHP 模块:"
#: install/index.php:2010
#: install/index.php:1941
msgid "Without this module the Wavelog Installer does not work!"
msgstr "Wavelog 需要这个模块来运行!"
#: install/index.php:2011
#: install/index.php:1942
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "请安装缺失的模块,并重启服务器。"
@@ -784,6 +754,42 @@ msgstr "无法更新 DXCC 数据"
msgid "Could not create install/.lock file"
msgstr "无法创建 install/.lock 文件"
#~ msgid "Directory"
#~ msgstr "目录"
#~ msgid ""
#~ "The 'Directory' is basically your subfolder of the webroot In normal "
#~ "conditions the prefilled value is doing it's job. It also can be empty."
#~ msgstr "通常是 Web 根目录下的某个子目录,通常为空。"
#~ msgid "No slash before or after the directory. Just the name of the folder."
#~ msgstr "文件夹名字前后不需要带有斜杠。"
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "This is the complete URL where your Wavelog Instance will be available. "
#~ "If you run this installer locally but want to place Wavelog behind a "
#~ "Reverse Proxy with SSL you should type in the new URL here (e.g. %s "
#~ "instead of %s). Don't forget to include the directory from above."
#~ msgstr ""
#~ "这是您的 Wavelog 实例可用的完整 URL。如果您希望将 Wavelog 放在带 SSL 的反"
#~ "向代理后面,则应在此处键入新 URL例如用 %s 代替 %s不要忘记包含上面"
#~ "的目录(如有)。"
#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "网站 URL"
#~ msgid ""
#~ "This field<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- can't be empty<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to end with a slash 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- have to start with 'http'"
#~ msgstr ""
#~ "此表单<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 不能为空<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 需要结尾带有斜杠 如 'example/'<br>\n"
#~ "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t- 以 'http' 开头"
#~ msgid "Connection Error: "
#~ msgstr "连接错误: "