Public_Tools/wavelog
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wavelog/wavelog.git synced 2026-03-27 01:24:16 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 98.4% (3137 of 3186 strings)

Translation: Wavelog/Main Translation
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/fr/
This commit is contained in:
JONCOUX Philippe
2025-12-09 21:32:15 +00:00
committed by Weblate
parent d11ab517dc
commit 94efeb36ae
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
application/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-08 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 23:24+0000\n"
"Last-Translator: JONCOUX Philippe <joncoux@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
"main-translation/fr/>\n"
@@ -5370,7 +5370,7 @@ msgid ""
"CNTY), DXCC (Must be one of 291 (U.S.A.) ,6 (ALASKA) or 110 (HAWAII))"
msgstr ""
"Champs requis pour ce trophée: Etat (ADIF: STATE), Comté (ADIF : CNTY), DXCC "
"(Doit être un des 291 (U.S.A.) ,6 (ALASKA) ou 110 (HAWAII))"
"(Doit être un des 291 (U.S.A.), 6 (ALASKA) ou 110 (HAWAII))"
#: application/views/awards/counties/index.php:22
msgid "Counties Worked"
@@ -8163,7 +8163,7 @@ msgstr "Recherchez des endroits..."
#: application/views/bandmap/list.php:557
msgid "Note: Map shows DXCC entity locations, not actual spot locations"
msgstr ""
"Remarque: La carte indique l'emplacement des entités DXCC, et non "
"Remarque : La carte indique l'emplacement des entités DXCC, et non "
"l'emplacement précis des points d'intérêt"
#: application/views/bandmap/list.php:565