mirror of
https://github.com/wavelog/wavelog.git
synced 2026-03-22 18:27:16 +00:00
po/mo updates
This commit is contained in:
github-actions
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -1906,8 +1906,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1973,8 +1973,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2440,75 +2442,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5345,7 +5347,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5543,7 +5545,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7493,15 +7495,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7531,15 +7533,15 @@ msgstr "Да"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10214,87 +10216,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1912,8 +1912,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1979,8 +1979,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2447,75 +2449,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5352,7 +5354,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5550,7 +5552,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7502,15 +7504,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7540,15 +7542,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10222,87 +10224,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Montenegrin <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
@@ -1912,8 +1912,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1979,8 +1979,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2447,75 +2449,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5352,7 +5354,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5550,7 +5552,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7502,15 +7504,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7540,15 +7542,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10222,87 +10224,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 14:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Filip Melik <filip@melik.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1915,8 +1915,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1982,8 +1982,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2450,75 +2452,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5355,7 +5357,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5553,7 +5555,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7507,15 +7509,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7545,15 +7547,15 @@ msgstr "Ano"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10242,87 +10244,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-03 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1941,8 +1941,8 @@ msgstr "Bearbeite Stationsstandort: "
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -2008,8 +2008,10 @@ msgstr "Fehler. Link existiert bereits!"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2502,23 +2504,23 @@ msgstr "HRDlog: Keine QSOs gefunden zum hochladen für Stationsrufzeichen: "
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog: Keine Stationsstandorte mit HRDlog Zugangsdaten gefunden."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falscher Stationscall %s im QSO mit %s für das Stationsprofil %s: Nicht "
|
||||
"importiert"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Schaue im %s für Tipps zu möglichen Fehlern in der ADIF-Datei."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO am"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2526,55 +2528,55 @@ msgstr ""
|
||||
"Du hast versucht, ein QSO ohne angegebenes Rufzeichen zu importieren. Dieses "
|
||||
"QSO wurde nicht importiert. Es ist ungültig"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das (Papier-)QSL-Empfangsdatum hat das falsche Format (JJJJMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das (Papier-)QSL Sendedatum hat das falsche Format (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des Clublog-Upload-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des LoTW-Empfangs-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "Das Format des LoTW-Sende-Datums ist falsch (JJJJMMTT)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Doublette zu"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO konnte nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "bestätigt durch LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "bestätigt durch Diplommananger"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "bestätigt durch Cross-Check von DCL-Daten"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "Bestätigung ausstehend"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "nicht bestätigt"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "unbekannt"
|
||||
|
||||
@@ -5631,7 +5633,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr "Der Name des Contests in ADIF-Spezifikation"
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstelle"
|
||||
@@ -5834,7 +5836,7 @@ msgstr "Identifikator"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7875,15 +7877,15 @@ msgstr "QSL gesendet"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7913,15 +7915,15 @@ msgstr "Ja"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10763,88 +10765,88 @@ msgstr "HRDlog.net Benutzerprofil-Seite"
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr "HRDLog.net Logbuch-Echtzeit-Upload"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr "Abonnement erforderlich"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr "QRZ.com-Logbuch API-Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr "Teste API-Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr "Finde deinen API-Schlüssel auf %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr "der QRZ.com Logbuch-Einstellungen Seite"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr "QRZ.com Logbuch-Upload"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr "Echtzeit"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club API-Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr "Erstelle deinen API-Schlüssel auf deiner %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club Profil-Seite"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club Echtzeit-Upload"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr "OQRS aktivieren"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr "OQRS Email-Benachrichtigung"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stelle sicher, dass du E-Mail unter Admin/Globale Optionen konfiguriert hast."
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr "OQRS-Text"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr "Einige Informationen, die du zum QSL-Vorgang hinzufügen möchtest."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1910,8 +1910,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1977,8 +1977,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2444,75 +2446,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5349,7 +5351,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5547,7 +5549,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7497,15 +7499,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7535,15 +7537,15 @@ msgstr "Ναι"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10225,87 +10227,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-28 05:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Francisco Jiménez-Martín Sánchez <ea1jm.fran@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1913,8 +1913,8 @@ msgstr "Editar Localización de Estación: "
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1980,8 +1980,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2451,75 +2453,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSOs que no concuerdan"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "confirmados por LoTW/Clublog/eQSL/Concurso"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "confirmados por el administrador del premio"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "confirmados al hacer chequeo cruzadoc on datos de DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "pendiente de confirmación"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "sin confirmar"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "desconocido"
|
||||
|
||||
@@ -5377,7 +5379,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr "Nombre del Concurso en la especificación ADIF"
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
@@ -5575,7 +5577,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7533,15 +7535,15 @@ msgstr "QSL enviadas"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7571,15 +7573,15 @@ msgstr "Sí"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10342,89 +10344,89 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr "Subida en Tiempo Real del Libro de Guardia a HRDLog.net"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr "Requiere Suscripción"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr "Subida del Libro de Guardia a QRZ.com"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr "Subida en Tiempo Real del Libro de Guardia a QO-100 Dx Club"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr "Activar OQRS"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr "Alerta de Email de OQRS"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Asegúrese que su correo está bien configurado en las opciones globales y de "
|
||||
"administrador."
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr "Texto OQRS"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr "Algúna información que desee agregar acerca de su forma de hacer QSL."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1906,8 +1906,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1973,8 +1973,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2440,75 +2442,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5345,7 +5347,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5543,7 +5545,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7493,15 +7495,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7531,15 +7533,15 @@ msgstr "Kyllä"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10222,87 +10224,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-03 21:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1937,8 +1937,8 @@ msgstr "Modifier l'emplacement de la station : "
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -2004,8 +2004,10 @@ msgstr "Erreur. Le lien est déjà utilisé !"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2496,23 +2498,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog : Aucun profil de station avec les identifiants HRDlog trouvé."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indicatif d'appel de station incorrect %s lors de l'importation du QSO avec "
|
||||
"%s pour %s : IGNORÉ"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Vérifie %s pour des indices sur les erreurs dans les fichiers ADIF."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "QSO en"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2520,55 +2522,55 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous avez essayé d'importer un QSO sans indicatif donné. Ce QSO n'a pas été "
|
||||
"importé. Il est invalide"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la qslrdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la qslsdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la clublog_qso_upload_date est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la lotw_qslrdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "la lotw_qslsdate est invalide (AAAAMMJJ)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Dupliquer pour"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "pas de correspondance pour le QSO"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "confirmé par LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "confirmé par le manager de l'Award"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "confirmé par recoupement des données DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "confirmation en attente"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "non confirmé"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "inconnu"
|
||||
|
||||
@@ -5585,7 +5587,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr "(Nom utilisé par le concours dans les spécifications ADIF)"
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
@@ -5783,7 +5785,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7742,15 +7744,15 @@ msgstr "QSL Envoyée"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7780,15 +7782,15 @@ msgstr "Oui"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10472,87 +10474,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club Téléchargement en temps réel"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr "OQRS activé"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr "OQRS Alerte par email"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1912,8 +1912,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1979,8 +1979,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2447,75 +2449,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5352,7 +5354,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5550,7 +5552,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7502,15 +7504,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7540,15 +7542,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10222,87 +10224,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-18 19:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1910,8 +1910,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1977,8 +1977,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2444,75 +2446,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5349,7 +5351,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5547,7 +5549,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7497,15 +7499,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7535,15 +7537,15 @@ msgstr "Si"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10221,87 +10223,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1907,8 +1907,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1974,8 +1974,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2441,75 +2443,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5346,7 +5348,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5544,7 +5546,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7494,15 +7496,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7532,15 +7534,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10211,87 +10213,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 22:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maciej <github@maciej.website>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1913,8 +1913,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1980,8 +1980,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2448,75 +2450,75 @@ msgstr "HRDlog: Nie znaleziono łączności do przesłania dla stacji o znaku: "
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "niepotwierdzone"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5353,7 +5355,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5551,7 +5553,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7504,15 +7506,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7542,15 +7544,15 @@ msgstr "Tak"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10232,87 +10234,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-03 21:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Francisco (F4VSE)\" <kikosgc@users.noreply.github.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.wavelog.org/projects/"
|
||||
@@ -1932,8 +1932,8 @@ msgstr "Editar localização da estação: "
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1999,8 +1999,10 @@ msgstr "Erro. A ligação já está a ser utilizada!"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2494,22 +2496,22 @@ msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HRDlog: Não foram encontrados perfis de estação com credenciais do HRDlog."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indicativo de estação errado %s ao importar QSO com %s para %s: IGNORADO"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Verifica %s para dicas sobre erros em ficheiros ADIF."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr "Contacto em"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
@@ -2517,55 +2519,55 @@ msgstr ""
|
||||
"Tentou importar um contacto sem nenhum CALL dado. Este contacto não foi "
|
||||
"importado. É inválido."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o qslrdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o qslsdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o clublog_qso_upload_date está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o lotw_qslrdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "o lotw_qslsdate está inválido (AAAAMMDD)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Duplicado para"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "Não há correspondência de contactos"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "confirmado por LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "confirmado pelo gestor do diploma"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "confirmado pelo controlo cruzado dos dados da DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "confirmação pendente"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "não confirmado"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "desconhecido"
|
||||
|
||||
@@ -5614,7 +5616,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr "Nome do Concurso na especificação ADIF"
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
@@ -5816,7 +5818,7 @@ msgstr "Identificador"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7858,15 +7860,15 @@ msgstr "QSL enviada"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7896,15 +7898,15 @@ msgstr "Sim"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10748,89 +10750,89 @@ msgstr "Página de perfil do utilizador HRDLog.net"
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr "Envio em tempo real para o Logbook do HRDLog.net"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr "Subscrição obrigatória"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr "Chave API do Logbook do QRZ.com"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr "Chave API de testes"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr "Pode encontrar a sua chave API em %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr "a página de definições do logbook do QRZ.com"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr "Envio do log para o Logbook do QRZ.com"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr "Tempo real"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr "Chave API do QO-100 Dx Club"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr "Crie a sua chave API em %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr "Página de perfil do QO-100 Dx Club"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr "Envio em tempo real do log para o QO-100 Dx Club"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr "OQRS ativado"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr "Alerta de email OQRS"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Certifique-se de que o correio eletrónico está configurado nas opções de "
|
||||
"administração e globais."
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr "Texto OQRS"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr "Alguma informação que queira acrescentar sobre as QSL's."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1934,8 +1934,8 @@ msgstr "Редактировать профиль QTH: "
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -2001,8 +2001,10 @@ msgstr "Ошибка. Ссылка уже используется!"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2490,75 +2492,75 @@ msgstr "HRDlog: на найдены QSO для загруки для позыв
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog: не найдены профили QTH с данными входя на HRDlog."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr "Неправильный позывной %s при импорте QSO с %s для %s: ПРОПУЩЕНО"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "Проверьте %s на наличие подсказок об ошибках в файлах ADIF."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата получения QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата отправки QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата загрузки QSO в Clublog недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата получения LoTW QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "дата отправки LoTW QSL недействительна (ГГГГММДД)"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "Дубликат для"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO не может быть сопоставлено"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "подтверждено LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "подтверждено менеджером диплома"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "подтверждено кросс-проверкой с данными DCL"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "подтверждение ожидается"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "не подтверждено"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "неизвестно"
|
||||
|
||||
@@ -5606,7 +5608,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr "Название контеста в спецификации ADIF"
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
@@ -5811,7 +5813,7 @@ msgstr "Идентификатор"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7845,15 +7847,15 @@ msgstr "QSL отправлено"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7883,15 +7885,15 @@ msgstr "Да"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10712,88 +10714,88 @@ msgstr "странице профиля пользователя на HRDLog.net
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr "Загрузка в журнал HRDLog.net в реальном времени"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr "Требуется подписка"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr "Ключ API QRZ.com Logbook"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr "Проверить ключ API"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr "Ваши ключи API находятся на %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr "странице настроек QRZ.com Logbook"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr "Загрузка в QRZ.com Logbook"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr "В реальном времени"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr "Ключ API QO-100 Dx Club"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr "Создайте ключ API на своей %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr "странице профиля в QO-100 Dx Club"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr "Загрузка QO-100 Dx Club в реальном времени"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr "OQRS включен"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr "Оповещение о OQRS о емэйл"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Убедитесь, что емэйл сконфигурирован администратором в общих настройках."
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr "Текст OQRS"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr "Информация, которую вы хотите добавить, касающаяся QSL."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1907,8 +1907,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1974,8 +1974,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2441,75 +2443,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5346,7 +5348,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5544,7 +5546,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7494,15 +7496,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7532,15 +7534,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10211,87 +10213,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dragan Đorđević <4o4a.dragan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1934,8 +1934,8 @@ msgstr "Uredi lokaciju stanice: "
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -2001,8 +2001,10 @@ msgstr "Greška. Veza je već u upotrebi!"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2492,75 +2494,75 @@ msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HRDlog: Nisu pronađeni profili stanice sa odgovarajućim HRDlog akreditivima."
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO se ne poklapa"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "potvrđeno preko LoTW/Clublog/eQSL/Kontest"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "potvrđeno od strane menadžera za diplome"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "potvrđeno unakrsnom proverom DCL podataka"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "čeka potvrđivanje"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "nepotvrđeno"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "nepoznato"
|
||||
|
||||
@@ -5584,7 +5586,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr "Naziv takmičenja za ADIF-specifikaciju"
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Kreirajte"
|
||||
@@ -5786,7 +5788,7 @@ msgstr "Identifikator"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7817,15 +7819,15 @@ msgstr "QSL poslata"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7855,15 +7857,15 @@ msgstr "Da"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10672,88 +10674,88 @@ msgstr "HRDlog.net stranici korisničkog profila"
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr "HRDLog.net Logbook učitavanje u realnom vremenu"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr "Zahjeva se pretplata"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr "API ključ za QRZ.com dnevnik"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr "Testiraj API-ključ"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr "Pronažite vaš API ključ na %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr "QRZ.com Logbook stranici za podešavanje"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr "Učitavanje na QRZ.com dnevnik"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr "Realno vreme"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr "QO-100 DX Club API ključ"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr "Kreirajte vaš API ključ na %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr "QO-100 DX Club profilnoj stranici"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr "QO-100 DX Club učitavanje u realnom vremenu"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr "OQRS omogućen"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr "OQRS upozorenje emailom"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uverite se da je email podešen, u administratorskim i globalnim opcijama."
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr "OQRS Test"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr "Neke informacije koje želite dodati a tiču se razmene QSL karata."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-17 10:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1908,8 +1908,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1975,8 +1975,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2442,75 +2444,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5347,7 +5349,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5545,7 +5547,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7495,15 +7497,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7533,15 +7535,15 @@ msgstr "Ja"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10225,87 +10227,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-20 16:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih ÖNDER <fatih05onder@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -1916,8 +1916,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1983,8 +1983,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2450,75 +2452,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5355,7 +5357,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5553,7 +5555,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7503,15 +7505,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7541,15 +7543,15 @@ msgstr "Evet"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10228,87 +10230,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-02 16:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Karuru <karuru@aerodefense.co.uk>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
|
||||
@@ -1914,8 +1914,8 @@ msgstr "修改台站地址： "
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1981,8 +1981,10 @@ msgstr "错误，链接已正在使用！"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2449,75 +2451,75 @@ msgstr "HRDlog：无 QSO 可供上传，台站呼号为： "
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr "HRDlog：无台站配置信息。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr "导入 QSO 时出现错误：本台呼号 %s 对方呼号 %s %s，已跳过"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr "请查看 ADIF 错误提示 %s。"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslrdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "qslsdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "clublog_qso_upload_date 字段错误（ YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "the lotw_qslrdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr "lotw_qslsdate 字段错误（YYYYMMDD）"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr "内容重复"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr "QSO 无法匹配"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr "已经通过 LoTW/Clublog/eQSL/竞赛 确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr "已经通过奖项管理员确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr "已经通过 DCL 数据交叉检查确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr "等待确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr "未确认"
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
@@ -5446,7 +5448,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr "竞赛 在 ADIF 中的名称"
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "创建"
|
||||
@@ -5645,7 +5647,7 @@ msgstr "标识符"
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7612,15 +7614,15 @@ msgstr "QSL 发送"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7650,15 +7652,15 @@ msgstr "是"
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10370,87 +10372,87 @@ msgstr "HRDLog.net 个人页面"
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr "HRDLog.net Logbook 实时上传"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr "需要付费订阅"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr "Test API-Key"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr "在 %s 这里查看 API Key"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr "QRZ.com Logbook 设置页面"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr "QRZ.com Logbook 上传"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr "实时"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr "为 %s 创建 API Key"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club 个人页面"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club 实时上传"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr "OQRS 已启用"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr "OQRS 邮件提醒"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr "确认邮件功能在站点设置中已配置。"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr "OQRS 文本"
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr "QSL 的额外信息。"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:12+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 08:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -1905,8 +1905,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/qslprint/index.php:20 application/views/qso/index.php:301
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:454
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:455
|
||||
#: application/views/user/edit.php:331
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:18
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:9 application/views/webadif/export.php:75
|
||||
@@ -1972,8 +1972,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:101
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:110
|
||||
#: application/views/options/version_dialog.php:66
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:266
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:245
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:339
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:393
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:76
|
||||
#: application/views/user/edit.php:451 application/views/user/edit.php:460
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
@@ -2439,75 +2441,75 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDlog: No station profiles with HRDlog Credentials found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3627
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3629
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong station callsign %s while importing QSO with %s for %s: SKIPPED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3628
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3630
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Check %s for hints about errors in ADIF files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid "QSO on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3640
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3642
|
||||
msgid ""
|
||||
"You tried to import a QSO without any given CALL. This QSO wasn't imported. "
|
||||
"It's invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3936
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3938
|
||||
msgid "the qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3947
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3949
|
||||
msgid "the qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3991
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:3993
|
||||
msgid "the clublog_qso_upload_date is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4011
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4013
|
||||
msgid "the lotw_qslrdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4030
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4032
|
||||
msgid "the lotw_qslsdate is invalid (YYYYMMDD)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4294
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4296
|
||||
msgid "Duplicate for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4355
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4357
|
||||
msgid "QSO could not be matched"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4361
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4363
|
||||
msgid "confirmed by LoTW/Clublog/eQSL/Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4366
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4368
|
||||
msgid "confirmed by award manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4369
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4371
|
||||
msgid "confirmed by cross-check of DCL data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4372
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4374
|
||||
msgid "confirmation pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4375
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4377
|
||||
msgid "unconfirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4378
|
||||
#: application/models/Logbook_model.php:4380
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5344,7 +5346,7 @@ msgid "Name of Contest in ADIF-specification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/contesting/create.php:35
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:311
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:312
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:55
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5542,7 +5544,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:91
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:100
|
||||
#: application/views/options/appearance.php:109
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:269
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:341
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:73
|
||||
#: application/views/user/edit.php:452 application/views/user/edit.php:461
|
||||
@@ -7492,15 +7494,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:216
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:224
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:243
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:282
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:294
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:301
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:357
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:365
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:391
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:412
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:430
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:437
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/user/edit.php:347 application/views/user/edit.php:358
|
||||
#: application/views/user/edit.php:369 application/views/user/edit.php:379
|
||||
#: application/views/user/edit.php:389 application/views/user/edit.php:399
|
||||
@@ -7530,15 +7532,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:217
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:225
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:244
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:283
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:292
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:299
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:284
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:293
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:300
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:358
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:366
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:392
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:413
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:431
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:438
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:414
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:432
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:439
|
||||
#: application/views/user/edit.php:348 application/views/user/edit.php:359
|
||||
#: application/views/user/edit.php:370 application/views/user/edit.php:380
|
||||
#: application/views/user/edit.php:390 application/views/user/edit.php:400
|
||||
@@ -10209,87 +10211,87 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "HRDLog.net Logbook Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:250
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:251
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:324
|
||||
msgid "Subscription Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:255
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:256
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:258
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:259
|
||||
msgid "Test API-Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgid "Find your API key on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:261
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:262
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:333
|
||||
msgid "the QRZ.com Logbook settings page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:264
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:265
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:337
|
||||
msgid "QRZ.com Logbook Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:267
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:268
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:340
|
||||
msgid "Realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:275
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:405
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:276
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:406
|
||||
msgctxt "Probably no translation needed"
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgid "Create your API key on your %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:277
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:407
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:278
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:408
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club's profile page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:280
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:410
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:281
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:411
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Realtime Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:290
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:428
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:291
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:429
|
||||
msgid "OQRS Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:297
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:435
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:298
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:436
|
||||
msgid "OQRS Email alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:302
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:440
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:303
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:441
|
||||
msgid "Make sure email is set up under admin and global options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:305
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:443
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:306
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:444
|
||||
msgid "OQRS Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:307
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:445
|
||||
#: application/views/station_profile/create.php:308
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:446
|
||||
msgid "Some info you want to add regarding QSL'ing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user