po/mo updates

This commit is contained in:
github-actions
2025-03-19 10:00:46 +00:00
parent 7c49c90237
commit a8567a497e
8 changed files with 81 additions and 108 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-15 20:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Alexander <alexander@pa8s.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -57,10 +57,10 @@ msgstr ""
#: application/controllers/Dxcalendar.php:8
#: application/controllers/Dxcluster.php:9 application/controllers/Eqsl.php:23
#: application/controllers/Eqsl.php:47 application/controllers/Eqsl.php:147
#: application/controllers/Eqsl.php:231 application/controllers/Eqsl.php:255
#: application/controllers/Eqsl.php:294 application/controllers/Eqsl.php:361
#: application/controllers/Eqsl.php:428 application/controllers/Eqsl.php:444
#: application/controllers/Eqsl.php:505 application/controllers/Hamsat.php:13
#: application/controllers/Eqsl.php:236 application/controllers/Eqsl.php:260
#: application/controllers/Eqsl.php:299 application/controllers/Eqsl.php:366
#: application/controllers/Eqsl.php:433 application/controllers/Eqsl.php:449
#: application/controllers/Eqsl.php:510 application/controllers/Hamsat.php:13
#: application/controllers/Hrdlog.php:36
#: application/controllers/Kmlexport.php:18
#: application/controllers/Kmlexport.php:33
@@ -128,10 +128,6 @@ msgstr ""
#: application/controllers/User.php:1537
#: application/controllers/User_options.php:9
#: application/controllers/Webadif.php:91 application/models/Club_model.php:52
#: application/controllers/Eqsl.php:236 application/controllers/Eqsl.php:260
#: application/controllers/Eqsl.php:299 application/controllers/Eqsl.php:366
#: application/controllers/Eqsl.php:433 application/controllers/Eqsl.php:449
#: application/controllers/Eqsl.php:510
msgid "You're not allowed to do that!"
msgstr "Je mag dat niet doen!"
@@ -960,19 +956,28 @@ msgstr "eQSL QSO Upload"
msgid "You have not defined your eQSL.cc credentials!"
msgstr "Je hebt je eQSL.cc gegevens nog niet ingesteld!"
#: application/controllers/Eqsl.php:432 application/controllers/Eqsl.php:437
#: application/controllers/Eqsl.php:195
msgid "User/Pass wrong for eQSL"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:199
#, php-format
msgid "No such eQSL QTH Nickname: %s"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:437
msgid "eQSL Tools"
msgstr "eQSL-hulpmiddelen"
#: application/controllers/Eqsl.php:480 application/controllers/Eqsl.php:485
#: application/controllers/Eqsl.php:485
msgid " / Errors: "
msgstr " / Fouten: "
#: application/controllers/Eqsl.php:480 application/controllers/Eqsl.php:485
#: application/controllers/Eqsl.php:485
msgid "Successfully downloaded: "
msgstr "Succesvol gedownload: "
#: application/controllers/Eqsl.php:489 application/controllers/Eqsl.php:494
#: application/controllers/Eqsl.php:494
msgid "eQSL Card Image Download"
msgstr "eQSL-kaart afbeelding downloaden"
@@ -2998,22 +3003,22 @@ msgstr "Ongeldig machtigingsniveau!"
msgid "Error adding Club Member!"
msgstr "Fout bij het toevoegen van clublid!"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:287
#: application/models/Eqslmethods_model.php:292
msgid "Your eQSL username and/or password is incorrect."
msgstr "Je eQSL-gebruikersnaam en/of wachtwoord is onjuist."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:293
#: application/models/Eqslmethods_model.php:297
msgid "Something went wrong with eQSL.cc!"
msgstr "Er is iets misgegaan met eQSL.cc!"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:309
#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:317
msgid "eQSL.cc is experiencing issues. Please try exporting QSOs later."
msgstr "eQSL.cc ondervindt problemen. Probeer later QSOs te exporteren."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:315
#: application/models/Eqslmethods_model.php:322
msgid ""
"There was an error in one of the QSOs. You might want to manually upload "
@@ -3021,7 +3026,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"Er was een fout in een van de QSOs. Je zou ze handmatig kunnen uploaden."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:321
#: application/models/Eqslmethods_model.php:327
msgid ""
"It seems that the eQSL site has changed. Please open up an issue on GitHub."
@@ -3029,6 +3033,11 @@ msgstr ""
"Het lijkt erop dat de eQSL-site is veranderd. Open alsjeblieft een issue op "
"GitHub."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
msgid ""
"An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
msgstr ""
#: application/models/Hrdlog_model.php:22
msgid ""
"HRDlog: QSOs have been uploaded to hrdlog.net for the station callsign: "
@@ -14703,24 +14712,6 @@ msgstr "Verzoek indienen"
msgid "Rcvd"
msgstr "Ontvangen"
#: application/controllers/Eqsl.php:195
msgid "User/Pass wrong for eQSL"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:199
#, php-format
msgid "No such eQSL QTH Nickname: %s"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
msgid ""
"An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
msgstr ""
#~ msgid "Show QSO's"
#~ msgstr "Toon QSO's"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-15 20:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Pascal HB9HCG <hb9hcg@uska.ch>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -58,10 +58,10 @@ msgstr ""
#: application/controllers/Dxcalendar.php:8
#: application/controllers/Dxcluster.php:9 application/controllers/Eqsl.php:23
#: application/controllers/Eqsl.php:47 application/controllers/Eqsl.php:147
#: application/controllers/Eqsl.php:231 application/controllers/Eqsl.php:255
#: application/controllers/Eqsl.php:294 application/controllers/Eqsl.php:361
#: application/controllers/Eqsl.php:428 application/controllers/Eqsl.php:444
#: application/controllers/Eqsl.php:505 application/controllers/Hamsat.php:13
#: application/controllers/Eqsl.php:236 application/controllers/Eqsl.php:260
#: application/controllers/Eqsl.php:299 application/controllers/Eqsl.php:366
#: application/controllers/Eqsl.php:433 application/controllers/Eqsl.php:449
#: application/controllers/Eqsl.php:510 application/controllers/Hamsat.php:13
#: application/controllers/Hrdlog.php:36
#: application/controllers/Kmlexport.php:18
#: application/controllers/Kmlexport.php:33
@@ -129,10 +129,6 @@ msgstr ""
#: application/controllers/User.php:1537
#: application/controllers/User_options.php:9
#: application/controllers/Webadif.php:91 application/models/Club_model.php:52
#: application/controllers/Eqsl.php:236 application/controllers/Eqsl.php:260
#: application/controllers/Eqsl.php:299 application/controllers/Eqsl.php:366
#: application/controllers/Eqsl.php:433 application/controllers/Eqsl.php:449
#: application/controllers/Eqsl.php:510
msgid "You're not allowed to do that!"
msgstr "Вам нельзя это делать!"
@@ -962,19 +958,28 @@ msgstr "загрузка QSO в eQSL"
msgid "You have not defined your eQSL.cc credentials!"
msgstr "Вы не указали свои учётные данные eQSL.cc!"
#: application/controllers/Eqsl.php:432 application/controllers/Eqsl.php:437
#: application/controllers/Eqsl.php:195
msgid "User/Pass wrong for eQSL"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:199
#, php-format
msgid "No such eQSL QTH Nickname: %s"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:437
msgid "eQSL Tools"
msgstr "инструменты eQSL"
#: application/controllers/Eqsl.php:480 application/controllers/Eqsl.php:485
#: application/controllers/Eqsl.php:485
msgid " / Errors: "
msgstr " / Ошибки: "
#: application/controllers/Eqsl.php:480 application/controllers/Eqsl.php:485
#: application/controllers/Eqsl.php:485
msgid "Successfully downloaded: "
msgstr "Успешно скачано: "
#: application/controllers/Eqsl.php:489 application/controllers/Eqsl.php:494
#: application/controllers/Eqsl.php:494
msgid "eQSL Card Image Download"
msgstr "скачать изображения eQSL"
@@ -3000,23 +3005,23 @@ msgstr "Недостаточный уровень разрешений!"
msgid "Error adding Club Member!"
msgstr "Ошибка при добавлении оператора коллективной станции!"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:287
#: application/models/Eqslmethods_model.php:292
msgid "Your eQSL username and/or password is incorrect."
msgstr "Ваше имя пользователя и/или пароль для eQSL неверны."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:293
#: application/models/Eqslmethods_model.php:297
msgid "Something went wrong with eQSL.cc!"
msgstr "С eQSL.cc что-то пошло не так!"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:309
#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:317
msgid "eQSL.cc is experiencing issues. Please try exporting QSOs later."
msgstr ""
"eQSL.cc испытывает проблемы. Пожалуйста, попробуйте экспортировать QSO позже."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:315
#: application/models/Eqslmethods_model.php:322
msgid ""
"There was an error in one of the QSOs. You might want to manually upload "
@@ -3025,7 +3030,6 @@ msgstr ""
"При загрузке одного из QSO произошла ошибка. Возможно, вам стоит произвести "
"загрузку вручную."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:321
#: application/models/Eqslmethods_model.php:327
msgid ""
"It seems that the eQSL site has changed. Please open up an issue on GitHub."
@@ -3033,6 +3037,11 @@ msgstr ""
"Похоже, что сайт eQSL изменился. Пожалуйста, создайте сообщение о проблеме "
"на GitHub."
#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
msgid ""
"An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
msgstr ""
#: application/models/Hrdlog_model.php:22
msgid ""
"HRDlog: QSOs have been uploaded to hrdlog.net for the station callsign: "
@@ -14693,24 +14702,6 @@ msgstr "Отправить запрос"
msgid "Rcvd"
msgstr "Получено"
#: application/controllers/Eqsl.php:195
msgid "User/Pass wrong for eQSL"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:199
#, php-format
msgid "No such eQSL QTH Nickname: %s"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
msgid ""
"An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
msgstr ""
#~ msgid "Show QSO's"
#~ msgstr "Показать QSO"

View File

@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-15 20:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-19 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-17 17:33+0000\n"
"Last-Translator: YuanRetro <lijiaxuan1811@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
@@ -61,10 +61,10 @@ msgstr ""
#: application/controllers/Dxcalendar.php:8
#: application/controllers/Dxcluster.php:9 application/controllers/Eqsl.php:23
#: application/controllers/Eqsl.php:47 application/controllers/Eqsl.php:147
#: application/controllers/Eqsl.php:231 application/controllers/Eqsl.php:255
#: application/controllers/Eqsl.php:294 application/controllers/Eqsl.php:361
#: application/controllers/Eqsl.php:428 application/controllers/Eqsl.php:444
#: application/controllers/Eqsl.php:505 application/controllers/Hamsat.php:13
#: application/controllers/Eqsl.php:236 application/controllers/Eqsl.php:260
#: application/controllers/Eqsl.php:299 application/controllers/Eqsl.php:366
#: application/controllers/Eqsl.php:433 application/controllers/Eqsl.php:449
#: application/controllers/Eqsl.php:510 application/controllers/Hamsat.php:13
#: application/controllers/Hrdlog.php:36
#: application/controllers/Kmlexport.php:18
#: application/controllers/Kmlexport.php:33
@@ -132,10 +132,6 @@ msgstr ""
#: application/controllers/User.php:1537
#: application/controllers/User_options.php:9
#: application/controllers/Webadif.php:91 application/models/Club_model.php:52
#: application/controllers/Eqsl.php:236 application/controllers/Eqsl.php:260
#: application/controllers/Eqsl.php:299 application/controllers/Eqsl.php:366
#: application/controllers/Eqsl.php:433 application/controllers/Eqsl.php:449
#: application/controllers/Eqsl.php:510
msgid "You're not allowed to do that!"
msgstr "您不能这么做!"
@@ -959,19 +955,28 @@ msgstr "eQSL QSO 上传"
msgid "You have not defined your eQSL.cc credentials!"
msgstr "您未设置 eQSL 的账户信息!"
#: application/controllers/Eqsl.php:432 application/controllers/Eqsl.php:437
#: application/controllers/Eqsl.php:195
msgid "User/Pass wrong for eQSL"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:199
#, php-format
msgid "No such eQSL QTH Nickname: %s"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:437
msgid "eQSL Tools"
msgstr "eQSL 工具"
#: application/controllers/Eqsl.php:480 application/controllers/Eqsl.php:485
#: application/controllers/Eqsl.php:485
msgid " / Errors: "
msgstr " / 错误: "
#: application/controllers/Eqsl.php:480 application/controllers/Eqsl.php:485
#: application/controllers/Eqsl.php:485
msgid "Successfully downloaded: "
msgstr "下载成功: "
#: application/controllers/Eqsl.php:489 application/controllers/Eqsl.php:494
#: application/controllers/Eqsl.php:494
msgid "eQSL Card Image Download"
msgstr "eQSL 卡片图像下载"
@@ -2950,34 +2955,38 @@ msgstr "无效的角色!"
msgid "Error adding Club Member!"
msgstr "添加集体台站成员错误!"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:287
#: application/models/Eqslmethods_model.php:292
msgid "Your eQSL username and/or password is incorrect."
msgstr "您的 eQSL 用户名或密码错误。"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:293
#: application/models/Eqslmethods_model.php:297
msgid "Something went wrong with eQSL.cc!"
msgstr "eQSL 服务异常!"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:309
#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:317
msgid "eQSL.cc is experiencing issues. Please try exporting QSOs later."
msgstr "eQSL 网站出了一些问题,请稍后重试。"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:315
#: application/models/Eqslmethods_model.php:322
msgid ""
"There was an error in one of the QSOs. You might want to manually upload "
"them."
msgstr "上传的 QSO 有问题,您可能需要手动录入。"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:321
#: application/models/Eqslmethods_model.php:327
msgid ""
"It seems that the eQSL site has changed. Please open up an issue on GitHub."
msgstr "eQSL 网站似乎更改了地址,请在 GitHub 上创建一个 issue。"
#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
msgid ""
"An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
msgstr ""
#: application/models/Hrdlog_model.php:22
msgid ""
"HRDlog: QSOs have been uploaded to hrdlog.net for the station callsign: "
@@ -14167,24 +14176,6 @@ msgstr "提交请求"
msgid "Rcvd"
msgstr "收"
#: application/controllers/Eqsl.php:195
msgid "User/Pass wrong for eQSL"
msgstr ""
#: application/controllers/Eqsl.php:199
#, php-format
msgid "No such eQSL QTH Nickname: %s"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:308
msgid "QTH Nickname does not exist at eQSL"
msgstr ""
#: application/models/Eqslmethods_model.php:333
msgid ""
"An uncaught Error occured while uploading QSOs. Perhaps eQSL has hiccups"
msgstr ""
#~ msgid "Show QSO's"
#~ msgstr "显示 QSO"