Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3368 of 3368 strings)

Translation: Wavelog/Main Translation
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/de/
This commit is contained in:
Florian Wolters
2026-02-19 11:55:41 +00:00
committed by Weblate
parent 64825f6357
commit b13f029b46

View File

@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-19 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-15 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Fabian Berg <fabian.berg@hb9hil.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-19 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Florian Wolters <wavelog@df2et.de>\n"
"Language-Team: German <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
"translation/de/>\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.16\n"
#: application/controllers/Accumulated.php:12
#: application/controllers/Activators.php:13
@@ -12285,6 +12285,7 @@ msgstr "Locator"
#: application/views/interface_assets/footer.php:1297
msgid "Location Lookup failed. Please check browser console."
msgstr ""
"Fehler beim Nachschlagen des Standortes. Bitte prüfe die Browserkonsole."
#: application/views/interface_assets/footer.php:1448
#: application/views/interface_assets/footer.php:1452
@@ -19251,6 +19252,9 @@ msgid ""
"A single gridsquare was entered into the VUCC gridsquares field which should "
"contain two or four gridsquares instead of a single grid."
msgstr ""
"Ein einzelnes Planquadrat wurde in das Feld für VUCC Planquadrate "
"eingetragen, welches zwei oder vier Planquadrate statt eines einzelnen "
"Planquadrats enthalten sollte."
#: application/views/view_log/qso.php:335
msgid "Antenna Azimuth"