Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (3397 of 3397 strings)

Translation: Wavelog/Main Translation
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/sv/
This commit is contained in:
Jorgen Dahl, NU1T
2026-03-18 17:58:32 +00:00
committed by Weblate
parent 109438a204
commit b62631b3b7

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-17 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 17:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-18 17:59+0000\n"
"Last-Translator: \"Jorgen Dahl, NU1T\" <sm6srw@arrl.net>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
"translation/sv/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.16\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
#: application/controllers/Accumulated.php:12
#: application/controllers/Activators.php:13
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "API-nyckel %s beskrivning har uppdaterats."
#: application/controllers/Api.php:89 application/controllers/Api.php:124
#: application/controllers/Qso.php:577
msgid "Invalid request method"
msgstr ""
msgstr "Ogiltig begäranmetod"
#: application/controllers/Api.php:100
msgid "Invalid API rights"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "API-nyckel kunde inte genereras"
#: application/controllers/Api.php:134
msgid "Invalid API Key"
msgstr ""
msgstr "Ogiltig API-nyckel"
#: application/controllers/Api.php:143
#, php-format
@@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "Skapa stationsplats"
#: application/controllers/Station.php:100 application/controllers/User.php:257
#: application/controllers/User.php:950 application/controllers/User.php:1113
msgid "Invalid security token"
msgstr ""
msgstr "Ogiltig säkerhetstoken"
#: application/controllers/Station.php:89
msgid "Edit Station Location: "
@@ -11287,7 +11287,7 @@ msgstr "Turkiska"
#: application/views/debug/index.php:867
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainska"
#: application/views/distancerecords/index.php:4
msgid "This page lists distance records per satellite based on gridsquares."
@@ -17886,15 +17886,15 @@ msgstr "Inga EME-QSOs hittades."
#: application/views/statistics/qsltable.php:7
msgid "Absolute"
msgstr ""
msgstr "Absolut"
#: application/views/statistics/qsltable.php:8
msgid "Percent"
msgstr ""
msgstr "Procent"
#: application/views/statistics/qsltable.php:49
msgid "Overall Stats by Mode"
msgstr ""
msgstr "Sammanställd statistik per trafiksätt"
#: application/views/themes/add.php:4 application/views/themes/edit.php:4
msgid "Theme Name"