mirror of
https://github.com/wavelog/wavelog.git
synced 2026-03-25 19:42:30 +00:00
Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 6.2% (154 of 2460 strings) Translation: Wavelog/Main Translation Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/hu/
This commit is contained in:
Mathias Regner
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-12 13:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-12 16:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-12 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mathias Regner <mabregner@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
|
||||
"main-translation/hu/>\n"
|
||||
@@ -171,25 +171,25 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Gridmap.php:36
|
||||
#: application/controllers/Visitor.php:390
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mezők"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Activated_gridmap.php:37
|
||||
#: application/controllers/Gridmap.php:37
|
||||
#: application/controllers/Visitor.php:391
|
||||
msgid "Fields confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Megerősített mezők"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Activated_gridmap.php:38
|
||||
#: application/controllers/Gridmap.php:38
|
||||
#: application/controllers/Visitor.php:392
|
||||
msgid "Fields not confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nem megerősített mezők"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Activated_gridmap.php:39
|
||||
#: application/controllers/Gridmap.php:39
|
||||
#: application/controllers/Visitor.php:393
|
||||
msgid "Total fields worked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Összes dolgozott mező"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Activators.php:20
|
||||
#: application/views/activators/index.php:5
|
||||
@@ -200,95 +200,95 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Activatorsmap.php:17
|
||||
#: application/views/activators/index.php:2
|
||||
msgid "Activators Map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivátorok Térkép"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:18
|
||||
msgid "valid date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "érvényes dátum"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:20
|
||||
msgid "date incorrect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "dátum hibás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:435
|
||||
msgid "ADIF Import / Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ADIF import / export"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:165 application/views/adif/import.php:21
|
||||
#: application/views/lotw/import.php:3
|
||||
msgid "ADIF Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ADIF import"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:206
|
||||
msgid "Unsupported Filetype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nem támogatott fájltípus"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:260
|
||||
#: application/views/adif/import_failed.php:12
|
||||
msgid "ADIF Import failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ADIF importálás sikertelen!"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:274
|
||||
msgid "Station Profile not valid for User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Az állomásprofil nem érvényes a felhasználó számára"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:282
|
||||
#: application/views/adif/import_success.php:12
|
||||
msgid "ADIF Imported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ADIF importálva"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:293
|
||||
msgid "DCL Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DCL importálás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:351
|
||||
msgid "DCL Data Imported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DCL-adatok importálva"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:14
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:37 application/views/api/description.php:26
|
||||
msgid "API Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API leírás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:38
|
||||
msgid "API Key is required. Do not change this field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API kulcs szükséges. Ne változtassa meg ezt a mezőt"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:44
|
||||
msgid "Edit API Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API leírás szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:56
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "API Key %s description has been updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Az API kulcs %s leírása frissült."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:68
|
||||
msgid "Invalid API rights"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvénytelen API jogok"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:82
|
||||
msgid "API Key generated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API kulcs generálva"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:84
|
||||
msgid "API Key could not be generated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Az API kulcsot nem sikerült generálni"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Api.php:98
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "API Key %s has been deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API kulcs %s törölve"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:22
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:170
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
msgid "Awards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Díjak"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:92 application/controllers/Awards.php:176
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:332
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2014
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Awards - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Díjak - %s"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:92
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:149
|
||||
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/qso/index.php:562 application/views/user/edit.php:660
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:460
|
||||
msgid "DOK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DOK"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:176 application/views/awards/index.php:7
|
||||
#: application/views/bandmap/list.php:122 application/views/bands/index.php:48
|
||||
@@ -351,21 +351,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:256
|
||||
msgid "Awards - WAJA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Díjak - WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:332 application/views/bands/index.php:51
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
msgid "JCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:380 application/views/bands/index.php:57
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
msgid "VUCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VUCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:410
|
||||
msgid "Log View - VUCC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Napló nézet - VUCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:458
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:100
|
||||
@@ -378,12 +378,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:138
|
||||
#: application/controllers/Timeline.php:141
|
||||
msgid "Log View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Napló nézet"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:459
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:101
|
||||
msgid " and band "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " és a sáv "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:462
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:104
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:475
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:117
|
||||
msgid " and "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " és "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:491
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1287
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:21
|
||||
msgid "SOTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:508
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1288
|
||||
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:354
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
|
||||
msgid "WWFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:525
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1289
|
||||
@@ -474,44 +474,44 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/user/edit.php:355
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
|
||||
msgid "POTA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "POTA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:596
|
||||
msgid "CQ Magazine WAZ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CQ Magazin WAZ"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:657
|
||||
#: application/views/accumulate/index.php:54
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:45
|
||||
msgid "Worked All States (WAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Worked All States (WAS)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:719 application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
msgid "RAC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RAC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:781 application/views/bands/index.php:49
|
||||
msgid "H26"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "H26"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:864
|
||||
msgid "IOTA (Island On The Air)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IOTA (Island On The Air)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:875
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:889
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
msgid "US Counties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "US Counties"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:904
|
||||
msgid "Log View - Counties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Napló nézet - Counties"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:911
|
||||
msgid "Awards - "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Díjak - "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:928
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:960
|
||||
@@ -530,32 +530,32 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:947
|
||||
msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1148
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
|
||||
msgid "SIG"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SIG"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1166
|
||||
msgid "Awards - SIG - "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Díjak - SIG - "
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1795
|
||||
#: application/views/awards/itu/index.php:20
|
||||
msgid "ITU Zones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ITU zónák"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1924
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
msgid "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2002
|
||||
msgid "WAE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WAE"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2014
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
@@ -565,15 +565,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Backup.php:15 application/views/backup/main.php:14
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
msgid "Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Backup"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Backup.php:50
|
||||
msgid "ADIF - Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ADIF - Backup"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Backup.php:84
|
||||
msgid "Notes - Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jegyzetek - Backup"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Band.php:25 application/views/bands/index.php:28
|
||||
#: application/views/bands/index.php:32
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:67
|
||||
msgid "Bands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sávok"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Band.php:39 application/controllers/Mode.php:41
|
||||
msgid "Create Mode"
|
||||
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Band.php:64 application/views/bands/index.php:150
|
||||
msgid "Edit Band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sáv szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Bandmap.php:28
|
||||
#: application/controllers/Bandmap.php:69
|
||||
@@ -597,15 +597,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/controllers/Options.php:148
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:10
|
||||
msgid "DXCluster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DXCluster"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cabrillo.php:20
|
||||
msgid "Export Cabrillo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cabrillo exportálás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cabrillo.php:150
|
||||
msgid "Cabrillo Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cabrillo importálás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cabrillo.php:197
|
||||
msgid "Broken CBR file - no QSO data or incomplete header found."
|
||||
@@ -617,93 +617,97 @@ msgid ""
|
||||
"QSO %d not found or more than 1 QSO found that match the criteria of the CBR "
|
||||
"file. Skipping as a safety measure."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"QSO %d nem található, vagy több mint 1 QSO-t találtak, amelyek megfelelnek a "
|
||||
"CBR fájl kritériumainak. Biztonsági okokból kihagyás."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cabrillo.php:301
|
||||
msgid "CBR Data Imported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CBR adatok importálva"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Callstats.php:19
|
||||
#: application/views/callstats/index.php:2
|
||||
msgid "Callsign statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hívójel-statisztikák"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cfdexport.php:20
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
msgid "CFD Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CFD exportálás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:23
|
||||
msgid "Club Officer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Club Officer"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:24
|
||||
msgid "Club Member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Club Member"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:44 application/models/Club_model.php:75
|
||||
#: application/models/Club_model.php:149 application/models/Club_model.php:191
|
||||
msgid "Invalid User ID!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvénytelen felhasználó ID!"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:52
|
||||
msgid "This user is not a club station."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ez a felhasználó nem klubállomás."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:56
|
||||
#: application/views/club/permissions.php:10
|
||||
#: application/views/user/index.php:215
|
||||
msgid "Club Permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klubjogosultságok"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:118 application/controllers/Club.php:147
|
||||
#: application/controllers/Club.php:174 application/models/Club_model.php:22
|
||||
#: application/models/Club_model.php:70 application/models/Club_model.php:144
|
||||
#: application/models/Club_model.php:186
|
||||
msgid "Invalid Club ID!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvénytelen klub ID!"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:130
|
||||
msgid "User could not be notified. Please check your email settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A felhasználót nem lehetett értesíteni. Kérjük, ellenőrizd az e-mail "
|
||||
"beállításokat."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:134
|
||||
msgid "Club member permissions have been updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A klubtag jogosultságai frissültek."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:156
|
||||
msgid "User removed from club."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Felhasználó eltávolítva a klubból."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:158
|
||||
msgid "User could not be removed from club."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A felhasználót nem lehetett eltávolítani a klubból."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:201
|
||||
msgid "Invalid message type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Érvénytelen üzenettípus."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:220
|
||||
msgid "Email settings not configured."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Az e-mail beállítások nincsenek konfigurálva."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Club.php:227 application/views/api/index.php:62
|
||||
#: application/views/satellite/index.php:79
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ismeretlen"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Clublog.php:15 application/controllers/Cron.php:12
|
||||
#: application/controllers/Eqsl.php:13 application/controllers/Hrdlog.php:19
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:27 application/controllers/Qrz.php:14
|
||||
#: application/controllers/Update.php:16
|
||||
msgid "Maintenance Mode is active. Try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A karbantartási üzemmód aktív. Próbáld meg később újra."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Clublog.php:44
|
||||
#: application/controllers/Clublog.php:66
|
||||
#: application/controllers/Clublog.php:126
|
||||
#: application/controllers/Clublog.php:163
|
||||
msgid "No user has configured Clublog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Egyetlen felhasználó sem konfigurálta a Clublogot."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Clublog.php:89
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:673
|
||||
@@ -725,50 +729,50 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:565
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:570
|
||||
msgid "Clublog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Clublog.php:145
|
||||
msgid "Clublog QSL Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clublog QSL importálás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contestcalendar.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:269
|
||||
msgid "Contest Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Versenynaptár"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contestcalendar.php:47
|
||||
msgid "Contestcalendar not reachable. Try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A versenynaptár nem elérhető. Próbálja meg később újra"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contesting.php:52
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:7
|
||||
msgid "Contest Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verseny naplózás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contesting.php:123
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:294
|
||||
msgid "Contests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verseny"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contesting.php:137
|
||||
msgid "Update Contest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verseny frissítése"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Continents.php:26
|
||||
#: application/views/awards/dxcc/index.php:83
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:83
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:164
|
||||
msgid "Continents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontinensek"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:38
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
msgid "Cron Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cron Manager"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:154 application/views/cron/edit.php:5
|
||||
msgid "Edit Cronjob"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cronjob szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:218 application/controllers/Cron.php:219
|
||||
#: application/views/cron/index.php:83 application/views/cron/index.php:85
|
||||
@@ -778,32 +782,32 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/debug/index.php:549 application/views/debug/index.php:554
|
||||
#: application/views/debug/index.php:559
|
||||
msgid "never"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "soha"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:219
|
||||
msgid "calculating..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "számítás..."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:230 application/views/cron/index.php:70
|
||||
msgid "healthy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "egészséges"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:232 application/views/cron/index.php:72
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sikertelen"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:234 application/views/cron/index.php:74
|
||||
msgid "pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "függőben"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:239 application/views/cron/index.php:79
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "letiltva"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:278
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:39
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:282
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -811,6 +815,8 @@ msgid ""
|
||||
"Last run occurred more than %s seconds ago.%sPlease check your master cron! "
|
||||
"It should run every minute (* * * * *)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Az utolsó futtatás több mint %s másodperccel ezelőtt történt.%sKérlek "
|
||||
"ellenőrizd a master cronodat! Percenként kellene lefutnia (* * * * *)."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:285
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -818,27 +824,29 @@ msgid ""
|
||||
"Last run occurred more than %s minutes ago.%sSeems like your Mastercron "
|
||||
"isn't running!%sIt should run every minute (* * * * *)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Az utolsó futtatás több mint %s perccel ezelőtt történt.%sÚgy tűnik, hogy a "
|
||||
"Mastercron nem fut!%sPercenként kellene futnia (* * * * *)."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:290 application/views/cron/index.php:29
|
||||
msgctxt "Master Cron"
|
||||
msgid "Not running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nem fut"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Csv.php:20 application/views/csv/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
msgid "SOTA CSV Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SOTA CSV exportálás"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dashboard.php:130
|
||||
#: application/controllers/Visitor.php:134
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dashboard"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dayswithqso.php:17
|
||||
#: application/views/dayswithqso/index.php:2
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:156
|
||||
msgid "Days with QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Napok QSO-kkal"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Debug.php:115
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user