Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2578 of 2578 strings)

Translation: Wavelog/Main Translation
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/nl/

application/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,10 +10,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-04 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 04:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-06 19:53+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander <alexander@pa8s.nl>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
-"translation/nl/>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
+"main-translation/nl/>\n"
 "Language: nl_NL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -15534,33 +15534,35 @@ msgstr "Ontvangen"
 
 #: application/controllers/Qsl.php:41
 msgid "Confirmations"
-msgstr ""
+msgstr "Bevestigingen"
 
 #: application/views/interface_assets/header.php:113
 msgid "View last confirmations"
-msgstr ""
+msgstr "Bekijk laatste bevestigingen"
 
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:16
 msgid "QSO date"
-msgstr ""
+msgstr "QSO-datum"
 
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:19
 msgid "Confirmation date"
-msgstr ""
+msgstr "Bevestigingsdatum"
 
 #: application/views/qslcard/confirmationresult.php:52
 msgid "No confirmations found."
-msgstr ""
+msgstr "Geen bevestigingen gevonden."
 
 #: application/views/qslcard/confirmations.php:6
 msgid ""
 "A maximum of 1000 rows are shown in the table. This is for performance "
 "reasons."
 msgstr ""
+"Er worden maximaal 1000 rijen in de tabel weergegeven. Dit is om prestatie-"
+"redenen."
 
 #: application/views/qslcard/confirmations.php:11
 msgid "Confirmation type"
-msgstr ""
+msgstr "Bevestigingstype"
 
 #~ msgid "Type in the operators callsign of the imported QSOs"
 #~ msgstr "Typ de roepnaam van de operator van de geïmporteerde QSO's in"