mirror of
https://github.com/wavelog/wavelog.git
synced 2026-03-22 10:24:14 +00:00
po/mo updates
This commit is contained in:
github-actions
Binary file not shown.
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-23 07:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 08:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 12:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KARIM MALFI <karim.malfi@sfr.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1288
|
||||
#: application/views/bands/index.php:62
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:22
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:347
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
|
||||
@@ -458,7 +458,6 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
|
||||
#: application/views/user/edit.php:342
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -466,7 +465,7 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1289
|
||||
#: application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:331
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
|
||||
@@ -480,7 +479,6 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
|
||||
#: application/views/user/edit.php:343
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
msgid "POTA"
|
||||
msgstr "POTA"
|
||||
|
||||
@@ -495,7 +493,6 @@ msgid "Worked All States (WAS)"
|
||||
msgstr "Worked All States (WAS)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:719 application/views/bands/index.php:54
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:212
|
||||
msgid "RAC"
|
||||
msgstr "RAC"
|
||||
@@ -510,7 +507,6 @@ msgstr "IOTA (Island On The Air)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:875
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:889
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
msgid "US Counties"
|
||||
msgstr "Comtés US"
|
||||
@@ -543,13 +539,12 @@ msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1148
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:392 application/views/qso/index.php:259
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:666
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:425
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:726
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
msgid "SIG"
|
||||
msgstr "SIG"
|
||||
|
||||
@@ -568,7 +563,6 @@ msgstr "Zones ITU"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2041
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
msgid "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
msgstr "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
@@ -578,13 +572,11 @@ msgid "WAE"
|
||||
msgstr "WAE"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2131
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:196
|
||||
msgid "73 on 73"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Backup.php:15 application/views/backup/main.php:14
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
msgid "Backup"
|
||||
msgstr "Sauvegarde"
|
||||
@@ -599,10 +591,9 @@ msgstr "Notes - Sauvegarde"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Band.php:25 application/views/bands/index.php:29
|
||||
#: application/views/bands/index.php:33
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:67
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
msgid "Bands"
|
||||
msgstr "Bandes"
|
||||
|
||||
@@ -655,7 +646,6 @@ msgid "Callsign statistics"
|
||||
msgstr "Statistiques des indicatifs d'appel"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cfdexport.php:20
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:457
|
||||
msgid "CFD Export"
|
||||
msgstr "Exporter en CFD"
|
||||
@@ -763,7 +753,6 @@ msgid "Clublog QSL Import"
|
||||
msgstr "Importation QSL Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contestcalendar.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:277
|
||||
msgid "Contest Calendar"
|
||||
msgstr "Calendrier des concours"
|
||||
@@ -778,7 +767,6 @@ msgid "Contest Logging"
|
||||
msgstr "Concours - enregistrement des QSO"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contesting.php:123
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
msgid "Contests"
|
||||
msgstr "Concours"
|
||||
@@ -795,7 +783,6 @@ msgid "Continents"
|
||||
msgstr "Continents"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:38
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
msgid "Cron Manager"
|
||||
msgstr "Gestion des Cron"
|
||||
@@ -864,7 +851,6 @@ msgid "Not running"
|
||||
msgstr "Ne fonctionne pas"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Csv.php:20 application/views/csv/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
msgid "SOTA CSV Export"
|
||||
msgstr "SOTA - Export CSV"
|
||||
@@ -950,13 +936,11 @@ msgid "and propagation"
|
||||
msgstr "et propagation"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxatlas.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
msgid "DX Atlas Gridsquare Export"
|
||||
msgstr "Export Locator pour DX Atlas"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxcalendar.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
msgid "DX Calendar"
|
||||
msgstr "Calendrier des DX"
|
||||
@@ -1039,9 +1023,8 @@ msgid "No QSOs found to upload."
|
||||
msgstr "Aucun QSO trouvé à télécharger."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Kmlexport.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
msgid "KML Export"
|
||||
msgstr "KML - Export"
|
||||
|
||||
@@ -1368,6 +1351,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:15
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:64
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
|
||||
#: application/views/user/edit.php:266 application/views/user/edit.php:289
|
||||
#: application/views/user/edit.php:312 application/views/user/edit.php:336
|
||||
@@ -1375,8 +1360,6 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:108 application/views/visitor/index.php:6
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Mode"
|
||||
|
||||
@@ -1461,7 +1444,7 @@ msgstr "Pays"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1286
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
#: application/views/bands/index.php:51 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
|
||||
@@ -1483,7 +1466,6 @@ msgstr "Pays"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:18
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -1548,6 +1530,7 @@ msgstr "Etat"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:161
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:125
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:356 application/views/user/edit.php:144
|
||||
#: application/views/user/edit.php:252 application/views/user/edit.php:275
|
||||
#: application/views/user/edit.php:298 application/views/user/edit.php:321
|
||||
@@ -1555,7 +1538,6 @@ msgstr "Etat"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:664
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locator"
|
||||
|
||||
@@ -1651,6 +1633,8 @@ msgstr "Distance"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:22
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:7
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:14
|
||||
#: application/views/user/edit.php:241 application/views/user/edit.php:264
|
||||
@@ -1660,8 +1644,6 @@ msgstr "Distance"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:88 application/views/visitor/index.php:33
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Bande"
|
||||
|
||||
@@ -1747,11 +1729,10 @@ msgstr "Recherche rapide"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:53 application/controllers/Lotw.php:85
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:125 application/views/adif/import.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/lotw/import.php:3 application/views/lotw_views/index.php:9
|
||||
#: application/views/lotw_views/upload_cert.php:3
|
||||
#: application/views/user/edit.php:772 application/views/visitor/index.php:328
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
msgid "Logbook of the World"
|
||||
msgstr "Logbook of the World"
|
||||
|
||||
@@ -1827,9 +1808,8 @@ msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
|
||||
msgstr ".TQ8 LoTW Pas Envoyé"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Mode.php:25
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
msgid "Modes"
|
||||
msgstr "Modes"
|
||||
|
||||
@@ -2021,7 +2001,6 @@ msgid "Invalid Station ID"
|
||||
msgstr "ID de station invalide"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Oqrs.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:472
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:474
|
||||
msgid "OQRS Requests"
|
||||
msgstr "OQRS Demandes"
|
||||
@@ -2071,7 +2050,6 @@ msgstr ""
|
||||
"sont à l'ouest de Greenwich."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Qrz.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
msgid "QRZ Logbook"
|
||||
msgstr "Journal QRZ"
|
||||
@@ -2120,7 +2098,6 @@ msgid "No callsign provided."
|
||||
msgstr "Aucun indicatif fourni."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:17
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:495
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
msgid "Hardware Interfaces"
|
||||
msgstr "Interfaces matérielles"
|
||||
@@ -2285,8 +2262,8 @@ msgstr "Minuteries de satellite"
|
||||
#: application/controllers/Search.php:19
|
||||
#: application/views/continents/index.php:49
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:40
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:362
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:369
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:28
|
||||
#: application/views/oqrs/showrequests.php:67
|
||||
@@ -2306,8 +2283,6 @@ msgstr "Minuteries de satellite"
|
||||
#: application/views/search/main.php:36
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:97
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:98
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
@@ -2388,8 +2363,6 @@ msgid "Please check value for grid locator (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:35
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:411
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "Station Setup"
|
||||
@@ -2458,10 +2431,9 @@ msgid "Set as Active Logbook"
|
||||
msgstr "Activer ce journal"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:263
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:556
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:46
|
||||
#: application/views/view_log/index.php:4
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
msgid "Active Logbook"
|
||||
msgstr "Journal actif"
|
||||
|
||||
@@ -2570,8 +2542,12 @@ msgstr "Analyse d'antenne"
|
||||
msgid "Satellite QSOs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Themes.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Thèmes"
|
||||
@@ -2697,7 +2673,6 @@ msgid "Update of Hams of Note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:50
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:294
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
msgid "User Accounts"
|
||||
msgstr "Compte des utilisateurs"
|
||||
@@ -2781,10 +2756,9 @@ msgid "Login failed. Try again."
|
||||
msgstr "La connexion a échoué. Essayer à nouveau."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:1073
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:382
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
#: application/views/user/login.php:91
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:87
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Se connecter"
|
||||
|
||||
@@ -2914,8 +2888,8 @@ msgid ""
|
||||
"encryption_key in your config.php file first!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez actuellement pas usurper l'identité d'un autre utilisateur. "
|
||||
"Veuillez d'abord changer la clé de chiffrement dans votre fichier "
|
||||
"config.php !"
|
||||
"Veuillez d'abord changer la clé de chiffrement dans votre fichier config."
|
||||
"php !"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:1454
|
||||
msgid "Invalid Hash"
|
||||
@@ -2987,7 +2961,6 @@ msgstr "Exporter la carte"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:95
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:142
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:488
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Upload"
|
||||
msgstr "Télécharger QO-100 Dx Club"
|
||||
@@ -3481,6 +3454,7 @@ msgstr "Différence"
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:63
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:91
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:104
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:10
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:22
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:82
|
||||
@@ -3489,7 +3463,6 @@ msgstr "Différence"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:47
|
||||
#: application/views/user/edit.php:700
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:172
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tout"
|
||||
|
||||
@@ -3812,6 +3785,7 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:6
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:77
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:116
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:128
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:219
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:250
|
||||
@@ -3820,7 +3794,6 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:340
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:370
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:59
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Afficher"
|
||||
|
||||
@@ -3834,7 +3807,7 @@ msgstr "Afficher"
|
||||
#: application/views/distancerecords/index.php:14
|
||||
#: application/views/distances/index.php:34
|
||||
#: application/views/gridmap/index.php:25 application/views/hamsat/index.php:32
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:192
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:260
|
||||
#: application/views/satellite/flightpath.php:40
|
||||
@@ -3844,7 +3817,6 @@ msgstr "Afficher"
|
||||
#: application/views/satellite/skedtable.php:56
|
||||
#: application/views/sattimers/index.php:38
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
msgid "Satellite"
|
||||
msgstr "Satellite"
|
||||
|
||||
@@ -3998,11 +3970,11 @@ msgstr "Rien trouvé !"
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:156
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:67
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
#: application/views/update/hamsofnote.php:7
|
||||
#: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
|
||||
#: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:656
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Indicatif"
|
||||
|
||||
@@ -4094,6 +4066,7 @@ msgstr "Différence de données DOK entre votre journal de travail et DCL"
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:7
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:89
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:198
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:236
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:264
|
||||
@@ -4104,7 +4077,6 @@ msgstr "Différence de données DOK entre votre journal de travail et DCL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:123
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:151
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Date"
|
||||
|
||||
@@ -4131,12 +4103,12 @@ msgstr "Date"
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:8
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:91
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:155
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:355
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:5
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:6
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:125
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Heure"
|
||||
|
||||
@@ -4623,7 +4595,6 @@ msgid "Save"
|
||||
msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#: application/views/api/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:494
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:496
|
||||
msgid "API Keys"
|
||||
msgstr "Clés API"
|
||||
@@ -5417,7 +5388,6 @@ msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "Préfix"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:266
|
||||
msgid "Fred Fish Memorial Award"
|
||||
msgstr "Prix commémoratif Fred Fish"
|
||||
@@ -6362,13 +6332,11 @@ msgid "USA County"
|
||||
msgstr "Compté USA"
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
msgid "WAJA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:61
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
msgid "WAS"
|
||||
msgstr "WAS"
|
||||
@@ -7183,11 +7151,10 @@ msgstr "Nom ADIF"
|
||||
#: application/views/contesting/add.php:44
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:43
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:46
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:536
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
#: application/views/mode/create.php:46 application/views/mode/create.php:48
|
||||
#: application/views/mode/edit.php:57 application/views/mode/edit.php:60
|
||||
#: application/views/mode/index.php:8 application/views/mode/index.php:55
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
@@ -8576,7 +8543,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/eqsl/download.php:17 application/views/eqsl/export.php:16
|
||||
#: application/views/eqsl/import.php:15 application/views/eqsl/result.php:17
|
||||
#: application/views/eqsl/tools.php:15
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:271
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Outils"
|
||||
@@ -8890,9 +8856,8 @@ msgid "Satellite Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:139
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9104,284 +9069,231 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Callsign Statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:172
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
msgid "International"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
msgid "CQ WAZ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
msgid "ITU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
msgid "Worked All Europe (WAE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:208
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:214
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:216
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:220
|
||||
msgid "DL Gridmaster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:222
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
msgid "Great Britain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:226
|
||||
msgid "WAB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:228
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:234
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:236
|
||||
msgid "JA Gridmaster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:238
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
msgid "Luxemburg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:242
|
||||
msgid "LX Gridmaster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:244
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:246
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:250
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
msgid "The Netherlands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:254
|
||||
msgid "WAP Worked All Provinces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:256
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
msgid "USA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
msgid "US Gridmaster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:279
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
msgid "Bandmap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
msgid "SAT Timers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
msgid "Satellite Flightpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:287
|
||||
msgid "Satellite Pass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:291
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:293
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
msgid "Global Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/notes/add.php:38 application/views/notes/edit.php:39
|
||||
#: application/views/satellite/index.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:50
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:111
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
msgid "Satellites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
msgid "Update Country Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:314
|
||||
msgid "Debug Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:359
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
msgid "Add/Search Callsign"
|
||||
msgstr "Ajouter/Rechercher Indicatif"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:363
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:368
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:27 application/views/user/edit.php:469
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:95
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
msgid "Search Callsign"
|
||||
msgstr "Rechercher l'indicatif"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:395
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:397
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Operator: Callsign"
|
||||
msgid "Op: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:406
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:408
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:418
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:420
|
||||
msgid "Switch to Clubstation:"
|
||||
msgstr "Changer pour club:"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:422
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:424
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch to %s"
|
||||
msgstr "Changer pour %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:426
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:428
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Managing a Club Callsign"
|
||||
msgid "Manage %s"
|
||||
msgstr "Gérer %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:435
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:437
|
||||
msgid "No Clubstations available"
|
||||
msgstr "Aucun club disponible"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
msgid "Other Export Options"
|
||||
msgstr "Autres options d’export"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
msgid "Cabrillo Export"
|
||||
msgstr "Cabrillo - Export"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
msgid "EDI Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:477
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:479
|
||||
msgid "QSL Queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:478
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Libellés"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
msgid "Third-Party Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:483
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
msgid "eQSL Import / Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
msgid "HRDLog Logbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:489
|
||||
msgid "Clublog Import / Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:498
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:500
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aide"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:501
|
||||
msgid "Forum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:503
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:505
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Stop impersonate and switch back to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:504
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:506
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch back to %s"
|
||||
msgstr "Revenir à %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:508
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:510
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:516
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:518
|
||||
msgid "Select a Location"
|
||||
msgstr "Choisir un emplacement"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "You miss station-locations here? Go to stationsetup and fav them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:595
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:597
|
||||
msgid "Extras"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13371,6 +13283,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unique callsigns"
|
||||
msgstr "Indicatif unique /Bandes /Modes"
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/themes/add.php:4 application/views/themes/edit.php:4
|
||||
msgid "Theme Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14812,21 +14729,6 @@ msgstr "Soumettre la demande"
|
||||
msgid "Rcvd"
|
||||
msgstr "Reçu"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSO(s) was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid Locator!"
|
||||
#~ msgstr "QTH Locator invalide !"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-23 07:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 08:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-24 11:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander <alexander@pa8s.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -207,7 +207,6 @@ msgid "date incorrect"
|
||||
msgstr "Datum niet correct"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:441
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
msgid "ADIF Import / Export"
|
||||
msgstr "ADIF Import / Export"
|
||||
@@ -282,9 +281,8 @@ msgid "API Key %s has been deleted"
|
||||
msgstr "API sleutel %s is verwijderd"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:22
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:170
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:172
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
msgid "Awards"
|
||||
msgstr "Awards"
|
||||
|
||||
@@ -316,13 +314,12 @@ msgstr "Awards - %s"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:149
|
||||
#: application/views/bands/index.php:48
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:58
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:216
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:275
|
||||
#: application/views/qso/index.php:566 application/views/user/edit.php:670
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:460
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
msgid "DOK"
|
||||
msgstr "DOK"
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +327,7 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/bandmap/list.php:122 application/views/bands/index.php:49
|
||||
#: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
|
||||
#: application/views/dxcalendar/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
#: application/views/kml/index.php:47
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:9
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:209
|
||||
@@ -347,7 +344,6 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
msgid "DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -356,13 +352,11 @@ msgid "Awards - WAJA"
|
||||
msgstr "Awards - WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:332 application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:234
|
||||
msgid "JCC"
|
||||
msgstr "JCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:380 application/views/bands/index.php:58
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
msgid "VUCC"
|
||||
msgstr "VUCC"
|
||||
@@ -418,7 +412,7 @@ msgstr " en "
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1287
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:56
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:200
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:20
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:327
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
|
||||
@@ -438,7 +432,6 @@ msgstr " en "
|
||||
#: application/views/user/edit.php:341
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:21
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -446,7 +439,7 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1288
|
||||
#: application/views/bands/index.php:62
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:22
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:347
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
|
||||
@@ -460,7 +453,6 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
|
||||
#: application/views/user/edit.php:342
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -468,7 +460,7 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1289
|
||||
#: application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:331
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
|
||||
@@ -482,7 +474,6 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
|
||||
#: application/views/user/edit.php:343
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
msgid "POTA"
|
||||
msgstr "POTA"
|
||||
|
||||
@@ -497,7 +488,6 @@ msgid "Worked All States (WAS)"
|
||||
msgstr "Worked All States (WAS)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:719 application/views/bands/index.php:54
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:212
|
||||
msgid "RAC"
|
||||
msgstr "RAC"
|
||||
@@ -512,7 +502,6 @@ msgstr "IOTA (Island On The Air)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:875
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:889
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
msgid "US Counties"
|
||||
msgstr "US Counties"
|
||||
@@ -545,13 +534,12 @@ msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1148
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:392 application/views/qso/index.php:259
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:666
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:425
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:726
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
msgid "SIG"
|
||||
msgstr "SIG"
|
||||
|
||||
@@ -570,7 +558,6 @@ msgstr "ITU Zones"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2041
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
msgid "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
msgstr "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
@@ -580,13 +567,11 @@ msgid "WAE"
|
||||
msgstr "WAE"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2131
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:196
|
||||
msgid "73 on 73"
|
||||
msgstr "73 op 73"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Backup.php:15 application/views/backup/main.php:14
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
msgid "Backup"
|
||||
msgstr "Back-up"
|
||||
@@ -601,10 +586,9 @@ msgstr "Notities - Back-up"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Band.php:25 application/views/bands/index.php:29
|
||||
#: application/views/bands/index.php:33
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:67
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
msgid "Bands"
|
||||
msgstr "Banden"
|
||||
|
||||
@@ -656,7 +640,6 @@ msgid "Callsign statistics"
|
||||
msgstr "Roepnaam statistieken"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cfdexport.php:20
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:457
|
||||
msgid "CFD Export"
|
||||
msgstr "CFD-export"
|
||||
@@ -763,7 +746,6 @@ msgid "Clublog QSL Import"
|
||||
msgstr "Clublog QSL Import"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contestcalendar.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:277
|
||||
msgid "Contest Calendar"
|
||||
msgstr "Wedstrijd kalender"
|
||||
@@ -778,7 +760,6 @@ msgid "Contest Logging"
|
||||
msgstr "Wedstrijd loggen"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contesting.php:123
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
msgid "Contests"
|
||||
msgstr "Wedstrijden"
|
||||
@@ -795,7 +776,6 @@ msgid "Continents"
|
||||
msgstr "Continenten"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:38
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
msgid "Cron Manager"
|
||||
msgstr "Cron Manager"
|
||||
@@ -864,7 +844,6 @@ msgid "Not running"
|
||||
msgstr "Draait niet"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Csv.php:20 application/views/csv/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
msgid "SOTA CSV Export"
|
||||
msgstr "SOTA CSV-export"
|
||||
@@ -949,13 +928,11 @@ msgid "and propagation"
|
||||
msgstr "en propagatie"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxatlas.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
msgid "DX Atlas Gridsquare Export"
|
||||
msgstr "DX Atlas locator vakken Exporteren"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxcalendar.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
msgid "DX Calendar"
|
||||
msgstr "DX-kalender"
|
||||
@@ -1038,9 +1015,8 @@ msgid "No QSOs found to upload."
|
||||
msgstr "Geen QSOs gevonden om te uploaden."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Kmlexport.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
msgid "KML Export"
|
||||
msgstr "KML-export"
|
||||
|
||||
@@ -1365,6 +1341,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:15
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:64
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
|
||||
#: application/views/user/edit.php:266 application/views/user/edit.php:289
|
||||
#: application/views/user/edit.php:312 application/views/user/edit.php:336
|
||||
@@ -1372,8 +1350,6 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:108 application/views/visitor/index.php:6
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Modus"
|
||||
|
||||
@@ -1458,7 +1434,7 @@ msgstr "Land"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1286
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
#: application/views/bands/index.php:51 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
|
||||
@@ -1480,7 +1456,6 @@ msgstr "Land"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:18
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -1545,6 +1520,7 @@ msgstr "Staat"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:161
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:125
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:356 application/views/user/edit.php:144
|
||||
#: application/views/user/edit.php:252 application/views/user/edit.php:275
|
||||
#: application/views/user/edit.php:298 application/views/user/edit.php:321
|
||||
@@ -1552,7 +1528,6 @@ msgstr "Staat"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:664
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "Locator vak"
|
||||
|
||||
@@ -1648,6 +1623,8 @@ msgstr "Afstand"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:22
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:7
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:14
|
||||
#: application/views/user/edit.php:241 application/views/user/edit.php:264
|
||||
@@ -1657,8 +1634,6 @@ msgstr "Afstand"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:88 application/views/visitor/index.php:33
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Band"
|
||||
|
||||
@@ -1744,11 +1719,10 @@ msgstr "Snel opzoeken"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:53 application/controllers/Lotw.php:85
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:125 application/views/adif/import.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/lotw/import.php:3 application/views/lotw_views/index.php:9
|
||||
#: application/views/lotw_views/upload_cert.php:3
|
||||
#: application/views/user/edit.php:772 application/views/visitor/index.php:328
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
msgid "Logbook of the World"
|
||||
msgstr "Logbook of The World"
|
||||
|
||||
@@ -1824,9 +1798,8 @@ msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8 niet verzonden"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Mode.php:25
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
msgid "Modes"
|
||||
msgstr "Modi"
|
||||
|
||||
@@ -2018,7 +1991,6 @@ msgid "Invalid Station ID"
|
||||
msgstr "Ongeldige station-ID"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Oqrs.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:472
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:474
|
||||
msgid "OQRS Requests"
|
||||
msgstr "OQRS-verzoeken"
|
||||
@@ -2068,7 +2040,6 @@ msgstr ""
|
||||
"lengtegraden liggen ten westen van Greenwich."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Qrz.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
msgid "QRZ Logbook"
|
||||
msgstr "QRZ Logboek"
|
||||
@@ -2117,7 +2088,6 @@ msgid "No callsign provided."
|
||||
msgstr "Geen roepnaam opgegeven."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:17
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:495
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
msgid "Hardware Interfaces"
|
||||
msgstr "Hardware-interfaces"
|
||||
@@ -2282,8 +2252,8 @@ msgstr "Satelliet timers"
|
||||
#: application/controllers/Search.php:19
|
||||
#: application/views/continents/index.php:49
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:40
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:362
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:369
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:28
|
||||
#: application/views/oqrs/showrequests.php:67
|
||||
@@ -2303,8 +2273,6 @@ msgstr "Satelliet timers"
|
||||
#: application/views/search/main.php:36
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:97
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:98
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
@@ -2385,8 +2353,6 @@ msgid "Please check value for grid locator (%s)"
|
||||
msgstr "Controleer de waarde voor locator vak (%s)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:35
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:411
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "Station Setup"
|
||||
@@ -2455,10 +2421,9 @@ msgid "Set as Active Logbook"
|
||||
msgstr "Instellen als actief logboek"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:263
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:556
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:46
|
||||
#: application/views/view_log/index.php:4
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
msgid "Active Logbook"
|
||||
msgstr "Actief logboek"
|
||||
|
||||
@@ -2570,8 +2535,12 @@ msgstr "Antenne-analyse"
|
||||
msgid "Satellite QSOs"
|
||||
msgstr "Satelliet QSOs"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Themes.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Thema's"
|
||||
@@ -2697,7 +2666,6 @@ msgid "Update of Hams of Note"
|
||||
msgstr "Update van Vermeldenswaardige Radiozendamateurs"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:50
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:294
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
msgid "User Accounts"
|
||||
msgstr "Gebruikersaccounts"
|
||||
@@ -2781,10 +2749,9 @@ msgid "Login failed. Try again."
|
||||
msgstr "Inloggen mislukt. Probeer het opnieuw."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:1073
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:382
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
#: application/views/user/login.php:91
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:87
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inloggen"
|
||||
|
||||
@@ -2983,7 +2950,6 @@ msgstr "Kaart exporteren"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:95
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:142
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:488
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Upload"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club Upload"
|
||||
@@ -3472,6 +3438,7 @@ msgstr "Verschil"
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:63
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:91
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:104
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:10
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:22
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:82
|
||||
@@ -3480,7 +3447,6 @@ msgstr "Verschil"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:47
|
||||
#: application/views/user/edit.php:700
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:172
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alles"
|
||||
|
||||
@@ -3803,6 +3769,7 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:6
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:77
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:116
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:128
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:219
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:250
|
||||
@@ -3811,7 +3778,6 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:340
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:370
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:59
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Toon"
|
||||
|
||||
@@ -3825,7 +3791,7 @@ msgstr "Toon"
|
||||
#: application/views/distancerecords/index.php:14
|
||||
#: application/views/distances/index.php:34
|
||||
#: application/views/gridmap/index.php:25 application/views/hamsat/index.php:32
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:192
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:260
|
||||
#: application/views/satellite/flightpath.php:40
|
||||
@@ -3835,7 +3801,6 @@ msgstr "Toon"
|
||||
#: application/views/satellite/skedtable.php:56
|
||||
#: application/views/sattimers/index.php:38
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
msgid "Satellite"
|
||||
msgstr "Satelliet"
|
||||
|
||||
@@ -3989,11 +3954,11 @@ msgstr "Niets gevonden!"
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:156
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:67
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
#: application/views/update/hamsofnote.php:7
|
||||
#: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
|
||||
#: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:656
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Roepnaam"
|
||||
|
||||
@@ -4086,6 +4051,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:7
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:89
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:198
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:236
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:264
|
||||
@@ -4096,7 +4062,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:123
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:151
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
@@ -4123,12 +4088,12 @@ msgstr "Datum"
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:8
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:91
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:155
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:355
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:5
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:6
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:125
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Tijd"
|
||||
|
||||
@@ -4609,7 +4574,6 @@ msgid "Save"
|
||||
msgstr "Opslaan"
|
||||
|
||||
#: application/views/api/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:494
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:496
|
||||
msgid "API Keys"
|
||||
msgstr "API-sleutels"
|
||||
@@ -5415,7 +5379,6 @@ msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "Voorvoegsel"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:266
|
||||
msgid "Fred Fish Memorial Award"
|
||||
msgstr "Fred Fish Memorial Award"
|
||||
@@ -6384,13 +6347,11 @@ msgid "USA County"
|
||||
msgstr "USA County"
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
msgid "WAJA"
|
||||
msgstr "WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:61
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
msgid "WAS"
|
||||
msgstr "WAS"
|
||||
@@ -7226,11 +7187,10 @@ msgstr "ADIF-naam"
|
||||
#: application/views/contesting/add.php:44
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:43
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:46
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:536
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
#: application/views/mode/create.php:46 application/views/mode/create.php:48
|
||||
#: application/views/mode/edit.php:57 application/views/mode/edit.php:60
|
||||
#: application/views/mode/index.php:8 application/views/mode/index.php:55
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
@@ -8698,7 +8658,6 @@ msgstr "Upload QSOs"
|
||||
#: application/views/eqsl/download.php:17 application/views/eqsl/export.php:16
|
||||
#: application/views/eqsl/import.php:15 application/views/eqsl/result.php:17
|
||||
#: application/views/eqsl/tools.php:15
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:271
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Gereedschap"
|
||||
@@ -9035,9 +8994,8 @@ msgid "Satellite Information"
|
||||
msgstr "Satellietinformatie"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:139
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr "Versie-informatie"
|
||||
|
||||
@@ -9254,284 +9212,233 @@ msgstr "Geactiveerde gridsquares"
|
||||
msgid "Callsign Statistics"
|
||||
msgstr "Roepnaamstatistieken"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:172
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
msgid "International"
|
||||
msgstr "Internationaal"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
msgid "CQ WAZ"
|
||||
msgstr "CQ WAZ"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
msgid "ITU"
|
||||
msgstr "ITU"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
msgid "Worked All Europe (WAE)"
|
||||
msgstr "Worked All Europe (WAE)"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:208
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Canada"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:214
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:216
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Duitsland"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:220
|
||||
msgid "DL Gridmaster"
|
||||
msgstr "DL Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:222
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
msgid "Great Britain"
|
||||
msgstr "Groot-Brittannië"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:226
|
||||
msgid "WAB"
|
||||
msgstr "WAB"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:228
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Japan"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:234
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:236
|
||||
msgid "JA Gridmaster"
|
||||
msgstr "JA Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:238
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
msgid "Luxemburg"
|
||||
msgstr "Luxemburg"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:242
|
||||
msgid "LX Gridmaster"
|
||||
msgstr "LX Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:244
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:246
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "Zwitserland"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:250
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
msgid "The Netherlands"
|
||||
msgstr "Nederland"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:254
|
||||
msgid "WAP Worked All Provinces"
|
||||
msgstr "WAP Worked All Provinces"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:256
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
msgid "USA"
|
||||
msgstr "VS"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
msgid "US Gridmaster"
|
||||
msgstr "US Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:279
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
msgid "Bandmap"
|
||||
msgstr "Bandkaart"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
msgid "SAT Timers"
|
||||
msgstr "SAT-timers"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
msgid "Satellite Flightpath"
|
||||
msgstr "Satellietbaan"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:287
|
||||
msgid "Satellite Pass"
|
||||
msgstr "Satellietovergang"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:291
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:293
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Beheerder"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
msgid "Global Options"
|
||||
msgstr "Globale opties"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/notes/add.php:38 application/views/notes/edit.php:39
|
||||
#: application/views/satellite/index.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:50
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:111
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
msgid "Satellites"
|
||||
msgstr "Satellieten"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
msgid "Update Country Files"
|
||||
msgstr "Update landbestanden"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:314
|
||||
msgid "Debug Information"
|
||||
msgstr "Foutopsporingsinformatie"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:359
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
msgid "Add/Search Callsign"
|
||||
msgstr "Toevoegen/Zoeken Roepnaam"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:363
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Logboek"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:368
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:27 application/views/user/edit.php:469
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:95
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
msgid "Search Callsign"
|
||||
msgstr "Zoek roepnaam"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:395
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:397
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Operator: Callsign"
|
||||
msgid "Op: %s"
|
||||
msgstr "Op: %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:406
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:408
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Account"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:418
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:420
|
||||
msgid "Switch to Clubstation:"
|
||||
msgstr "Schakel over naar clubstation:"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:422
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:424
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch to %s"
|
||||
msgstr "Schakel over naar %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:426
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:428
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Managing a Club Callsign"
|
||||
msgid "Manage %s"
|
||||
msgstr "Beheer %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:435
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:437
|
||||
msgid "No Clubstations available"
|
||||
msgstr "Geen clubstations beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
msgid "Other Export Options"
|
||||
msgstr "Andere exportopties"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
msgid "Cabrillo Export"
|
||||
msgstr "Cabrillo-export"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
msgid "EDI Export"
|
||||
msgstr "EDI-export"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:477
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:479
|
||||
msgid "QSL Queue"
|
||||
msgstr "QSL Wachtrij"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:478
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Labels"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
msgid "Third-Party Services"
|
||||
msgstr "Diensten van derden"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:483
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
msgid "eQSL Import / Export"
|
||||
msgstr "eQSL importeren / exporteren"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
msgid "HRDLog Logbook"
|
||||
msgstr "HRDLog Logboek"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:489
|
||||
msgid "Clublog Import / Export"
|
||||
msgstr "Clublog importeren / exporteren"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:498
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:500
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Help"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:501
|
||||
msgid "Forum"
|
||||
msgstr "Forum"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:503
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:505
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Stop impersonate and switch back to %s"
|
||||
msgstr "Stop met imiteren en schakel terug naar %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:504
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:506
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch back to %s"
|
||||
msgstr "Schakel terug naar %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:508
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:510
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Uitloggen"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:516
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:518
|
||||
msgid "Select a Location"
|
||||
msgstr "Selecteer een locatie"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "You miss station-locations here? Go to stationsetup and fav them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mis je hier stationslocaties? Ga naar stationsetup en voeg ze toe aan je "
|
||||
"favorieten"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:595
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:597
|
||||
msgid "Extras"
|
||||
msgstr "Extra's"
|
||||
@@ -13736,6 +13643,11 @@ msgstr "Alle jaren"
|
||||
msgid "Unique callsigns"
|
||||
msgstr "Unieke roepnamen"
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/themes/add.php:4 application/views/themes/edit.php:4
|
||||
msgid "Theme Name"
|
||||
msgstr "Themanaam"
|
||||
@@ -15291,21 +15203,6 @@ msgstr "Verzoek indienen"
|
||||
msgid "Rcvd"
|
||||
msgstr "Ontvangen"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSO(s) was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Sig Info"
|
||||
#~ msgstr "Speciale activiteiten of interesse groep informatie"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-23 07:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 08:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 12:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Skolsky <r1blh@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
|
||||
@@ -209,7 +209,6 @@ msgid "date incorrect"
|
||||
msgstr "дата неверна"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:441
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
msgid "ADIF Import / Export"
|
||||
msgstr "Импорт / Экспорт ADIF"
|
||||
@@ -284,9 +283,8 @@ msgid "API Key %s has been deleted"
|
||||
msgstr "Ключ API %s удалён"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:22
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:170
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:172
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
msgid "Awards"
|
||||
msgstr "Дипломы"
|
||||
|
||||
@@ -318,13 +316,12 @@ msgstr "Дипломы - %s"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:149
|
||||
#: application/views/bands/index.php:48
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:58
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:216
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:275
|
||||
#: application/views/qso/index.php:566 application/views/user/edit.php:670
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:460
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
msgid "DOK"
|
||||
msgstr "DOK"
|
||||
|
||||
@@ -332,7 +329,7 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/bandmap/list.php:122 application/views/bands/index.php:49
|
||||
#: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
|
||||
#: application/views/dxcalendar/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
#: application/views/kml/index.php:47
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:9
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:209
|
||||
@@ -349,7 +346,6 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
msgid "DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -358,13 +354,11 @@ msgid "Awards - WAJA"
|
||||
msgstr "Дипломы — WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:332 application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:234
|
||||
msgid "JCC"
|
||||
msgstr "JCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:380 application/views/bands/index.php:58
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
msgid "VUCC"
|
||||
msgstr "VUCC"
|
||||
@@ -420,7 +414,7 @@ msgstr " и "
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1287
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:56
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:200
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:20
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:327
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
|
||||
@@ -440,7 +434,6 @@ msgstr " и "
|
||||
#: application/views/user/edit.php:341
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:21
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -448,7 +441,7 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1288
|
||||
#: application/views/bands/index.php:62
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:22
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:347
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
|
||||
@@ -462,7 +455,6 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
|
||||
#: application/views/user/edit.php:342
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -470,7 +462,7 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1289
|
||||
#: application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:331
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
|
||||
@@ -484,7 +476,6 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
|
||||
#: application/views/user/edit.php:343
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
msgid "POTA"
|
||||
msgstr "POTA"
|
||||
|
||||
@@ -499,7 +490,6 @@ msgid "Worked All States (WAS)"
|
||||
msgstr "Worked All States (WAS)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:719 application/views/bands/index.php:54
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:212
|
||||
msgid "RAC"
|
||||
msgstr "RAC"
|
||||
@@ -514,7 +504,6 @@ msgstr "IOTA (Island On The Air)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:875
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:889
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
msgid "US Counties"
|
||||
msgstr "US Counties"
|
||||
@@ -547,13 +536,12 @@ msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
msgstr "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1148
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:392 application/views/qso/index.php:259
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:666
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:425
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:726
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
msgid "SIG"
|
||||
msgstr "SIG"
|
||||
|
||||
@@ -572,7 +560,6 @@ msgstr "Зоны ITU"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2041
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
msgid "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
msgstr "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
@@ -582,13 +569,11 @@ msgid "WAE"
|
||||
msgstr "WAE"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2131
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:196
|
||||
msgid "73 on 73"
|
||||
msgstr "73 on 73"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Backup.php:15 application/views/backup/main.php:14
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
msgid "Backup"
|
||||
msgstr "Резервное копирование"
|
||||
@@ -603,10 +588,9 @@ msgstr "Резервное копирование заметок"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Band.php:25 application/views/bands/index.php:29
|
||||
#: application/views/bands/index.php:33
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:67
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
msgid "Bands"
|
||||
msgstr "Диапазоны"
|
||||
|
||||
@@ -657,7 +641,6 @@ msgid "Callsign statistics"
|
||||
msgstr "Статистика по позывным"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cfdexport.php:20
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:457
|
||||
msgid "CFD Export"
|
||||
msgstr "Экспорт CDF"
|
||||
@@ -766,7 +749,6 @@ msgid "Clublog QSL Import"
|
||||
msgstr "Импорт QSL из Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contestcalendar.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:277
|
||||
msgid "Contest Calendar"
|
||||
msgstr "Календарь контестов"
|
||||
@@ -781,7 +763,6 @@ msgid "Contest Logging"
|
||||
msgstr "Журнал контеста"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contesting.php:123
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
msgid "Contests"
|
||||
msgstr "Контесты"
|
||||
@@ -798,7 +779,6 @@ msgid "Continents"
|
||||
msgstr "Континенты"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:38
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
msgid "Cron Manager"
|
||||
msgstr "Диспетчер задач"
|
||||
@@ -866,7 +846,6 @@ msgid "Not running"
|
||||
msgstr "Не работает"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Csv.php:20 application/views/csv/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
msgid "SOTA CSV Export"
|
||||
msgstr "Экспорт SOTA в CSV"
|
||||
@@ -952,13 +931,11 @@ msgid "and propagation"
|
||||
msgstr "и тип прохождения"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxatlas.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
msgid "DX Atlas Gridsquare Export"
|
||||
msgstr "Экспорт квадратов DX Atlas"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxcalendar.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
msgid "DX Calendar"
|
||||
msgstr "Календарь DX экспедиций"
|
||||
@@ -1042,9 +1019,8 @@ msgid "No QSOs found to upload."
|
||||
msgstr "Не найдены QSO для загрузки."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Kmlexport.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
msgid "KML Export"
|
||||
msgstr "Экспорт KML"
|
||||
|
||||
@@ -1369,6 +1345,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:15
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:64
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
|
||||
#: application/views/user/edit.php:266 application/views/user/edit.php:289
|
||||
#: application/views/user/edit.php:312 application/views/user/edit.php:336
|
||||
@@ -1376,8 +1354,6 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:108 application/views/visitor/index.php:6
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Вид модуляции"
|
||||
|
||||
@@ -1462,7 +1438,7 @@ msgstr "Страна"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1286
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
#: application/views/bands/index.php:51 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
|
||||
@@ -1484,7 +1460,6 @@ msgstr "Страна"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:18
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -1549,6 +1524,7 @@ msgstr "Область/штат"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:161
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:125
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:356 application/views/user/edit.php:144
|
||||
#: application/views/user/edit.php:252 application/views/user/edit.php:275
|
||||
#: application/views/user/edit.php:298 application/views/user/edit.php:321
|
||||
@@ -1556,7 +1532,6 @@ msgstr "Область/штат"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:664
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "QTH локатор"
|
||||
|
||||
@@ -1652,6 +1627,8 @@ msgstr "Дистанция"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:22
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:7
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:14
|
||||
#: application/views/user/edit.php:241 application/views/user/edit.php:264
|
||||
@@ -1661,8 +1638,6 @@ msgstr "Дистанция"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:88 application/views/visitor/index.php:33
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "Диапазон"
|
||||
|
||||
@@ -1748,11 +1723,10 @@ msgstr "Быстрый поиск"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:53 application/controllers/Lotw.php:85
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:125 application/views/adif/import.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/lotw/import.php:3 application/views/lotw_views/index.php:9
|
||||
#: application/views/lotw_views/upload_cert.php:3
|
||||
#: application/views/user/edit.php:772 application/views/visitor/index.php:328
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
msgid "Logbook of the World"
|
||||
msgstr "Logbook of the World"
|
||||
|
||||
@@ -1827,9 +1801,8 @@ msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
|
||||
msgstr "LoTW. TQ8 не загружен"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Mode.php:25
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
msgid "Modes"
|
||||
msgstr "Виды модуляции"
|
||||
|
||||
@@ -2019,7 +1992,6 @@ msgid "Invalid Station ID"
|
||||
msgstr "Недействительный идентификатор станции"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Oqrs.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:472
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:474
|
||||
msgid "OQRS Requests"
|
||||
msgstr "Запросы OQRS"
|
||||
@@ -2072,7 +2044,6 @@ msgstr ""
|
||||
"западу от Гринвича."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Qrz.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
msgid "QRZ Logbook"
|
||||
msgstr "Журнал QRZ"
|
||||
@@ -2121,7 +2092,6 @@ msgid "No callsign provided."
|
||||
msgstr "Позывной не указан."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:17
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:495
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
msgid "Hardware Interfaces"
|
||||
msgstr "Интерфейсы радиостанций"
|
||||
@@ -2286,8 +2256,8 @@ msgstr "Спутниковые таймеры"
|
||||
#: application/controllers/Search.php:19
|
||||
#: application/views/continents/index.php:49
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:40
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:362
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:369
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:28
|
||||
#: application/views/oqrs/showrequests.php:67
|
||||
@@ -2307,8 +2277,6 @@ msgstr "Спутниковые таймеры"
|
||||
#: application/views/search/main.php:36
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:97
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:98
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
@@ -2389,8 +2357,6 @@ msgid "Please check value for grid locator (%s)"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, проверьте значение QTH локатора (%s)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:35
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:411
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "Station Setup"
|
||||
@@ -2459,10 +2425,9 @@ msgid "Set as Active Logbook"
|
||||
msgstr "Установить как активный"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:263
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:556
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:46
|
||||
#: application/views/view_log/index.php:4
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
msgid "Active Logbook"
|
||||
msgstr "Активный журнал"
|
||||
|
||||
@@ -2571,8 +2536,12 @@ msgstr "Аналитика антенн"
|
||||
msgid "Satellite QSOs"
|
||||
msgstr "QSO через спутник"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Themes.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Темы оформления"
|
||||
@@ -2698,7 +2667,6 @@ msgid "Update of Hams of Note"
|
||||
msgstr "Обновить \"Заметки о корреспондентах\""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:50
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:294
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
msgid "User Accounts"
|
||||
msgstr "Аккаунты пользователей"
|
||||
@@ -2783,10 +2751,9 @@ msgid "Login failed. Try again."
|
||||
msgstr "Вход не выполнен. Попробуйте снова."
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:1073
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:382
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
#: application/views/user/login.php:91
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:87
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Вход"
|
||||
|
||||
@@ -2985,7 +2952,6 @@ msgstr "Экспорт карты"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:95
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:142
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:488
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Upload"
|
||||
msgstr "Загрузка в QO-100 Dx Club"
|
||||
@@ -3475,6 +3441,7 @@ msgstr "Разница"
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:63
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:91
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:104
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:10
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:22
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:82
|
||||
@@ -3483,7 +3450,6 @@ msgstr "Разница"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:47
|
||||
#: application/views/user/edit.php:700
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:172
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Все"
|
||||
|
||||
@@ -3806,6 +3772,7 @@ msgstr "Тропосферное прохождение"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:6
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:77
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:116
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:128
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:219
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:250
|
||||
@@ -3814,7 +3781,6 @@ msgstr "Тропосферное прохождение"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:340
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:370
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:59
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Показать"
|
||||
|
||||
@@ -3828,7 +3794,7 @@ msgstr "Показать"
|
||||
#: application/views/distancerecords/index.php:14
|
||||
#: application/views/distances/index.php:34
|
||||
#: application/views/gridmap/index.php:25 application/views/hamsat/index.php:32
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:192
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:260
|
||||
#: application/views/satellite/flightpath.php:40
|
||||
@@ -3838,7 +3804,6 @@ msgstr "Показать"
|
||||
#: application/views/satellite/skedtable.php:56
|
||||
#: application/views/sattimers/index.php:38
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
msgid "Satellite"
|
||||
msgstr "Спутник"
|
||||
|
||||
@@ -3992,11 +3957,11 @@ msgstr "Не найдено!"
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:156
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:67
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
#: application/views/update/hamsofnote.php:7
|
||||
#: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
|
||||
#: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:656
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "Позывной"
|
||||
|
||||
@@ -4088,6 +4053,7 @@ msgstr "Данные DOK в вашем логе отличаются от DCL"
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:7
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:89
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:198
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:236
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:264
|
||||
@@ -4098,7 +4064,6 @@ msgstr "Данные DOK в вашем логе отличаются от DCL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:123
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:151
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
@@ -4125,12 +4090,12 @@ msgstr "Дата"
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:8
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:91
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:155
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:355
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:5
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:6
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:125
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Время"
|
||||
|
||||
@@ -4612,7 +4577,6 @@ msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
#: application/views/api/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:494
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:496
|
||||
msgid "API Keys"
|
||||
msgstr "ключи API"
|
||||
@@ -5415,7 +5379,6 @@ msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "Префикс"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:266
|
||||
msgid "Fred Fish Memorial Award"
|
||||
msgstr "Fred Fish Memorial Award"
|
||||
@@ -6385,13 +6348,11 @@ msgid "USA County"
|
||||
msgstr "Графство США"
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
msgid "WAJA"
|
||||
msgstr "WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:61
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
msgid "WAS"
|
||||
msgstr "WAS"
|
||||
@@ -7236,11 +7197,10 @@ msgstr "название для ADIF"
|
||||
#: application/views/contesting/add.php:44
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:43
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:46
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:536
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
#: application/views/mode/create.php:46 application/views/mode/create.php:48
|
||||
#: application/views/mode/edit.php:57 application/views/mode/edit.php:60
|
||||
#: application/views/mode/index.php:8 application/views/mode/index.php:55
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Активный"
|
||||
|
||||
@@ -8718,7 +8678,6 @@ msgstr "Загрузить QSO"
|
||||
#: application/views/eqsl/download.php:17 application/views/eqsl/export.php:16
|
||||
#: application/views/eqsl/import.php:15 application/views/eqsl/result.php:17
|
||||
#: application/views/eqsl/tools.php:15
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:271
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "Инструменты"
|
||||
@@ -9054,9 +9013,8 @@ msgid "Satellite Information"
|
||||
msgstr "Информация о спутнике"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:139
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr "Информация о версии"
|
||||
|
||||
@@ -9271,284 +9229,233 @@ msgstr "Активированные квадраты"
|
||||
msgid "Callsign Statistics"
|
||||
msgstr "Статистика по позывным"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:172
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
msgid "International"
|
||||
msgstr "Международные"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
msgid "CQ WAZ"
|
||||
msgstr "CQ WAZ"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
msgid "ITU"
|
||||
msgstr "ITU"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
msgid "Worked All Europe (WAE)"
|
||||
msgstr "Worked All Europe (WAE)"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:208
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Канада"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:214
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:216
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Германия"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:220
|
||||
msgid "DL Gridmaster"
|
||||
msgstr "DL Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:222
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
msgid "Great Britain"
|
||||
msgstr "Великобритания"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:226
|
||||
msgid "WAB"
|
||||
msgstr "WAB"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:228
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Япония"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:234
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:236
|
||||
msgid "JA Gridmaster"
|
||||
msgstr "JA Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:238
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
msgid "Luxemburg"
|
||||
msgstr "Люксембург"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:242
|
||||
msgid "LX Gridmaster"
|
||||
msgstr "LX Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:244
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:246
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "Швейцария"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:250
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
msgid "The Netherlands"
|
||||
msgstr "Нидерланды"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:254
|
||||
msgid "WAP Worked All Provinces"
|
||||
msgstr "WAP Worked All Provinces"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:256
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
msgid "USA"
|
||||
msgstr "США"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
msgid "US Gridmaster"
|
||||
msgstr "US Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:279
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
msgid "Bandmap"
|
||||
msgstr "Активность на диапазонах"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
msgid "SAT Timers"
|
||||
msgstr "Спутниковые таймеры"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
msgid "Satellite Flightpath"
|
||||
msgstr "Траектория полета спутника"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:287
|
||||
msgid "Satellite Pass"
|
||||
msgstr "Прохождение спутника"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:291
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:293
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Администрирование"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
msgid "Global Options"
|
||||
msgstr "Общие настройки"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/notes/add.php:38 application/views/notes/edit.php:39
|
||||
#: application/views/satellite/index.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:50
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:111
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
msgid "Satellites"
|
||||
msgstr "Спутники"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
msgid "Update Country Files"
|
||||
msgstr "Обновить файлы стран"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:314
|
||||
msgid "Debug Information"
|
||||
msgstr "Отладочная информация"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:359
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
msgid "Add/Search Callsign"
|
||||
msgstr "Добавить/найти позывной"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:363
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:368
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:27 application/views/user/edit.php:469
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:95
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
msgid "Search Callsign"
|
||||
msgstr "Поиск позывного"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:395
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:397
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Operator: Callsign"
|
||||
msgid "Op: %s"
|
||||
msgstr "Оп.: %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:406
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:408
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Информация об аккаунте"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:418
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:420
|
||||
msgid "Switch to Clubstation:"
|
||||
msgstr "Переключиться на коллективную станцию:"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:422
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:424
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch to %s"
|
||||
msgstr "Переключиться на %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:426
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:428
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Managing a Club Callsign"
|
||||
msgid "Manage %s"
|
||||
msgstr "Управление %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:435
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:437
|
||||
msgid "No Clubstations available"
|
||||
msgstr "Нет доступных коллективных станций"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
msgid "Other Export Options"
|
||||
msgstr "Другие варианты экспорта"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
msgid "Cabrillo Export"
|
||||
msgstr "Экспорт Cabrillo"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
msgid "EDI Export"
|
||||
msgstr "Экспорт EDI"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:477
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:479
|
||||
msgid "QSL Queue"
|
||||
msgstr "Очередь QSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:478
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Наклейки"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
msgid "Third-Party Services"
|
||||
msgstr "Сторонние сервисы"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:483
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
msgid "eQSL Import / Export"
|
||||
msgstr "импорт / экспорт eQSL"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
msgid "HRDLog Logbook"
|
||||
msgstr "Журнал HRDLog"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:489
|
||||
msgid "Clublog Import / Export"
|
||||
msgstr "Импорт / Экспорт из Clublog"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:498
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:500
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Помощь"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:501
|
||||
msgid "Forum"
|
||||
msgstr "Форум"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:503
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:505
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Stop impersonate and switch back to %s"
|
||||
msgstr "Прекратить выдавать себя за другого и переключиться обратно на %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:504
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:506
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch back to %s"
|
||||
msgstr "Переключиться обратно на %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:508
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:510
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:516
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:518
|
||||
msgid "Select a Location"
|
||||
msgstr "Выберите профиль QTH"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "You miss station-locations here? Go to stationsetup and fav them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Не видите нужных профилей QTH? Перейдите в \"Настройки станции\" и добавьте "
|
||||
"их в избранное"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:595
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:597
|
||||
msgid "Extras"
|
||||
msgstr "Дополнения"
|
||||
@@ -13135,8 +13042,8 @@ msgid ""
|
||||
"give an initial sent exchange. To deactivate, use ',+0':"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Принятый контрольный номер должен быть с префиксом точка '.', отправленный "
|
||||
"контрольный номер -- с запятой ','. Последние две строки эквивалентны -- "
|
||||
"т.е. пробелы не имеют значения, как и порядок. Контрольный номер, который вы "
|
||||
"контрольный номер -- с запятой ','. Последние две строки эквивалентны -- т."
|
||||
"е. пробелы не имеют значения, как и порядок. Контрольный номер, который вы "
|
||||
"отправили, будет автоматически включен в следующее QSO, если он содержит "
|
||||
"принятый контрольный номер, или если вы используете одну запятую ','. Чтобы "
|
||||
"автоматически увеличить отправленный порядковый номер, используйте ',++' и "
|
||||
@@ -13742,6 +13649,11 @@ msgstr "За все годы"
|
||||
msgid "Unique callsigns"
|
||||
msgstr "по уникальным позывным"
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/themes/add.php:4 application/views/themes/edit.php:4
|
||||
msgid "Theme Name"
|
||||
msgstr "Название темы"
|
||||
@@ -13860,9 +13772,8 @@ msgid ""
|
||||
"Create a new folder in 'assets/css/' and upload a 'bootstrap.min.css' file "
|
||||
"which contains basic styling rules. We use the themes from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Создайте новую папку в 'assets/css/' и загрузите в нее файл "
|
||||
"'bootstrap.min.css', который содержит основные правила стилизации. Мы "
|
||||
"используем темы из %s"
|
||||
"Создайте новую папку в 'assets/css/' и загрузите в нее файл 'bootstrap.min."
|
||||
"css', который содержит основные правила стилизации. Мы используем темы из %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/themes/index.php:50
|
||||
msgid "2. Step"
|
||||
@@ -14217,8 +14128,8 @@ msgid ""
|
||||
"Show profile picture of QSO partner from qrz.com/hamqth.com profile in the "
|
||||
"log QSO section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Показать изображение корреспондента по QSO из его профиля на qrz.com/"
|
||||
"hamqth.com в разделе QSO журнала."
|
||||
"Показать изображение корреспондента по QSO из его профиля на qrz.com/hamqth."
|
||||
"com в разделе QSO журнала."
|
||||
|
||||
#: application/views/user/edit.php:380
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -15288,21 +15199,6 @@ msgstr "Отправить запрос"
|
||||
msgid "Rcvd"
|
||||
msgstr "Получено"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSO(s) was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid Locator!"
|
||||
#~ msgstr "Недопустимый локатор!"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -18,11 +18,11 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-23 07:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-05-27 08:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 12:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BG8LNG <qrz@bg8lng.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
|
||||
"translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
|
||||
"org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -216,7 +216,6 @@ msgid "date incorrect"
|
||||
msgstr "日期错误"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Adif.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:441
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
msgid "ADIF Import / Export"
|
||||
msgstr "ADIF 导入/导出"
|
||||
@@ -291,9 +290,8 @@ msgid "API Key %s has been deleted"
|
||||
msgstr "已删除 API Key %s"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:22
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:170
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:172
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:36
|
||||
msgid "Awards"
|
||||
msgstr "奖项"
|
||||
|
||||
@@ -325,13 +323,12 @@ msgstr "奖项 - %s"
|
||||
#: application/views/awards/dok/index.php:149
|
||||
#: application/views/bands/index.php:48
|
||||
#: application/views/contesting/index.php:58
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:216
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:733
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:118
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:401 application/views/qso/index.php:275
|
||||
#: application/views/qso/index.php:566 application/views/user/edit.php:670
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:460
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
msgid "DOK"
|
||||
msgstr "DOK"
|
||||
|
||||
@@ -339,7 +336,7 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/bandmap/list.php:122 application/views/bands/index.php:49
|
||||
#: application/views/csv/index.php:58 application/views/dxatlas/index.php:58
|
||||
#: application/views/dxcalendar/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
#: application/views/kml/index.php:47
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:9
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:209
|
||||
@@ -356,7 +353,6 @@ msgstr "DOK"
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:33
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
msgid "DXCC"
|
||||
msgstr "DXCC"
|
||||
|
||||
@@ -365,13 +361,11 @@ msgid "Awards - WAJA"
|
||||
msgstr "奖项 - WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:332 application/views/bands/index.php:52
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:234
|
||||
msgid "JCC"
|
||||
msgstr "JCC"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:380 application/views/bands/index.php:58
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
msgid "VUCC"
|
||||
msgstr "VUCC"
|
||||
@@ -427,7 +421,7 @@ msgstr " 并且 "
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1287
|
||||
#: application/views/awards/index.php:8 application/views/bands/index.php:56
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:9
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:200
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:20
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:327
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:114
|
||||
@@ -447,7 +441,6 @@ msgstr " 并且 "
|
||||
#: application/views/user/edit.php:341
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:9
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:21
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
msgid "SOTA"
|
||||
msgstr "SOTA"
|
||||
|
||||
@@ -455,7 +448,7 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1288
|
||||
#: application/views/bands/index.php:62
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:22
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:347
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:122
|
||||
@@ -469,7 +462,6 @@ msgstr "SOTA"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:295 application/views/user/edit.php:318
|
||||
#: application/views/user/edit.php:342
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:190
|
||||
msgid "WWFF"
|
||||
msgstr "WWFF"
|
||||
|
||||
@@ -477,7 +469,7 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1289
|
||||
#: application/views/bands/index.php:53
|
||||
#: application/views/dashboard/index.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:15
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:331
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:727
|
||||
@@ -491,7 +483,6 @@ msgstr "WWFF"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:296 application/views/user/edit.php:319
|
||||
#: application/views/user/edit.php:343
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:11
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:206
|
||||
msgid "POTA"
|
||||
msgstr "POTA"
|
||||
|
||||
@@ -506,7 +497,6 @@ msgid "Worked All States (WAS)"
|
||||
msgstr "通联全部美国州奖(WAS)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:719 application/views/bands/index.php:54
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:212
|
||||
msgid "RAC"
|
||||
msgstr "RAC"
|
||||
@@ -521,7 +511,6 @@ msgstr "IOTA(空中之岛)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:875
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:889
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
msgid "US Counties"
|
||||
msgstr "美国县奖"
|
||||
@@ -554,13 +543,12 @@ msgid "Fred Fish Memorial Award (FFMA)"
|
||||
msgstr "弗雷德·菲什纪念奖(FFMA)"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:1148
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/useroptions.php:126
|
||||
#: application/views/qso/edit_ajax.php:392 application/views/qso/index.php:259
|
||||
#: application/views/qso/index.php:552 application/views/user/edit.php:666
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:425
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:726
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:182
|
||||
msgid "SIG"
|
||||
msgstr "SIG"
|
||||
|
||||
@@ -579,7 +567,6 @@ msgstr "ITU分区"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2041
|
||||
#: application/views/awards/wac/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:188
|
||||
msgid "Worked All Continents (WAC)"
|
||||
msgstr "通联世界大洲奖（WAC）"
|
||||
@@ -589,13 +576,11 @@ msgid "WAE"
|
||||
msgstr "WAE"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Awards.php:2131
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:196
|
||||
msgid "73 on 73"
|
||||
msgstr "73 on 73"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Backup.php:15 application/views/backup/main.php:14
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
msgid "Backup"
|
||||
msgstr "备份"
|
||||
@@ -610,10 +595,9 @@ msgstr "笔记 - 备份"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Band.php:25 application/views/bands/index.php:29
|
||||
#: application/views/bands/index.php:33
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:67
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:415
|
||||
msgid "Bands"
|
||||
msgstr "频段"
|
||||
|
||||
@@ -664,7 +648,6 @@ msgid "Callsign statistics"
|
||||
msgstr "呼号统计"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cfdexport.php:20
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:457
|
||||
msgid "CFD Export"
|
||||
msgstr "CFD 导出"
|
||||
@@ -770,7 +753,6 @@ msgid "Clublog QSL Import"
|
||||
msgstr "Clublog QSL 导入"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contestcalendar.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:277
|
||||
msgid "Contest Calendar"
|
||||
msgstr "比赛日历"
|
||||
@@ -785,7 +767,6 @@ msgid "Contest Logging"
|
||||
msgstr "比赛日志记录"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Contesting.php:123
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
msgid "Contests"
|
||||
msgstr "比赛列表"
|
||||
@@ -802,7 +783,6 @@ msgid "Continents"
|
||||
msgstr "大洲列表"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Cron.php:38
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
msgid "Cron Manager"
|
||||
msgstr "计划任务管理器"
|
||||
@@ -869,7 +849,6 @@ msgid "Not running"
|
||||
msgstr "未运行"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Csv.php:20 application/views/csv/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
msgid "SOTA CSV Export"
|
||||
msgstr "SOTA CSV 导出"
|
||||
@@ -953,13 +932,11 @@ msgid "and propagation"
|
||||
msgstr "和传播方式"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxatlas.php:19
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:449
|
||||
msgid "DX Atlas Gridsquare Export"
|
||||
msgstr "DX Atlas 网格导出"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Dxcalendar.php:10
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:275
|
||||
msgid "DX Calendar"
|
||||
msgstr "DX 日历"
|
||||
@@ -1041,9 +1018,8 @@ msgid "No QSOs found to upload."
|
||||
msgstr "无 QSO 可供上传。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Kmlexport.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:447
|
||||
#: application/views/kml/index.php:3
|
||||
msgid "KML Export"
|
||||
msgstr "KML 导出"
|
||||
|
||||
@@ -1362,6 +1338,8 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:15
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:64
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:19 application/views/user/edit.php:243
|
||||
#: application/views/user/edit.php:266 application/views/user/edit.php:289
|
||||
#: application/views/user/edit.php:312 application/views/user/edit.php:336
|
||||
@@ -1369,8 +1347,6 @@ msgstr "eQSL"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:4
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:108 application/views/visitor/index.php:6
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:17
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "模式"
|
||||
|
||||
@@ -1455,7 +1431,7 @@ msgstr "DXCC 实体"
|
||||
#: application/controllers/Logbook.php:1286
|
||||
#: application/views/awards/iota/index.php:195
|
||||
#: application/views/bands/index.php:51 application/views/dashboard/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:202
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:11
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:335
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:724
|
||||
@@ -1477,7 +1453,6 @@ msgstr "DXCC 实体"
|
||||
#: application/views/user/edit.php:316 application/views/user/edit.php:340
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:8
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:18
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:204
|
||||
msgid "IOTA"
|
||||
msgstr "IOTA"
|
||||
|
||||
@@ -1542,6 +1517,7 @@ msgstr "州"
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:161
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:125
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:356 application/views/user/edit.php:144
|
||||
#: application/views/user/edit.php:252 application/views/user/edit.php:275
|
||||
#: application/views/user/edit.php:298 application/views/user/edit.php:321
|
||||
@@ -1549,7 +1525,6 @@ msgstr "州"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:13
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:664
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:27
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:20
|
||||
msgid "Gridsquare"
|
||||
msgstr "网格坐标"
|
||||
|
||||
@@ -1645,6 +1620,8 @@ msgstr "距离"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:31
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:19
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:22
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:7
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:14
|
||||
#: application/views/user/edit.php:241 application/views/user/edit.php:264
|
||||
@@ -1654,8 +1631,6 @@ msgstr "距离"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:15
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:88 application/views/visitor/index.php:33
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:21
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:18
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:8
|
||||
msgid "Band"
|
||||
msgstr "频段"
|
||||
|
||||
@@ -1741,11 +1716,10 @@ msgstr "快速查找"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:53 application/controllers/Lotw.php:85
|
||||
#: application/controllers/Lotw.php:125 application/views/adif/import.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/lotw/import.php:3 application/views/lotw_views/index.php:9
|
||||
#: application/views/lotw_views/upload_cert.php:3
|
||||
#: application/views/user/edit.php:772 application/views/visitor/index.php:328
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
msgid "Logbook of the World"
|
||||
msgstr "Logbook of the World (LoTW)"
|
||||
|
||||
@@ -1820,9 +1794,8 @@ msgid "LoTW .TQ8 Not Sent"
|
||||
msgstr "LoTW .TQ8 未发送"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Mode.php:25
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:300
|
||||
#: application/views/mode/index.php:27
|
||||
msgid "Modes"
|
||||
msgstr "模式"
|
||||
|
||||
@@ -2010,7 +1983,6 @@ msgid "Invalid Station ID"
|
||||
msgstr "无效站台 ID"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Oqrs.php:134
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:472
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:474
|
||||
msgid "OQRS Requests"
|
||||
msgstr "OQRS"
|
||||
@@ -2055,7 +2027,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "负数纬度表示南纬，负数经度表示西经。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Qrz.php:204
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
msgid "QRZ Logbook"
|
||||
msgstr "QRZ 日志簿"
|
||||
@@ -2104,7 +2075,6 @@ msgid "No callsign provided."
|
||||
msgstr "未提供呼号。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Radio.php:17
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:495
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
msgid "Hardware Interfaces"
|
||||
msgstr "硬件接口"
|
||||
@@ -2269,8 +2239,8 @@ msgstr "卫星时钟"
|
||||
#: application/controllers/Search.php:19
|
||||
#: application/views/continents/index.php:49
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:40
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:362
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:369
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:613
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:28
|
||||
#: application/views/oqrs/showrequests.php:67
|
||||
@@ -2290,8 +2260,6 @@ msgstr "卫星时钟"
|
||||
#: application/views/search/main.php:36
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:97
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:98
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:364
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:371
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
||||
@@ -2370,8 +2338,6 @@ msgid "Please check value for grid locator (%s)"
|
||||
msgstr "请检查网格定位的值 ( %s )"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:35
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:411
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:413
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "Station Setup"
|
||||
@@ -2440,10 +2406,9 @@ msgid "Set as Active Logbook"
|
||||
msgstr "设置为正在使用的日志"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Stationsetup.php:263
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:556
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:46
|
||||
#: application/views/view_log/index.php:4
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
msgid "Active Logbook"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
@@ -2548,8 +2513,12 @@ msgstr "天线分析"
|
||||
msgid "Satellite QSOs"
|
||||
msgstr "卫星通联"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Themes.php:27
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:306
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "主题"
|
||||
@@ -2675,7 +2644,6 @@ msgid "Update of Hams of Note"
|
||||
msgstr "Hams of Note 更新"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:50
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:294
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
msgid "User Accounts"
|
||||
msgstr "用户账户"
|
||||
@@ -2757,10 +2725,9 @@ msgid "Login failed. Try again."
|
||||
msgstr "登录失败，请重试。"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/User.php:1073
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:382
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
#: application/views/user/login.php:91
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:87
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:384
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "登录"
|
||||
|
||||
@@ -2942,7 +2909,6 @@ msgstr "导出地图"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:95
|
||||
#: application/controllers/Webadif.php:142
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:488
|
||||
msgid "QO-100 Dx Club Upload"
|
||||
msgstr "QO-100 Dx Club 上传"
|
||||
@@ -3419,6 +3385,7 @@ msgstr "差异"
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:63
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:91
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:104
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:10
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:22
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:82
|
||||
@@ -3427,7 +3394,6 @@ msgstr "差异"
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:47
|
||||
#: application/views/user/edit.php:700
|
||||
#: application/views/visitor/layout/footer.php:172
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:20
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "所有"
|
||||
|
||||
@@ -3750,6 +3716,7 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/stationsetup/exportmapoptions.php:6
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:77
|
||||
#: application/views/statistics/antennaanalytics.php:116
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:128
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:219
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:250
|
||||
@@ -3758,7 +3725,6 @@ msgstr "Tropospheric ducting"
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:340
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:370
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:59
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:30
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
|
||||
@@ -3772,7 +3738,7 @@ msgstr "显示"
|
||||
#: application/views/distancerecords/index.php:14
|
||||
#: application/views/distances/index.php:34
|
||||
#: application/views/gridmap/index.php:25 application/views/hamsat/index.php:32
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:192
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/edit.php:19
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:260
|
||||
#: application/views/satellite/flightpath.php:40
|
||||
@@ -3782,7 +3748,6 @@ msgstr "显示"
|
||||
#: application/views/satellite/skedtable.php:56
|
||||
#: application/views/sattimers/index.php:38
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:24
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:194
|
||||
msgid "Satellite"
|
||||
msgstr "卫星"
|
||||
|
||||
@@ -3936,11 +3901,11 @@ msgstr "未找到！"
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:156
|
||||
#: application/views/station_profile/edit.php:67
|
||||
#: application/views/stationsetup/linkedlocations.php:17
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
#: application/views/update/hamsofnote.php:7
|
||||
#: application/views/user/edit.php:137 application/views/user/index.php:28
|
||||
#: application/views/user/index.php:153 application/views/user/profile.php:29
|
||||
#: application/views/view_log/qso.php:83 application/views/view_log/qso.php:656
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:17
|
||||
msgid "Callsign"
|
||||
msgstr "呼号"
|
||||
|
||||
@@ -4032,6 +3997,7 @@ msgstr "与 DCL 相比，日志中 DOK 的数据不同"
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:7
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:89
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:198
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:236
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:264
|
||||
@@ -4042,7 +4008,6 @@ msgstr "与 DCL 相比，日志中 DOK 的数据不同"
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:123
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:151
|
||||
#: application/views/widgets/qsos.php:16
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:15
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "日期"
|
||||
|
||||
@@ -4069,12 +4034,12 @@ msgstr "日期"
|
||||
#: application/views/search/ituzones_result.php:8
|
||||
#: application/views/search/search_result_ajax.php:91
|
||||
#: application/views/simplefle/index.php:155
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
#: application/views/timeline/index.php:355
|
||||
#: application/views/timeplotter/index.php:5
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log.php:6
|
||||
#: application/views/view_log/partial/log_ajax.php:125
|
||||
#: application/views/visitor/index.php:154
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:16
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "时间"
|
||||
|
||||
@@ -4523,7 +4488,6 @@ msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: application/views/api/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:494
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:496
|
||||
msgid "API Keys"
|
||||
msgstr "API 密钥"
|
||||
@@ -4768,9 +4732,9 @@ msgid ""
|
||||
"contacts with specified numbers of U.S. counties under rules and conditions "
|
||||
"you can find %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"由移动业余无线电奖项俱乐部（MARAC）颁发的\"美国县级行政区通联成就奖（USA-CA）"
|
||||
"\"，旨在表彰业余无线电爱好者通过双向通信与指定数量的美国县级行政区建立有效通"
|
||||
"联的行为，具体规则与条件可通过 %s 查阅。"
|
||||
"由移动业余无线电奖项俱乐部（MARAC）颁发的\"美国县级行政区通联成就奖（USA-"
|
||||
"CA）\"，旨在表彰业余无线电爱好者通过双向通信与指定数量的美国县级行政区建立有"
|
||||
"效通联的行为，具体规则与条件可通过 %s 查阅。"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/counties/index.php:9
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -5309,7 +5273,6 @@ msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "前缀"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/ffma/index.php:8
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:266
|
||||
msgid "Fred Fish Memorial Award"
|
||||
msgstr "弗雷德·菲什纪念奖"
|
||||
@@ -5671,8 +5634,8 @@ msgid ""
|
||||
"any kind of 'Special Interest Group Award' for awards that are not "
|
||||
"implemented in Wavelog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SIG 或特别兴趣小组类别（Special Interest Group Category）允许用户使用任意的"
|
||||
"“特别兴趣小组奖”来奖励未在当前 Wavelog 实现的奖。"
|
||||
"SIG 或特别兴趣小组类别（Special Interest Group Category）允许用户使用任意"
|
||||
"的“特别兴趣小组奖”来奖励未在当前 Wavelog 实现的奖。"
|
||||
|
||||
#: application/views/awards/sig/index.php:9
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -6201,13 +6164,11 @@ msgid "USA County"
|
||||
msgstr "县(美国)"
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:60
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:232
|
||||
msgid "WAJA"
|
||||
msgstr "WAJA"
|
||||
|
||||
#: application/views/bands/index.php:61
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:260
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
msgid "WAS"
|
||||
msgstr "WAS"
|
||||
@@ -7017,11 +6978,10 @@ msgstr "ADIF 名称"
|
||||
#: application/views/contesting/add.php:44
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:43
|
||||
#: application/views/contesting/edit.php:46
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:536
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
#: application/views/mode/create.php:46 application/views/mode/create.php:48
|
||||
#: application/views/mode/edit.php:57 application/views/mode/edit.php:60
|
||||
#: application/views/mode/index.php:8 application/views/mode/index.php:55
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:538
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
@@ -8444,7 +8404,6 @@ msgstr "上传 QSO"
|
||||
#: application/views/eqsl/download.php:17 application/views/eqsl/export.php:16
|
||||
#: application/views/eqsl/import.php:15 application/views/eqsl/result.php:17
|
||||
#: application/views/eqsl/tools.php:15
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:271
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:273
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
msgstr "工具"
|
||||
@@ -8759,9 +8718,8 @@ msgid "Satellite Information"
|
||||
msgstr "卫星信息"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/footer.php:139
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:497
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/options/sidebar.php:13
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr "版本信息"
|
||||
|
||||
@@ -8975,282 +8933,231 @@ msgstr "激活的网格"
|
||||
msgid "Callsign Statistics"
|
||||
msgstr "呼号统计"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:172
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
msgid "International"
|
||||
msgstr "国际"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:174
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:176
|
||||
msgid "CQ WAZ"
|
||||
msgstr "CQ WAZ"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:178
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:180
|
||||
msgid "ITU"
|
||||
msgstr "ITU"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:184
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:186
|
||||
msgid "Worked All Europe (WAE)"
|
||||
msgstr "全欧通信竞赛（WAE）"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:208
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:210
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "加拿大"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:214
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:216
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "德国"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:218
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:220
|
||||
msgid "DL Gridmaster"
|
||||
msgstr "DL Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:222
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
msgid "Great Britain"
|
||||
msgstr "英国"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:224
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:226
|
||||
msgid "WAB"
|
||||
msgstr "WAB"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:228
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:230
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "日本"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:234
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:236
|
||||
msgid "JA Gridmaster"
|
||||
msgstr "JA Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:238
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
msgid "Luxemburg"
|
||||
msgstr "卢森堡"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:240
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:242
|
||||
msgid "LX Gridmaster"
|
||||
msgstr "LX Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:244
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:246
|
||||
msgid "Switzerland"
|
||||
msgstr "瑞士"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:250
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
msgid "The Netherlands"
|
||||
msgstr "荷兰"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:252
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:254
|
||||
msgid "WAP Worked All Provinces"
|
||||
msgstr "WAP 通联各省"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:256
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:258
|
||||
msgid "USA"
|
||||
msgstr "美国"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:262
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:264
|
||||
msgid "US Gridmaster"
|
||||
msgstr "US Gridmaster"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:279
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
msgid "Bandmap"
|
||||
msgstr "波段地图"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:281
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
msgid "SAT Timers"
|
||||
msgstr "卫星过境时钟"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:283
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
msgid "Satellite Flightpath"
|
||||
msgstr "卫星轨迹"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:285
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:287
|
||||
msgid "Satellite Pass"
|
||||
msgstr "卫星过境"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:291
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:293
|
||||
#: application/views/stationsetup/stationsetup.php:113
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "管理员"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:296
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:298
|
||||
msgid "Global Options"
|
||||
msgstr "全局选项"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:302
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
#: application/views/notes/add.php:38 application/views/notes/edit.php:39
|
||||
#: application/views/satellite/index.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:50
|
||||
#: application/views/statistics/index.php:111
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:304
|
||||
msgid "Satellites"
|
||||
msgstr "卫星"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:308
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:310
|
||||
msgid "Update Country Files"
|
||||
msgstr "更新国家文件"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:312
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:314
|
||||
msgid "Debug Information"
|
||||
msgstr "调试信息"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:359
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
msgid "Add/Search Callsign"
|
||||
msgstr "添加/搜索 呼号"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:361
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:363
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "日志"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:368
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:540
|
||||
#: application/views/oqrs/index.php:27 application/views/user/edit.php:469
|
||||
#: application/views/visitor/layout/header.php:95
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:370
|
||||
msgid "Search Callsign"
|
||||
msgstr "查询呼号"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:395
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:397
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Operator: Callsign"
|
||||
msgid "Op: %s"
|
||||
msgstr "操作员：%s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:406
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:408
|
||||
#: application/views/user/edit.php:53
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "账户信息"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:418
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:420
|
||||
msgid "Switch to Clubstation:"
|
||||
msgstr "切换到集体台站："
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:422
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:424
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch to %s"
|
||||
msgstr "切换到 %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:426
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:428
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "Managing a Club Callsign"
|
||||
msgid "Manage %s"
|
||||
msgstr "管理 %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:435
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:437
|
||||
msgid "No Clubstations available"
|
||||
msgstr "没有可用的集体台站"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:443
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:445
|
||||
msgid "Other Export Options"
|
||||
msgstr "其它导出选项"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:451
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
msgid "Cabrillo Export"
|
||||
msgstr "Cabrillo 导出"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:453
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:455
|
||||
msgid "EDI Export"
|
||||
msgstr "EDI 导出"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:477
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:479
|
||||
msgid "QSL Queue"
|
||||
msgstr "QSL 队列"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:478
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "标签"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:480
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:482
|
||||
msgid "Third-Party Services"
|
||||
msgstr "第三方服务"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:483
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:485
|
||||
msgid "eQSL Import / Export"
|
||||
msgstr "eQSL 导入/导出"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:484
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:486
|
||||
msgid "HRDLog Logbook"
|
||||
msgstr "HRDLog 日志簿"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:487
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:489
|
||||
msgid "Clublog Import / Export"
|
||||
msgstr "Clublog 导入/导出"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:498
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:500
|
||||
#: application/views/logbookadvanced/index.php:647
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "帮助"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:499
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:501
|
||||
msgid "Forum"
|
||||
msgstr "论坛"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:503
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:505
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Stop impersonate and switch back to %s"
|
||||
msgstr "登出并返回到 %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:504
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:506
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Switch back to %s"
|
||||
msgstr "切换回 %s"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:508
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:510
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "注销"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:516
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:518
|
||||
msgid "Select a Location"
|
||||
msgstr "选择电台站位置"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:558
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:560
|
||||
msgid "You miss station-locations here? Go to stationsetup and fav them"
|
||||
msgstr "您错过了这里的台站位置？前往台站设置并收藏它们"
|
||||
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:595
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:597
|
||||
msgid "Extras"
|
||||
msgstr "额外"
|
||||
@@ -13287,6 +13194,11 @@ msgstr "所有"
|
||||
msgid "Unique callsigns"
|
||||
msgstr "呼号"
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/themes/add.php:4 application/views/themes/edit.php:4
|
||||
msgid "Theme Name"
|
||||
msgstr "主题名称"
|
||||
@@ -13440,8 +13352,8 @@ msgid ""
|
||||
"Click here on 'Add a Theme' and type in the necessary data. Type in the "
|
||||
"filenames for the logos %swithout%s the file extension '.png'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"在这里添加主题，Logo 文件请输入 png 文件的文件名部分（ %s不带有%s 后缀 "
|
||||
"'.png'）"
|
||||
"在这里添加主题，Logo 文件请输入 png 文件的文件名部分（ %s不带有%s 后缀 '."
|
||||
"png'）"
|
||||
|
||||
#: application/views/themes/index.php:83
|
||||
msgid "Foldername"
|
||||
@@ -14746,21 +14658,6 @@ msgstr "提交请求"
|
||||
msgid "Rcvd"
|
||||
msgstr "收"
|
||||
|
||||
#: application/controllers/Statistics.php:320
|
||||
#: application/views/interface_assets/header.php:168
|
||||
msgid "EME Initials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSO(s) was found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: application/views/statistics/initialresult.php:40
|
||||
#: application/views/statistics/initials.php:36
|
||||
msgid "No EME QSOs were found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Sig Info"
|
||||
#~ msgstr "Sig 属性"
|
||||
|
||||
@@ -15126,8 +15023,8 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Click here on 'Add a Theme' and type in the necessary data. Type in the "
|
||||
#~ "filenames for the logos <b>without</b> the file extension '.png'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "在这里点击 '添加主题'，输入必要的信息，填写 Logo 的文件名（<b>不要带"
|
||||
#~ "有 .png 后缀名</b>）"
|
||||
#~ "在这里点击 '添加主题'，输入必要的信息，填写 Logo 的文件名（<b>不要带有 ."
|
||||
#~ "png 后缀名</b>）"
|
||||
|
||||
#, php-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user