Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (163 of 163 strings)

Translation: Wavelog/Installer
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/installer/pl/
This commit is contained in:
Dariusz Koryto
2026-03-15 21:56:31 +00:00
committed by Weblate
parent a3d73f09ef
commit 1d985e1ac3

View File

@@ -7,12 +7,13 @@
# Artur Greficz <sq7acp@gmail.com>, 2025.
# Szymon <szporwolik@gmail.com>, 2025.
# Szymon <sp9spm@cqops.com>, 2025.
# Dariusz Koryto <dariusz@koryto.eu>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-22 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 02:08+0000\n"
"Last-Translator: Szymon <sp9spm@cqops.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-15 22:56+0000\n"
"Last-Translator: Dariusz Koryto <dariusz@koryto.eu>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/"
"installer/pl/>\n"
"Language: pl_PL\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"
#: install/includes/install_config/install_lib.php:123
msgid "not detected"
@@ -263,7 +264,7 @@ msgid ""
"Since you are using nginx as web server please make sure that you have made "
"the changes described in the Wiki before continuing."
msgstr ""
"Ponieważ używany jest nginx jako serwer WWW, przed kontynuowaniem należy "
"Ponieważ używany jest nginx jako serwer www, przed kontynuowaniem należy "
"upewnić się, że wprowadzono zmiany opisane w Wiki."
#: install/index.php:257
@@ -738,7 +739,7 @@ msgstr "Bez tego modułu instalator Wavelog nie działa!"
#: install/index.php:1966
msgid "Please install the required modules and restart the webserver."
msgstr "Należy zainstalować wymagane moduły oraz zresetować serwer WWW."
msgstr "Należy zainstalować wymagane moduły oraz zresetować serwer www."
#: install/run.php:10
msgid "Installation"