Public_Tools/wavelog
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wavelog/wavelog.git synced 2026-03-22 10:24:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3393 of 3393 strings)

Translation: Wavelog/Main Translation
Translate-URL: https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/
This commit is contained in:
Shen RuiQin(BH4FJN)
2026-03-16 03:44:06 +00:00
committed by Weblate
parent 5e5e76fc43
commit ef99393fbb
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
application/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -25,14 +25,15 @@
# FATDEER <fatdeer@yeah.net>, 2025.
# 范明明 <mingming@live.com>, 2026.
# "Xu, Zefan (BI1GHZ)" <ceba_robot@outlook.com>, 2026.
# "Shen RuiQin(BH4FJN)" <jerry19980425@gmail.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-15 19:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-15 02:06+0000\n"
"Last-Translator: \"Xu, Zefan (BI1GHZ)\" <ceba_robot@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.wavelog."
"org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-16 08:00+0000\n"
"Last-Translator: \"Shen RuiQin(BH4FJN)\" <jerry19980425@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
"translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-translation/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11412,8 +11413,7 @@ msgstr "标记所有 QSO 已上传至 eQSL"
msgid ""
"Use this if you have lots of QSOs to upload to eQSL it will save the server "
"timing out."
msgstr ""
"如果你有大量/全量 QSO 需要上传到 eQSL，建议使用此功能，以避免服务器超时。"
msgstr "如果你有很多QSO要上传至eQSL可以使用该功能以避免服务器超时。"
#: application/views/eqslcard/index.php:10
#, php-format
@@ -17377,11 +17377,11 @@ msgstr "未找到 EME 通联记录。"
#: application/views/statistics/qsltable.php:7
msgid "Absolute"
msgstr ""
msgstr "绝对"
#: application/views/statistics/qsltable.php:8
msgid "Percent"
msgstr ""
msgstr "百分比"
#: application/views/statistics/qsltable.php:49
msgid "Overall Stats by Mode"