po/mo updates

This commit is contained in:
github-actions
2026-02-25 07:27:47 +00:00
parent 77b6c5f3c3
commit f74e3c54a2
9 changed files with 119 additions and 121 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@wavelog.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-23 08:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-24 10:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-24 10:40+0000\n"
"Last-Translator: \"Juuso W.\" <oh1jw@tuta.io>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.wavelog.org/projects/wavelog/main-"
@@ -7025,8 +7025,8 @@ msgstr ""
"on oma yhdistyksensä, joka määrittelee kyseisen yhdistyksen SOTA-huiput. "
"Jokaisesta huipusta saa aktivaattoreille ja hunttereille pisteitä, jotka "
"liittyvät huipun korkeuteen. Erilaisista pistemääristä saa todistuksia, "
"jotka johtavat arvostettuihin 'Mountain Goat' ja 'Shack Sloth' "
"-palkintoihin. Aktivaattoreiden ja hunttereiden kunniataulukkoa ylläpidetään "
"jotka johtavat arvostettuihin 'Mountain Goat' ja 'Shack Sloth' -"
"palkintoihin. Aktivaattoreiden ja hunttereiden kunniataulukkoa ylläpidetään "
"SOTAn online-tietokannassa."
#: application/views/awards/vucc/index.php:7
@@ -10337,6 +10337,38 @@ msgstr "Viimeisin päivitys %s."
msgid "Data provided by HAMqsl."
msgstr "Tiedot tarjoaa HAMqsl."
#: application/views/dashboard/index.php:527
msgid "K-index: Planetary geomagnetic activity (0-9)"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:528
msgid "A-index: Daily geomagnetic activity index"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:529
msgid "Solar Flux Index"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:530
msgid "Solar Wind speed (km/s)"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:531
msgid "Signal Noise ratio"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:532
msgid "X-Ray solar flux level"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:533
msgid "Sunspot Number"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:534
msgid "Aurora activity level (Kp borealis)"
msgstr ""
#: application/views/dayswithqso/index.php:3
msgid "Number of QSOs for this day of the week"
msgstr "Yhteyksien määrä tälle viikonpäivälle"
@@ -12018,8 +12050,8 @@ msgstr "Lokaattorin muotoilu"
msgid ""
"Enter multiple (4-digit) grids separated with commas. For example: IO77,IO78"
msgstr ""
"Syötä useita (4-numeroisia) ruutuja pilkulla erotettuna. Esimerkiksi: "
"IO77,IO78"
"Syötä useita (4-numeroisia) ruutuja pilkulla erotettuna. Esimerkiksi: IO77,"
"IO78"
#: application/views/interface_assets/footer.php:115
msgid "live"
@@ -13114,8 +13146,8 @@ msgid ""
"Results depends on the correct DXCC, and it will only be checked against "
"current DXCC. False positive results may occur."
msgstr ""
"Tulokset riippuvat oikeasta DXCC:stä, ja ne tarkistetaan vain nykyistä "
"DXCC:tä vastaan. Virheellisiä positiivisia tuloksia voi esiintyä."
"Tulokset riippuvat oikeasta DXCC:stä, ja ne tarkistetaan vain nykyistä DXCC:"
"tä vastaan. Virheellisiä positiivisia tuloksia voi esiintyä."
#: application/views/logbookadvanced/checkresult.php:393
msgid "QSO DXCC"
@@ -18787,8 +18819,8 @@ msgid ""
"events to handle multiple operators. A clubstation is basically a normal "
"user account with some special features and some restrictions."
msgstr ""
"Kerhoasemat Wavelogissa ovat ainutlaatuinen tapa kerhoille ja erikoiskutsu "
"-tapahtumille hallita useita operaattoreita. Kerhoasema on periaatteessa "
"Kerhoasemat Wavelogissa ovat ainutlaatuinen tapa kerhoille ja erikoiskutsu -"
"tapahtumille hallita useita operaattoreita. Kerhoasema on periaatteessa "
"tavallinen käyttäjätili, jossa on joitakin erityistoimintoja ja rajoituksia."
#: application/views/user/index.php:143
@@ -19441,38 +19473,6 @@ msgstr "CQz"
msgid "CQz geojson"
msgstr "CQz geojson"
#: application/views/dashboard/index.php:527
msgid "K-index: Planetary geomagnetic activity (0-9)"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:528
msgid "A-index: Daily geomagnetic activity index"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:529
msgid "Solar Flux Index"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:530
msgid "Solar Wind speed (km/s)"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:531
msgid "Signal Noise ratio"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:532
msgid "X-Ray solar flux level"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:533
msgid "Sunspot Number"
msgstr ""
#: application/views/dashboard/index.php:534
msgid "Aurora activity level (Kp borealis)"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Cache is currently using the backup adapter because the primary is "
#~ "unavailable."